Hồ Châu về phía Đông, cách hải ngoại ước chừng chỉ hơn ngàn dặm, nơi đây có một tòa hẻm núi sâu thăm thẳm. Dòng suối nhỏ róc rách chảy xuyên qua, còn hai bên hẻm núi là rừng cây rậm rạp trải dài ngút ngàn.

Dương Thấm Du tay cầm hai con thỏ rừng từ trong núi bước ra, thấy dòng suối trong vắt nơi hẻm núi, mắt y sáng rỡ. Y vội bước đến bên bờ suối, vốc nước lên dội mạnh hai lần, rồi rửa mặt. Tức thì y cảm thấy mệt mỏi bôn ba lâu ngày giảm đi rất nhiều, toàn thân cũng sảng khoái thêm ba phần. Cảm giác tinh thần phấn chấn khiến y vô cùng hưởng thụ.

“Xì xì, tiểu thư à, người xem cái tên ngốc này kìa, rửa mặt thôi mà cũng làm bộ làm tịch thế, hoàn toàn không biết mình đang uống nước rửa chân của người đâu.” Một tiếng cười khẽ mang theo ba phần chê bai truyền đến từ phía thượng nguồn con suối.

Dương Thấm Du nhặt hai con thỏ rừng vừa đặt cạnh bên lên, bước về phía phát ra âm thanh. Từ xa y đã nghe thấy một giọng nói dịu dàng truyền đến: “Thanh Mai, không được nói càn! Du ca đã đưa chúng ta thoát khỏi thủy lao, mấy ngày nay vẫn luôn phải lẩn tránh sự truy sát của Phi Lưu Kiếm Phái, còn phải tìm thức ăn cho chúng ta. Chắc hẳn y đã rất mệt mỏi rồi.”

“Hừ, nói cho cùng là do tu vi của y quá kém. Nếu đổi thành—” Chắc hẳn là bị ai đó ngăn lại giữa chừng, giọng nói này bỗng nhiên dừng bặt.

Lúc này Dương Thấm Du bước nhanh thêm hai bước, rốt cuộc thấy được hai nữ tử chủ tớ sau một tảng đá lớn. Nữ chủ nhân vận cung phục thắt lưng, bên ngoài còn khoác một lớp lụa mỏng, vừa tôn lên dáng vẻ yêu kiều, vừa tạo cảm giác mờ ảo cho người đối diện. Còn nữ tỳ kia lại vận y phục đỏ, dáng người thấp bé hơn nhưng đầy đặn, đôi mắt hạnh câu hồn đoạt phách, nhưng đôi môi anh đào nhỏ nhắn lại có vẻ hơi mỏng, nhìn qua có chút cay nghiệt.

Hai nữ chủ tớ này vốn đang ngồi bên suối, trần chân đá nước chơi đùa. Thấy Dương Thấm Du đi tới liền rụt chân khỏi nước, đang từ tảng đá đứng dậy. Thấy hai nữ, Dương Thấm Du lập tức nở nụ cười, nói: “Thường Muội, Thanh Mai cô nương, ta đã về rồi.”

Nữ tử áo đỏ tên Thanh Mai nhếch miệng, ánh mắt lướt qua hai con thỏ Dương Thấm Du đang cầm trong tay, trong mắt hiện lên chút khinh miệt, nhưng không nói thêm lời nào.

Còn nữ tử mặc cung phục lụa mỏng kia lại rất lễ phép, cười khẽ một tiếng, giọng nói dịu dàng từ miệng nàng truyền ra: “Du ca đã vất vả rồi.” Chẳng hiểu vì sao, bất kể giọng nói nàng có d���u dàng đến mấy, nụ cười có thản nhiên đến mấy, nàng vẫn luôn giữ một sự xa cách nhàn nhạt với Dương Thấm Du. Thế nhưng Dương Thấm Du dường như không hề hay biết, trên mặt y vẫn luôn treo nụ cười khi nhìn nữ tử lụa mỏng, thậm chí còn ánh lên vẻ ngốc nghếch hơn trước.

“Không vất vả, không vất vả!” Dương Thấm Du vội vàng lắc đầu, rồi giơ giơ hai con thỏ trong tay, nói: “Rời đi cả ngày, chắc Thường Muội và Thanh Mai cô nương đều đói bụng rồi. Đợi một lát, ta sẽ nướng thịt thỏ cho hai vị ăn. À, phải rồi, sao không thấy Kỳ Kỳ đâu?”

Nhắc đến “Kỳ Kỳ”, trên mặt nữ tử lụa mỏng hiện lên chút ôn nhu. Còn nữ tử tên Thanh Mai thì sắc mặt càng thêm phức tạp, ảo não, không cam lòng, hối hận, yêu thương, chán ghét, đủ loại tâm tình mâu thuẫn lẫn lộn vào nhau, khiến người ta khó lòng hiểu được. “Vừa rồi còn ở bên suối chơi đùa, ngươi săn thỏ mất cả buổi thế này, hắn không chờ được liền sốt ruột, có lẽ đã vào rừng tìm ngươi rồi. Lúc về chẳng lẽ ngươi không nhìn thấy hắn sao?”

Thanh Mai nói chuyện với Dương Thấm Du lúc nào cũng mang theo khí thế hung hăng dọa người, như thể bất kể vì lý do gì, nàng cũng muốn đổ mọi trách nhiệm lên đầu Dương Thấm Du vậy. “À, được rồi,” Dương Thấm Du vừa nói, vừa đặt hai con thỏ trong tay xuống, nói: “Các ngươi ở đây đợi một lát, ta đi tìm Kỳ Kỳ về.” Dương Thấm Du miệng nói cười, nhưng trong lòng hiển nhiên có chút lo lắng. Sau khi buông đồ vật trong tay xuống, y liền nhẹ nhàng lao vút vào trong núi rừng. Đằng sau, tiếng Thanh Mai cằn nhằn dặn dò vọng lại: “Này, ngươi mau về đi nha, chúng ta đều đói bụng cả ngày rồi!”

Dương Thấm Du không quay đầu lại, chỉ giơ tay vẫy vẫy, rồi cắm đầu lao vào rừng rậm. Cảm thấy y đã đi xa, Thanh Mai mới quay sang Vân Thường cằn nhằn: “Lại là thịt thỏ, mà vẫn là thỏ rừng! Dù tìm được hai con thỏ yêu thì cũng được chứ. Ít nhất trong thịt còn có linh khí bổ dưỡng. Nhớ ngày đó theo tiểu thư, làm gì từng nếm qua những thứ này? Ăn tươi nuốt sống, ngay cả yêu thú bình thường cũng chẳng bằng. Y coi chúng ta là gì chứ?”

Vân Thường thờ ơ nói: “Việc này cũng không th��� trách hắn. Dọc đường chúng ta trốn đông núp tây, đấu pháp, cản hậu, chạy trốn, chăm sóc chúng ta, tất cả mọi việc đều do một mình hắn gánh vác. Có được miếng ăn là tốt lắm rồi, đừng tính toán quá nhiều.” Khi Vân Thường mở lời, bề ngoài nàng có vẻ hiểu cho Dương Thấm Du, nhưng thực tế ngữ khí lại rất lạnh nhạt và lý trí. Dù nàng để tâm đến những gì Dương Thấm Du đã làm trên đường, song lại không hề cảm động chút nào.

“Hừ, cũng không biết trước đây Sa Ma Ma rốt cuộc coi trọng y ở điểm nào. Nhiều đệ tử Phi Lưu Phái tiến vào thủy lao thí luyện như vậy, lại hết lần này đến lần khác chọn y, một đệ tử ký danh như vậy, thật sự có lỗi với thân phận của tiểu thư. Dù lúc ấy chỉ là tình thế cấp bách phải theo quyền biến, chọn một đệ tử thân truyền của Phi Lưu Kiếm Phái chẳng phải tốt hơn sao? Sau này dù không thể thoát thân, Phi Lưu Kiếm Phái gia đại nghiệp đại, đệ tử thân truyền sau này có thể là người có đại thần thông cảnh giới Đạo, nói không chừng sẽ chấp chưởng quyền hành tông môn, thậm chí sau này còn có khả năng tiến giai Tiên Đồ. Đến lúc đó dù có nguyện ý lấy người đó làm đạo lữ cũng không tính là làm ô nhục thân phận của tiểu thư. Thế nhưng Dương Thấm Du chỉ là một đệ tử ký danh thì tính là gì chứ? Thân thể quý giá nhất của tiểu thư lại không công bị cái tên đầu gỗ này chiếm tiện nghi.”

Thanh Mai nói đến đây dường như cũng nhận ra có chút không ổn, nàng không khỏi thè lưỡi, dường như có chút hối hận vì đã nhắc đến chuyện khiến tiểu thư nhà mình không vui.

Quả nhiên sắc mặt Vân Thường hơi đổi, nhưng rất nhanh lại khôi phục vẻ lạnh nhạt ban đầu, nói: “Có lẽ Sa Ma Ma cũng có nỗi lo của riêng mình. Những đệ tử thân truyền của Phi Lưu Kiếm Phái đều là những người nhất cử nhất động dễ bị chú ý. So với họ, một đệ tử ký danh vô danh tiểu tốt có lẽ sẽ càng không gây sự chú ý của người khác. Sự thật cũng chứng minh, quả đúng là y đã đưa chúng ta thoát ra được.”

Thanh Mai vẫn tức tối nói: “Cho dù là vậy đi nữa, thì cũng nên tìm một kẻ anh tuấn tiêu sái chứ. Dù không thể sánh bằng nhân vật như Thanh Công Tử, thì cũng không nên như cái tên đầu gỗ kia. Trông thì cao lớn khôi ngô, nhưng lúc nào cũng mang ba phần ngốc nghếch. Làm sao có thể xứng đôi với tiểu thư thông minh tuyệt đỉnh, sắc nước hương trời chứ?”

Nghe Thanh Mai nhắc đến “Thanh Công Tử”, vẻ lạnh nhạt bình tĩnh của Vân Thường suýt chút nữa không giữ nổi. Trong khoảnh khắc, nàng như nhớ lại chuyện gì đó không chịu nổi, trong mắt hiện lên một tia thống khổ khôn tả.

“Ít nhất y cũng không quá tệ, hơn nữa làm việc cũng coi như tận tâm tận lực. Dọc đường đi này, chúng ta còn nhờ y mấy lần đánh lén đẩy lùi địch nhân truy đuổi.” Vân Thường nghĩ một đằng nói một nẻo.

Ai ngờ những lời này lại càng làm Thanh Mai được đà nói hăng hơn. Chỉ nghe nàng lớn tiếng nói: “Không nói thì thôi, nói ra lại càng tức. Dù gì cũng là tu vi Thiên Cương cảnh, tuy rằng còn lâu mới sánh được với thiên tài Yêu Vương như Thanh Công Tử, nhưng ở Chân Yêu cảnh thì cũng đâu đến nỗi kém cỏi? Thế nhưng dọc đường chúng ta đi thế nào? Cứ như con rùa đen rụt đầu, bị người ta đánh đập suốt, chưa t��ng thấy y phản công lấy một hai lần. Nhiều lần không phải y đẩy lùi được quân truy đuổi, mà là những kẻ truy đuổi kia đánh y đến mệt lả, Chân Nguyên khô kiệt mới đành bỏ cuộc không truy sát chúng ta nữa. Ở đâu ra cái loại người kỳ lạ như vậy chứ?”

Nói đến đây, nàng không đợi tiểu thư nhà mình nói tiếp, liền lẩm bẩm một mình: “Nếu Thanh Công Tử biết được tiểu thư bị nhốt trong thủy lao thì tốt biết mấy. Hắn nhất định sẽ mang theo rất nhiều thủ hạ đến đây giải cứu tiểu thư, sau đó đánh cho đám thổ dân Phi Lưu Kiếm Phái kia từng tên một kêu cha gọi mẹ.”

Mỗi khi Thanh Mai nhắc đến “Thanh Công Tử”, nàng lại luôn hưng phấn đến bay bổng, cứ như thể Thanh Công Tử ra tay là có thể giải quyết mọi phiền phức cho họ vậy. Lại hồn nhiên không biết rằng, mỗi khi nhắc đến “Thanh Công Tử”, tiểu thư nhà mình lại hiện lên một tia ảm đạm, nói nhiều một chút liền hoàn toàn biến thành chán nản rồi.

“Thiên Hồ Thất Mạch, Thanh Công Tử chính là thiên tài được chú ý nhất của Thanh Hồ nhất mạch. Thậm chí không ít tộc nhân Thiên Hồ tộc đều nói Thanh Công Tử có thể là hậu duệ của Bích Nhãn Tiên Tổ, là tộc nhân Thiên Hồ có khả năng nhất thành tựu Thất Vĩ trong Thiên Hồ nhất tộc chúng ta. Cũng chỉ có thân phận địa vị như Thanh Công Tử mới có thể xứng đôi với thân phận công chúa Vân Hồ nhất mạch của tiểu thư người.”

“Nghe nói Thanh Công Tử năm đó từng ngụy trang thành tu sĩ Nho tộc, tiến vào một thư viện tu tập công pháp Nho đạo nhất mạch, dễ dàng thành tựu Hàn Lâm, khiến rất nhiều Nho tu muốn gả con gái cho hắn.”

“Còn có truyền thuyết Bích Nhãn Tiên Tổ trước đây từng hiện thân giúp đỡ hắn, thậm chí còn chỉ điểm tu vi cho hắn! Nghe nói Thanh Công Tử trong toàn bộ Yêu tộc đều là tồn tại cực kỳ kiệt xuất, ngay cả những thế lực lớn của Yêu tộc như Thái Dương Cung, Tứ Đại Tinh Tú cũng đều lôi kéo hắn đấy.”

Lúc này, nàng hầu gái lải nhải kia dường như cũng ý thức được mình vừa lỡ lời, đặc biệt là khi nhắc đến “Thanh Công Tử”, đã chạm đến chỗ yếu ớt nhất trong lòng tiểu thư nhà mình. Nàng vội vàng nói tiếp: “Tiểu thư, Thanh Công Tử xưa nay cao thượng thanh nhã, hắn nhất định sẽ hiểu nỗi khổ tâm của tiểu thư. Sau khi nghe được tin tức về tiểu thư, hắn cũng nhất định sẽ đến giải cứu tiểu thư thôi.”

Thấy tiểu thư nhà mình vẫn vẻ mặt ảm đạm như cũ, Thanh Mai khẽ động thần sắc, mở miệng nói: “Tiểu thư, chi bằng bây giờ chúng ta cứ rời đi đi. Lợi dụng lúc hắn đi tìm Kỳ Kỳ, chúng ta không từ bi��t mà đi. Sau này tiểu thư cứ từ biệt hết thảy những gì đã qua, coi như đó là một giấc ác mộng. Chúng ta cùng đi tìm Thanh Công Tử, đến lúc đó người không nói ta không nói, có ai sẽ biết tiểu thư đã trải qua đoạn thời gian này đâu? Tiểu thư và Thanh Công Tử vẫn như cũ là đôi thần tiên quyến lữ được mọi người trong Thiên Hồ nhất tộc chúng ta ca ngợi!”

Vân Thường cuối cùng cũng thoát khỏi sự đau lòng hối hận vừa rồi. Nghe vậy, nàng vội vàng lắc đầu nói: “Bây giờ còn chưa phải lúc, chúng ta vẫn cần Du ca bảo hộ. Bất quá ta đã để lại ám hiệu của Thiên Hồ nhất tộc chúng ta dọc đường rồi. Một khi có tộc nhân phát hiện, rất nhanh liền sẽ thông tri cho Thanh Công Tử thôi.”

Ngay lúc hai chủ tớ kia đang lén lút mưu tính sau lưng Dương Thấm Du, thì ở một phía khác, Dương Thấm Du sau khi tiến sâu vào rừng núi một đoạn, rốt cuộc cảm thấy có chút không ổn, lập tức đứng vững thân thể, một chiếc Phi Thuẫn hình thoi chậm rãi bay lên trước người y.

“Là ai? Xuất hiện đi!” Ánh mắt Dương Thấm Du nhìn về phía một cây đại thụ cách đó vài trượng, đồng thời y khẽ quát.

Không gian truyện chữ Truyen.free là nơi duy nhất lan tỏa bản dịch này.