(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 1730:
Đông Thắng Châu.
Trung Châu, cái nôi của loài người, đến tận bây giờ vẫn là nơi sinh sống của vô số người phàm.
Bốn phía Trung Châu đều là những dãy núi cao lớn, gần như tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài, ít có yêu thú nào có thể vượt qua để xâm nhập. Cộng thêm sự bảo hộ tận tâm của các tông môn xung quanh, nơi đây được xem là một vùng đất thái bình, bình yên. Vùng đất này cần sự bình yên bởi người phàm mới chính là nền tảng của tu tiên giả. Các tông môn khắp Đông Thắng Châu đều phải đến Trung Châu để tìm kiếm đệ tử phù hợp.
Chỉ là, kiếp nạn do dị tộc xâm lấn lần này quá lớn, ngay cả các Tu Tiên giả cũng khó lòng bảo toàn bản thân, Trung Châu cũng sẽ phải đối mặt với tai ương.
Trong một ngôi làng nhỏ.
Rất nhiều thôn dân tụ tập lại một chỗ, mặt mày ai nấy đều âm trầm, u ám.
Thôn trưởng chống gậy, chậm rãi nói: "Mọi người đã nghe tin rồi chứ?"
Khuôn mặt già nua chằng chịt nếp nhăn, từng nếp hằn sâu đến nỗi che lấp cả đôi mắt. Đó là dấu vết thời gian đã để lại. Nhưng dù thời gian có che mờ đôi mắt ấy, nó vẫn không thể che giấu được ánh sáng tinh anh, đầy trí tuệ luôn lấp lánh.
Các thôn dân đều nhao nhao gật đầu: "Tây Hà trấn, Đông Suối trấn bên kia khắp nơi đều đang truyền tin, chúng tôi cũng đã biết rồi, haizz."
Một thôn phụ nhút nhát với giọng nói nức nở: "Họ đều nói yêu ma sắp tới rồi, đến lúc đó trời sẽ nứt toác, đất cũng sẽ v�� tan, chúng ta sẽ chết hết sao, thật không?"
"Cái đó còn có thể giả được sao?"
Một thôn dân suýt nữa ngã quỵ xuống đất: "Đúng vậy, nghe nói những yêu ma kia đều ăn thịt người, gặp người là ăn ngay, đến cả xương cốt cũng không chừa lại!"
Một thôn dân không ngừng run rẩy: "Ngay cả tiên nhân cũng nói như vậy, nghe nói tiên nhân cũng sợ đến mất mật, bỏ chạy hết rồi!"
Một thôn dân khác đi theo gật đầu: "Đúng vậy, những vị tiên nhân từng đến thăm lũ trẻ nhà chúng ta trước đây đã lâu rồi không còn tới nữa."
Những "Tiên Nhân" mà họ nhắc đến là Tu Tiên giả. Còn những "Tiên Nhân" mà Tu Tiên giả nhắc đến, thì lại là những Tiên Nhân từ Thiên Ngoại Thập Thiên đến. Về phần những Tiên Nhân ấy có nhắc đến Tiên Nhân nào khác hay không, thì lại là một chuyện hoàn toàn khác rồi.
"Những gì các ngươi nghe được không sai đâu."
Thôn trưởng khẽ gật đầu, khẽ thở dài: "Đại kiếp đã buông xuống, ngay cả Tiên Nhân cũng khó thoát kiếp nạn, thì người phàm chúng ta càng khó tránh khỏi khổ nạn. Ta triệu tập mọi người là muốn mọi người đồng lòng hiệp sức, cùng nhau bàn bạc xem chúng ta nên làm gì bây giờ?"
Một người thôn dân trẻ tuổi lớn tiếng nói: "Còn phải nói nữa, đương nhiên là chạy thôi!"
Có người hỏi: "Chạy kiểu gì, chạy đi đâu chứ?"
Người thôn dân trẻ tuổi cao giọng nói: "Ta nghe nói cứ thế đi về phía Bắc, đi qua Ngu Công Động, rồi lại đi xa hơn về phía đông đến bờ biển, sau đó tiếp tục đi về phía Bắc thì sẽ có một tòa tiên thành. Trong thành toàn là Tiên Nhân, hơn nữa Thành chủ Tiên Nhân lại đặc biệt tốt bụng, sẵn lòng tiếp nhận người phàm vào thành. Chỉ cần chúng ta vào được thành, thì sẽ không dễ dàng chết như vậy nữa!"
Các thôn phụ lập tức kinh ngạc: "Thật sự có nơi như vậy sao?"
"Hắn lại cho phép chúng ta vào, Tiên Nhân ấy thật sự tốt đến thế sao?"
Người thôn dân trẻ tuổi mạnh mẽ gật đầu: "Đương nhiên rồi! Các thôn trấn lân cận đã gần như bỏ đi hết rồi, tất cả đều đi về phía đó. Dù đường sá xa xôi và rất nguy hiểm, nhưng chỉ cần đến được đó, chúng ta sẽ có cơ hội sống sót!"
"Tốt!"
"Tốt! Vậy chúng ta sẽ đi đến đó!"
"Cuối cùng không cần chết nữa rồi!"
Không ít thôn dân hò reo, giơ cao hai tay như thể đã nhìn thấy hy vọng.
Thôn trưởng khẽ gật đầu, chuyển hướng sang vị lão giả râu tóc bạc phơ bên cạnh: "Bỏ cố thổ mà đi tiên thành, tất cả mọi người đều đồng ý sao, không ai có ý kiến khác chứ? Tiên sinh, ông thấy thế nào?"
Vị lão giả kia chừng bảy mươi tuổi, nhưng trông vẫn tinh thần quắc thước, trong mắt không hề có vẻ hoảng loạn như những thôn dân khác, rất là lạnh nhạt.
"Đúng vậy, tiên sinh thấy chúng ta nên làm thế nào ạ?"
"Tiên sinh đọc qua sách thánh hiền, sáng suốt hơn chúng ta nhiều, lúc này chúng ta nên nghe theo lời tiên sinh."
"Phải đó, chúng ta đừng ồn ào nữa, cứ nghe theo lời tiên sinh thì hơn."
Mọi người nhìn lão giả, tâm trạng cũng dần ổn định hơn.
Lão giả là thầy giáo trong thôn, dạy học cả đời. Mọi người trong thôn đều rất tôn kính ông, xem ông như người dẫn đường.
Tiên sinh nhìn các thôn dân, bình tĩnh nói: "Tiên thành kia, ta cũng đã được nghe nói. Thành chủ tiên thành hình nh�� họ Chu, là hậu nhân Trung Châu chúng ta. Sau này tu thành tiên, và quả thật là một người tốt."
"A, tiên sinh cũng nói vậy, vậy chắc chắn là phải đi rồi!"
"Được được, chúng ta về chuẩn bị ngay đây!"
Các thôn dân kích động, không ít người đã bắt đầu chạy về nhà.
Thôn trưởng dùng sức gõ chiếc gậy xuống đất một cái, khiến một lớp bụi bay lên. Các thôn dân đều ngẩn người ra. Thôn trưởng quát: "Các ngươi có gì mà phải vội vã thế, tiên sinh vẫn chưa nói xong!"
Mọi người vội vàng dừng lại, đứng im nhìn tiên sinh.
Tiên sinh vẫn luôn giữ vẻ ung dung, không vội vã, bình tĩnh nói: "Có tiên thành, nhưng không có nghĩa là chúng ta sẽ đi được, bởi vì chúng ta căn bản không thể nào đi được."
"Hả?"
"Tại sao vậy ạ?"
Nhìn các thôn dân, tiên sinh chậm rãi nói: "Ta xem qua không ít điển tịch địa lý, chỉ cần sơ bộ ước tính là có thể biết, khoảng cách từ đây đến tòa tiên thành kia ít nhất cũng phải hai trăm vạn dặm đường. Hơn nữa trên đường đi toàn là những vùng đất hiểm trở, có Đại Tuyết Sơn cao ngàn trượng, có rừng rậm đầm lầy rộng hàng vạn dặm, còn có những yêu vật mà ngay cả tiên nhân cũng không dám đối mặt. Chúng ta căn bản không thể nào đi qua được. Cho dù có chết đi sống lại, đi hết mười mấy kiếp người cũng không thể đến nơi."
"Hả?"
"Đi hơn mười kiếp cũng không tới, vậy thì làm sao mà đi được chứ?"
"Lời tiên sinh nói, đương nhiên không thể nào là giả được!"
"Ngu Công Động, tôi còn chưa từng đi qua chỗ đó bao giờ..."
"Thôn ta chưa từng có ai đi qua đó cả. Những người đi qua được phần lớn đều là do Tiên Nhân đưa đi."
"Nói cách khác, chúng ta chỉ có thể ở đây chờ chết thôi sao?"
Các thôn dân nhìn tiên sinh, dần dần bình tĩnh trở lại, khuôn mặt ai nấy đều xám ngắt.
"Ai nói chúng ta phải ngồi chờ chết?"
Tiên sinh vẫn điềm tĩnh nói: "Suốt mấy vạn năm qua, loài người chúng ta đã trải qua vô số gian nan: thiên thạch, động đất, trời sụp, biển nuốt. Và mỗi lần yêu ma đến đều là những đại kiếp diệt vong. Nhưng loài người chúng ta chưa từng thực sự diệt vong. Chính khí còn, thì nhân loại vĩnh tồn. Ta tin rằng lần này cũng vậy. Đây là đạo lý ta lĩnh ngộ được từ sách thánh hiền, cũng là một đại đạo lý chân chính."
Các thôn dân ngẩn người ra một lúc lâu vì kinh ngạc, phần lớn đều không hiểu, cũng không biết nên nói gì cho phải.
Thôn trưởng dùng sức gõ gậy xuống đất, cao giọng nói: "Các ngươi đừng hoang mang ngờ vực lung tung. L��i tiên sinh nói, chắc chắn sẽ không sai được!"
Vị thôn trưởng đức cao vọng trọng, cùng với vị tiên sinh thông thạo sách thánh hiền, hai người được cả thôn kính trọng đều khẳng định như vậy, các thôn dân cũng dần dần an tâm trở lại.
Có thôn phụ khẽ hỏi: "Không ngồi chờ chết, vậy chúng ta nên làm gì đây ạ?"
"Trốn thì không thoát được, chúng ta phải đối mặt."
Tiên sinh nhìn về phía xa xa, ánh mắt vẫn sáng rực: "Hãy để lũ trẻ trốn vào những hang động đã đào sẵn, chuẩn bị lương thực đủ dùng vài chục năm. Còn những người khác, tất cả hãy cùng hành động, xây tường thành, chế tạo cung tên, đao thương. Bất kể gặp phải yêu ma gì, cũng đừng sợ hãi. Vì lũ trẻ, vì sự tồn vong của chính chúng ta, chúng ta phải dốc hết toàn lực."
Thôn trưởng đi theo gật đầu, giơ gậy lên và nói: "Tiên sinh nói rất đúng, chúng ta không thể rời khỏi nơi đây!"
Tiên sinh hiếm khi lớn tiếng hô hào: "Mọi người hành động, chúng ta nhất định có thể vượt qua cửa ải khó khăn này!"
Các thôn dân ngẩn người một lát, cuối cùng cũng bị hai ng��ời động viên.
"Lời tiên sinh nói, chắc chắn có lý."
"Đúng vậy, trời có sập xuống cũng có người chống đỡ, sợ gì chứ? Chúng ta chẳng phải vẫn phải tiếp tục sống sao."
Ngôi làng nhỏ vốn yên tĩnh, giờ đây bỗng trở nên hối hả, với khí thế ngút trời, không còn vẻ uể oải và ảm đạm như trước nữa.
"Ngôi làng này không giống những thôn trước, là vì có vị tiên sinh này ư."
Xa xa trong mây, Dương Mai vô thức gật đầu, mỉm cười đầy yêu thương, ánh mắt lại có chút khác lạ: "Trên người vị tiên sinh kia, tựa hồ ẩn chứa một loại lực lượng kỳ diệu."
Bản quyền đối với phần dịch thuật này do truyen.free nắm giữ.