(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 354: Truy tinh
Trên chín tầng trời, cương phong gào thét. Vị tu sĩ trung niên kia, sau khi Yến Sơn đạo nhân tan biến thành mây khói, vẻ mặt nhẹ nhàng, ung dung như thường lúc trước bỗng chốc biến mất không dấu vết. Bàn tay nắm giữ Định Hồn phủ, một kiện trung phẩm đạo khí, không ngừng run rẩy, sắc mặt y cũng đột ngột trở nên xám xịt, tiều tụy khác thường. Chân nguyên trong cơ thể cuồn cuộn dâng trào, cổ họng lập tức ngòn ngọt, một ngụm nghịch huyết trào ngược từ miệng ra.
“Khái khái... Không hổ là đạo khí từng giúp Cửu Nhận lão tổ tung hoành thiên hạ trong trận chiến năm xưa. Dù nay chỉ còn uy năng của hạ phẩm đạo khí, nhưng uy lực vẫn lớn đến thế!”
“Đáng tiếc, không thể trực tiếp ra tay diệt trừ đạo thống Hám Thiên tông này. Thôi, những toan tính của bọn họ căn bản không phải điều mà bản đạo nhân có tư cách can thiệp, chi bằng đừng nên phức tạp hóa mọi chuyện!”
Trên chín tầng trời, cương phong vẫn gào thét, nhưng thân ảnh của vị tu sĩ trung niên Đạo Nhân cảnh của Tử Phong phái lại càng lúc càng mờ nhạt, cho đến khi tan biến như một vòng bọt nước bị gió thổi tan.
Giữa bầu trời đêm, đột nhiên một luồng bạch quang rực rỡ bùng nổ. Dương Quân Sơn vô thức muốn nhắm mắt lại, nhưng đúng vào khoảnh khắc hắn nhắm mắt, dường như y nhìn thấy hơn mười đạo hào quang từ luồng bạch quang rực rỡ ấy bắn ra tứ phía, rất nhanh hóa thành hơn mười vệt lưu tinh xé toạc màn đêm.
Dương Quân Sơn cố nén sự khó chịu ở hai mắt, gắt gao nhìn thẳng lên bầu trời, dõi theo một ngôi sao rơi về phía vị trí gần nơi y đang đứng nhất.
Một tiếng "Hưu--!" kéo dài, một vệt đuôi lửa mảnh mai xé ngang trời cao, cùng với tiếng rít gào bén nhọn quái dị, rồi một tiếng "ầm" vang vọng, một cột mây hình nấm khổng lồ dâng lên cách đó hơn mười dặm. Mặt đất dưới chân Dương Quân Sơn cũng rung chuyển kịch liệt.
Dương Quân Sơn không hề bị sự rung chuyển của mặt đất làm nhiễu loạn, nhưng dư chấn khổng lồ từ vụ nổ lại khiến y không thể không tạm thời chui vào lòng đất để tránh né. Khi y từ lòng đất xuất hiện trở lại, toàn bộ mặt đất đã bị dư chấn vừa rồi san phẳng mất ba thước đất đá.
Linh khí vẫn còn rung chuyển kịch liệt, nhưng đã không còn ảnh hưởng đến khả năng phi độn của Dương Quân Sơn. Dưới chân y, thanh khí bốc lên, Dương Quân Sơn lăng không bay vút lên không trung ba trượng mà phi độn, nhưng tốc độ này quả thực khiến y cảm thấy có chút câm nín. Tuy nhiên, dù vậy, vẫn nhanh hơn chút ít so với việc y chạy vội trên mặt đất.
Trong phạm vi hơn mười dặm, dù t��c độ của Dương Quân Sơn có chậm đến mấy, nhưng khi toàn lực phi độn cũng không mất quá nhiều thời gian. Từ đằng xa, y đã trông thấy phía trước xuất hiện một hố đất khổng lồ bốc khói đặc nghi ngút. Khi vệt lưu tinh từ trời giáng xuống va chạm vào đây, nó cũng đã làm vỡ đường thủy ngầm dưới mặt đất, khiến nước ngầm ồ ạt trào lên, đang chậm rãi lấp đầy cái hố đất khổng lồ này.
Dương Quân Sơn lướt mắt nhìn quanh bốn phía, không thấy có người nào khác chạy đến. Tuy nhiên, y vẫn không dám chần chừ chút nào, cả người trực tiếp lao vào dòng nước bùn đục ngầu trong hố, kín đáo tiến về phía đáy hố.
Đáy hố đất, bùn nhão lập tức sôi trào, ngay sau đó mặt đất cũng tùy theo rung chuyển, bùn cát ở vành hố đều sụp xuống, khiến bùn nhão dưới đáy hố càng trở nên sền sệt. Đột nhiên, lại một cột bùn nhão từ đáy hố vọt lên cao mấy trượng, một thân ảnh toàn thân dính đầy bùn nhão từ đó bay ra, rơi xuống mép hố đất rồi toàn thân rung lên, vô số bùn nhão bắn tung tóe. Dương Quân Sơn một lần nữa xuất hiện, thân không vương một hạt bụi, hai tay nâng một vật hình trứng dài nửa xích, lấp lánh như ngọc lưu ly.
Bề mặt của vật ấy được bao bọc bởi một lớp vật chất lấp lánh như ngọc lưu ly, hẳn là do thiên hỏa mang nhiệt độ cao từ vệt lưu tinh khi va chạm vào lòng đất đã đốt cháy tầng đất thành chất lỏng, rồi bao bọc lấy bản thể bảo vật. Dương Quân Sơn từng cố gắng dùng sức để phá vỡ lớp ngọc lưu ly này, nhưng độ cứng rắn của lớp ngọc lưu ly bao bọc quanh bảo vật hiển nhiên vượt xa dự liệu của y. Y còn từng thử đưa linh lực vào bên trong, cố gắng dẫn động sự đáp lại từ bản thể bảo vật, nhưng vẫn như đá chìm đáy biển, mà linh thức cũng không thể xuyên thấu lớp ngọc lưu ly bao bọc bề mặt bảo vật.
May mắn Dương Quân Sơn hiểu rằng nơi đây không nên ở lâu, nơi này vốn dĩ chỉ cách Hám Thiên phong vài trăm dặm, động tĩnh lớn như vậy tất nhiên đã khiến Hám Thiên tông chú ý. Vài trăm dặm đối với một Chân Nhân cảnh tu sĩ mà nói, cũng chỉ là chưa đến một chén trà công phu là có thể đuổi tới. Lúc này, Dương Quân Sơn ngược lại không dám điều khiển độn quang mà chạy trốn, vì làm vậy không khác gì báo cho tất cả những người đang chú ý rằng bảo vật đang nằm trên người y. Y chỉ có thể trên mặt đất, mượn địa hình uốn lượn liên tục thay đổi phương hướng, hòng thoát khỏi khả năng bị nghi ngờ và truy đuổi.
Ước chừng sau một nén nhang kể từ khi Dương Quân Sơn rời khỏi hố đất, chân trời lại có một đạo độn quang bay đến, chỉ trong chớp mắt đã bay tới trên không hố đất. Độn quang tiêu tán, một tu sĩ trông chừng ba mươi tuổi, toàn thân trên dưới được cương khí hộ thể, rất rõ ràng là một Chân Nhân cảnh tu sĩ. Chỉ là không hiểu vì sao, vị Chân Nhân cảnh tu sĩ này lúc này lại mang vẻ mặt bối rối.
Chỉ thấy vị tu sĩ này đưa mắt nhìn xuống hố đất, một luồng áp lực vô hình lập tức hình thành. Thực vật bốn phía hố đất nhanh chóng lấy hố đất làm trung tâm mà đổ rạp xuống xung quanh.
Chốc lát sau, áp lực vô hình này đột nhiên co rút lại, trên mặt tu sĩ hiện lên vẻ kinh sợ, tựa hồ còn mang theo một tia khó tin. Y đưa bàn tay không trung ấn xuống đáy hố đất, lớp bùn nhão bị nước ngầm cuốn lên lập tức bị gạt sang hai bên, đáy hố đất cuối cùng cũng lộ ra.
Tu sĩ chắp hai chưởng lại rồi cắm xuống phía dưới, sau đó hai chưởng mở ra sang hai bên, đáy hố đất này cũng như bị một luồng lực đạo vô hình xé toạc, rạn nứt ra hai phía, nhưng vật mà vị tu sĩ này muốn tìm vẫn hoàn toàn không có tung tích!
Vị tu sĩ phẫn nộ đưa bàn tay đột nhiên vung xuống dưới, hố đất này phảng phất như bị búa tạ khổng lồ đập trúng, một tiếng "ầm" vang lên, lần nữa sụp đổ, trở nên càng lớn càng sâu.
Không biết đã qua bao lâu, Dương Quân Sơn cũng không rõ mình đã đi được bao xa. Giữa đêm khuya, y phán đoán phương hướng, lúc này hẳn là đang ở chính nam Hám Thiên phong. Nhưng chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, y liền đột nhiên cảm nhận được phía trước cách đó không xa có linh lực hỗn loạn rung chuyển truyền đến.
Đây là có người đang đấu pháp, hơn nữa còn là hỗn chiến! Dương Quân Sơn trong lòng khẽ động, thầm nghĩ chẳng lẽ lại trùng hợp đến thế ư, y hồi tưởng lại hơn mười vệt lưu tinh bay thấp bốn phía mà y đã nhìn thấy trên hoang dã lúc trước, trong đó một luồng sáng nhỏ quả thật đã rơi xuống hướng này.
Y cố hết sức nín thở giấu khí tức, như một con hổ đang chậm rãi tiếp cận con mồi, lặng lẽ tiếp cận nơi xảy ra hỗn chiến. Từ rất xa, y đã nghe thấy tiếng pháp thuật thần thông nổ vang và tiếng kim thiết va chạm của pháp khí, đồng thời còn có tiếng quát mắng của các tu sĩ lẫn nhau.
Trong đêm tối, hơn mười tên Võ Nhân cảnh tu sĩ đang hỗn chiến, chém giết lẫn nhau, trên mặt đất còn có vài thi thể nằm la liệt.
Mà giữa vòng vây của những thi thể ấy, một khối quang đoàn linh quang mịt mờ lóe sáng vô cùng bắt mắt. Nhưng mỗi khi có người cố gắng tiếp cận đoàn linh quang này, lại luôn bị những người khác liên thủ công kích; chỉ cần chậm trễ một chút, liền sẽ bị mọi người vây công đến trọng thương.
Nhóm hơn mười tu sĩ này, nhìn trang phục của họ, hẳn là những Võ Nhân cảnh tu sĩ đến từ các trang viên, thôn xóm gần đó. Hẳn là họ bị vệt lưu tinh bay ngang trời lúc trước hấp dẫn mà đến. Trong số đó còn có mấy người mặc áo ngủ ngắn, rõ ràng là sau khi bừng tỉnh khỏi giấc ngủ, không kịp thay quần áo đã vội vàng chạy đến.
Tu vi của những Võ Nhân cảnh tu sĩ này đều từ trung hậu kỳ Võ Nhân cảnh trở lên, trong đó có ba người khí thế hùng hồn nhất, nghiễm nhiên là ba vị tu sĩ cảnh giới Đại Viên Mãn. Bên ngoài nhóm hơn mười tu sĩ đang tranh chấp này, vẫn còn những người khác ẩn nấp từ xa quan sát, mà những người này phần lớn chỉ là một ít Võ Nhân cảnh sơ, trung kỳ tu sĩ.
Dương Quân Sơn một lần nữa nhìn về phía khối quang đoàn linh quang mịt mờ đang lóe sáng kia, khối quang đoàn này chỉ lớn bằng nắm tay, rất rõ ràng là khác với bảo vật mà Dương Quân Sơn đã đoạt được lúc trước. Nhưng Dương Quân Sơn lại rất tường tận về vật này, bởi vì không lâu trước y vừa mới có được hai cái như vậy trong Lạc Hà động phủ, chính là Lưu Ảnh Truyền Thừa Châu.
Hôm nay không có lưu tinh bay tới, sao lại còn có Lưu Ảnh Truyền Thừa Châu bay thấp! Ý nghĩ này chợt lóe lên trong lòng Dương Quân Sơn, y lại đột nhiên nhớ tới trước khi sao chổi giáng xuống, bầu trời đêm từng trong thời gian ngắn có thiên tượng biến hóa mấy lần, đồng thời giữa không trung lại có lưu quang ngập tràn đủ loại màu sắc chiếu sáng cả bầu trời đêm. Điều này rất rõ ràng là có Đại Thần Thông tu sĩ đang đấu pháp.
Chẳng lẽ những bảo vật từ trời giáng xuống này, không phải là thiên thạch ngoài trời nào đó rơi xuống, mà là do Đại Thần Thông tu sĩ sau khi vẫn lạc, các bảo vật trên người y rơi vãi mà thành? Nghĩ đến đây, ánh mắt Dương Quân Sơn nhìn về viên Lưu Ảnh Truyền Thừa Châu kia càng thêm rực lửa. Có thể dẫn động thiên tượng quy mô lớn như vậy để đấu pháp, những Đại Thần Thông giả kia, đây ít nhất cũng là cuộc quyết đấu giữa các Chân Nhân cảnh tu sĩ trung hậu kỳ. Một viên Lưu Ảnh Truyền Thừa Châu có thể được bọn họ coi trọng và mang theo bên mình, mức độ quý giá của nó cũng không cần nói cũng biết.
Mặc dù trong lòng Dương Quân Sơn rực lửa tham vọng, nhưng y lại hiểu rằng, lúc này nếu mình tùy tiện xông lên cướp đoạt, tất nhiên sẽ trở thành mục tiêu công kích của tất cả mọi người. Y cần phải ẩn nấp, chờ đợi thời cơ tốt nhất!
Cũng đúng lúc này, ba gã Đại Viên Mãn tu sĩ trong nhóm hỗn chiến kia dường như đã đạt thành thỏa thuận gì đó. Một người trong số họ đột nhiên xông về phía Lưu Ảnh Truyền Thừa Châu, khiến vài tên tu sĩ gần đó đều ra tay ngăn cản.
Ba gã Đại Viên Mãn tu sĩ tầng thứ năm này vốn dĩ đã là đối tượng cảnh giác nhất của mọi người. Lúc này khi thấy một người lao lên trước, y lập tức bị tất cả tu sĩ gần đó vây công.
Nhưng người này lại chẳng hề quan tâm đến điều đó, chỉ cắm đầu lao về phía Lưu Ảnh Truyền Thừa Châu. Mắt thấy thần thông, pháp khí của những người khác sắp sửa rơi vào người y, lại đột nhiên có hai đạo quang mang từ hai bên trái phải chen vào chiến trường, đồng thời ngăn cản thế công của đám đông. Người ra tay không ai khác, chính là hai vị Đại Viên Mãn tu sĩ còn lại.
"Không hay rồi! Ba người bọn chúng muốn liên thủ, tất cả mọi người mau ra tay ngăn cản, nếu không sẽ không ai có thể cản nổi ba người bọn chúng!"
Trong đêm tối, có một người gào to, các Võ Nhân cảnh tu sĩ còn lại cũng đều đã nhìn rõ cục diện. Chẳng cần phải nói cũng hiểu được lúc này chỉ có liên thủ mới có thể ngăn cản ba người có tu vi cao nhất này!
Nhưng ba người này rõ ràng đã có mưu tính từ lâu, hai vị Đại Viên Mãn tu sĩ ra tay yểm hộ kia sớm đã chiếm giữ vị trí thích hợp. Lúc này, họ lần lượt từ hai bên xông lên, vừa vặn chắn sau lưng người đã lao lên trước nhất, giúp y ngăn chặn thế công vây hãm của tất cả mọi người.
Người kia cúi đầu, đoạt lấy khối quang đoàn trên mặt đất vào tay, gào thét một tiếng rồi lao thẳng vào trong hoang dã mà tháo chạy. Hai gã Đại Viên Mãn tu sĩ phía sau y thoáng chốc ngăn cản đám đông, rồi cũng đều xoay người rời đi, các Võ Nhân cảnh tu sĩ còn lại thì không thể đuổi kịp.
Dưới màn đêm hoang dã, vẫn có người cố gắng ra tay ngăn cản vị Đại Viên Mãn tu sĩ đã đoạt được vật kia. Nhưng những người này phần lớn đều là Võ Nhân cảnh sơ kỳ một, hai tầng tu sĩ, dưới tay y căn bản không có lấy một chiêu chống đỡ. Sau một lát, y đã thoát khỏi vòng vây.
Thế nhưng, đúng lúc y vừa mới thở phào một hơi, lại đột nhiên phát giác trên đỉnh đầu có một luồng quái phong đè xuống. Khi y ngẩng đầu nhìn lại, tiếng rú thảm trong hoang dã cùng với một tiếng trầm đục kịch liệt đột nhiên im bặt.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin đừng sao chép trái phép.