(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 456: Đột kích
Kể từ khi Dương Điền Cương bị nhốt tại Táng Thiên Khư, rồi Dương Quân Sơn như một kỳ tích tiến giai Chân Nhân cảnh xuất hiện trước mặt mọi người Dương thị, cái cảm giác tận thế bỗng chốc tan biến, như mây mù bị xua tan để mặt trời tỏa sáng, thẳng hướng thiên đường. Trong vòng một ngày, những biến động cảm xúc thăng trầm tột độ này đã khiến toàn bộ tông tộc Dương thị cảm thấy trái tim mình đã trải qua một sự rèn luyện nghiêm trọng.
Dù sao đi nữa, tin tức Dương Quân Sơn tiến giai Chân Nhân cảnh đã xoa dịu đáng kể cú sốc từ sự kiện Dương Điền Cương vẫn lạc, khiến tông tộc Dương thị vốn đang xao động nhân tâm một lần nữa đoàn kết lại.
Lúc này, tộc nhân Dương thị cuối cùng cũng có tâm tư mà bày tỏ sự tiếc nuối rằng, nếu Dương Điền Cương không ngã xuống, thì cảnh tượng cha con cùng là Chân Nhân sẽ hùng vĩ đến nhường nào.
Dương Hi nghe ra ý ngoài lời của Dương Quân Sơn, liền hỏi: "Tiểu Sơn, con muốn nói cha con bị nhốt tại cái gọi là Táng Thiên Khư đó, có liên quan đến Hám Thiên tông sao?"
Dương Quân Sơn đáp: "Lần này Hám Thiên tông tới Táng Thiên Khư, ngoài cha con ra, còn có Vương Thiên!"
"Vương Thiên! Nhất định là hắn!"
Mắt Dương Hi lập tức đỏ hoe. Năm xưa, lão già này cũng vì Dương Yến và Dương Tiêu liên tiếp bị giết mà đến trấn Hoang Thổ, sau đó mới có cảm giác hoàn toàn tỉnh ngộ. Lần này nghe nói Dương Điền Cương rõ ràng đồng hành cùng Vương Thiên, lão vô thức đã nhận định hung thủ chính là Vương Thiên.
Dương Quân Sơn đương nhiên không rõ ràng lắm tình nghĩa giữa các huynh muội thế hệ trước của Dương gia, nhưng sự phẫn nộ của Dương Hi đã lây lan sang không ít tộc nhân, khiến họ cũng nghi ngờ Vương Thiên.
Tuy nhiên, Dương gia cũng không thiếu những người lý trí. Dương Quân Bình và Tô Bảo Chương liếc nhìn nhau nhưng không nói gì. Dương Điền Lôi trầm ngâm nói: "Vương Thiên đương nhiên là đại thù sinh tử của Dương gia ta, nhưng nếu chỉ dựa vào việc hắn lần này đồng hành với lão Tam mà nhận định hắn là hung thủ thì có chút qua loa. Nếu thật là hắn ra tay ám toán, vậy Hám Thiên tông vì sao không nói gì?"
"Cái này còn phải hỏi sao?" Dương Hi hiển nhiên không hài lòng với câu hỏi của con mình, nói: "Vương Thiên dù sao cũng xuất thân từ Hám Thiên tông, giữa bọn họ tất nhiên có tình cảm hương hỏa. Vả lại nói, một gia tộc mất đi Chân Nhân thì không còn là hào cường nữa. Đối với Hám Thiên tông mà nói, Dương gia và Vương gia bên nào nặng bên nào nhẹ, còn cần nói nhiều sao?"
Không thể không nói, lão già này nói rất có lý, ít nhất ông ta đã nói trúng một phần tâm tư của Hám Thiên tông khi giấu giếm chân tướng với Dương gia. Đương nhiên, cũng có thể là vì mục đích bảo vệ Dương gia, nhưng việc Tống Uy tiến vào chiếm giữ trấn Hoang Thổ càng giống như muốn bắt đầu tiếp quản phạm vi thế lực của Dương gia.
Dương Quân Sơn nói: "Hám Thiên tông luôn miệng nói muốn giữ bí mật chuyện cha con bị nhốt ở Táng Thiên Khư, nhưng trên thực tế, lúc này Khai Linh phái e rằng cũng đã biết chuyện này rồi."
Dương Hi lập tức nói thêm: "Đây tất nhiên là do lão thất phu Vương Thiên kia làm!"
Còn Dương Điền Lôi lúc này lại không hỏi Dương Quân Sơn lấy tin tức này từ đâu, chỉ dùng giọng điệu dò hỏi: "Hùng gia?"
Dương Điền Lôi biết rõ con cờ mà Dương gia đã cài cắm ở Hùng gia. Dương Quân Sơn hiển nhiên cũng hiểu rõ Dương Điền Lôi thực chất muốn hỏi điều gì, gật đầu nói: "Không sai, Vương Thiên đã âm thầm tiết lộ tin tức cho Hùng gia, hơn nữa còn tiết lộ một số chi tiết, nói rằng đằng sau chuyện cha con bị nhốt ở Táng Thiên Khư, có lẽ là Vương Thiên âm thầm ra tay hãm hại."
"Dương gia không lo bị diệt, ít nhất cho đến bây giờ vẫn không lo bị diệt!"
Tống Uy nhìn sư phụ mình, trầm ngâm nói: "Ý của lão sư là, Dương sư đệ có khả năng tiến giai Chân Nhân cảnh?"
Chân Nhân Trần Kỷ khẽ gật đầu, nhìn đệ tử chân truyền mà mình đã tỉ mỉ bồi dưỡng trước mặt, nói: "Vực ngoại tu sĩ giáng lâm, thế giới này e rằng sắp đại loạn. Lúc này, bất kỳ một chút lực lượng nào chúng ta cũng đều phải trân trọng. Tiểu tử kia thiên phú không tồi, có khả năng thành công đột phá Chân Nhân cảnh. Tông môn ta sớm đã không còn như trước, lần này Thạch Thái sư thúc ngươi ngã xuống cùng Chân Nhân Ninh Thế Kiệt trọng thương, càng là đả kích lớn đối với tông môn. Lúc này, một vị tu sĩ Chân Nhân cảnh tiềm ẩn mang thiện ý với tông môn, có lẽ trong tương lai chính là một cánh tay đắc lực!"
Ánh mắt Tống Uy lúc này lập lòe, thấp giọng nói: "Lão sư, con nghe nói Thạch Thái sư thúc chết và Chân Nhân Ninh Thế Kiệt bị thương, có thể liên quan đến..."
"Ngươi nghe nói gì?"
Chân Nhân Trần Kỷ trực tiếp cắt ngang lời Tống Uy, ánh mắt nghiêm khắc mang theo ý cảnh cáo đậm đặc: "Bây giờ ngươi cũng đã tiến giai Chân Nhân, hưởng địa vị cao nhất trong tông môn. Bí mật gì của tông môn này mà ngươi không biết, sao còn dùng từ 'nghe nói'?"
"Lão sư giáo huấn đúng, là đệ tử lòng nghi ngờ quá nặng!"
Tống Uy lập tức nghe ra ý ngoài lời từ sư phụ, rồi liền chuyển sang chủ đề khác, nói: "Nếu Dương gia không giao ra quyền khống chế đại trận hộ thôn, chỉ dựa vào tu vi Chân Nhân cảnh mà đệ tử vừa mới đạt được, e rằng khó có thể chống lại áp lực của Khai Linh phái tại trấn Hoang Thổ. Hơn nữa, ý của Thanh Thụ sư bá và Chu sư bá, e rằng cũng là muốn đệ tử tiếp quản đại trận hộ thôn của Dương gia!"
Chân Nhân Trần Kỷ thở dài một hơi, nhắm mắt lại không biết đang suy tư điều gì. Một lát sau, ông chợt nói: "Ngươi cho rằng chuyện Chân Nhân Dương Điền Cương vẫn lạc ở Táng Thiên Khư có thể giấu được bao lâu?"
Chân Nhân Tống Uy sững sờ một chút, cười khổ nói: "Đệ tử cũng không biết, chỉ là dựa vào suy đoán của mình mà thôi. Với thủ đoạn của Chân Nhân Vương Thiên, hắn đã ám toán Chân Nhân Dương, khó tránh khỏi sẽ không tiếp tục truy cùng diệt tận với Dương gia!"
Thần sắc Chân Nhân Trần Kỷ chuyển sang vẻ bình thản, thản nhiên nói: "Sự việc này hỏa hầu cần chính ngươi nắm bắt cho chuẩn. Không thể hủy diệt đại trận hộ thôn, nhưng lại phải khiến Dương gia chủ động cầu cứu, trong tình huống đó mới có thể thuận lý thành chương tiếp quản đại trận hộ thôn của thôn Tây Sơn."
Chân Nhân Trần Kỷ dừng lại một chút, tức giận nói: "Hám Thiên phong tuy đã bị hủy, nhưng Thanh Thụ sư huynh đã mang đi không ít truyền thừa. Không ngờ các trận pháp sư của tông môn ta bây giờ lại không bằng cả một đệ tử hào cường!"
"Ý của ngươi là, mấy ngày trước đại trận hộ thôn của thôn Tây Sơn đột nhiên ngừng vận chuyển, rồi ngươi mang theo đệ tử của bổn phái đến tập kích, cuối cùng lại trở về tay không?"
Lời của Chân Nhân Viên Phỉ tuy bình đạm nhưng Đàm Thụ Sâm, người đã ra tay, lúc này lại mồ hôi đầm đìa, không dám nhúc nhích, đáp: "Dạ phải!"
"Vì sao không thông báo cho các sư huynh đệ khác?"
Đàm Thụ Sâm cúi người thấp hơn: "Kính bẩm sư thúc, lúc đó sự việc khẩn cấp, đệ tử không kịp thông báo cho người khác. Vả lại đệ tử còn cho rằng những người mình mang theo đã đủ sức phá hủy thôn Tây Sơn rồi, bởi vậy vì nóng lòng lập công mà mới mạo muội hành động, là đệ tử chủ quan!"
"Hừ!"
Một tiếng hừ nhẹ của Chân Nhân Viên Phỉ vang lên bên tai Đàm Thụ Sâm như một tiếng sét đánh: "E rằng chỉ có câu 'nóng lòng lập công' kia mới là lời thật lòng."
Đàm Thụ Sâm run giọng nói: "Đệ tử không dám, đệ tử không dám!"
Một lát sau, vẫn không có âm thanh nào truyền đến. Đàm Thụ Sâm vẫn giữ nguyên tư thế cúi đầu khom lưng, không dám nhúc nhích. Áp lực vô hình khiến hắn gần như không thở nổi. Đến khi hắn cảm thấy mình sắp tắc thở, giọng Chân Nhân Viên Phỉ mới từ xa vọng đến: "Thân phận đệ tử chân truyền của ngươi tạm thời bị bãi miễn. Nếu sau này ngươi có thể là người đầu tiên xông vào thôn Tây Sơn, lập được công lao, bản Chân Nhân sẽ không ngại trả lại thân phận đệ tử chân truyền cho ngươi. Nếu không thì..."
"Đệ tử hiểu rõ, đệ tử biết mình nên làm gì!"
Nhìn Đàm Thụ Sâm cúi đầu lùi bước rời đi, Chân Nhân Viên Phỉ mới quay sang hắc y tu sĩ bên cạnh nói: "Hùng đạo hữu, về việc đại trận hộ thôn của thôn Tây Sơn đột nhiên hư hại rồi lại chậm rãi khôi phục, đạo hữu thấy sao?"
Hùng Mãn Đào dáng người khôi ngô, khuôn mặt có ba phần tương tự Chân Nhân Trường Phong, nhưng thần sắc lại mang vẻ lo lắng rất nặng. Nghe vậy, hắn nói: "Mấy ngày trước, thời điểm đại trận hộ thôn này vỡ vụn lại có chút trùng khớp với thời điểm vực ngoại tu sĩ giáng lâm!"
Chân Nhân Viên Phỉ cười cười, nói: "Ngày vực ngoại tu sĩ giáng lâm, cũng là lúc Táng Thiên Khư sinh biến, mà thời điểm ấy, cũng gần như là lúc Dương Điền Cương bị nhốt."
"Nói như vậy thì dự đoán của Viên đạo hữu và Hùng mỗ lại có vài phần không hẹn mà trùng!"
Chân Nhân Viên Phỉ cười cười, nói: "Tuy nhiên, nghe nói đại trận hộ thôn của thôn Tây Sơn lại do con trai Dương Điền Cương kiến tạo, có thể là một vị trận pháp sư rất có tài nghệ đấy. Lúc trước, lệnh tôn của ngươi chính là mắc mưu cha con hai người này, mới..."
Thấy sắc mặt Hùng Mãn Đào ngày càng âm trầm, Chân Nhân Viên Phỉ cười cười rồi không nói tiếp nữa, chỉ nghe h��n nói: "Chỉ là một tiểu tu sĩ Đại viên mãn cảnh giới thôi, thật sự cho rằng học xong mấy bộ trận pháp là có thể chống lại tu sĩ Chân Nhân sao? Nếu không phải Dương Điền Cương này tiến giai Chân Nhân cảnh sau lại giả vờ yếu đuối, phụ thân ta cũng đâu đến nỗi gặp nạn như vậy!"
Chân Nhân Hùng Mãn Đào đột nhiên đứng dậy, nói: "Yên tâm, thôn Tây Sơn rất nhanh sẽ hóa thành phế tích. Ta sẽ giúp ngươi nắm giữ trấn Hoang Thổ, nhưng Dương gia nhất định phải diệt tộc!"
Chân Nhân Viên Phỉ thấy Hùng Mãn Đào sắp rời đi, vội vàng nói: "Hùng đạo hữu, nếu có cần thiết, liệu có thể giữ lại đại trận hộ thôn của thôn Tây Sơn vì bổn phái không?"
Hùng Mãn Đào dừng bước một chút, hừ lạnh một tiếng, dưới chân độn quang dâng lên, người đã bay tới không trung phía đông.
Thấy Hùng Mãn Đào rời đi, Chân Nhân Viên Phỉ phất tay về phía sau lưng. Một tu sĩ trẻ tuổi Võ Nhân cảnh hậu kỳ tiến đến bên cạnh nàng, hỏi: "Lão sư có gì phân phó?"
Nếu Dương Quân Sơn có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra người trước mắt chính là Điền Dụ, người mà hắn từng gặp một lần ở Lạc Hà Lĩnh. Người này là đích tử của Điền Chính Vượng, tộc trưởng Điền gia trấn Hoang Sa, và giờ đây rõ ràng đã là đệ tử môn hạ của Chân Nhân Viên Phỉ.
Trên mặt Chân Nhân Viên Phỉ hiện lên một tia sầu lo, nói: "Cha ngươi ở trấn Hoang Sa có thể truyền tin tức gì tới không?"
Điền Dụ lắc đầu, nói: "Không có gì tốt. Cha con đã huy động thôn dân trấn Hoang Sa vào núi tìm kiếm, nhưng vẫn không có tung tích. Hơn nữa, gần đây trong núi rừng hoang dã của trấn Hoang Sa hung thú xuất hiện nhiều hơn rất nhiều, không ít tu sĩ vào núi đều bỏ mạng dưới miệng hung thú, thậm chí cả những tu sĩ Võ Nhân cảnh."
Thần sắc lo lắng trên mặt Chân Nhân Viên Phỉ càng đậm. Nàng khẽ gật đầu, nói: "Ta biết rồi, ngươi xuống đi. Nói với phụ thân ngươi, bảo ông ấy nhất định phải tìm được tung tích của tên vực ngoại tu sĩ kia!"
"Ca, huynh vừa mới tiến giai Chân Nhân cảnh, thậm chí tu vi còn chưa kịp củng cố, sao lại vội vàng ra tay giao chiến với người ta như vậy, liệu có ổn không..."
Dương Quân Sơn liếc nhìn đệ đệ nhà mình, cười nói: "Chúng ta còn có đường sống nào để lựa chọn sao? Hay là khoanh tay dâng thôn Tây Sơn cho người, giao quyền khống chế đại trận hộ thôn cho Tống Uy như Hám Thiên tông mong muốn?"
"Nhưng mà..."
Dương Quân Bình còn muốn nói thêm điều gì, nhưng Dương Quân Sơn đã giơ tay ngắt lời, nói: "Nói gì cũng không còn kịp nữa rồi, Hùng Mãn Đào đã đến!"
Chương này đã được chuyển ngữ tinh xảo, duy nhất tại địa hạt truyen.free.