(Đã dịch) Tiên Hồi - Chương 14 : Làm tặc
Khúc Thủy Nhai quả nhiên không hổ danh là nơi phồn hoa nhất huyện Tĩnh Hải, nhìn khung cảnh nơi đây chẳng khác gì những Đại Thành lớn.
Dương Vân thong thả bước đi, cảm nhận cơn gió đêm mơn man trên mặt sông. Cuối cùng, chàng dừng lại trước một quán rượu hai tầng, ngẩng đầu nhìn tấm biển.
“Khách Bất Quy, hay, cái tên này thật hay ho. Cứ chọn quán này vậy.” Dứt lời, chàng nhấc chân bước vào.
Một tiểu nhị nhanh nhẹn cười tươi đón chào: “Khách quan đã đến, ngài muốn ngồi lầu dưới hay lầu trên ạ?”
Dương Vân nhìn lướt qua một vòng, thấy lầu một đã gần kín chỗ, bèn đáp: “Trên lầu đi.”
“Mời khách quan –”
Tiểu nhị vội vã ân cần dẫn Dương Vân lên lầu.
Lầu hai được ngăn thành từng gian phòng nhỏ bằng những bức tường trúc. Dương Vân tìm một gian gần cửa sổ, tiểu nhị liền mang thực đơn lên.
Dương Vân tùy ý gọi món: “Thịt kho tàu, mật hỏa phương, tiêu choáng gà, tố giòn thiện, xào cà ti ti, tạc cá cuốn, hoa quế cá đầu, Ngũ Vân chân giò hun khói, ba màu nước trứng, gạo nếp ngó sen. Ừm, thêm một phần nồi đất đậu hủ đầu cá và sáu cái mật tống.”
Tiểu nhị chần chừ hỏi: “Khách quan, lát nữa ngài còn có người đến nữa sao? Có cần đổi sang phòng lớn bên cạnh không ạ?”
Dương Vân xua tay nói: “Ngươi đừng lo, nhanh lên đồ ăn đi.”
“Vâng, thưa khách quan. Ngài có dùng chút rượu không ạ?”
“Cho một vò Hoa Điêu ba năm tuổi.”
Tiểu nhị ghi nhớ rõ ràng, vội vàng chạy xuống gọi món.
Chỉ một lát sau, đủ món ăn đặc biệt được mang lên như nước chảy, chất đầy kín hai tầng trên mặt bàn. Vẫn còn vài món không đủ chỗ, tiểu nhị liền mang thêm một cái bàn nhỏ, kê gọn sang bên.
Dương Vân vén rèm lên, gắp một miếng thức ăn, nhấp một ngụm rượu. Ngắm nhìn dòng người tấp nập ngoài cửa sổ và những chiếc du thuyền xuôi dòng trên sông nhỏ, lòng chàng vô cùng khoan khoái.
“Nhân sinh khổ đoản, cho dù tu luyện thành công, kéo dài vạn năm tuổi thọ, cũng chỉ thoáng chốc đã qua. Giống như Thủy Vô Ngân, xét ra chưa chắc đã theo kịp khoái hoạt của phàm nhân.”
Dương Vân hồi tưởng kiếp trước, tuy gần như đã tu luyện đến đỉnh phong, nhưng ngày nào cũng bận rộn cô đọng pháp lực, đột phá cảnh giới, luyện đan luyện dược, ứng kiếp độ ách. Cửa ải này nối tiếp cửa ải khác, nguy cơ này nối tiếp nguy cơ khác, vậy mà chưa từng có bao nhiêu thời gian sống yên ổn. Bởi vậy, chàng càng thêm trân trọng khoảnh khắc hiện tại.
“Ai, một mình uống rượu thật vô vị. Nếu có người nhà ở đây thì tốt rồi. Nhưng không vội, đợi ta đỗ Cử Nhân, khi đó họ mới thật sự vui mừng đây này.” Nghĩ đến đây, Dương Vân nở một nụ cười mãn nguyện.
Bên ngoài phòng, tiểu nhị đang âm thầm tặc lưỡi: “Trời ơi, người này nhìn có vẻ nhã nhặn mà sao tham ăn đến thế chứ! Chẳng lẽ đói hơn mười ngày rồi sao? Gọi nhiều đồ như vậy, không biết đến lúc trả tiền có đủ không.”
Trong phòng, Dương Vân uống đến hơi ngà ngà say. Các món ăn trên bàn đã vơi đi bốn năm phần.
Tịch Nguyên Hóa Tinh Bí Quyết được cung cấp dồi dào, đang vận hành với tốc độ tối đa. Một luồng Tinh Nguyên từ thức ăn được chuyển hóa, ngưng tụ lại ở các khiếu huyệt như cổ tay, mắt cá chân.
Trong mấy ngày nay, Thức Hải đã diễn hóa hoàn chỉnh Tịch Nguyên Hóa Tinh Bí Quyết của cảnh giới Luyện Khí. Dù sao đó cũng chỉ là công pháp thô sơ, không tốn bao nhiêu công sức. Đáng tiếc là Nguyệt Hoa Chân Kinh vốn đã diễn hóa đến tầng thứ năm, lại gặp phải chướng ngại, đành phải rút về tầng thứ ba để diễn hóa lại.
Tịch Nguyên Hóa Tinh Bí Quyết của Dương Vân đã vô cùng thuần thục, cộng thêm đường vận hành công pháp cũng đã cố định, giờ đây dường như đã trở thành một bản năng. Chỉ cần ăn vượt quá một lượng thức ăn nhất định, Tịch Nguyên Hóa Tinh Bí Quyết sẽ tự động vận hành, không cần Dương Vân phải hao tâm tốn sức.
Ánh trăng càng lên cao, chiếu rọi vào chén rượu. Dương Vân một hơi nốc cạn, ngâm nga: “Cùng nhau say, chén chẳng ngưng. Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, chẳng khiến kim tôn đối không nguyệt. Ha ha ha –”
“Kiểu này thì hỏng rồi, uống nhiều quá bắt đầu nói mê sảng rồi. Lát nữa mà ỷ vào men rượu quỵt nợ thì rắc rối lớn!” Tiểu nhị đứng ngoài cửa nghe lén, trong lòng thấp thỏm lo âu.
Một bữa rượu và thức ăn, Dương Vân cứ thế ăn đến tận khuya, đến khi trăng đã xế bóng mới cảm thấy tận hứng.
Đại bộ phận đồ ăn đều hóa thành nguyên liệu cho Tịch Nguyên Hóa Tinh Bí Quyết. Thực ra tính toán kỹ, chỉ có hai chiếc bánh chưng cuối cùng là dùng để lót dạ. Sờ lên cái bụng chỉ hơi căng nhẹ, Dương Vân chợt cảm thấy sau này ăn khắp thiên hạ cũng không tệ.
“Trước kia cứ khinh thường công pháp phế vật, vậy mà cũng có diệu dụng như thế này. Vừa hưởng thụ ham muốn ăn uống, vừa không lo bị bể bụng, lại còn có thể gia tăng thực lực, đúng là một công đôi việc hiếm thấy!”
Dương Vân tính toán thời gian, thấy vẫn còn hơi sớm, bèn lại tu luyện Nguyệt Hoa Chân Kinh thêm một lát. Thức Hải này quả là một kẻ tiêu hao lớn, liên tục không ngừng rút đi chân khí mà chàng vất vả tu luyện ra, nên luyện được chút nào hay chút đó.
Quán rượu không hổ danh là “Khách Bất Quy”, cho dù đã quá nửa đêm, tiểu nhị vẫn cố gắng giữ tỉnh táo ở bên ngoài hầu hạ.
Thấy Dương Vân bước ra ngoài, tiểu nhị vội vàng đón lấy hỏi: “Khách quan ngài có gì dặn dò ạ?”
Dương Vân cười như không cười nhìn tiểu nhị một cái: “Không có gì, trời đã tối rồi, ta phải về đây.”
“Cái này, cái này, cái kia –” Tiểu nhị gấp đến độ đầu đầy mồ hôi, trong bụng tính toán xem mở miệng đòi tiền cơm thế nào đây. Nếu Dương Vân quỵt nợ mà không trả, ông chủ khẳng định sẽ khấu trừ một phần tiền công của hắn.
“Ha ha – tiền cơm đúng không? Cầm lấy đi – còn thêm phần thưởng cho ngươi đây!” Dương Vân đưa tay đặt xuống một thỏi bạc ước chừng sáu lạng.
Tiểu nhị mừng rỡ khôn xiết. Thỏi bạc này trả hết tiền cơm còn dư không ít, thật không uổng công lo lắng chờ đợi và hầu hạ bấy lâu. Ở quán rượu, tiền công hầu hạ khách nhân không nhiều, tất cả đều nhờ v��o tiền thưởng. Bữa ăn này của Dương Vân, tiền thưởng đủ bằng ba bốn ngày làm công bình thường.
Cung kính tiễn Dương Vân đi, tiểu nhị bước vào trong phòng riêng để dọn dẹp, lập tức hoảng sợ trợn mắt há hốc mồm: “Trời ạ, vậy mà quả thực đã ăn hết sạch rồi!”
Đi trên đường, Dương Vân cảm thấy hơi ngà ngà say. Khẽ vận chuyển ánh trăng chân khí, một luồng khí mát lạnh chạy dọc trên đầu, lập tức tinh thần sảng khoái, cơn say biến mất hẳn.
Từ xa vọng lại tiếng mõ báo canh tư của người tuần đêm: “Thời gian vừa vặn.” Dương Vân thầm nghĩ.
Quen đường quen lối, chàng đi vào thư khố huyện học, vẫn theo chỗ cũ leo tường vào.
Thư khố huyện học im ắng, bốn bề vắng lặng.
Dương Vân đến bên ngoài phòng sai dịch, thấy cửa phòng đóng chặt, bên ngoài còn treo một ổ khóa đồng.
“Quả nhiên đã đi rồi.” Dương Vân từng nghe lén được Đỗ Long Phi bàn bạc với lão sai dịch, biết rõ bọn họ lúc này đã chia sách xong xuôi.
“Lại còn bị khóa lại, may mắn là ta sớm có chuẩn bị.”
Dương Vân rút ra hai sợi dây thép, dò dẫm vào ổ khóa.
Vừa loay hoay, chàng vừa thở dài: “Ai, nếu trúc cơ rồi thì tốt quá, chỉ cần dùng một thuật phá khóa là xong.”
Dùng dây thép mở khóa là kỹ năng của đạo tặc, Dương Vân chưa từng luyện qua, nhưng chàng cũng có thủ đoạn của riêng mình.
Ánh trăng mờ ảo chiếu rọi lên ổ khóa đồng. Ánh trăng ẩn chứa trong đó thực ra là một loại linh khí. Đại bộ phận ánh trăng bị bề mặt ổ khóa phản xạ trở lại, nhưng vẫn có một chút thấm vào bên trong ổ khóa.
Trong thiên địa có rất nhiều loại linh khí. Những linh khí này có thể rót vào vạn vật, đương nhiên cũng bao gồm cơ thể con người, đây là nền tảng của tất cả sự tu hành. Nhưng trừ phi là linh vật, nếu không thì không thể giữ được những linh khí này. Cảnh giới tu hành đầu tiên – Luyện Khí Ngưng Khiếu – chính là lợi dụng những linh khí này để tôi luyện thân thể, chuyển đổi chân khí.
Dương Vân vận dụng ánh trăng linh nhãn, nhìn thấu tất cả những phản xạ ánh trăng từ ổ khóa đồng. Đồng thời, Thức Hải bắt đầu mô phỏng. Vì ánh trăng phản xạ từ bề mặt ổ khóa vô cùng mãnh liệt, Thức Hải tự động giảm cường độ của chúng, và tăng cường các phản xạ từ bên trong.
Chỉ chốc lát sau, trong Thức Hải hiện lên một ổ khóa đồng sống động như thật.
Bên ngoài ổ khóa này chỉ là một lớp hư ảnh mờ nhạt, nhưng cấu tạo bên trong lại hiện ra rõ mồn một. Ngay cả sợi dây thép đang dò tìm các chốt khóa cũng hiện rõ.
Dương Vân tìm được tất cả các chốt khóa, khẽ xoay nhẹ sợi dây thép. “Rắc” một tiếng, ổ khóa mở ra.
Bước vào trong phòng, dưới ánh trăng mờ ảo, có thể thấy khắp nơi đều là sách vở ngổn ngang.
Dương Vân đi đến bên một chiếc bàn sách, quẹt diêm thắp sáng ngọn đèn trên bàn.
Dương Vân nhìn quanh, phát hiện những cuốn sách bị vứt lung tung đều là “tạp thư” không liên quan nhiều đến khoa cử. Hiển nhiên, công việc phân loại của Đỗ Long Phi đã hoàn thành triệt để.
Trong góc phòng, chàng phát hiện một đống sách được xếp gọn gàng. Dương Vân lật ra một vài cuốn, lập tức xác định đây chính là những cuốn sách mà Đỗ Long Phi đã phân ra, định ngày hôm sau dùng xe bí mật chở đi.
“Hắc hắc, Đỗ Long Phi à Đỗ Long Phi, tiền của học trò nghèo mà ngươi cũng vơ vét. Lần này ta sẽ làm kẻ trộm vặt để cho ngươi một bài học vậy.” Dương Vân tìm thấy một con dấu của thư khố huyện học trên bàn, rồi lại từ trong lòng móc ra hộp mực, đắc ý cười. Truyen.free – Nơi những câu chuyện được kể một cách sống động.