(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1219: Trận khí
“Đúng rồi, lần này ngươi đến Hồng Lô Trai có việc gì?”
Âu Dương Húc Lâm hỏi như vậy khiến Dương Quân Sơn bừng tỉnh khỏi cơn xuất thần.
Dương Quân Sơn cười nói: “Cái này còn phải hỏi sao, đến Hồng Lô Trai đương nhiên là để luyện khí rồi.”
Âu Dương Húc Lâm chợt nói: “Là vì việc nâng cấp ‘Ngân Không’ lên Đạo khí sao? Sư phụ cũng từng nói, sau khi ngươi thăng cấp Lôi Kiếp, Chân Nguyên trong cơ thể tất sẽ thăng hoa biến chất, có lẽ ngươi cũng sắp đạt đến, nhưng mà...”
Dương Quân Sơn thấy vẻ mặt Âu Dương Húc Lâm đột nhiên hiện lên vẻ khó khăn, cũng không đợi nói với hắn rằng mình đến đây thật sự không phải vì Ngân Không, liền không khỏi hỏi: “Nhưng mà cái gì?”
Âu Dương Húc Lâm nói: “Sư phụ gần đây e là không có chút thời gian nào.”
Dương Quân Sơn thần sắc ngạc nhiên, nói: “Không có thời gian sao? Chẳng lẽ là Bát Bảo tiền bối gần đây vẫn luôn bế quan tu luyện? Vậy thì quả thực quá không khéo rồi.”
Âu Dương Húc Lâm khoát tay nói: “Sư phụ không bế quan tu luyện, gần đây vẫn luôn ở trong Hồng Lô Trai.”
Dương Quân Sơn bị mấy câu của Âu Dương Húc Lâm nói đến có chút khó hiểu.
Âu Dương Húc Lâm cũng biết mình có chút lộn xộn, liền dứt khoát nói: “Ngươi cứ theo ta đến gặp sư phụ đi, đến lúc đó ngươi sẽ rõ.”
Thấy Dương Quân Sơn đến, Bát Bảo đạo nhân dường như cũng chẳng suy nghĩ gì nữa, chỉ là sắc mặt có chút bất đắc dĩ nói: “Dương đạo hữu, lần này đến đây chắc là vì nâng cấp phẩm giai ‘Ngân Không’ đúng không? Đáng tiếc khoảng thời gian gần đây lão phu e là không thể ra tay được, thật sự vô cùng xin lỗi. Nếu đạo hữu thật sự khẩn cấp mà nói, không ngại đi tìm một vài Luyện Khí Tông Sư khác, lão phu cũng có mấy vị lão hữu quen biết có thể giới thiệu cho tiểu hữu, nhưng mà tiểu hữu tốt nhất vẫn nên chuẩn bị trước tâm lý, e là mấy vị lão hữu kia cũng giống như lão phu, chưa chắc có thể ra tay được.”
“Ách,” Dương Quân Sơn ngượng ngùng gãi gãi sau gáy, nói: “Tiền bối, kỳ thật vãn bối đến đây không phải vì ‘Ngân Không’.”
“Không phải vì ‘Ngân Không’ sao?” Bát Bảo đạo nhân thần sắc khẽ giật mình, nhưng lập tức liền nghĩ tới điều gì, nói: “Ai, lão phu sớm nên nghĩ đến điều này. Tiểu hữu đến đây sẽ không phải là để luyện chế trận khí đó chứ?”
“Trận khí?” Dương Quân Sơn vốn là sững sờ, theo sát đó liền hiểu rõ ra, vội vàng gật đầu nói: “Đúng đúng đúng, đích xác là trận khí, nhưng mà vãn bối muốn tiền bối ra tay luyện chế là một bộ trận quân cờ.”
Dứt lời, Dương Quân Sơn mới chú ý tới Bát Bảo đạo nhân trên mặt cười khổ, không khỏi sững sờ, nghi ngờ nói: “Tiền bối, chẳng lẽ vật phẩm người đang luyện chế bây giờ thật sự chính là trận khí?”
“Trận khí” và “Trận quân cờ” thoạt nghe có vẻ giống nhau, nhưng cái trước bao hàm phạm vi rộng hơn. Thông thường mà nói, phàm là khí cụ, Linh tài, Pháp bảo có liên quan đến việc bày trận, đều có thể coi là “trận khí”; còn cái sau chỉ đơn thuần dùng để suy diễn trận đạo. Từ mối quan hệ giữa hai loại này mà nói, “trận quân cờ” kỳ thật cũng là một loại “trận khí”.
“Không chỉ là sư phụ đang luyện chế hiện tại, mà mấy năm trước người đã bắt đầu luyện khí cho người khác rồi. Cho đến nay, sư phụ vẫn còn vài món trận khí và trận quân cờ đã hứa luyện chế nhưng chưa hoàn thành. Những trận khí phẩm chất cực cao này, trong đó cũng có những vật phẩm dùng để suy diễn trận đạo tương tự như ‘trận quân cờ’ của đạo hữu. Tóm lại, ít nhất trong khoảng mười năm tới, sư phụ e là không có thời gian rảnh rỗi làm việc khác.”
Người nói chuyện là Tiếu chân nhân vừa vặn đi tới, trên người hắn có mùi khói lửa nhàn nhạt, cho thấy hắn vừa mới từ phòng luyện khí đi ra, chỉ nghe hắn cười nói: “Nghe nói Dương đạo hữu đến, Tiếu mỗ bèn ra ngoài xem thử, đồng thời cũng chúc mừng đạo hữu đã vượt qua sinh tử đại kiếp nạn, từ nay về sau con đường trường sinh lại gần thêm một bước.”
Dương Quân Sơn vội vàng cười nói: “Đạo hữu khách khí rồi. Vừa nãy nghe ý của tiền bối và đạo hữu, gần đây dường như có rất nhiều người đang tìm kiếm các Luyện Khí Sư nổi tiếng trong giới tu luyện để luyện chế trận khí các loại đồ vật?”
Tiếu chân nhân gật đầu nói: “Nếu Dương đạo hữu kiên trì cần sư phụ ra tay, và bộ trận quân cờ đó cũng không quá gấp gáp, thì cứ chờ thêm mười năm nữa vậy.”
Dương Quân Sơn thần sắc có chút ngẩn ngơ, chậm rãi nói: “Mười năm sao...”
Tiếu chân nhân cười nói: “Trước mắt cũng chỉ có thể như vậy. Phải biết rằng, hôm nay vẫn còn những người khác muốn xếp hàng chờ sư phụ luyện chế, đây là do sư phụ đã từ chối nhiều lần rồi đấy. Nếu không, sư phụ mà ai đến cũng không từ chối, thì hiện tại những người muốn tìm sư phụ luyện chế trận khí e là đã phải xếp lịch đến năm, bảy mươi năm sau rồi!”
Bát Bảo đạo nhân cũng đành chịu nói: “Nếu không phải vì mấy món đồ trong tay hiện tại đều là do những lão giao tình tìm đến tận cửa, không thể nào từ chối được, thì theo quy củ từ trước đến nay của lão phu, luyện khí tự nhiên là phải từng bước từng bước, hơn nữa còn phải để lão phu tự chọn lựa mới được. Hiện tại thì không được rồi, mấy người đó ai nấy đều có địa vị còn cao hơn cả lão, không thể nào từ chối được ôi!”
Người nói vô ý, người nghe hữu tâm.
Những trận khí mà Bát Bảo đạo nhân đang luyện chế hiển nhiên không phải hoàn toàn tự nguyện, nhưng với tạo nghệ luyện khí đạt đến trình độ như Bát Bảo đạo nhân, toàn bộ giới tu luyện cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay vài người mà thôi, địa vị cao thượng tự nhiên khỏi cần nói nhiều. Có thể khiến một tồn tại như Bát Bảo đạo nhân cũng không thể không tạm nhân nhượng vì lợi ích chung, có thể thấy được thế lực đằng sau những người yêu cầu hắn luyện khí lớn đến mức nào.
Về phần những thế lực này rốt cuộc là ai, ngoại trừ mấy tông môn thế lực cấp cao nhất trong giới tu luyện ra, dường như cũng không còn ai khác rồi. Ngay cả những lão quái vật trong Lăng Ti��u Điện, ít nhiều cũng có liên quan đến các thế lực khắp nơi.
Dương Quân Sơn trong lòng khẽ động, nói: “Tiền bối có biết bọn họ luyện chế những trận khí này dùng để làm gì không?”
Bát Bảo đạo nhân kinh ngạc nhìn hắn một cái, bên cạnh Tiếu chân nhân cười nói: “Dương đạo hữu lúc đó chẳng phải đến luyện chế trận khí sao, chẳng lẽ mục đích lại không giống với những người này?”
Dương Quân Sơn hơi sững sờ, tuy nói luyện chế một bộ trận quân cờ phẩm giai cao hơn là ý định có từ sớm của hắn, nhưng lần này việc có được mảnh Tử Tinh xác bọc bên ngoài Cửu Thiên Ứng Nguyên Thạch mới xem như cho hắn cơ hội hành động. Có lẽ trong thâm tâm mà nói, cảm giác không phải vì Tử Uyển Đạo Nhân cùng hắn nói lên lời kia, mà là điều này mới khiến hắn cuối cùng quyết định đi đầu luyện chế trận quân cờ, vì thế, còn không tiếc phải trì hoãn việc nâng cấp phẩm giai “Ngân Không” làm cái giá phải trả.
Những thế lực bức bách Bát Bảo đạo nhân luyện chế trận khí kia đương nhiên sẽ không báo cho hắn nguyên nhân trong đó, mà Dương Quân Sơn trên thực tế khi biết các tông phái đều đang gấp rút bí mật luyện chế trận pháp phẩm chất cao đã là đủ rồi. Điều đó đủ để y xác minh những lời mà Tử Uyển Đạo Nhân từng nói với y trước đây.
Bởi vậy, Dương Quân Sơn cũng chỉ có thể cười khổ.
Bát Bảo đạo nhân lúc này lại nói: “Không biết tiểu hữu muốn luyện chế trận quân cờ phẩm chất như thế nào? Nếu thuận tiện, tiểu hữu không ngại nói rõ về bộ trận quân cờ muốn luyện chế. Lão phu tuy không có thời gian rảnh rỗi để luyện chế, nhưng cũng không ngại giúp ngươi tham tường một phen.”
“A,” Dương Quân Sơn nghe vậy vội vàng nói: “Kỳ thật vãn bối trong tay có một bộ trận quân cờ Linh giai thượng phẩm, nhưng mà lần này vãn bối muốn luyện chế trận quân cờ ít nhất cũng cần đạt tới Bảo Khí trung thượng phẩm mới được.”
Một bên Tiếu chân nhân nghe vậy nhướng mày, nói: “Cái này không dễ dàng đâu. Dương đạo hữu hẳn phải biết, một bộ trận quân cờ nguyên vẹn cực kỳ khó được, ngay cả bộ trận quân cờ Linh giai thượng phẩm trong tay đạo hữu, trong giới tu luyện cũng đã coi là vật phẩm cực tốt rồi. Độ khó luyện chế một bộ trận quân cờ Bảo cấp không thua kém gì việc luyện chế một kiện Đạo khí, thậm chí còn phiền phức hơn, huống chi đạo hữu còn muốn đạt tới trung thượng phẩm.”
Bát Bảo đạo nhân cũng ở một bên mở miệng, nói: “Tiếu Dục, nghe Dương đạo hữu nói hết đã!”
Dương Quân Sơn nghe Tiếu chân nhân nói vậy lúc đó cũng đã hiểu được độ khó luyện chế trận quân cờ e là còn cao hơn cả mình tính toán, nhưng nghe Bát Bảo đạo nhân nói vậy, hắn vẫn ngượng ngùng nói: “Kỳ thật vãn bối vốn định luyện chế một bộ trận quân cờ Đạo giai, chẳng qua vãn bối cũng hiểu được việc luyện chế trận quân cờ rất khó, lúc này mới lui mà mong cầu thứ hai, ít nhất cũng phải luyện thành một bộ trận quân cờ trung thượng phẩm, hơn nữa tốt nhất là muốn đặt nền móng để sau này có thể tiếp tục thăng cấp mới được.”
Nghe Dương Quân Sơn nói xong, Tiếu chân nhân đã nghẹn họng nhìn trân trối, mà ngay cả Bát Bảo đạo nhân cũng phải bật cười khổ.
Bát Bảo ��ạo nhân suy nghĩ một chút, trầm ngâm nói: “Tạm gác lại độ khó luyện chế, bộ trận quân cờ mà đạo hữu nhắc đến tuy không phải không có khả năng luyện thành, nhưng đạo hữu đã chuẩn bị đủ tài liệu để luyện chế nó chưa? Phải biết rằng, theo như tiểu hữu nói, bộ trận quân cờ này cần Linh tài không kém gì việc luyện chế một kiện Đạo khí đâu!”
Dương Quân Sơn nghe vậy đưa một khối mảnh vỡ Tử Tinh xác tới, nói: “Tiền bối mời xem vật này.”
Bát Bảo đạo nhân tiếp nhận mảnh vỡ kia quan sát một lát, nói: “Đây là Linh tài Bảo Giai Thượng Phẩm, điều đáng quý hơn là nó ẩn chứa Lôi đình chi lực cực kỳ tinh thuần. Hơn nữa, những Linh tài này dường như bản thân đã được tẩy luyện bởi Lôi đình chi lực nên phẩm chất mới dần dần tăng lên. Điều này cũng có nghĩa là nếu sau này vật này không ngừng tiếp xúc với Lôi đình Bản nguyên tinh thuần, phẩm chất của nó vẫn có không gian để thăng cấp. Không tồi, nhưng vẫn chưa đủ.”
Dương Quân Sơn nhẹ gật đầu, nói: “Trên thực tế, vãn bối muốn dùng vật này cũng chỉ làm quân cờ của trận quân cờ mà thôi.”
Bát Bảo đạo nhân nghe vậy thần sắc chấn động, nói: “A, vậy còn vật gì dùng làm bàn cờ?”
Dương Quân Sơn cười khổ nói: “Không phải, chính là tấm Đại địa thai màng mà tiền bối đã từng thấy qua!”
“A? Ngươi không phải muốn dùng Đại địa thai màng để nâng cấp phẩm chất ‘Ngân Không’ sao?” Tiếu chân nhân hoảng sợ nói.
Thấy Bát Bảo đạo nhân cũng là một bộ thần sắc giật mình như vậy, Dương Quân Sơn cười khổ nói: “Đây cũng là lý do tại sao Dương mỗ lần này đến đây phải ưu tiên nâng cấp trận quân cờ trước, còn về ‘Ngân Không’ thì chỉ có thể tạm thời gác lại một bên vậy.”
Bát Bảo đạo nhân thở dài: “Ai, đáng tiếc. Nếu là dùng Đại địa thai màng để đề thăng ‘Ngân Không’, mượn cơ hội tiểu hữu thăng cấp Lôi Kiếp Cảnh, lão phu ít nhất có sáu thành nắm chắc một lần hành động đề thăng nó thành Đạo Khí trung phẩm. Nếu là dùng để luyện chế bàn cờ trận quân cờ mà nói, một bàn cờ Bảo Giai Thượng Phẩm hoàn toàn có thể làm được, sau này cũng chưa chắc không có hy vọng tiếp tục thăng cấp, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là hy vọng mà thôi, là vài chục năm, hay vài trăm năm, thậm chí còn lâu hơn?”
Dương Quân Sơn mặc dù cảm thấy tiếc nuối, nhưng cũng không hối hận, bởi vì một bộ trận quân cờ cực phẩm đối với việc nâng cao tạo nghệ trận đạo của hắn, cùng với mưu đồ sau này, có hiệu dụng rất quan trọng.
Về phần “Ngân Không” mặc dù có rất nhiều diệu dụng, nhưng sau khi thuật Luyện thể của hắn bước vào Hoán Huyết Cảnh giới, trên thực tế sự ỷ lại vào hiệu dụng của Ngân Không đã ở một mức độ nhất định được giảm bớt, ít nhất cũng không phải là vật phẩm cấp thiết cần dùng ngay lập tức.
“Giới tu luyện từ xưa đồn đại, mỗi khi trận đạo hưng thịnh, tất có đại loạn kèm theo. Hôm nay các đại tông môn coi trọng hộ sơn trận pháp của mình như vậy, xem ra giới tu luyện lại sắp hỗn loạn rồi!”
Bát Bảo đạo nhân sau khi cảm thán xong, lại nhắm mắt trầm tư, Tiếu chân nhân, Âu Dương Húc Lâm cùng với Dương Quân Sơn cũng không dám mở miệng quấy rầy.
Trải qua một lát, Bát Bảo đạo nhân lúc này mới mở hai mắt, nói: “Việc luyện chế trận quân cờ rất phiền phức, trong tất cả các loại trận khí có thể nói là vật phẩm khó luyện chế nhất. Hơn nữa trong quá trình này còn cần chủ nhân Pháp bảo từ bên cạnh hiệp trợ phối hợp, mức độ phối hợp thậm chí không thua gì luyện chế một kiện Bổn mạng Pháp bảo. Theo lão phu thấy, tiểu hữu e là cũng chưa chắc có thời gian mãi đứng ở Nam Thiên Môn đâu nhỉ?”
Dương Quân Sơn sững sờ một chút, cúi đầu nói: “Đúng là như vậy, trên thực tế vãn bối không lâu sau muốn ra ngoài một chuyến.”
Bát Bảo đạo nhân nhẹ gật đầu, nói: “Thế thì lão phu lại không khuyên ngươi đi tìm các Khí Đạo Đại Tông Sư khác. Tiểu hữu muốn luyện chế không phải trận quân cờ bình thường, mà bản thân tiểu hữu lại là một trong những Trận Pháp Sư lợi hại nhất phương thế giới này. Biện pháp tốt nhất không phải là ngươi phải chịu khuất tùng một vị Luyện Khí Sư, mà là để một vị Luyện Khí Sư đi theo ngươi, và luyện chế theo ý chí của ngươi.”
Dương Quân Sơn rất đỗi ngạc nhiên, nói: “Điều này cũng có thể làm sao?”
Bát Bảo đạo nhân chỉ chỉ bên cạnh Âu Dương Húc Lâm, nói: “Có thể làm được!”
Toàn bộ công trình chuyển ngữ này, chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng gửi đến chư vị độc giả.