Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1157: Tiên trận

Dương Quân Sơn đã không phải lần đầu tiên chứng kiến Hoàng Đình Đạo Tổ giao thủ. Hắn từng có kinh nghiệm đại chiến vượt xa tu vi của mình tại khe vực bão biển hải ngoại hay Phần Thiên Môn Viêm Châu. Tuy nhiên, lần này, cảm nhận dư ba chấn động không gian từ nơi sâu thẳm trong Tinh Không truyền đến, dù cách xa vạn dặm, vẫn khiến Dương Quân Sơn thầm kinh hãi trước cuộc giao thủ của hai vị Hoàng Đình Đạo Tổ.

Khác với sự cảm nhận của Dương Quân Sơn, phần lớn tu sĩ tại vùng tinh nhai lại lộ vẻ mặt hưng phấn. Trước đây, Đoạn Minh lão tổ dưới trướng Thất Tháp Tổ Sư từng đến ức hiếp, lần này Cửu Tứ Đạo Tổ hiển nhiên đã đánh thẳng đến cửa để báo thù, hơn nữa vừa ra tay đã trực tiếp gây ra động tĩnh lớn như vậy cùng Thất Tháp Tổ Sư.

Hoàng Đình Đạo Tổ giao thủ với nhau, ngay cả ở toàn bộ Cửu Liên Tinh Cung, cũng đã bao nhiêu năm chưa từng chứng kiến.

Cuộc giao thủ giữa hai vị Hoàng Đình Đạo Tổ không kéo dài quá lâu. Ước chừng sau thời gian một nén nhang, Pháp Tướng tháp cao bảy tầng từ nơi sâu thẳm trong Tinh Không đột nhiên sụp đổ. Tu sĩ tại vùng tinh nhai reo hò vang dậy, còn Dương Quân Sơn lại cảm thấy vô vị, nhạt nhẽo, dứt khoát một mình quay trở về vùng tinh nhai.

Tuy hai vị Hoàng Đình Đạo Tổ có giao thủ, nhưng hiển nhiên họ chỉ dừng ở mức thăm dò. Cửu Tứ Đạo Tổ tuy thắng một bước, song điều này thực sự kh��ng nói lên điều gì, tối đa chỉ là giữ chút thể diện mà thôi. Đối với Dương Quân Sơn, người từng chứng kiến, thậm chí thân lâm kỳ cảnh tham dự vào những trận tranh đấu sinh tử giữa Hoàng Đình Đạo Tổ, trận đấu pháp này tự nhiên chẳng đáng kể gì.

Tuy nhiên, theo Dương Quân Sơn suy tính, sau khi Cửu Tứ Đạo Tổ lập uy lần này, có lẽ cũng sẽ tìm hắn để ngả bài.

Quả nhiên, ngày hôm sau, Xích Tinh đạo nhân liền đến tìm, nói sư phụ mời.

Trong một tịnh thất, Dương Quân Sơn gặp lại Cửu Tứ đạo nhân sau nhiều ngày không gặp.

"Tiểu hữu mấy ngày nay đã quen với thế giới Ngoại Vực này chưa?"

Cửu Tứ đạo nhân phất tay ra hiệu hai vị đệ tử lui ra, rồi mới cười hỏi.

Dương Quân Sơn mỉm cười, đáp: "Không phải là có quen hay không, vãn bối chỉ hơi khó hiểu, nếu thời gian Hồn Kính tới hạn, vãn bối nên làm thế nào để quay về Tu Luyện Giới?"

Cửu Tứ đạo nhân hiển nhiên đã sớm chuẩn bị cho câu hỏi này. Nghe vậy, ông cười nói: "Tiểu hữu cứ yên tâm, thời gian tiểu hữu quay về Tu Luyện Giới, lão phu đã nắm chắc trong lòng, đến lúc đó nhất định sẽ đưa tiểu hữu quay về đúng hẹn."

Ngừng một lát, Cửu Tứ đạo nhân dường như cũng hiểu lý do này quá qua loa. Ông suy nghĩ rồi nghiêm mặt nói: "Không phải lão phu cố ý giấu giếm tiểu hữu, mà là nơi căn cơ lão phu gây dựng ở Ngoại Vực này không phải chuyện đùa, đang ẩn chứa một sự tình cực kỳ khẩn yếu của lão phu. Một khi tiết lộ, ắt sẽ bị một số đại thần thông giả của Tiên Cung ngấp nghé, thậm chí cố ý phá hoại. Đến lúc đó, bọn họ chỉ cần vạch trần thân phận lão phu tại Cửu Liên Tinh Cung, vùng tinh nhai này lập tức sẽ trở thành mục tiêu bị mọi người chỉ trích."

Nghe vậy, sắc mặt Dương Quân Sơn hơi chùng xuống, sau đó mới nói: "Nếu vãn bối ít nhất trước mắt đã không tìm thấy cách quay về, vậy tiền bối có thể nào cáo tri phương pháp sử dụng Hồn Kính để trở về?"

Cửu Tứ đạo nhân nghe vậy trầm ngâm một lát, rồi mới nói: "Cũng phải, kỳ thực muốn quay về Tu Luyện Giới cũng đơn giản. Chỉ cần trước khi Hồn Kính biến mất, quay trở lại vị trí xung quanh ba nghìn dặm gần Tu Luyện Giới, liền có thể trực tiếp câu thông Hạo Thiên Kính, mượn lực lượng của Tiên Khí này để mở ra thông đạo không gian."

Khoảng cách ba nghìn dặm xung quanh, phạm vi này nhìn thì rộng lớn vô cùng, nhưng trong thế giới Tinh Không vô cùng vô tận, không bờ không bến, ba nghìn dặm chẳng khác nào muối bỏ bể. Huống hồ Cửu Tứ đạo nhân đã đưa Dương Quân Sơn đi lại vạn dặm, không biết bao nhiêu chục vạn dặm, muốn tìm được phương vị chính xác của Tu Luyện Giới khó biết bao.

Dương Quân Sơn vốn còn mong đợi vào Loạn Thạch tinh vực, nhưng Cửu Tứ đạo nhân lại nói rõ, Loạn Thạch tinh vực chắc chắn không chỉ cách Tu Luyện Giới ba nghìn dặm, bởi vì khi rời khỏi Tu Luyện Giới bằng Hạo Thiên Kính có thể không bị giới hạn ba nghìn dặm. Huống hồ, trong phạm vi ba nghìn dặm quanh Tu Luyện Giới không thể nào tồn tại một Loạn Thạch tinh vực to lớn đến vậy, điều đó quả thực còn đáng sợ hơn cả một thanh lợi kiếm treo lơ lửng trên đầu.

Quan trọng nhất là, mấy ngày nay Dương Quân Sơn cũng từng âm thầm dò hỏi về Loạn Thạch tinh vực tại vùng tinh nhai, nhưng không ai biết vị trí của nó. Dương Quân Sơn nghi ngờ, hoặc là những người này thật sự không biết nơi đó tồn tại, hoặc là cái tên "Loạn Thạch tinh vực" này chỉ do Cửu Tứ đạo nhân tự mình đặt ra mà tu sĩ thế giới Tinh Không không hề hay biết.

Dương Quân Sơn lộ vẻ thất vọng, xem ra trong thời gian ngắn hắn rất khó có khả năng quay về Tu Luyện Giới. Đành phải hướng Cửu Tứ đạo nhân hỏi thăm về mục đích lần này ông đưa hắn đến đây, dù trước đó đã có chút suy đoán, nhưng ít nhất cũng phải nhận được câu trả lời xác thực từ Cửu Tứ đạo nhân: "Không biết tiền bối lần này đưa vãn bối đến đây, rốt cuộc cần làm việc gì?"

Cửu Tứ đạo nhân mỉm cười, không trực tiếp trả lời, ngược lại hỏi: "Tiểu hữu mấy ngày nay quanh quẩn tại vùng tinh nhai này của lão phu, chắc hẳn cũng đã chú ý đến trận pháp thủ hộ nơi đây rồi chứ?"

Dương Quân Sơn gật đầu nói: "Truyền thừa trận đạo của Thất Tinh nhất mạch quả nhiên tinh diệu. Chỉ là theo vãn bối quan sát, trận pháp này dường như đã mất đi sự kỳ diệu vốn có."

Cửu Tứ đạo nhân vỗ tay cười lớn nói: "Ta biết không giấu được tiểu hữu. Thất Tinh Trận này của lão phu chẳng qua là một phần nhỏ tàn trận di tích được phát hiện ở vùng tinh nhai trước đây, sau này chỉ hơi tu bổ mà thôi. Bất quá, tiểu hữu e rằng vẫn còn coi thường lai lịch của tàn trận này."

Trong lòng Dương Quân Sơn tuy đã có suy đoán từ trước, nhưng lúc này vẫn cảm thấy khó tin nổi, không nén đ��ợc hỏi: "Chẳng lẽ lại là một Tiên Trận sao?"

Cửu Tứ đạo nhân nghe vậy lập tức cười lớn, trên mặt lại hiện lên một tia đắc ý.

Dương Quân Sơn lộ vẻ chấn động, nói: "Quả thật là Tiên Trận?"

"Quả thật là Tiên Trận!"

Cửu Tứ đạo nhân xác nhận: "Vùng tinh nhai này vốn là nơi tu luyện của một vị Đại Thần Thông giả. Chỉ có điều sau này, vùng tinh nhai sụp đổ, phân liệt thành vô số mảnh vỡ như vách núi bị cắt ngang, tạo thành tinh vực như ngày nay. Cũng chính vì thế, trận pháp thủ hộ di tàng này mới sụp đổ, dấu vết di tàng lộ rõ, để lão phu đoạt được cơ duyên. Đáng tiếc cũng chính vì tinh nhai phân liệt, di tàng bị hao tổn, những gì lão phu đạt được cũng chỉ là một phần nhỏ trong đó, bao gồm một phần trận đồ của Tiên Trận kia. Chính vì có một phần trận đồ này, lão phu mới có thể kích hoạt một phần trận pháp thủ hộ, cuối cùng thành lập căn cứ tinh nhai, khiến Tám Liên Tinh Cung cũng biến thành Cửu Liên Tinh Cung."

Nói xong, Cửu Tứ đạo nhân trải rộng một tấm trận đồ pha tạp, rách nát trước mặt Dương Quân Sơn, cười khổ nói: "Đây chính là trận đồ không trọn vẹn lão phu có được. Với người bình thường về trận đạo như lão phu mà nói, tàn đồ này e rằng còn không bằng một phần sáu của bản gốc. Lão phu lúc trước dùng tàn đồ này cũng chỉ có thể kích hoạt hơn nửa tòa bảo trận cùng một phần cấm chế tàn trận. Sau này, lão phu đã từng vài lần mời Trận Pháp Sư đến nghiên cứu, cuối cùng lấy hơn nửa tòa bảo trận kia làm cơ sở, liên kết các cấm chế tàn trận xung quanh, tạo thành một tòa trận pháp Tứ Bất Tượng như hiện tại, miễn cưỡng sánh ngang uy lực của một Đạo Trận. Bất quá, mỗi vị Trận Pháp Sư từng bắt tay vào việc này đều nói rằng trận pháp này không tinh diệu bằng một phần mười của trận pháp gốc, mà muốn tiến thêm một bước nữa thì lại bất lực."

Thấy trận đồ được trải ra, Dương Quân Sơn đã dồn toàn bộ tinh thần vào đó. Cửu Tứ đạo nhân vẫn không nhịn được nói: "Bất quá, mấy vị Trận Pháp Sư trước đó đều nói trận pháp này có điểm rất kỳ lạ. Vốn là căn cứ tinh nhai còn lưu lại hơn nửa cấm chế của một tòa Thất Tinh Bảo Trận. Họ đã truy tìm nguồn gốc, ban đầu muốn khôi phục lại một tòa Đạo Trận kéo dài vốn là cấu trúc của Thất Tinh Tiên Trận, nhưng dù thế nào cũng không thể thành công. Dường như các cấm chế trận pháp kéo dài khác còn sót lại quanh Bảo Trận đều không thể hợp nhất cùng trận pháp này để cấu trúc thành một hệ thống Đạo Trận thống nhất bình thường. Ngay cả trận pháp Tứ Bất Tượng hiện tại cũng là cưỡng ép xây dựng cùng các cấm chế trận pháp còn sót lại khác. Khi trận pháp vận chuyển, tiêu hao rất lớn, ước chừng một phần ba thu nhập của căn cứ tinh nhai này đều phải dùng để duy trì."

Cửu Tứ đạo nhân lần lượt kể cho Dương Quân Sơn những kinh nghiệm tu bổ trận pháp của mấy vị Trận Pháp Sư ông đã mời đến trước đó, nhưng Dương Quân Sơn vẫn giữ bộ dạng cực kỳ chăm chú quan sát trận đồ tàn phá, không biết hắn có nghe lọt tai hay không.

Cửu Tứ đạo nhân liếc nhìn hắn, tiếp tục nói: "Cũng có Trận Pháp Sư suy đoán rằng có thể là do vùng tinh nhai phân liệt, vốn dĩ vùng tinh nhai nên là một đại lục lơ lửng chỉnh thể, hoặc là có địa hình kỳ lạ khác, nên mới sáng tạo nên những điểm kỳ lạ đặc biệt của Thất Tinh Tiên Trận này. Sau này vùng tinh nhai phân liệt, loại trận pháp đặc biệt này tự nhiên không cách nào khôi phục lại như cũ."

Ngay lúc này, Dương Quân Sơn, người vẫn luôn cúi đầu xem xét trận đồ tàn phá, đột nhiên chậm rãi thở ra một hơi, nói: "Không phải do địa hình kỳ dị. Đại lục lơ lửng vốn dĩ phân liệt thành vùng tinh nhai tuy trực tiếp phân giải hoàn chỉnh Tiên Trận, nhưng đó không phải nguyên nhân Tiên Trận kỳ dị. Nguyên nhân chân chính là vì bản thân tòa Tiên Trận này."

Cửu Tứ đạo nhân nghe vậy thì vừa mừng vừa lo. Mừng vì ông không ngờ Dương Quân Sơn lại nhanh như vậy đã đưa ra phán đoán, hơn nữa ngữ khí lại kiên định đến thế. Lo là trước kia ông từng đi tìm ba vị Trận Pháp Sư cố gắng hết sức để chữa trị trận pháp, trong đó không thiếu Trận Pháp Sư cấp Tông Sư, thế nhưng không ai trong số họ có thể đưa ra phán đoán rõ ràng như vậy. Dù cho Dương Quân Sơn là Trận Đạo Đại Tông Sư, cũng không nên có sự tự tin vượt trội hơn ba người kia đến vậy.

"Tiền bối không tin sao?"

Dương Quân Sơn chỉ liếc nhìn Cửu Tứ đạo nhân một cái liền có thể biết được suy nghĩ trong lòng ông ta.

Cửu Tứ đạo nhân cười gượng. Không phải ông ta không thể giữ được bình tĩnh đến vậy, mà thật sự là Dương Quân Sơn đã đưa ra phán đoán quá nhanh. Tấm tàn đồ này bày trước mặt hắn chưa đầy một canh giờ, ai nghe xong cũng khó tránh khỏi nghi ngờ.

Bất quá, Dương Quân Sơn lại không trực tiếp giải thích phán đoán của mình, ngược lại thỉnh giáo Cửu Tứ đạo nhân: "Trước khi rời khỏi Tu Luyện Giới, một vị tiền bối từng vô tình nói với vãn bối một việc, trong hệ thống cấu thành tiên thuật thần thông, ở tầng thứ nhất kéo dài, đôi khi không phải tất cả đều là đạo thuật thần thông?"

Cửu Tứ đạo nhân nghe vậy gật đầu, nói: "Điều này không sai. Trong hệ thống cấu thành tiên thuật thần thông, đôi khi sẽ trực tiếp sử dụng bảo thuật thần thông. Bất quá, những bảo thuật thần thông này bản thân đều xếp hạng cực kỳ cao trên Thần Thông Bảng. Theo những gì lão phu biết, tiên thuật thần thông Vô Tướng Phách Không Trảm, xếp hạng thứ 28 trên Thần Thông Bảng, được cấu thành từ hai đạo thuật thần thông là Vô Tướng Tiềm Thân Bí Quyết xếp hạng thứ 81 và Phách Không Truy Thân Trảm xếp hạng thứ 103, cùng với một bảo thuật thần thông là Tuyệt Ảnh Trảm xếp hạng thứ 15 trên Bảo Thuật Thần Thông Bảng."

Nói đến đây, thần sắc Cửu Tứ đạo nhân khẽ động, nói: "À, ý đạo hữu là tòa Thất Tinh Tiên Trận này bản thân cũng được cấu thành từ Đạo Trận và Bảo Trận sao? Bảo Trận lưu lại ở căn cứ tinh nhai thực sự không phải là một bộ phận của Đạo Trận, mà là một bộ phận trực tiếp dùng để cấu trúc Tiên Trận sao?"

Dương Quân Sơn nghe vậy cười nói: "Bảo Trận này quả thật là một bộ phận trực tiếp cấu thành Thất Tinh Tiên Trận không sai, bất quá tiền bối vẫn đoán sai rồi. Thất Tinh Tiên Trận này thực sự không phải là do Đạo Trận và Bảo Trận tổ hợp lại mà thành, mà là hoàn toàn do bảy tòa Bảo Trận cấu thành, ở giữa căn bản không có Đạo Trận với tư cách tầng kéo dài thứ nhất. Hoặc là, tòa Tiên Trận này nên được gọi là 'Thất Tinh Thất Xảo Liên Hoàn Tiên Trận' mới thích hợp hơn một chút!"

Bản dịch tinh tế này được truyen.free dành tặng riêng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free