Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 158 : Hỗn loạn

Đến tối, Dương Quân Bình và Dương Quân Hinh ghé sát bên Dương Quân Sơn, nhìn hắn đang lật xem một cuốn sách được chế tác từ linh tài đặc biệt.

“Ca, đây là gì vậy? Nhìn có vẻ không giống loại pháp thuật truyền thụ nào cả, cứ như đang xem phong thủy ấy.” Dương Quân Bình nhìn một lát, cảm thấy tối nghĩa khó hiểu, bèn dụi mắt phàn nàn.

Dương Quân Sơn khép cuốn sách đặc chế lại, bìa sách hiện rõ ba chữ “Điểm Linh Thuật”. Dương Quân Hinh ở bên cạnh hỏi: “Ca, Điểm Linh Thuật là gì ạ?”

Dương Quân Sơn cười giải thích: “Đây là một điển tịch truyền thụ của Tầm Linh Sư. Tầm Linh Sư chia thành bốn đẳng cấp, nếu có thể tinh thông điển tịch này, sẽ đạt tới đẳng cấp thứ ba.”

Dương Quân Bình vốn dĩ nghe đây là điển tịch truyền thụ thì mắt sáng rực, nhưng lập tức bĩu môi khinh thường, nói: “Mới đẳng cấp thứ ba ư!”

Dương Quân Sơn cười nói: “Điển tịch này chỉ có tu sĩ sau khi tu luyện đạt tới Vũ Nhân Cảnh mới có thể nghiên cứu. Đợi khi các con tiến giai Vũ Nhân Cảnh sẽ hiểu được sự quý giá của điển tịch này. Nhưng bây giờ ta vẫn phải sao chép lại trước đã.”

Dương Quân Bình ngạc nhiên nói: “Sao chép lại ư? Chẳng lẽ lát nữa phải trả sao?”

Dương Quân Sơn cười cười, nói: “Các con đừng bận tâm chuyện đó, mau đi ngủ đi.”

Hai người vâng lời, quay về phòng riêng của mình. Dương Quân Bình ở lại cuối cùng, có chút lo lắng hỏi: “Ca, chúng ta có phải đã gây họa rồi không?”

Dương Quân Sơn mỉm cười, nói: “Chuyện này quả thật có chút khó giải quyết, nhưng có một điều con hãy yên tâm, nhà chúng ta sẽ không sao.”

Thấy Dương Quân Bình thần sắc dịu đi rồi rời khỏi phòng, Dương Quân Sơn trầm mặt xuống, thầm nghĩ: “Chỉ mong phía phụ thân có thể thuận lợi. Nhưng mấy năm nay phụ thân hiển nhiên đã kinh doanh đủ sâu trong thôn, đến cả chuyện bí ẩn như Từ gia lão Nhị tiến giai Vũ Nhân Cảnh cũng đã sớm biết.”

Trong màn đêm, Dương Điền Cương cùng vợ mình vội vã đi vào một căn phòng. Đúng lúc này, Hùng Thất Cân, người bị Dương Quân Sơn đánh cho bất tỉnh, vừa vặn tỉnh lại.

Dương Điền Cương mặt mày đầy vẻ hoảng loạn, liền hướng Hùng Thất Cân làm một đại lễ. Hàn Tú Mai phía sau thấy vậy cũng sợ hãi vội vàng theo chồng hành lễ, ngược lại khiến Hùng Thất Cân vừa mới tỉnh lại càng thêm hoảng sợ.

“Ngươi, các ngươi là ai? Các ngươi muốn làm gì? Những gì nên hỏi trước đó ta đều đã nói hết rồi!”

Trước đó, Dương Quân Sơn đã ép hỏi mọi thứ cần biết từ hắn rồi thuận tay đánh ngất đi. Do đó Hùng Thất Cân chưa từng thấy Dương Điền Cương.

Dương Điền Cương mặt mày đầy vẻ áy náy nói: “Không biết là đạo hữu Hùng Gia đến đây. Trước đây vì tiểu hài tử không hiểu chuyện, đã đắc tội tiên sinh. Vợ chồng chúng tôi làm cha mẹ quản giáo không nghiêm, ở đây xin tạ tội với Hùng tiên sinh. Kính xin tiên sinh xem xét vì bọn nhỏ không hiểu chuyện, mà rộng lòng tha thứ nhiều hơn!”

Hàn Tú Mai ở bên cạnh cũng phụ họa nói: “Kính xin tiên sinh rộng lòng tha thứ, rộng lòng tha thứ!”

Hùng Thất Cân thấy vẻ sợ hãi của hai người trước mắt, trong lòng lập tức giật mình. Tám phần là đứa bé kia trước đó không biết điều, bây giờ cha mẹ nó đã hiểu được uy danh Hùng Gia, biết mình đã gây họa lớn, nên mới vội vàng hoảng loạn chạy đến tạ tội.

Hừ hừ, nhưng lão tử ta đây một thân vết thương trên người đâu phải giả vờ? Tuy nói đối với tu sĩ Vũ Nhân Cảnh, những vết thương gãy xương này cũng chỉ mất khoảng ba đến năm ngày là có thể lành lặn, nhưng nghĩ đến những gì đã tao ngộ ở Thạch Lưu Lâm ban ngày, hắn liền không khỏi rùng mình. Đồng thời, sự phẫn hận đối với gia đình này cũng càng thêm sâu sắc.

Tuy nhiên, hai người trước mắt này đã muốn lấy lòng mình, mà bản thân mình giờ phút này lại đang nằm trong tay người ta, tạm thời cứ giả vờ hợp tác với bọn họ là tốt nhất. Một khi lão tử thoát thân, nhất định phải khiến cả nhà này tan cửa nát nhà! Không đúng, không đúng! Trong nhà này còn có một tiểu cô nương phấn mài ngọc thế. Tiểu cô nương đó da thịt mềm mại, chết thì thật đáng tiếc. Thôi thì Hùng lão thất ta đây phát lòng từ bi, giữ lại cho bọn chúng một hậu nhân vậy...

“Hùng tiên sinh, Hùng tiên sinh?” Dương Điền Cương cẩn thận từng li từng tí gọi Hùng Thất Cân đang thất thần trước mặt.

Hùng Thất Cân đột nhiên tỉnh lại, hừ lạnh một tiếng, cất giọng nói: “Rộng lòng tha thứ ư? Lão Hùng ta đây không dám đâu! Con trai của ngài bản lĩnh thật lớn, lão Hùng ta không phải đối thủ, đành tự nhận xui xẻo vậy!”

Dương Điền Cương vội vàng cười hòa nhã nói: “Hùng tiên sinh xin đừng tức giận, đừng tức giận! Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của vợ chồng chúng tôi làm cha mẹ. Chúng tôi nguyện ý dâng linh nguyên chi địa cho Hùng Gia, kính xin Hùng Gia khai ân, buông tha cho gia đình chúng tôi.”

Hùng Thất Cân “ha ha” cười nói: “Dương Thôn Chính nói đùa rồi. Ngài đường đường là thôn chính của Thổ thôn, lại nhận bổng lộc của Hám Thiên Tông. Hùng Gia ta bất quá chỉ là một gia tộc thuộc hạ của Hám Thiên Tông mà thôi, làm sao dám đắc tội người như ngài chứ!”

Sắc mặt Dương Điền Cương càng thêm hoảng loạn. Đường đường là tu sĩ Vũ Nhân Cảnh mà trên trán lại toát mồ hôi lạnh, hướng về Hùng Thất Cân nói: “Kính xin Hùng tiên sinh khai ân, khai ân! Dương gia chúng tôi nguyện ý dâng gia tài, chỉ cầu tiên sinh có thể nói đỡ vài lời cho gia đình tôi, để bảo toàn sự an toàn của cả nhà Dương gia.”

Hùng Thất Cân nghe xong, vẻ mặt càng thêm vui mừng, nói: “Buông tha cho gia đình các ngươi cũng không phải là không được. Dù sao cũng là tiểu hài tử, chưa từng nghe qua uy danh Hùng Gia cũng là chuyện thường tình. Các ngươi đã nguy��n ý dâng linh nguyên chi địa cho Hùng Gia, vậy bây giờ có phải nên thả ta ra rồi không?”

Dương Điền Cương vội vàng nói: “Đúng là như vậy, đúng là như vậy. Chỉ là Hùng tiên sinh hôm nay đi lại không tiện, bây giờ đã muốn rời đi sao?”

Hùng Thất Cân liếc nhìn, nói: “Sao vậy, không muốn cho ta rời đi ư?”

“Làm gì có, làm gì có!” Dương Điền Cương sợ hắn hiểu lầm, nói: “Thương thế trên người ngài chính là do Khuyển Tử nhà tôi gây ra, tại hạ đã nghiêm khắc trừng phạt nó rồi. Nhưng chúng tôi có trách nhiệm chữa trị vết thương cho ngài, phải không? Bây giờ ngài nếu cứ nhất quyết rời đi, chúng tôi đương nhiên sẽ không ngăn cản ngài, nhưng như vậy sẽ rất bất lợi cho việc hồi phục thương thế của ngài. Ngài xem thế có được không? Mười mấy thiếu niên cùng đi với ngài vẫn còn ở đây, ngài có thể tự tay viết một phong thư, giao cho những thiếu niên này mang về, để người Hùng Gia đến đây tiếp nhận linh nguyên chi địa cũng vậy.”

Hùng Thất Cân đảo mắt, che giấu vẻ dò xét trên mặt, nói: “Không cần. Dương Thôn Chính đã không muốn ta rời đi, vậy ta cứ ở đây dưỡng thương là được. Ta thấy cũng không cần viết thư gì đó, cứ trực tiếp chờ người Hùng Gia đến là được. Đến lúc đó, ta cũng có thể nói rõ tình huống!”

Dương Điền Cương lập tức càng thêm hoảng sợ, nói: “Mọi việc đều theo ý Hùng tiên sinh, mọi việc đều theo ý Hùng tiên sinh. Tại hạ sẽ lập tức thả đám thiếu niên Thổ Thạch thôn, để bọn chúng đưa tiên sinh về.”

Dưới ánh trăng sáng, sao thưa, Dương Điền Cương nhìn đám thiếu niên Thổ Thạch thôn lặng lẽ đưa Hùng tiên sinh trọng thương vượt qua Thấm Thủy, rồi rời đi về hướng Thổ Thạch thôn.

Dương Quân Sơn từ phía sau đi tới, nói: “Cha, người làm như vậy có bao nhiêu phần chắc chắn? Quá nguy hiểm!”

Dương Điền Cương nói: “Con biết không, năm xưa khi gia gia con cùng các huynh đệ tỷ muội bốn người họ thành lập Dương gia, căn cơ của họ cũng là một linh nguyên chi địa. Lúc đó, vì linh nguyên chi địa ấy mà họ phải đối mặt với nguy hiểm cũng không hề nhỏ hơn hôm nay.”

“Thế mà họ vẫn vượt qua được, không những vượt qua được, mà còn khiến Dương gia trở thành vọng tộc của Thanh Thạch trấn.”

Trên mặt Dương Điền Cương lập lòe ánh sáng khó hiểu, ông tiếp lời: “Cha muốn trùng kiến Dương gia ở Mộng Du huyện. Tình huống hôm nay có đáng là gì, đơn giản chỉ là một ván cược mà thôi. Ngay cả khi thất bại, cùng lắm chúng ta rời khỏi Thổ thôn này. Cho dù là Hùng Gia hay Dư gia, trong tình thế hiện nay cũng không dám ra tay với chúng ta. Hôm nay cha con, mẹ con, và cả con nữa, gia đình năm người chúng ta đã có ba tu sĩ Vũ Nhân Cảnh. Du Quận lớn như vậy, nơi nào mà không sống nổi?”

“Thế nhưng nếu thật sự thắng cược thì sao? Linh nguyên chi địa, căn cơ gia tộc đó! Cha con ta hoàn toàn có thể dùng nó để trùng kiến một Dương gia,” Dương Điền Cương ngừng lại một chút, nhấn mạnh ngữ khí nói: “Một Dương gia thuộc về người Dương gia!”

Sắc mặt Dương Quân Sơn biến đổi, cuối cùng vẫn khẽ nói: “Cha cứ yên tâm, cho dù thua cuộc, chúng ta cũng không cần rời khỏi Thổ thôn đâu. Thầy của con, Trần Kỷ chân nhân, tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn Hùng Gia tiếp tục lớn mạnh đâu. ��ng ấy nhậm chức Huyện lệnh đến nay sở dĩ chưa có hành động gì, bất quá chỉ là đang chờ một cơ hội mà thôi.”

Cũng trong màn đêm ấy, Từ Tam Nương vội vã đi đến mái hiên bên cạnh biệt thự lớn của Từ gia. Đây là nơi ở của Từ Nhị Thần, người đứng thứ hai trong thế hệ đường huynh của Từ Tam Nương.

“Nhị ca, Dương Điền Cương đã biết tin huynh tiến giai Vũ Nhân Cảnh rồi.” Từ Tam Nương vừa vào cửa đã nói.

“Cái gì?” Từ Nhị Thần vốn kinh hãi, nhưng ngay sau đó thần sắc liền trở lại bình tĩnh, nói: “Chuyện này cũng chẳng có gì to tát. Dương Điền Cương những năm nay ở Thổ thôn cũng không phải vô danh tiểu tốt, xem như được lòng người. Việc ta tiến giai Vũ Nhân Cảnh trong tộc cũng không ít người biết, khó tránh khỏi có người tiết lộ tin tức.”

“À đúng rồi, Tam muội tử, lần này muội tìm ta có chuyện gì không?” Từ Nhị Thần thuận miệng hỏi.

Trên mặt Từ Tam Nương thoáng hiện vẻ không ngờ. Nàng ở trong tộc từ trước đến nay rất có danh vọng, bất kể ai nhìn thấy nàng đều kính cẩn gọi là Tộc trưởng. Vị Đường huynh này của nàng trước đây cũng vậy, thế mà từ khi tiến giai Vũ Nhân Cảnh, hắn lại trực tiếp đổi về xưng hô trước kia, coi nàng như Tam cô nương, Tam muội tử ngày trước.

Từ Tam Nương nén xuống sự khó chịu trong lòng, nói: “Muội đến đây là muốn nói với Nhị ca một chuyện. Ở giữa Tây Sơn Thạch Lưu Lâm có một linh tuyền, đã xác nhận là một linh nguyên chi địa. Linh nguyên chi địa này ��ang bị người Hùng Gia theo dõi, Dương Điền Cương có ý định thuận thế dâng linh nguyên chi địa này cho Hùng Gia để đổi lấy lợi ích.”

Từ Nhị Thần không hề biến sắc, hỏi: “Ồ, vậy Tam muội tử định làm thế nào?”

Từ Tam Nương nói: “Chuyện này phải thông báo cho Dư gia, còn cả chuyện Tịnh thôn trước đó nữa. Đây là âm mưu khuếch trương thế lực của Hùng Gia. Ta định tự mình đi thị trấn một chuyến, nếu chậm sợ rằng sẽ không kịp nữa. Sau khi ta đi, chuyện trong gia tộc Nhị ca hãy để tâm nhiều hơn.”

Từ Nhị Thần nhẹ gật đầu, nói: “Được. Tam muội tử cứ đi nhanh về nhanh, chuyện trong gia tộc muội không cần lo lắng!”

Tại Thổ Thạch thôn, Thạch Cửu Đồng thấy bộ dạng thê thảm của Hùng Thất Cân lập tức chấn động, nói: “Hùng gia, huynh, huynh làm sao vậy? Sao lại bị thương thành ra nông nỗi này? Là kẻ nào đáng ngàn đao đã ra tay? Nói cho lão đệ, lão đệ sẽ lập tức báo thù cho huynh!”

Hùng Thất Cân liếc hắn một cái. Đối mặt người có tu vi cao hơn mình hai trọng, Hùng Thất Cân vẫn hiển lộ vẻ tài trí hơn người không chút nao núng, nói: “Đừng có la hét, lão tử còn chưa chết đâu. Mau phái người đưa ta đến Hoang Đồi trấn, đến chỗ Hùng Mãn Sơn, Hùng Tam gia. Lão tử thù không để qua đêm đâu! Tiểu tử ngươi chuẩn bị sẵn sàng đi, nói không chừng vài ngày nữa ngươi sẽ là thôn chính của cả hai thôn Thổ Thạch thôn và Thổ thôn đó!”

Thạch Cửu Đồng nhìn xe ngựa chở Hùng Thất Cân suốt đêm đi xa về hướng Hoang Đồi trấn, liền hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất, thầm mắng một tiếng “Đồ chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng!” Lập tức hướng về mấy thiếu niên hộ tống Hùng Thất Cân trở về thôn mình, nói: “Nói đi, chuyện gì đã xảy ra, kể chi tiết một chút!”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free