(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1140: Ngột ngạt
Tiên lộ chí tôn Chương 1140: Ngột ngạt
Khi nhìn thấy người xuất hiện ở chỗ ngồi ban đầu của mình, Thường Lễ đạo nhân liền nhận thức được một vấn đề, rằng cái chỗ đó e rằng ông ta khó lòng mà ngồi lại được nữa.
Nhưng mấu chốt của vấn đề là, mười chỗ ngồi hàng đầu trong đại sảnh đều do ��ng ta tỉ mỉ sắp xếp, mỗi chỗ đều được bố trí đúng vị trí. Giờ đây tuy nói còn một chỗ đang trống, nhưng đó là để dành cho vị lôi kiếp đạo nhân của Tiên cung. Vậy là không chỉ chỗ ngồi ban đầu của ông ta khó lòng mà ngồi lại được, mà hiện tại, đường đường một vị tu sĩ Đạo Cảnh, chưởng môn Đàm Tỳ Phái như ông ta, trong đại sảnh này lại chẳng còn lấy một chỗ nào!
Lý do là bởi vì người xuất hiện ở chỗ ngồi của ông ta chính là Quân Sơn đạo nhân, người mà ai nấy đều không nghĩ tới, càng không muốn thấy, nhưng một khi đã xuất hiện thì khiến tất cả mọi người trước mặt hắn đều câm như hến.
Hắn đã trở về!
Cứ như vậy, hắn lặng lẽ, không một dấu hiệu nào, xuất hiện trên chỗ ngồi. Nếu không phải hắn lên tiếng, các vị Đạo Cảnh cường giả bên cạnh thậm chí còn chưa hề nhận ra sự hiện diện của hắn.
Ngay lúc này, dù cho là ba vị tu sĩ Khánh Vân cảnh Phi Hiểu đạo nhân, Lâm Tiêu đạo nhân và Trương Nguyệt Minh, trước đó cũng chưa từng phát hiện ra chút nào.
Hắn không vừa xuất hiện đã có uy thế chấn động toàn trường, cũng chưa từng dùng thủ đoạn bắt người lập uy trong chớp mắt. Nhưng càng là kiểu xuất hiện bình thản như thế, lại càng khiến người ta kinh hãi, thậm chí khiếp đảm. Điều này có nghĩa là chỉ cần Dương Quân Sơn muốn, hắn có thể lặng yên không tiếng động giết chết bất kỳ cường giả Đạo Cảnh nào đang có mặt ở đây, thậm chí là kiểu chết không nhắm mắt, bởi vì trước khi chết, họ còn không biết kẻ muốn giết mình là ai.
Nhan Thấm Hi, người mà ban đầu đối diện với Đạo Tổ vẫn không biến sắc mặt, khi nhìn thấy người này, không hiểu sao nước mắt lập tức tuôn "ào" ra, mà nàng lại đang mỉm cười!
Dương Thấm Lang và Dương Thấm Chương kích động đến lệ nóng doanh tròng, Chu Nghị, Tô Bảo Chương thở phào nhẹ nhõm. Thần sắc Hà Thiết Sinh ngoại trừ kích động còn có một tia vui mừng, chỉ riêng Ninh Bân thì vẻ mặt vẫn khá bình tĩnh, ánh mắt hắn có vẻ hơi thâm thúy, không biết lúc này đang suy tư điều gì.
Thường Lễ đạo nhân đang ngồi không yên, Cổ Bá Phương lúc này cũng vậy.
Thường Lễ đạo nhân đứng thẳng giữa đại sảnh, không biết phải làm sao. Cổ Bá Phương thì đứng trước chỗ ngồi của mình, cũng chẳng biết nên đứng hay ngồi.
Các vị đạo nhân còn lại cũng có vẻ mặt khác nhau, sắc mặt của Bảy Dương đạo nhân biến ảo không ngừng, Nhan Đại Trí thần sắc phức tạp, Trương Nguyệt Minh thì như lão tăng nhập định. Hôi Lang đạo nhân cố gắng khiến sự hiện diện của mình giảm xuống mức thấp nhất, hắn không quên việc mình từng từ bỏ Thiên Linh Môn để lánh nạn Tiên cung, nhằm tránh né Dương Quân Sơn, người có khả năng ra tay sát hại hắn.
Kế bên, Gia Cát Huyền Lâu đứng ngồi không yên, như đứng đống lửa, như ngồi đống than. Nếu như nói lúc trước y còn có thể dựa vào thân phận trận pháp tông sư mà chiếm giữ một vị trí ở đây, thì lúc này, trước mặt vị đại tông sư chính tông là Dương Quân Sơn, trình độ trận pháp của y quả thực chẳng khác nào một trò cười.
"Chúc mừng đạo hữu đã thoát khỏi Viêm Châu, Quân Sơn đạo hữu đã dương oai nơi vực ngoại, chúng ta, các vị đạo hữu giới tu luyện Ngọc Châu, đều cùng được vinh dự!" Lâm Tiêu đạo nhân là người đầu tiên hướng về Dương Quân Sơn chúc mừng.
"Chúc mừng!" Phi Hiểu đạo nhân nói rất đơn giản.
"Đa tạ!"
Đối với việc lấy lòng của hai vị này, Dương Quân Sơn ít nhiều cũng phải nể tình. Dù sao hắn đột nhiên trở về không phải để gây thù chuốc oán khắp nơi. Hắn cố nhiên có tự tin về thực lực tu vi vô song trong giới tu luyện Ngọc Châu, nhưng Tây Sơn Dương thị vẫn chưa có được nền tảng để độc bá Ngọc Châu.
Mọi việc xảy ra ở đây trước đó, tuy Dương Quân Sơn không nhìn thấy toàn bộ, nhưng hắn cũng không cần phải nhìn thấy toàn bộ. Trong giới tu luyện Ngọc Châu đầy rẫy những ràng buộc lợi ích, vào thời khắc mấu chốt mà không có thế lực nào bỏ đá xuống giếng thì đã được xem là có "nhân nghĩa" rồi.
"Cổ đạo hữu, Dương mỗ vẫn đang đợi màn kịch hay của ngươi đấy!"
Lời nói của Dương Quân Sơn lập tức khiến Cổ Bá Phương đang đứng đó mồ hôi vã ra như mưa. Một cường giả Đạo Cảnh đường đường lúc này, dưới con mắt của mọi người, lại hệt như một đứa trẻ phạm lỗi đang chờ bị phạt, nhìn qua khiến người ta không khỏi thổn thức.
Ngay lúc này, Cổ Bá Phương phảng phất cuối cùng đã hạ quyết tâm, lớn tiếng nói: "Thiên Cương chân nhân Cổ Thúc Trí của Tề Sở Phái đã tự dưng khiêu khích phu nhân Dương gia tộc Tây Sơn, lại còn buông lời khó nghe như vậy, thật sự là mất hết thân phận. Cổ mỗ thân là chưởng môn Tề Sở Phái, nguyện thay Cổ Thúc Trí tạ lỗi với phu nhân Dương, đồng thời dâng năm hòm Tinh Gạch, mười bình Linh Đan, ba thanh Linh Khí, và ba vạn cân Linh Cốc làm bồi thường, nguyện mong xoa dịu cơn giận trong lòng phu nhân Dương!"
Dương Quân Sơn dường như không nghe thấy, ánh mắt hắn lại nhìn về phía Nhan Thấm Hi.
Nhan Thấm Hi trên mặt vẫn vẻ hờ hững, nhưng lời nàng nói ra lại khiến Cổ Bá Phương trong lòng run lên: "Vậy thì Du Thành nam nội thành..."
Dương Quân Sơn vẫn chưa biết chuyện Tề Sở Phái đã chiếm đoạt một phần tư nội thành, nghe vậy chỉ nghi hoặc nhìn về phía Cổ Bá Phương.
Cổ Bá Phương hai chân run lên, vội vã lớn tiếng nói: "Du Thành nam nội thành tự nhiên là do Tây Sơn Dương thị chưởng quản, việc này chính là mọi người đều biết, Tề Sở Phái đối với việc này chưa bao giờ có dị nghị."
Dương Quân Sơn cười khẽ không nói gì, còn Nhan Thấm Hi phảng phất cũng thấu hiểu suy nghĩ trong lòng Dương Quân Sơn, cũng không cần phải nói thêm lời nào nữa. Phảng phất nàng đã tán đồng hành vi của Cổ Bá Phương, điều này khiến Cổ Bá Phương không khỏi thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng có thể phần nào thật sự ngồi xuống chỗ của mình.
Cùng lúc đó, Thường Lễ đạo nhân đang đứng giữa đại sảnh với vẻ lúng túng cùng cực, cũng cố gắng gượng cười nói: "Nếu Quân Sơn đạo hữu đã trở về, vậy Dương thị chấp chưởng Du Thành nam nội thành tự nhiên là danh chính ngôn thuận. Đàm Tỳ Phái trước đây cũng bất quá chỉ muốn làm 'người quản lý' thôi, chủ nhân chân chính của mọi thứ đương nhiên vẫn là Tây Sơn Dương thị. Lão phu cũng từng nói, chỉ cần Quân Sơn đạo hữu trở về, thì Đàm Tỳ Phái tự nhiên sẽ phải trả lại quyền quản hạt nội thành. Bây giờ Quân Sơn đạo hữu đã trở về, vậy thì chuyện 'người quản lý' tự nhiên cũng không còn gì để nói nữa rồi, ha ha, không còn gì để nói nữa rồi."
Hai vị cường giả Đạo Cảnh này, trong giới tu luyện Ngọc Châu, bất kể là thân phận hay địa vị đều là nhân vật cực cao. Trước mặt mọi người tự nuốt lời hứa, nguyên bản phải là một hành vi cực kỳ bị người xem thường, bị người cười nhạo khinh miệt. Vậy mà lúc này lại khiến người ta có một cảm giác rằng vốn dĩ nó nên là như vậy, và cội nguồn của tất cả những cảm giác sai lệch này, chính là từ vị Đạo Tổ Dương Quân Sơn đang ngồi đàng hoàng ở chỗ ngồi trung ương kia.
Trong một bầu không khí trầm mặc khôn tả, Gia Cát Huyền Lâu ở chỗ ngồi phía bên phải là người đầu tiên không chịu nổi loại áp lực này, y khá chật vật nhường chỗ rồi đi về phía sau phòng khách.
Ý định ban đầu của Gia Cát Huyền Lâu, ngoài áp lực nặng nề mà sự xuất hiện đột ngột của Dương Quân Sơn mang lại cho tất cả mọi người, đặc biệt là y, còn có một mục đích chính là muốn tặng chỗ ngồi của mình cho Thường Lễ đạo nhân, người vẫn đang ngồi không yên trong đại sảnh.
Gia Cát Huyền Lâu rất rõ ràng, toàn bộ hy vọng của Gia Cát gia tộc đều đặt lên người y. Nếu trước đó mình đã lựa chọn ngả về Đàm Tỳ Phái, thì y không được phép thay đổi thất thường. Huống hồ Đàm Tỳ Phái cho dù đứng sai phe, nhưng hai vị Đạo Tổ của tông môn là thật không giả được, lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo.
Bất quá Gia Cát Huyền Lâu có một điều không ngờ tới chính là, dù cho y nhường chỗ, Thường Lễ đạo nhân cũng sẽ không ngồi vào đó, như vậy chỉ khiến ông ta càng bị người xem thường mà thôi.
Dương Quân Sơn không nói một lời, Đàm Tỳ Phái hiện nay nào còn tâm trí tiếp tục chủ trì sự việc liên quan đến việc tiến vào tiễu trừ "Ma Vực Huyết Đô". Mấy vị Đạo Tổ còn lại cũng đều im lặng theo, các phái chân nhân trong đại sảnh càng chẳng dám thở mạnh lấy một hơi, toàn bộ tình cảnh ngoại trừ lúng túng thì chỉ còn lại sự lúng túng mà thôi.
Cũng may, sự việc luôn có thể đón nhận một chuyển biến tốt vào thời khắc mấu chốt. Tử Uyển đạo nhân xuất hiện giữa đại sảnh, chẳng hề bận tâm chuyện gì đang xảy ra, càng không lo lắng cảm nhận của bất cứ ai. Nàng trực tiếp bước một bước đến chỗ ngồi cạnh Dương Quân Sơn rồi ngồi xuống, quét mắt nhìn tất cả mọi người trong đại sảnh một lượt, nói: "Sao vậy, tất cả đều là người câm à? Nói chuyện đi!"
Tất cả tu sĩ trong đại sảnh, bao gồm cả mấy vị Đạo Tổ đang an vị ở ghế trên, chưa từng nghĩ tới việc một vị tu sĩ Lôi Kiếp cảnh đến lại khiến người ta cảm thấy đáng yêu đến thế.
Mặc dù mấy vị Đạo Tổ đối với sự xuất hiện đột ngột của Tử Uyển đạo nhân cũng cảm thấy không rõ, bởi vì dựa theo tin tức trước đó họ nhận được từ Quảng Hàn Cung, vị tu sĩ Lôi Kiếp cảnh được Tiên cung phái đến Ngọc Châu để chủ trì việc tiến vào tiễu trừ "Ma Vực Huyết Đô" phải là Cừu Minh Nguyệt đạo nhân mới phải.
Bất quá có một điều có thể khẳng định là, sự xuất hiện của Tử Uyển đạo nhân dù sao cũng sẽ lần thứ hai củng cố địa vị của Tây Sơn Dương thị trong giới tu luyện Ngọc Châu!
Bởi vì ai cũng biết Tử Uyển đạo nhân khi Dương Quân Sơn chưa thăng cấp Đạo Cảnh đã khá ưu ái hắn, càng từng có mấy lần chỉ dẫn. Mà Dương Quân Sơn cũng có qua có lại, ở thời điểm Tử Uyển đạo nhân thăng cấp Lôi Kiếp cảnh cũng đã từng ra sức giúp đỡ rất nhiều. Quan hệ đôi bên không phải là đơn giản tương giao tâm đầu ý hợp là có thể hình dung.
Nghĩ rõ ràng điểm này, mấy vị Đạo Tổ khác trong lòng ngoài cười khổ còn khó tránh khỏi có mấy phần vui m���ng, đồng thời đối với hành vi tìm đường chết của Đàm Tỳ Phái và Tề Sở Phái cũng có thêm một tia cười trên sự đau khổ của người khác. Đừng nói hôm nay Dương Quân Sơn ngoài dự đoán mọi người đột nhiên trở về, cho dù hắn không trở về, Tử Uyển đạo nhân lại làm sao có khả năng để Dương thị gia tộc bị thiệt thòi?
Nghĩ đến những điều này, mọi người lại không khỏi nghĩ đến việc sau khi tin tức Dương Quân Sơn bị vây khốn ở Viêm Châu truyền đến, những thế lực âm thầm bảo vệ Dương thị gia tộc đã từng cảnh cáo các cường giả Đạo Cảnh của các phái xung quanh, khiến từng người khó tránh khỏi cảm thấy khiếp đảm. Những năm gần đây, vị Quân Sơn Đạo Tổ này rốt cuộc đã vì Dương thị gia tộc mà dệt nên một tấm lưới liên lạc lớn đến mức nào?
Cái kẻ mà trong mắt các thế lực khác ở Ngọc Châu, vốn chỉ là một tên tiểu tử quê mùa dễ đoán, giờ đây trong mắt bọn họ đã càng ngày càng trở nên cao thâm khó dò.
Lâm Tiêu đạo nhân trước tiên mỉm cười với Dương Quân Sơn bên cạnh, sau đó mới nói: "Bẩm Tử Uyển tiền bối, chúng ta lần này đang thương lượng việc liên quan đến việc tiến vào tiễu trừ 'Ma Vực Huyết Đô'. Trùng hợp Dương đạo hữu từ Viêm Châu thoát vây trở về, đối với Ngọc Châu ta mà nói đây là một hỷ sự lớn lao, vì vậy trong lúc nhất thời đã có chút làm gián đoạn nghị trình ban đầu."
Tử Uyển đạo nhân bĩu môi, nói: "Một cái 'Ma Vực Huyết Đô' thôi mà, đáng giá tám chín vị Đạo Tổ tụ tập ở đây cẩn thận từng li từng tí thương nghị sao? Ta thấy là bởi vì mấy năm trước giới tu luyện Ngọc Châu bị đứt gãy các cường giả Đạo Cảnh, nên các ngươi từng người từng người đều trở nên nhát như chuột rồi chứ?"
Nghe vậy, mọi người cũng chỉ có thể từng người từng người cười làm lành. Cũng chỉ có Tử Uyển đạo nhân có tư cách thẳng thắn quở trách bọn họ như vậy, bất kể nói thế nào, ngoại trừ tu vi và thực lực của Tử Uyển đạo nhân vượt xa mọi người, thì những năm trước đây nàng tọa trấn giới tu luyện Ngọc Châu, các tông phái đều nợ nàng ân tình. Bằng không, dưới sự xâm lấn quy mô lớn của các thế lực vực ngoại, Ngọc Châu e rằng đã sớm triệt để luân hãm rồi.
Trách móc mọi người một câu, Tử Uyển đạo nhân chẳng hề nghĩ đến cảm nhận của những người khác, một bên quay đầu nhìn về phía Dương Quân Sơn đang ngồi cạnh, nói: "Chỗ này không có chuyện gì của ngươi và ta, có chuyện e rằng còn phải phiền đến ngươi!"
Dương Quân Sơn khóe mắt khẽ giật, ánh mắt nhìn về phía Nhan Thấm Hi trong đại sảnh, hướng nàng khẽ gật đầu, sau đó cùng Nhan Thấm Hi biến mất khỏi đại sảnh.
"Hồng" một tiếng, toàn bộ phòng khách từ trên xuống dưới phảng phất lập tức đều thả lỏng ra. Tất cả mọi người đều cảm thấy mình như con cá bị mắc cạn lại một lần nữa được nhảy trở về trong nước, từng người từng người đều vui vẻ cực kỳ.
Sau đó, một tiếng thở dài nhẹ của Lâm Tiêu đạo nhân lại khiến tất cả mọi người đột nhiên im lặng trở lại: "Hoa Cái Cảnh ư!"
Mọi tinh hoa của chương truyện, qua bàn tay dịch giả, xin được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.