(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 202: Vụng về
Bàn cờ trận pháp chính là công cụ trọng yếu nhất để các Trận Pháp Sư nghiên cứu những trận pháp huyền diệu và suy diễn sự biến hóa của chúng. Hầu như mọi Trận Pháp Sư đều khao khát sở hữu một bộ bàn cờ này để phục vụ việc nghiên cứu và suy diễn trận pháp.
Tuy nhiên, để có được một bộ bàn cờ trận pháp lại vô cùng khó kiếm. Chưa kể bản thân bàn cờ trận pháp rất khó luyện chế, chỉ riêng những linh tài cần dùng đến trong quá trình luyện chế cũng đủ khiến chín phần mười Trận Pháp Sư phải chùn bước.
Ngay cả pháp khí hạ phẩm tốt nhất cũng chỉ cần mười hai loại linh tài khác nhau. Nhưng chỉ riêng một bàn cờ dùng để diễn luyện trận pháp, để có thể chịu tải nhiều trận pháp nhất có thể bên trong nó, thì ít nhất phải cần đến bốn mươi chín loại linh tài phẩm cấp thấp nhất. Hơn nữa, bốn mươi chín loại linh tài này thường có những đặc tính riêng biệt, việc tìm đủ chúng đã vô cùng khó khăn, chứ đừng nói đến việc trong quá trình luyện chế còn phải dung hợp hoàn hảo các loại linh tài với thuộc tính khác biệt đó lại với nhau. Bởi vậy, để luyện chế được một bộ bàn cờ trận pháp cấp bậc pháp khí hạ phẩm, cấp thấp nhất, thường phải do Đại Sư Luyện Khí Sư đích thân ra tay mới thành công.
Trong giới tu luyện, bàn cờ trận pháp có thể chia thành ba cấp bậc chính. Cấp thấp nhất đương nhiên là cấp bậc pháp khí. Trong đó, bàn cờ trận pháp cấp pháp khí hạ phẩm, cấp thấp nhất, chỉ có thể suy diễn bốn mươi chín đạo pháp trận; bàn cờ trận pháp cấp pháp khí trung phẩm thì có thể suy diễn sáu mươi bốn loại; còn bàn cờ trận pháp cấp pháp khí thượng phẩm thì có thể suy diễn tám mươi mốt loại trận pháp.
Thế nhưng, dù là bàn cờ trận pháp cấp pháp khí thượng, trung hay hạ phẩm có thể suy diễn bao nhiêu đạo pháp trận đi chăng nữa, thì cũng chỉ có thể diễn biến ra được một loại linh trận.
Phía trên cấp bậc pháp khí là bàn cờ trận pháp cấp linh khí. Bàn cờ trận pháp cấp linh khí đương nhiên dùng để suy diễn các trận pháp cấp linh trận. Tương tự với bàn cờ trận pháp cấp pháp khí, bàn cờ trận pháp cấp linh khí thượng, trung, hạ phẩm cũng có thể suy diễn số lượng linh trận khác nhau, nhưng trên mỗi bộ chỉ có thể suy diễn ra một loại linh trận tại cùng một thời điểm.
Tương tự như vậy, phía trên bàn cờ trận pháp cấp linh khí còn có bàn cờ trận pháp cấp bảo khí. Ngoài việc dùng để suy diễn các bảo trận với số lượng khác nhau, nó còn có thể suy diễn ra cả đạo trận trong truyền thuyết, nhưng điều này e rằng cũng chỉ tồn tại trong truyền thuyết mà thôi.
Từ những truyền thụ trận pháp mà Doãn Chuyết Minh để lại, Dương Quân Sơn biết được rằng trong Hám Thiên Tông có một bộ bàn cờ trận pháp cấp linh khí. Năm đó, Doãn Chuyết Minh, với tư cách là thiên tài trận pháp của Hám Thiên Tông, đã có tư cách sử dụng bộ bàn cờ trận pháp này để suy diễn trận pháp. Ông cũng nhờ bộ bàn cờ trận pháp cấp linh khí này mà suy diễn ra phương án khả thi để nâng Nguyên Từ Linh Quang Đại Trận lên cấp bảo trận, biến nó thành một bảo trận nguyên từ vang danh.
Thế nhưng, cuối cùng Hám Thiên Tông vẫn không truyền thụ Nguyên Từ Bảo Thuật cho ông trước khi ông tiến giai Chân Nhân Cảnh. Trong khi đó, Doãn Chuyết Minh lại vô vọng tiến giai Chân Nhân Cảnh. Sự si mê v���i trận pháp đã khiến ông cuối cùng lựa chọn liều lĩnh: việc trộm cắp truyền thụ Nguyên Từ Bảo Thuật không thành, cuối cùng khiến ông thân tử đạo tiêu.
Trước khi bày trận, Trận Pháp Sư thường cần phải tùy cơ ứng biến, trên cơ sở không thay đổi căn bản trận pháp mà tiến hành sửa đổi cho phù hợp. Bởi vậy, họ thường cần suy diễn trận pháp nhiều lần, để tránh việc trong quá trình bố trí, do địa thế, hoàn cảnh, v.v., mà khiến uy lực trận pháp bị giảm sút hoặc để lại sơ hở rõ ràng.
Vì thế, trước khi thực tế bày trận, Trận Pháp Sư thường bỏ ra lượng lớn thời gian dành cho việc sửa chữa và suy diễn trận pháp nhiều lần.
Vốn dĩ, với đại trận hộ thôn của Tây Sơn thôn, nếu Dương Quân Sơn muốn hoàn thành việc bố trí Nguyên Từ Linh Quang Đại Trận, trước tiên cũng cần lượng lớn thời gian dành cho việc suy diễn trận pháp. Nếu đúng là như vậy, cho dù các loại vật tư tài nguyên được chuẩn bị sung túc đi chăng nữa, Dương Quân Sơn cũng không thể nào hoàn thành việc bố trí đại trận một cách tổng thể ngay trong năm nay.
May mắn thay, địa thế của Tây Sơn thôn lại vô cùng giống với Nguyên Từ Sơn ở Cẩm Du huyện. Hơn nữa, Dương Quân Sơn từng ở trong lòng núi Nguyên Từ tại Cẩm Du huyện, không chỉ thấy được trận đồ hộ tộc đại trận của trưởng tôn gia, mà còn cẩn thận quan sát Trận Bàn trọng yếu của Nguyên Từ Linh Quang Đại Trận cùng những Phù Văn ấn ký rậm rạp khắc trên vách đá trong lòng núi. Điều này khiến Dương Quân Sơn gần như không tốn chút công sức nào, liền có thể bỏ qua quá trình suy diễn trận pháp, trực tiếp tiến vào quá trình bố trí trận pháp cụ thể.
Bộ bàn cờ trận pháp mà Hùng Hi Triết lấy ra trước mắt, tuy chỉ là pháp khí hạ phẩm, tối đa chỉ có thể suy diễn bốn mươi chín loại pháp trận. Là một Trận Pháp Sư, khi thấy một bộ bàn cờ trận pháp bày ra trước mặt, nói không quen mắt là điều không thể. Thế nhưng Dương Quân Sơn gần như có thể kết luận rằng, bộ bàn cờ trận pháp này, ngay cả ở Hùng Gia – một trong ba gia tộc ngang ngược nhất Mộng Du huyện – cũng có thể coi là một bảo vật vô giá, coi nó như một món gia truyền cũng không đủ để hình dung giá trị.
Giờ đây một bảo vật như vậy lại xuất hiện trên người Hùng Hi Triết, một tu sĩ mới bước vào Vũ Nhân Cảnh. Nếu không phải hắn vụng trộm mang ra, thì chỉ có thể nói lên rằng Hùng Gia cực kỳ coi trọng việc bồi dưỡng vị Trận Pháp Sư thiếu niên này. Nếu Dương Quân Sơn dám có ý đồ với bảo vật này, e rằng Hùng Gia có thể lật tung cả nửa Mộng Du huyện lên.
Trận Pháp Sư vốn đã hiếm có, việc Trận Pháp Sư giao lưu đối kháng với nhau tự nhiên càng thu hút ánh mắt người ngoài. Huống hồ, lại dùng phương thức cực kỳ hiếm thấy như bàn cờ trận pháp này. Khi Trận Bàn được bày ra, tất cả tu sĩ Vũ Nhân Cảnh trong hậu đường liền vây quanh lại. Dương Quân Sơn cầm quân trắng đi trước.
"Chờ đã!"
Ngay khi Dương Quân Sơn đang muốn đặt quân cờ xuống, Hùng Hi Anh ở một bên đột nhiên quát khẽ một tiếng, khiến Dương Quân Sơn nhíu mày thật chặt. Ngay cả Hùng Hi Triết đối diện cũng có chút không vui nói: "Đại ca, trận quân cờ đã mở, điều tối kỵ nhất là có người ngắt lời. Có gì thì nói nhanh đi, nếu Dương đạo hữu đã đặt quân, thì mọi người cũng đừng nói gì nữa."
Hùng Hi Triết trước đây chất phác ngốc nghếch, chỉ một câu nói không phải đã đỏ mặt rồi. Thế nhưng lúc này Trận Bàn vừa được bố trí, khí chất cả người hắn lập tức thay đổi. Ngay cả việc Hùng Hi Anh quấy rầy ở bên cạnh cũng dám trách cứ như vậy.
Hùng Hi Anh quả nhiên sững người lại, trong ánh mắt lóe lên vẻ không vui, rồi lập tức cười nói: "Tam đệ chớ giận, bàn cờ trận pháp này chẳng phải còn chưa mở sao? Đại ca chỉ có một đề nghị nhỏ. Trước đây từng thấy đệ dùng bàn cờ trận pháp tự mình suy diễn, tốn thời gian cực kỳ lâu. Mà mọi người lại không thông thạo trận pháp, xem tiếp ắt khó tránh khỏi buồn tẻ. Ta thấy chi bằng chúng ta đặt cược một chút trước, cũng tiện tăng thêm niềm vui thú, phải không?"
"Đề nghị này rất tốt!"
Chẳng cần đợi hai vị người chơi cờ đồng ý, Thạch Kính Hiên ở một bên đã vội vàng hưởng ứng trước tiên, nói: "Ta thấy không chỉ chúng ta có thể đặt cược, mà ngay cả Triết huynh và Dương huynh đệ hai người cũng có thể đánh bạc vài thứ. Cứ như vậy, lòng hiếu thắng ắt sẽ mạnh mẽ, chúng ta cũng có thể ở một bên mở rộng tầm mắt, phải không?"
Hùng Hi Anh "ha ha" cười nói: "Ta ra ba trăm ngọc tệ, đương nhiên là muốn đặt cược Tam đệ thắng."
Với nhãn lực của Dương Quân Sơn hiện tại, ba trăm ngọc tệ không còn là khoản tiền lớn. Nhưng trong mắt những tu sĩ Vũ Nhân Cảnh khác, đây lại là một khoản tiền không hề nhỏ.
Thạch Kính Hiên cũng nói: "Dương huynh đệ đã tiến giai Vũ Nhân Cảnh từ lâu, lại có chiến tích vây khốn thổ phỉ Thiên Lang. Hơn nữa Triết huynh nổi tiếng là gia học uyên thâm. Tại hạ cũng xem trọng Triết huynh. Hơn nữa tại hạ không bằng Hùng huynh hào phóng, chỉ có thể đặt một trăm ngọc tệ, đặt cược Triết huynh thắng."
Hùng Mãn Khôn, người được Hùng Hi Anh gọi là "Ngũ thúc", lại nói: "Hai cháu đều xem trọng Triết nhi. Ta lại mong Dương tiểu huynh đệ có thể khiến nó hiểu được đạo lý "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân". Chỉ có điều ta không có nhiều ngọc tệ, chỉ có thể đặt năm mươi vào bên Dương tiểu huynh đệ."
H��ng Hi Anh cười nói: "Ngũ thúc, cháu xem Ngũ thúc đây là đang "khuỷu tay hướng ra ngoài" rồi!"
Dương Quân Sơn buồn cười nhìn ba người trước mắt diễn kịch, lại nghe thấy một tiếng hừ lạnh từ bên cạnh. Trương Thiết Tượng đột nhiên đứng dậy, trực tiếp ném một trăm ngọc tệ sang bên Dương Quân Sơn.
Hùng Hi Anh và những người kia vẫn tươi cười, thần sắc bình tĩnh nhìn Trương Thiết Tượng quay trở lại chỗ cũ. Tựa hồ việc Trương Thiết Tượng đặt cược Dương Quân Sơn thắng không nằm ngoài dự liệu của bọn họ.
Đến lúc này, Dương Quân Sơn chợt hiểu ra. Hùng Gia và nhóm Thạch Kính Hiên này, bề ngoài thì như đang lợi dụng lúc mở trận quân cờ để xúi giục người khác đánh bạc, nhưng thực chất lại càng giống như đang buộc người Tây Sơn thôn phải chọn phe.
Chỉ là thủ pháp này thật sự quá vụng về, quá thiếu phóng khoáng. Dương Quân Sơn nhìn thế nào cũng không giống việc do một Hùng Gia ngang ngược làm ra, mà giống như do mấy người trẻ tuổi Hùng Gia trước mắt đang làm bừa thì đúng hơn.
Trương Thiết Tượng không chút do dự đặt ngọc tệ về phía Dương Quân Sơn, điều này hiển nhiên nằm trong dự liệu của những người kia. Hơn nữa, khi Từ Tam nương kế tiếp nhìn ba người "khanh khách" cười và đặt một trăm ngọc tệ về phía Dương Quân Sơn, Hùng Mãn Khôn tuy vẫn giữ vẻ hồ đồ không thèm để ý, nhưng Hùng Hi Anh và Thạch Kính Hiên, hai người trẻ tuổi kia, trên mặt lại không tránh khỏi lộ ra một tia thất vọng.
Từ gia này vốn là người của Dư Gia. Trước đây Từ Nhị Thần ly khai trốn đi, nhìn thế nào cũng có yếu tố phụ tử Dương thị giúp đỡ ở sau lưng. Ngày nay Dương gia ở Tây Sơn thôn có xu thế quật khởi mạnh mẽ, hiển nhiên vị trí gia tộc đệ nhất Tây Sơn thôn của Từ gia khó mà giữ được. Không ngờ nàng vẫn còn đứng về phía Dương gia.
Ánh mắt hai người họ khi nhìn về phía hai người kế tiếp, trong ánh mắt vẫn không thể tránh khỏi mang theo một tia chờ mong.
Lý Thiếu Quần lúc này hiển nhiên lộ ra có chút khó xử. Thế nhưng dưới ánh mắt chăm chú của nhiều người, y vẫn phải đưa ra một lựa chọn. Tuy nhiên, khi y cuối cùng đã quyết định xong, Hùng Hi Anh và Thạch Kính Hiên đang tràn đầy hy vọng, cuối cùng cũng không thể che giấu nổi vẻ thất vọng trên mặt.
Lý Thiếu Quần, vị tu sĩ Vũ Nhân Cảnh sơ kỳ của Thạch thôn trước kia, cũng đặt năm mươi ngọc tệ về phía Dương Quân Sơn. Y cuối cùng vẫn lựa chọn đứng về phía Dương gia.
"Ta đối với trận pháp hoàn toàn không biết gì. Chư vị trước hết cứ thưởng thức hai vị thiếu niên anh kiệt giao đấu, ta xin phép tạm đến tiền viện cùng những đạo hữu đến dự hạ yến nói lời cảm tạ!"
Nếu nói lựa chọn của Lý Thiếu Quần vẫn còn khiến Thạch Kính Hiên cảm thấy chút thất vọng, thì việc Thạch Nam Sinh tìm cớ thoái thác này đã khiến hắn bắt đầu phẫn nộ!
Với tư cách là đường thúc của Thạch Kính Hiên, theo hắn thấy, Thạch Nam Sinh vốn dĩ nên đứng về phía mình. Dù hắn biết đường thúc này phản đối việc mình đối địch với Dương gia, thì trước mặt người ngoài cũng nên thể hiện lập trường rõ ràng ủng hộ hắn mới phải. Trên thực tế, lần này Thạch Kính Hiên cũng có ý ép đường thúc mình phải thể hiện lập trường.
Thế nhưng đường thúc của mình lại kiếm cớ thoái thác, nhìn thì như không đắc tội cả hai bên, nhưng trên thực tế, theo Thạch Kính Hiên thấy, đường thúc này của mình căn bản là đang nói cho mọi người biết rằng ông ta đứng về phía Dương gia.
Cái người trong tộc này, quả thực còn đáng hận hơn cả Dương Điền Cương, kẻ đã cướp đi vị trí Thôn Chính từ tay phụ thân mình. Sau này chờ ta làm Tộc trưởng Thạch gia, nhất định sẽ không để ngươi sống yên ổn!
Một ý niệm không thể ngăn chặn chợt nhảy ra trong đầu Thạch Kính Hiên. Ánh mắt hắn nhìn về phía đường thúc lập tức lóe lên vẻ tàn khốc.
"Hùng đạo hữu, ngươi cũng định đánh cược một ván chứ?" Dương Quân Sơn cười híp mắt hỏi.
Hùng Hi Triết khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, lần này sở dĩ ta đến Tây Sơn thôn là vì nghe nói ngươi đã dùng Bất Động Như Sơn Trận khi bố trí đại trận hộ thôn. Ta muốn đánh cược bộ trận pháp truyền thụ này."
Đây là bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.