(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 184 : Mở miệng
Chỉ riêng trong đợt này, từ túi trữ vật của tu sĩ Thiên Lang Môn mà mọi người có được bảo vật đã có tới hai ba mươi món được chia nhau. Những vật phẩm còn lại, Dương Điền Cương vốn đã chọn ba món linh tài hạ phẩm. Dương Quân Sơn suy nghĩ một lát liền hiểu ra rằng đây hẳn là số linh tài mà nhị đệ Dương Quân Bình tích trữ để luyện chế pháp khí cần thiết. Vì vậy, khi đến lượt mình, chàng cũng tiện tay chọn thêm ba món linh tài là xong.
Sau hai đợt lựa chọn này, đồ vật trong túi trữ vật đã được chọn đi một nửa, hơn nữa còn là những tinh hoa nhất trong số tất cả vật tư. Phần còn lại, Dương Điền Cương tạm thời cất đi theo quy định. Dẫu sao, trận chiến tối nay tuy rằng chủ lực là những người có mặt tại đây, nhưng những người khác trong thôn cũng đã bỏ ra không ít công sức. Mấy người không thể nào độc chiếm tất cả. Ngoài Lâm Thừa Tự, nhóm thiếu gia họ Lý, Vu Thạc, Hàn Tú Mai – vài tu sĩ Vũ Nhân Cảnh sơ giai – thì một số tu sĩ Phàm Nhân Cảnh đỉnh phong có uy tín trong thôn cũng muốn có một phần.
Hơn nữa, trong số những vật phẩm còn sót lại của vị tu sĩ Thiên Lang Môn này, ngoài kiện pháp khí trung phẩm mà hắn dùng, còn có một vật cực kỳ trân quý, chính là cái túi trữ vật rộng bốn thước vuông mà Dương Điền Cương đã thu lại. Mấy vị khác lại rất ăn ý không nhắc đến chuyện này, khiến cho Trận pháp sư Dương Quân Sơn – người có công lớn nhất trong trận chiến này – khi lựa chọn chiến lợi phẩm cũng được xếp vào vị trí thứ ba. Ai mà không hiểu được ý tứ của Dương Điền Cương chứ?
Bởi vì việc bắt giữ một tu sĩ Vũ Nhân Cảnh đỉnh phong của Thiên Lang Môn là chuyện thực sự quá lớn, mọi người cũng lo lắng sẽ dẫn đến sự trả thù từ các tu sĩ Thiên Lang Môn còn sót lại đang bỏ trốn. Vì vậy, sau trận chiến này, Dương Điền Cương đã ban lệnh nghiêm cấm, không cho phép những người khác truyền tin tức ra bên ngoài.
Nào ngờ, ngay đêm khuya khoắt ngày hôm sau, Tây Sơn thôn lại một lần nữa bị ba tu sĩ Vũ Nhân Cảnh trung kỳ đánh lén vào ban đêm. Lần này, Tây Sơn thôn vừa trải qua một trận đại chiến nên không hề phòng bị. Tiếng khóc la cùng những đám lửa lớn bùng lên nhanh chóng vang khắp hai bờ sông Thấm Thủy.
Cũng may Dương Điền Cương và những người khác kịp thời phản ứng, nhanh chóng tập hợp lại trong đêm tối, không để những kẻ đánh lén ban đêm tiêu diệt từng bộ phận. Ba kẻ xâm nhập trong thôn nhanh chóng không chống đỡ nổi, thấy thời cơ bất lợi liền lập tức rời khỏi thôn trang mà trốn đi.
Ngày hôm sau kiểm kê thiệt hại, kết quả được báo cáo lên đại sảnh chính của thôn, Dương Điền Cương tức giận đến tái mặt. Từ lúc ba vị tu sĩ Vũ Nhân Cảnh quấy phá Tây Sơn thôn cho đến khi bị xua đuổi, vỏn vẹn gần nửa canh giờ. Tây Sơn thôn có ba mươi mốt ngôi nhà lớn nhỏ bị đốt hủy, bảy mươi chín người tử vong, trong đó có mười ba linh canh nông. Gần sáu mẫu linh điền dọc hai bờ sông Thấm Thủy bị phá hoại, trong đó số linh điền bị hủy diệt hoàn toàn lên tới ba mẫu bảy phần.
"Đám người này không phải đến vì tu sĩ Thiên Lang Môn kia, nếu không sẽ không chỉ giết người phóng hỏa như vậy. Hiển nhiên tin tức chúng ta bắt giữ một tu sĩ Thiên Lang Môn ngưng tụ tinh khí vẫn chưa bị tiết lộ!"
Sắc mặt Thạch Nam Sinh vẫn còn trắng bệch, vỏn vẹn hai ngày công phu rõ ràng không thể khiến nội thương của mình khỏi hẳn. Trên thực tế, tối hôm qua khi ngăn cản đánh lén ban đêm, hắn cơ bản không xuất ra được chút sức lực nào. Hơn nữa, cũng chính vì thế mà hắn lại có thêm cơ hội quan sát kẻ địch.
Hắn tiếp lời: "Hơn nữa, theo tình hình giao thủ ngày hôm qua mà xét, ba người này thậm chí không quá giống người của Thiên Lang Môn!"
Trương Thiết Tượng sững sờ, mở miệng hỏi đầu tiên: "Không phải người của Thiên Lang Môn? Vậy sẽ là người ở đâu?"
Thạch Nam Sinh lắc đầu nói: "Ta chỉ cảm thấy hành vi của những người này không khớp với tin tức về các tu sĩ Thiên Lang Môn đang bỏ trốn được truyền từ huyện Mộng Du đến mấy ngày nay. Nếu mọi người suy nghĩ kỹ mà xem, ngày hôm qua ba người này tuy giết người, phóng hỏa, hủy hoại linh điền, nhưng từ đầu đến cuối bọn họ chỉ phá hoại, chứ không hề cướp bóc. Trong khi đó, những tu sĩ Thiên Lang Môn bỏ trốn kia lại luôn đặt việc cướp bóc lên hàng đầu."
Trương Thiết Tượng gãi gãi đầu, thấy sắc mặt mọi người bỗng chốc trở nên cực kỳ khó coi, thế là nói bằng giọng buồn bực: "Lời ngươi nói cũng có lý, lẽ nào đúng là như thế? Vậy ba người kia ngày hôm qua rốt cuộc có lai lịch gì?"
Thạch Nam Sinh do dự một chút, thấy khi hắn nói chuyện, thần sắc Dương Điền Cương chưa từng lộ vẻ kinh ngạc, thế là liền hiểu rằng điều mình đoán được e rằng Dương Điền Cương đã sớm hiểu rõ trong lòng rồi. Trong nội tâm cũng không có tâm tư khoe khoang, hắn dứt khoát nói: "Giống như kẻ thù thừa nước đục thả câu!"
An Hiệp thấy Thạch Nam Sinh vừa dứt lời, mấy người trong thính đường đều nhìn về phía Dương Điền Cương, hiển nhiên cho rằng những kẻ đêm qua nhắm vào Dương gia. Thế là hắn đấm một quyền vào lòng bàn tay mình, hung hăng nói: "Đáng tiếc ngày hôm qua chỉ làm bị thương một trong số đó, mà chưa bắt được hắn, nếu không nhất định phải xem kẻ đến rốt cuộc có thân phận thế nào!"
Từ Tam Nương hiểu rằng ý của An Hiệp chỉ là suy đoán, thế là liếc mắt nhìn hắn một cái, nói: "May mà không bắt được, nếu một khi vạch trần thân phận của bọn họ, e rằng mọi chuyện sẽ không thể kết thúc êm đẹp!"
Dương Điền Cương phất phất tay, cắt ngang lời mọi người, nói: "Tạm thời không cần quản xem bọn họ là ai, có phải tu sĩ tà phái Thiên Lang Môn hay không. Động tĩnh đêm trước chúng ta bắt giữ một tu sĩ Vũ Nhân Cảnh đỉnh phong không nhỏ, tuy chúng ta còn có thể phong tỏa tin tức, nhưng e rằng không quá hai ba ngày nữa tin tức sẽ truyền khắp mọi nơi. Bởi vậy, đến lúc đó thì sẽ không còn kẻ mắt mù nào dám tìm đến Tây Sơn thôn nữa."
Từ Tam Nương nói: "Vậy chúng ta phải cạy miệng kẻ đó ra trước khi những kẻ kia kịp phản ứng, nếu không không biết sẽ có bao nhiêu con sói muốn xông lên giành phần. Chỉ là, tiểu tử tên Vu Thạc kia rốt cuộc có được việc hay không?"
Dương Điền Cương cười với Dương Quân Sơn đang đứng nghe bên cạnh. Dương Quân Sơn đứng dậy nói với mọi người: "Chư vị trưởng bối cứ yên tâm. Vu huynh trong đường lối thẩm vấn có truyền thụ bí thuật. Chỉ cần người kia không dùng được chút tu luyện nào, đối với Vu huynh mà nói, cạy miệng hắn ra không khó."
Dương Quân Sơn đã một mình đánh thắng Thạch Nam Sinh trước mặt mọi người, hơn nữa Đại trận Nguyên Từ Linh Quang đêm trước càng khiến mọi người kinh ngạc không thôi. Điều này cũng khiến địa vị của Dương Quân Sơn trong mắt mấy tu sĩ Vũ Nhân Cảnh ở Tây Sơn thôn khá cao, lại còn thâm sâu khó lường, lời hắn nói không khỏi tăng thêm vài phần sức thuyết phục.
Thấy tất cả mọi người không nói gì thêm, Dương Điền Cương nói tiếp: "Trong túi trữ vật của tu sĩ Thiên Lang Môn đêm trước còn để lại hơn một trăm ngọc tệ, hãy chia cho gia đình những người đã chết. Đồng thời, hãy điều một lượng Linh Cốc từ quỹ trống để phân phát cho các hộ nông dân có nhà bị đốt cháy và linh điền bị tổn hại!"
Thấy mọi người không có ý kiến gì, Dương Điền Cương lại nói với An Hiệp: "Cử một vài người trong thôn tản ra khắp các thôn xóm trong vòng mười dặm tám hướng, xem liệu tình cảnh tương tự có xảy ra ở các thôn xóm khác hay không."
An Hiệp khẽ gật đầu, nói: "Được!"
Dương Điền Cương lại nói: "Bất luận người kia có khai hay không, hắn đều sẽ bị đưa đến huyện nha. Dù sao, cái đầu của một tu sĩ Vũ Nhân Cảnh hậu kỳ liền đáng giá ba trăm thạch Linh Cốc, ba trăm ngọc tệ, một lọ đan dược linh bao hàm cùng mười món linh tài trung phẩm. Nhất là mười món linh tài trung phẩm kia, nếu có thể để chúng ta tự mình chọn lựa, thì Lâm Thừa Tự tiên sinh sẽ có đủ hai mươi tám loại linh tài cần để tu bổ linh nguyên, ngoại trừ hai món linh tài thượng phẩm."
Trong Thạch Lưu Lâm, Vu Thạc mặt không biểu cảm quay đầu liếc nhìn Báo Tử đang trốn sau một cây lựu đằng xa, nôn thốc nôn tháo. Sau đó, y lại đặt ánh mắt vào tu sĩ Thiên Lang Môn đang cuộn tròn co rúm trên mặt đất trước mắt. Mà vị tu sĩ Vũ Nhân Cảnh đỉnh phong đã mất đi sự che chở của tu luyện này lúc này nhìn Vu Thạc với ánh mắt rõ ràng tràn đầy sợ hãi.
"Nói đi, nếu không muốn trải qua cảnh tượng vừa rồi lần thứ hai, thì hãy nói ra tất cả những gì ngươi biết. Có lẽ ta còn có thể ban cho ngươi một cái chết thống khoái!"
Trong lòng bàn tay Vu Thạc xoay tròn một khối vật chất mờ mịt tối tăm, trong miệng hời hợt nói. Mà tu sĩ Thiên Lang Môn đang nằm trên mặt đất, khi nhìn về phía khối vật chất mờ mịt tối tăm kia, sắc mặt lại tràn đầy hoảng sợ.
"Ta nói, chỉ cầu sau khi nói xong ngươi có thể cho ta một cái chết thống khoái. Ta chính là đệ tử Thi Thu dưới trướng Viên Thanh, Đường chủ Lục Lang Đường của Thiên Lang Môn..."
Bên ngoài Thạch Lưu Lâm, phụ tử Dương Điền Cương nghe rõ mồn một từng lời của Thi Thu, thần sắc không khỏi biến đổi, nói: "Thiên Lang Môn quả thật có cấu kết với Ba Đại Kiêu Ngạo?"
Dương Quân Sơn khẽ gật đầu, nói: "Nếu là không có chút quan hệ nào đó mới là kỳ quái. Hơn nữa, tầng bí mật này cũng không thể do chúng ta vạch trần. Bởi vậy, chúng ta chỉ có thể nộp lên một thi thể tu sĩ Thiên Lang Môn cho huyện nha mà thôi."
Dương Điền Cương khẽ gật đầu, nói: "Ta sẽ dẫn Từ Tam Nương cùng Thất cô phụ của con và vài người nữa đi tìm nơi các tu sĩ Thiên Lang Môn bỏ trốn này chôn giấu chiến lợi phẩm cướp được. Việc đưa đầu hắn đến huyện nha liền giao cho con. Còn về đối phó với Huyện lệnh Trần thế nào thì sẽ tùy vào con, nhất định phải tìm hiểu tinh tường hành động tiếp theo của Trần Chân nhân, nhưng đừng quá lộ liễu đứng về phía huyện nha."
Dương Quân Sơn cười nói: "Hài nhi hiểu rõ rồi. Hơn nữa, phụ thân đừng quên ba tấm bản đồ hài nhi đã đưa cho người. Hài nhi nghi ngờ những vị trí ghi lại trên ba tấm bản đồ này hẳn là nơi nhà Trưởng Tôn có ba hang thỏ khôn, dùng để cất giấu vật tư tu luyện phòng ngừa bất trắc, chính là bản đồ Tàng Bảo!"
"Đáng tiếc là những bản đồ hài nhi có được đều là tàn đồ, bởi vậy còn cần phụ thân tự mình đi nghiệm chứng một phen."
Dương Điền Cương cười nói: "Nhà Trưởng Tôn kéo dài gần ngàn năm, sự tích trữ này tự nhiên không hề ít rồi. Ta xem tàn đồ này tám chín phần mười là thật. Nếu như đúng là như thế, không chỉ việc tu bổ Linh nguyên chi địa được đưa vào chương trình nghị sự ngay trong một ngày, mà ngay cả thời gian bố trí đại trận hộ thôn cũng sẽ rút ngắn đáng kể."
Đôi mắt Thi Thu đang từ từ mất đi vẻ sống động. Vu Thạc nhìn Thi Thu đang dần đi về cõi chết trên mặt đất, thần sắc chỉ còn lại vẻ lạnh lùng. Mà Dương Quân Sơn cũng đúng lúc này đi tới.
"Chú oán chi lực quả nhiên kỳ diệu, rõ ràng đến tâm trí của một tu sĩ Vũ Nhân Cảnh đỉnh phong cũng không ngăn cản nổi, chỉ là không biết ngươi đã dùng loại chú oán chi thuật nào?"
Nghe Dương Điền Cương hỏi, Vu Thạc kinh ngạc liếc nhìn hắn, nói: "Không ngờ ngươi lại hiểu rõ chú oán chi lực của Vu tộc chúng ta sâu sắc đến vậy!"
Vào buổi chiều, những thôn dân được cử đi thám thính tin tức lục tục trở về Tây Sơn thôn. An Hiệp đang thống kê những tin tức họ thám thính được trong một ngày này, phát hiện rõ ràng không chỉ có một tổ chức chuyên phá hoại mà không cướp bóc giống như ở Tây Sơn thôn!
Như vậy mà nói, kẻ địch đến tối qua hẳn là không phải chuyên nhằm vào Dương Điền Cương.
Đến khi trời bắt đầu tối, sau khi nhóm thôn đệ cuối cùng được phái xuống núi trở về, đã mang đến cho Dương Quân Sơn một tin tức không mấy tốt lành: tin tức Tây Sơn thôn đêm trước vây công và bắt giữ một tu sĩ Vũ Nhân Cảnh đỉnh phong của Thiên Lang Môn đã bị lộ.
Phụ tử Dương Điền Cương nhanh chóng quyết định chia người thành hai tốp. Dương Điền Cương dẫn vài tu sĩ Vũ Nhân Cảnh của thôn một đường hướng nam, đi về phía vị trí bí mật mà Thi Thu đã thổ lộ khi hấp hối.
Cùng lúc đó, Dương Quân Sơn dùng cái túi trữ vật lấy được từ Thi Thu để đặt Thi Thu đã chết hẳn vào trong. Sau đó, chàng dặn dò mọi người một tiếng cẩn thận, liền lặng lẽ rời khỏi Tây Sơn thôn, hướng về huyện nha mà đi.
Tất cả quyền sao chép và phát hành bản dịch này đều thuộc về truyen.free.