(Đã dịch) Tiên Giới Độc Tôn - Chương 860: Hung phạm
Giang Hải Thành, Giang Hải Lâu, viện số hai khu Địa tự.
Viện lạc này tuy không lớn, nhưng lại vô cùng độc đáo. Bên trong cây cối tươi tốt, lối đi quanh co u tịch, được xây dựng men theo dòng nước. Dù không phải là những viện cao cấp nhất trong Giang Hải Lâu, đây tuyệt đối là một trong những viện có sự b���o mật tốt nhất.
“Hừ, đám thương nhân Giang Hải Thành này, chỉ toàn bày ra mánh khóe, chỉ biết bòn rút tiền tài, nào có biết trung nghĩa là gì, quả thực đáng chết!”
Trong căn phòng kín, một giọng nói đầy phẫn hận vang lên lanh lảnh: “Nếu là ta nói, năm đó chúng ta nên dốc hết sức lực để chiếm lấy Giang Hải Thành này, mặc kệ nó là thành Vạn Nhật hay Vạn Bất Vạn Nhật gì đó, chẳng lẽ Bảo Long nhất tộc chúng ta lại không ứng phó nổi nó hay sao?!”
“A Giải, ngươi nghĩ quá đơn giản rồi. Giang Hải Thành sở dĩ có thể tồn tại và phát triển đến thế, là bởi vì có quá nhiều lợi ích liên quan đến nó. Hơn hai trăm năm qua, dù là trong triều đình, hay giữa dân gian, hoặc thậm chí các nước chư hầu hải ngoại, đều có quá nhiều lợi ích đặt tại Giang Hải Thành này. Vì vậy, dù cho toàn thiên hạ có loạn thế, Giang Hải Thành cũng không thể loạn được. Năm đó nếu nghe lời ngươi mà động vào Giang Hải Thành, e rằng phiền phức chúng ta phải đối mặt còn lớn hơn cả tên Viên nghịch kia.”
“Hừ, Viên nghịch tưởng mình có thể nghịch thiên cải m��nh, cuối cùng chẳng phải vẫn bị thiên phạt hay sao? Nay thiên hạ hỗn loạn, chính là thời điểm triều ta hưng thịnh trở lại. Đáng tiếc có kẻ không biết thời thế, không biết thiên cơ. A Cửu, ngươi nói xem phải làm sao bây giờ?!”
“Hoắc đại nhân chính là lão thần tiền triều, dù cho khi Viên nghịch đang lúc quyền thế ngút trời, ông ấy cũng không hề theo phe phản nghịch. Giờ đây ông ấy chỉ là tuổi già sức yếu, muốn hồi hương an hưởng tuổi già mà thôi. Chúng ta cứ thế bức bách, chẳng phải có chút quá đáng hay sao?”
“Quá đáng ư? Có gì mà quá đáng? Ăn lộc của vua, lo việc trung quân. Hoắc Chính Lương hắn nếu là thần tử triều đình, thì phải dốc hết nghĩa vụ của triều thần. Muốn thoái ẩn là thoái ẩn, bỏ mặc quân phụ không màng, lẽ nào là đạo lý gì?!”
“Thôi được, hai ngươi đừng cãi cọ nữa! Từ lúc xuất phát đã lén lút rình mò, rồi lại cứ thế cãi nhau đến tận bây giờ, có thú vị gì sao?!”
Một giọng nói hùng hậu cắt ngang cuộc tranh luận của hai người: “A Cửu, ta mặc kệ ngươi nghĩ thế nào, nhiệm vụ lần này của chúng ta chính là đưa Hoắc Chính Lương và con ông ấy trở về. Đây là nhiệm vụ Mộc tiên sinh giao phó cho chúng ta. Dù ngươi có nguyện ý hay không, hay có bất kỳ ý nghĩ nào khác, ta cũng không quan tâm. Nhiệm vụ này nhất định phải hoàn thành. Bây giờ tình thế cũng đã được tạo dựng gần như xong rồi, đã đến lúc hành động. A Giải, ngươi có nắm chắc đối phó Quách Định Sơn không?!”
“Chỉ là một quyền vương ba tỉnh ba mươi năm trước thôi. Cho dù ông ta vẫn giữ được trạng thái đỉnh cao, cũng cùng lắm là cao thủ Lục phẩm trở lên mà thôi. Chỉ cần không phải Thượng Tam phẩm, ta có thể ngăn chặn ông ta một ngày một đêm.”
“Không cần một ngày một đêm. A Cửu, võ công của Hoắc Tiểu Lê thế nào?!”
“Là truyền nhân của Lưu Ly Kiếm Lư, kiếm thuật không tệ. Thanh kiếm trong tay nàng cũng là vật truyền thừa của Kiếm Lư. Chiến lực đại khái tầm Ngũ phẩm, mạnh nhất cũng không quá Ngũ phẩm trở lên. Trong vòng năm mươi chiêu, ta hẳn là có thể hạ gục nàng!”
“Khi ra tay nhớ chú ý một chút, thân phận nàng sau này cao quý không kể xiết, ta nghĩ ngươi cũng không muốn kết oán với nàng đâu, phải không?!”
“Ha ha, ta đương nhiên biết.” A Cửu cười hắc hắc đáp: “Bất quá tên Vương Thông kia có chút kỳ lạ. Hắn nói là bà con xa của Hoắc đại nhân, nhưng trước đó chúng ta lại không hề điều tra ra ông ấy có một người bà con xa như vậy!”
“Chẳng lẽ trong cơ sở dữ liệu của Bảo Long Vệ không có sao?!”
“Trải qua loạn lạc do Viên nghịch gây ra, cơ sở dữ liệu đã bị hủy không ít. Tư liệu của Hoắc đại nhân cũng đã sớm bị tiêu hủy. Hơn nữa, hôm nay thiên hạ đại loạn, muốn kiểm chứng thì gần như là không thể nào. Chẳng qua, nếu hắn không phải bà con xa thì vì sao Hoắc đại nhân lại coi trọng hắn đến vậy, còn đem sản nghiệp của mình giao cho hắn?”
“Ta ngược lại đã từng nghe qua một tin đồn!” Lúc này, A Giải dường như nghĩ đến điều gì, bèn mở miệng nói.
“Ta lại quên mất! Ngươi thường xuyên ngao du giang hồ, tin tức luôn vô cùng linh thông. Nhanh nói xem, rốt cuộc là chuyện gì?!”
“Tình huống cụ thể ta không rõ thật giả, tin tức này là từ hắc đạo truyền đến. Nghe nói Hoắc đại nhân trên đường hồi hương đã gặp phải một nhóm người của Qua Phong Sơn. Ngài cũng biết, Qua Phong Sơn có mối hận cũ với Hoắc đại nhân, lại là cao thủ nhất lưu nổi danh trong ba tỉnh này. Hắn ta nay triệu tập mười mấy kỵ binh mã, chiếm núi xưng vương. Quách Định Sơn song quyền nan địch tứ thủ, thấy tình thế không địch lại thì có người ra tay cứu giúp bọn họ. Nghe nói người này có một thân Cường Luyện Ngạnh Khí Công, đao thương bất nhập, lực lớn vô cùng. Qua Phong Sơn trên tay hắn một chiêu cũng chưa kịp tung ra đã bị ném chết tươi rồi. Chí ít cũng là một cao thủ Thượng Tam phẩm. Ngài nói xem, người này có phải là Vương Thông không?!”
“Tin tức của ngươi có đáng tin không?!”
“Tuyệt đối đáng tin cậy. Nếu không đáng tin thì ta làm sao dám mang ra kể với đại nhân chứ?!”
“Cao thủ Thượng Tam phẩm khổ luyện ư? Đại ca, trong chốn võ lâm lúc nào lại xuất hiện nhân vật như thế rồi?!”
Cả hai cùng lúc dùng ánh mắt cổ quái nhìn về phía người cầm đầu.
“Ta làm sao biết!” Vị đại ca kia bị hai người nhìn đến không thoải mái, cất lời: “Thiên hạ rộng lớn, đâu thiếu những chuyện kỳ lạ. Người hiểu được Hoành Luyện công phu cũng không chỉ mỗi ta. Bất quá đã người này được đồn thổi lợi hại đến vậy, ta ngược lại rất muốn giao thủ với hắn một phen!” Trong lúc nói chuyện, trên mặt hắn tràn ngập tự tin: “Cao thủ Thượng Tam phẩm khổ luyện, ta thật sự rất muốn gặp gỡ một lần!”
Trong khi nói, hai tay hắn siết chặt kêu răng rắc, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn, mà trong sự hưng phấn ấy còn ẩn chứa một tia huyết tinh.
***
“Bảo Long nhất tộc, Đoàn Long Bân!”
Sau khi khách khứa tản đi, Vương Thông đứng bên cạnh bờ ao, thò đầu ra nhìn cái bóng phản chiếu trên mặt nước, có chút xuất thần. Hắn lẩm bẩm: “Diện mạo của ta so với trước khi thức tỉnh đã thay đổi rất nhiều. Dù cho đêm đó quả nhiên là tên kia ra tay, e rằng ngay cả đứng đối diện ta, hắn cũng sẽ không nhận ra chứ?!”
Trước khi thức tỉnh, Vương Thông tu luyện Cự Linh Quyền Thuật, toàn thân cơ bắp được rèn luyện cực kỳ phát triển, thân hình lúc đó trông rất cường tráng, cao lớn uy mãnh. Nhưng giờ đây, gần một năm trôi qua, cùng với sự hồi phục và rèn luyện của cơ thể, thân hình hắn đã gầy đi rất nhiều so với hơn một năm trước. Những khối cơ bắp vốn vì luyện quyền mà phát triển quá mức giờ đây càng trở nên săn chắc, trông không khác gì người bình thường. Còn xương cốt, cơ bắp và thậm chí cả nội tạng bên trong cơ thể đều đã trải qua quá trình cường hóa rèn luyện, trở nên mạnh mẽ hơn. Sự cường hóa này mang lại thay đổi lớn nhất không chỉ là thân hình hắn trở nên thon gọn, mà ngay cả khuôn mặt cũng từ tròn biến thành nhọn. Dù là người quen biết, e rằng đứng đối diện cũng không thể nhận ra hắn chính là Vương Văn Tinh, thiếu quán chủ Võ Dũng Quán năm xưa. Đúng vậy, trước khi thức tỉnh, tên hắn là Vương Văn Tinh. Nhưng sau khi thức tỉnh, coi như được trùng sinh một lần, hắn đối với cái tên Vương Văn Tinh cũng không còn cảm giác gì, vì thế tự xưng là Vương Thông. Cái tên này đã gắn bó với hắn qua mấy kiếp, có một thứ tình cảm đặc biệt.
Mặc dù chỉ mới thức tỉnh một năm, nhưng sau khi chuyển thế, hắn đã sống ở Võ Dũng Quán mười tám năm. Tiền thân của hắn vẫn mang nặng tình cảm với Võ Dũng Quán, và chuyện Võ Dũng Quán bị diệt môn càng khiến hắn canh cánh trong lòng. Ban đầu hắn định đợi thời cơ chín muồi sẽ âm thầm lẻn về Đông Dương Thành điều tra. Thế nhưng hôm nay, sau khi nghe Quách Định Sơn miêu tả về ba đại cao thủ của Bảo Long nhất tộc, trong đầu hắn không khỏi hiện lên hình ảnh đêm diệt môn, trái tim cũng theo đó đập nhanh liên hồi. Đây chính là linh cơ chợt lóe.
Rõ ràng, lời nói của Quách Định Sơn đã chạm đến chân tướng sự việc, từ đó khơi dậy nhiệt huyết trong lòng hắn. Cứ thế, kẻ chủ mưu thật sự trong vụ diệt môn Võ Dũng Quán đã được tìm thấy.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.