Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 1656:

"Chiêm chiếp, chiêm chiếp!"

Một chú chim lớn màu vàng kim từ không trung bay thẳng xuống, đậu lên người vị tu sĩ nọ, không ngừng nhảy nhót hót líu lo, vẻ mặt vui sướng khôn cùng.

"Tiểu Kim."

Chu Thư vuốt ve chú chim, mỉm cười không ngớt: "Trăm năm trôi qua, ngươi cũng lớn lên không ít rồi nhỉ."

Tiểu Kim là chú chim Chu Thư từng để lại ở Thanh Nguyên Cốc, coi như người bạn cũ nhất của hắn. Nó đã nhập vào một con Lôi Ưng, giờ đây đã đạt tới Lục giai.

Sau một hồi cọ xát âu yếm, Tiểu Kim chợt bay vút lên, cất tiếng hí dài. Chỉ chốc lát sau, nó đã dẫn theo một đàn Lôi Ưng bay tới, e rằng cũng phải bảy tám trăm con.

Những con Lôi Ưng đó, theo sau Tiểu Kim cùng nhau kêu to, nhảy nhót.

Chu Thư bất giác mỉm cười: "Cứ tiếp tục thế này, ngươi muốn phát triển ra một đại gia tộc rồi, ha ha."

"Chiêm chiếp, chiêm chiếp líu lo!"

Tiểu Kim ngẩng đầu ưỡn ngực, hiện rõ vẻ đắc ý.

Chu Thư mỉm cười, lưu lại một chút đan dược cùng hồn dịch rồi nhanh chóng tiến sâu vào Thanh Nguyên Cốc.

Thung lũng sâu chất đầy xương trắng.

Bức tượng khổng lồ quỷ dị của Vu Thần vẫn sừng sững giữa thung lũng. Chỉ có một người đang ngồi bên cạnh, à không, hẳn không phải là người.

Chính là gã ăn mày đó, cũng là mục tiêu mà hắn vẫn luôn tìm kiếm.

"Quả nhiên là ở đây."

Chu Thư thầm nghĩ, không khỏi cảm thấy may mắn.

Theo suy đoán của hắn, gã ăn mày đang tìm kiếm "chết máy".

Chết máy là gì, từ đâu mà đến? Chu Thư không thể hiểu rõ hoàn toàn, nhưng đại khái thì những nơi như chiến trường cổ hay bãi tha ma có lẽ sẽ có nhiều "chết máy" hơn. Hắn đã đi qua rất nhiều tử địa nổi tiếng ở Đông Thắng Châu, nhưng không có bất kỳ phát hiện nào, cho đến cuối cùng, hắn chợt nghĩ đến Thanh Nguyên Cốc.

Thanh Nguyên Cốc, thung lũng thần bí đã tồn tại hàng vạn năm này, nơi chỉ cho phép vào không cho phép ra, tử địa này không biết có bao nhiêu yêu thú, linh thú đã bỏ mạng nơi đây, để lại xương trắng cùng hồn phách. Có lẽ nó ẩn chứa rất nhiều "chết máy", có thể thỏa mãn yêu cầu của gã ăn mày.

Hắn liền lập tức đến đây, và quả nhiên, gã ăn mày cũng đang ở đây.

Đi một vòng lớn, cuối cùng vẫn trở về nơi xuất phát, Chu Thư có một cảm giác như số phận đã định.

Chắp tay, Chu Thư bước đến bên cạnh gã ăn mày, thành khẩn và nghiêm nghị nói: "Vãn bối Chu Thư, bái kiến tiền bối."

"Tiền bối..."

Gã ăn mày liếc nhìn Chu Thư, lộ vẻ khinh thường.

Nghe này, giọng nói của gã đã không còn vẻ tang thương, mà trở nên trong trẻo hơn rất nhiều, phù hợp với dung mạo tuấn mỹ khi còn trẻ của gã. Dù quần áo vẫn rách nát, nhưng khí chất vốn có của gã đã cơ bản lộ rõ. Dù thân hình không lớn, nhưng lại toát ra một vẻ hùng hồn, khoáng đạt khó tả, cùng với phong thái hào hiệp, khác hẳn so với trước kia.

Gã ăn mày mỉm cười đầy ý vị, đôi mắt lấp lánh như sao: "Lần trước ngươi gọi ta không phải như vậy."

Chu Thư vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên: "Lần trước, vãn bối nghi ngờ tiền bối là Tà Hồn, nên đã đắc tội, kính xin tiền bối thứ lỗi."

Gã ăn mày bất giác cười: "Ha ha, Tà Hồn, ta rất giống Tà Hồn sao?"

"Trước khi chưa từng diện kiến Tà Hồn, vãn bối chỉ có thể dựa vào lời đồn mà phán đoán, nên không thể xác định tiền bối có phải hay không," Chu Thư chậm rãi nói, "nhưng sau khi đã diện kiến Tà Hồn, vãn bối có thể khẳng định, tiền bối nhất định không phải Tà Hồn."

Gã ăn mày lạnh nhạt nói: "Vậy phải cảm ơn ngươi rồi, ta đây rốt cuộc là cái gì?"

Chu Thư suy nghĩ một lát, cẩn trọng nói: "Vãn bối không biết, nhưng tiền bối hẳn là Kiếm linh của Hiên Viên Kiếm sao?"

"A..."

Gã ăn mày khẽ "xùy" một tiếng, không đáp lời, chỉ nhìn Chu Thư nói: "Ngươi đang tìm ta? Tìm ta bằng cách nào? Vì sao phải tìm ta?"

Chu Thư liền đáp lời ngay lập tức: "Vâng, vãn bối đang tìm tiền bối, đã tìm kiếm nhiều ngày, từ Nam Chiêm Châu đến tận nơi đây, một đường dò la theo các tử địa mới có thể gặp được tiền bối ở đây. Còn về lý do tại sao tìm tiền bối, là vãn bối muốn thỉnh giáo tiền bối một việc."

Gã ăn mày cười nhạt: "Diệt trừ Tà Hồn ư?"

Chu Thư khẽ gật đầu, thần sắc vô cùng ngưng trọng: "Vãn bối chính có ý đó. Vãn bối vẫn luôn cho rằng, nếu trong Tu Tiên giới còn có ai có thể diệt trừ Tà Hồn, thì chỉ có thể là tiền bối. Kính xin tiền bối nhìn tình cảnh Tà Hồn sắp hoành hành khắp Huyền Hoàng giới mà chỉ điểm đôi điều."

Thần sắc gã ăn mày chợt lạnh, hai đạo hàn quang lóe lên trong mắt: "Ngươi ngay cả ta là ai cũng không biết, vì sao lại dám khẳng định như vậy?"

Chu Thư không hề né tránh hay lùi bước: "Vãn bối tin tưởng vững chắc rằng đại năng như tiền bối nhất định có thể làm được."

Khi hắn có được Thần Mộc đỉnh, việc tìm gã ăn mày là kế hoạch đầu tiên, cũng có lẽ là kế hoạch tốt nhất mà hắn nghĩ đến. Bởi vì gã ăn mày là "người" cường đại và bất khả tư nghị nhất mà hắn từng gặp, không có ai sánh bằng. Theo hắn thấy, ngay cả Tà Hồn đáng sợ nhất hiện giờ cũng không thể làm khó được gã ăn mày.

Gã ăn mày bình tĩnh nhìn một hồi, rồi bất giác bật cười: "Ngươi lấy đâu ra tự tin đó?"

Chu Thư cười đáp: "Là tiền bối đã ban cho vãn bối."

Gã ăn mày im lặng một lúc, khẽ lắc đầu: "Kỳ thực, người có thể giải quyết Tà Hồn không phải ta, mà là ngươi."

Chu Thư ngẩn người: "Ta ư?"

Gã ăn mày khẽ gật đầu, bình thản nói: "Hai kiện Thần Khí trên người ngươi đều có năng lực diệt trừ Tà Hồn."

Lòng Chu Thư chấn động. Xem ra trước mặt gã ăn mày này, hắn không thể giấu giếm bất kỳ bí mật nào, chỉ đành thản nhiên đối mặt.

Hắn chậm rãi nói: "Luyện Yêu Hồ nói nó còn lâu mới hồi phục hoàn toàn, căn bản không làm được. Còn Hiên Viên Kiếm, vãn bối hiện tại căn bản không dùng được."

Gã ăn mày khẽ động: "Đó chỉ là ngươi nghĩ vậy thôi."

Chu Thư như có điều nhận ra, thầm nghĩ, lẽ nào Luyện Yêu Hồ lại nói dối, thực ra nó có thể trấn áp thậm chí diệt trừ Tà Hồn sao?

"Ai."

Gã ăn mày nhìn về phía xa xăm, ánh mắt dần thay đổi, trở nên vô cùng bi thương, như thể ẩn chứa nỗi đau đớn khó lòng tưởng tượng.

Chu Thư thoáng nhìn qua, tựa như bị lây nhiễm, bất giác cũng dâng lên một nỗi chua xót. "Tiền bối có tâm sự gì sao?"

Gã ăn mày đứng dậy, đi đi lại lại giữa đống xương trắng. Bước chân chậm rãi, không tiếng động.

Chu Thư lặng lẽ quan sát, không dám quấy rầy.

Rất lâu sau.

Gã ăn mày dừng bước, lầm bầm như nói với chính mình: "Ta ở Huyền Hoàng giới phiêu bạt nhiều năm, luôn nghe được một lời đồn..."

Chu Thư như có điều suy nghĩ: "Tin đồn gì vậy ạ?"

Gã ăn mày thở dài: "Trong truyền thuyết nói, Nhân Hoàng là người tư lợi nhất dưới đời này, tự mình phi thăng Tiên giới, lại để Hiên Viên Kiếm ở lại Huyền Hoàng giới để hại người, không ngừng hấp thu lực lượng của tu sĩ thông qua Hiên Viên Kiếm, cho đến khi họ vẫn lạc... Rất nhiều Tu Tiên giả đã bị Hiên Viên Kiếm hại chết, có thật vậy không?"

Nhìn gã ăn mày, Chu Thư ngập ngừng, lộ rõ vẻ tiếc nuối đáp: "Vãn bối cũng từng nghe qua những lời đồn này, cũng đã tìm một vài điển tịch để tra cứu, thậm chí còn tìm đại tông môn để chứng thực, e rằng không phải giả... Cũng vì lý do đó, Hiên Viên Kiếm mới biến mất, bị người trấn áp, cho đến gần đây mới xuất hiện trở lại."

"Nói cách khác, lời đồn là sự thật?"

Gã ăn mày nhìn Chu Thư, sắc mặt dần lạnh. Hắn chợt lóe đến trước mặt Chu Thư, trong mắt hàn quang chớp động, lạnh lùng hỏi: "Là ai, rốt cuộc là ai đã làm?"

"Cái gì mà "ai làm" ạ?"

Chu Thư hiện lên một tia nghi hoặc.

"Hiên Viên Kiếm!"

Gã ăn mày trừng mắt nhìn Chu Thư: "Là ai đã lợi dụng Hiên Viên Kiếm để làm ra chuyện vô sỉ như vậy!"

Giọng nói vô cùng lớn, vang vọng khắp sơn cốc. Chim chóc, dã thú trong thung lũng đều kinh sợ, nhốn nháo cả lên.

Chu Thư ngưng thần, lắc đầu nói: "Vãn bối không biết là ai, thế nhưng... Tiền bối không phải vẫn luôn ở trong kiếm sao, chẳng lẽ cũng không hay biết?"

Hắn không khỏi nghi hoặc. Nếu gã ăn mày là Kiếm Linh, thì không có lý do gì lại không biết tình hình của Hiên Viên Kiếm. Trước đây hắn thậm chí còn nghĩ những chuyện này đều do Kiếm Linh gây ra. Thế nhưng nhìn thần sắc của gã ăn mày lúc này, tuyệt đối không giống kẻ nói dối. Rốt cuộc có vấn đề gì ở đây?

Mọi bản dịch từ truyen.free đều là công sức của dịch giả, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free