Bảo Long nhất tộc là tay sai của hoàng thất tiền triều, mà Vũ Dũng quán chỉ là một võ quán nhỏ nhoi tại Đông Dương thành, có điều gì đáng để Bảo Long nhất tộc phải ra tay đến vậy?!

Màn đêm buông xuống, Vương Thông gối hai tay, nằm trên nóc khách điếm Vân Lai, nhìn vầng minh nguyệt giữa trời, trầm tư suy nghĩ: "Ta nhớ ngày đó sau khi đám người kia sát hại, liền phóng hỏa thiêu rụi Vũ Dũng quán, thậm chí còn không vào điều tra. Thuần túy chỉ vì giết người mà giết người, rốt cuộc là vì mục đích gì?!"

Một năm đã qua, mỗi lần nghĩ đến chuyện này, Vương Thông đều cảm thấy khó hiểu. Loại hành vi ấy chỉ có thể quy về một nguyên nhân duy nhất, chính là cừu hận. Nói cách khác, song phương có thù oán mới có thể xuất hiện hành vi lấy giết chóc thuần túy làm mục đích. Thế nhưng giờ nhìn lại, sự thật không đơn giản như hắn từng suy đoán. Nếu quả thật là ba đại cao thủ Bảo Long nhất tộc ra tay, vậy thì không còn là báo thù thông thường nữa. Nếu Vũ Dũng quán quả thực có thù sâu với Bảo Long nhất tộc, sao có thể ung dung tồn tại lâu như vậy tại Đông Dương thành, e rằng đã sớm bị Bảo Long nhất tộc tiêu diệt rồi. Nếu không phải vì thù hận, lẽ nào Bảo Long nhất tộc phát điên, vô cớ đi gây sự với một võ quán nhỏ?

"Tạm thời đừng bận tâm những chuyện đó. Ba đại cao thủ Bảo Long nhất tộc chẳng phải muốn tìm Hoắc lão nhi gây sự sao? Chỉ cần bắt được bọn chúng, mọi chuyện rồi sẽ sáng tỏ."

Dưới ánh trăng, đôi mắt Vương Thông dần nheo lại, nơi khóe mắt hắn tinh quang lóe lên.

"Lạch cạch!" Bên tai đột nhiên truyền đến tiếng ngói vụn khẽ vỡ. Sau đó, một làn hương thơm nhàn nhạt thoảng tới, khiến lòng Vương Thông khẽ động, hắn đột ngột ngồi thẳng dậy, quay đầu lại một cách kỳ lạ, hỏi: "Hoắc tiểu thư, sao cô lại tới đây?!"

"Chẳng lẽ ta không được tới sao?!"

Người tới chính là Hoắc Tiểu Lê, nàng lúc này một thân y phục đen tuyền, tôn lên dáng người yêu kiều thon thả hoàn mỹ. Tay nàng nâng hai bình rượu, bước đến bên Vương Thông rồi ngồi xuống.

"Ngươi lại vì chuyện gì mà đối nguyệt sầu muộn thế này?!"

"Có vài chuyện vẫn chưa thông suốt mà thôi!" Vương Thông cười nhận lấy bình rượu, uống một ngụm rồi nói, "Còn cô thì sao, khuya khoắt thế này mà chạy đến đây, Hoắc đại nhân không biết đấy chứ?"

"Cha ta tuổi đã cao, ngủ sớm rồi. Ta ngủ không được nên ra ngoài dạo, thấy ngươi trên nóc nhà này, có chút hiếu kỳ nên mới đến." Hoắc Tiểu Lê nói, ngửa đầu uống ực một ngụm rượu, cần cổ trắng như tuyết, tư thái đầy ưu nhã.

Vương Thông hít sâu một hơi, đoạn bật cười: "Lời cô nói vậy mà lòng không phải vậy. Chạy đến chỗ ta mượn rượu giải sầu, còn bảo là theo ta, rốt cuộc là có chuyện gì?!"

Hoắc Tiểu Lê động tác chậm lại, chậm rãi buông bình rượu nhỏ xuống, nhìn Vương Thông một cái, rồi hỏi: "Có phải cha ta sắp gặp rắc rối rồi không?!"

"Sao cô lại nghĩ thế?!"

"Ta đâu phải kẻ ngu ngốc. Giờ Giang Hải thành liên quan đến cha ta lại nhiều lời đồn đại đến thế, lẽ nào lại là ngẫu nhiên sao? Cha ta quả thật là một vị quan tốt, một thanh quan, nhưng nâng ông ấy lên tầm tể phụ chi tài, thì có hơi quá rồi. Trình độ của ông ấy, nhiều nhất cũng chỉ có thể chấp chưởng một thành một phủ mà thôi, tể phụ chi tài thì không thể nào. Những kẻ kia vô cớ đề cao ông ấy như vậy, nhất định có mục đích khác."

"Cô đối với cha mình quả là chẳng khách khí chút nào!" Nghe sự đánh giá của Hoắc Tiểu Lê về Hoắc Chính Lương, Vương Thông nhịn không được bật cười. Vị tiểu thư này lại dám nói xấu cả cha mình, chút khách khí cũng không có.

"Ta chỉ là hiểu rõ ông ấy mà thôi. Sở dĩ ông ấy chán nản thoái chí, cự tuyệt lễ vật của chính phủ mới, trong đó chưa chắc đã không phải vì nguyên nhân này." Hoắc Tiểu Lê cười khổ nói.

"Đúng vậy, ta nghe Quách bá nói, có lẽ đám người tiền triều kia vẫn chưa từ bỏ ý định, giúp cha cô tạo thế, muốn kéo cha cô về phe mình. Đương nhiên, còn có cô, nghe nói tiểu hoàng đế tiền triều để mắt đến cô."

Hoắc Tiểu Lê nghe cũng không lấy làm quá đỗi ngạc nhiên, chỉ khẽ cười một tiếng, nói: "Hắn không phải để mắt đến ta, hắn là để mắt đến bối cảnh của ta, để mắt đến danh tiếng của cha ta và sức mạnh sư môn ta."

"Vậy cô có suy nghĩ gì?"

"Nếu không phải vì cha ta, ta đã sớm quay về Kiếm Lư rồi. Thế nhưng cha ta giờ đã lớn tuổi, lại chỉ có mỗi ta là con gái, ta không thể bỏ ông ấy một mình mà về Kiếm Lư được, hơn nữa...!"

"Hơn nữa gì?"

"Không có gì." Hoắc Tiểu Lê hít một hơi thật sâu, không nói thêm nữa.

"Kỳ thực cũng là cha cô tuổi đã cao, đầu óc hồ đồ rồi. Đã muốn quy ẩn, lẽ ra phải tìm một nơi yên tĩnh ít dấu chân người, đâu thể nào lại chạy đến chốn Giang Hải ồn ào thế này mà quy ẩn? Chẳng bằng đi theo cô về Kiếm Lư, một là an toàn được bảo vệ, hai là cũng thanh tĩnh, cô nói có đúng không?"

"Ta cũng từng khuyên ông ấy như vậy, nhưng Hoắc gia là vọng tộc ở Giang Hải, mà ông ấy lại là mấy đời đơn truyền, không muốn để gia nghiệp bị hủy hoại dưới tay mình, cho nên...!"

"Không thể nào, ông ấy chỉ có cô một đứa con gái, xem như đã tuyệt tự. Chẳng lẽ ông ấy nghĩ rằng giữ cô bên người là có thể kế thừa gia nghiệp sao?!"

"Đúng vậy, bởi vì có thể chiêu rể ở rể mà!" Hoắc Tiểu Lê nói.

"Cha cô chiêu rể ở rể sao?!" Vương Thông đôi mắt chợt sáng rỡ, cười nói, "Cô thấy ta thế nào?!"

"A?!" Hoắc Tiểu Lê hoàn toàn không ngờ Vương Thông lại thẳng thắn đến vậy, bị hắn hỏi câu đó, lại nhìn vào đôi mắt nóng rực của hắn, sắc mặt "xoạt" một tiếng đỏ bừng lên đến tận cổ, vò rượu trong tay nàng lập tức rơi xuống đất. Nàng đột ngột đứng dậy, không quay đầu lại, phi thân mà đi.

"Có phải mình hơi quá trớn rồi không!"

Sờ sờ mũi, Vương Thông cười hì hì: "Chỉ là đùa một chút thôi, ta đâu có vô phẩm như tên Vương Trùng Thiên vương bát đản kia. Bất quá, tiểu nha đầu này nhan sắc và dáng người đều thuộc hàng nhất lưu, không có lý do gì để không 'cưa đổ' nàng ta chứ, dù sao thì...!"

Lời còn chưa dứt, h��n đột ngột ngẩng đầu. Dưới ánh trăng sáng tỏ, mấy bóng đen lóe lên rồi biến mất trước mắt hắn, thẳng tắp lướt vào những trạch viện liên miên không dứt trong Giang Hải thành.

"Là bọn chúng!"

Thế giới này võ giả không ít, khuya khoắt thi triển thân pháp làm nhiệm vụ cũng không ít. Nhưng khi ba đạo nhân ảnh ấy lọt vào mắt hắn, trong lòng hắn đầu tiên dấy lên một cảm giác vô cùng quen thuộc, sau đó, vô biên cừu hận và sát ý liền tuôn trào, thậm chí trong một chớp mắt, đôi mắt hắn đã phủ đầy tơ máu.

"Là bọn chúng!!" Hắn lần nữa nghiến răng thầm thì một tiếng. Ba đạo thân ảnh ấy cùng ba đạo bóng đen sâu trong đáy lòng hắn hoàn toàn trùng khớp. "Bảo Long nhất tộc, diệt môn hủy nhà, mặc dù việc ta có thể thức tỉnh cũng có một phần công lao của các ngươi, nhưng điều đó vẫn không thể rửa sạch được thù hận của Vũ Dũng quán đâu!!"

Đôi mắt rực cháy lửa giận hừng hực, Vương Thông thân hình bật lên, tiếp đất, rồi lao như bay về phía Hoắc phủ.

Đương nhiên là Hoắc phủ. Hướng đi của bọn chúng là Hoắc phủ, mục tiêu cũng là người của Hoắc phủ, không đến Hoắc phủ thì còn có thể đi đâu nữa.

Nói đến, Hoắc phủ cách khách điếm Vân Lai không xa, chỉ cách hai ba con phố. Chỉ là giữa đó cách bởi rất nhiều con hẻm, hẻm lại hẹp, uốn lượn như rắn, rẽ trái rồi lại rẽ phải. Người không quen thuộc khi lọt vào, tựa như đi trong mê cung, khó lòng tìm được lối ra. Bất quá đối phương hiển nhiên đã có chuẩn bị, sớm đã nắm rõ đường đi lối lại. Chưa đợi Vương Thông kịp lao tới Hoắc phủ, hắn đã nghe thấy bên tai truyền đến một tiếng yêu kiều quen thuộc.

"Hoắc Tiểu Lê!!"

Ánh mắt hắn khẽ đọng lại, thân hình tựa quỷ mị khẽ động, lao vút về phía nơi phát ra âm thanh. Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.