(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 1154:
Ngay khi vòng xoáy vừa xuất hiện, Chu Thư trong lòng chấn động mạnh, lập tức lao mình vào.
Chàng không thể để Chu Đại Sơn và Giảo Linh gặp nguy hiểm. Hơn nữa, vòng xoáy đáy biển đột ngột xuất hiện này lại giống hệt tình trạng khi Triệu Nguyệt Như biến mất. Chàng không có lý do gì để không đi vào. Dù cho sau này phải đối mặt bất kỳ hiểm nguy nào, chàng cũng sẽ không do dự, một cơ hội như vậy tuyệt đối không thể bỏ lỡ.
Sau thoáng chốc mất phương hướng, Chu Thư ngẩng đầu nhìn quanh, không khỏi có chút kinh ngạc.
Nơi đây tựa hồ là một hang động dưới biển, bốn bề bao bọc bởi vách đá dày nặng. Dưới chân trải dài thảm cỏ xanh nhạt mướt mát, điểm xuyết vài bông Ngân Hoa rải rác – một kỳ cảnh hiếm thấy dưới đáy biển sâu thẳm. Cách đó không xa là một mặt hồ phẳng lặng, không gợn sóng, trong làn khói sương bảng lảng, một luồng khí tức hơi quen thuộc cứ lãng đãng trôi nổi lại gần.
"Đây là cái nơi quỷ quái nào?"
Chu Đại Sơn cẩn thận đặt Giảo Linh xuống thảm cỏ, rồi lập tức đứng dậy, nhìn quanh bốn phía với vẻ không hiểu.
"Không biết, cảm nhận được áp lực đáy biển nhưng lại không có nước biển. Có lẽ là một hang động dưới đáy biển, hay thậm hoặc là một Bí Cảnh dưới đáy biển?"
Chu Thư trầm tư, lắc đầu, rồi khẽ cười nói: "Hiện tại thì chưa thể nhìn rõ được, nhưng xem ra không có nguy hiểm gì, mọi người bình an là tốt rồi."
"Chúng ta thì không sao, nhưng mà..."
Chu Đại Sơn nhìn sang Giảo Linh nằm bên cạnh, trong mắt dấy lên vẻ căm tức: "Ngươi xem bộ dạng Giảo Linh bây giờ đi, có thể nói là không có việc gì được sao?"
Lúc này không phải lúc hoàng hôn đêm xuống, nhưng Giảo Linh vẫn bị Quấn Tâm Tảo giày vò dữ dội. Ngoài cơn đau ra, nàng hoàn toàn bất tỉnh nhân sự, thân thể co quắp như chú mèo nhỏ, thỉnh thoảng lại run lên bần bật. Dù nhắm nghiền mắt không nói lời nào, nhưng nhìn hàng lông mày nhíu chặt ấy, vẫn có thể cảm nhận được nỗi thống khổ tột cùng của nàng.
"Tổng thể vẫn có thể tìm được biện pháp, không cần phải gấp gáp."
Chu Thư khẽ nói, rồi nhanh chóng bày ra một Thư Thần trận pháp đơn giản, tận lực giúp nàng giảm bớt phần nào thống khổ.
Chu Đại Sơn vừa nhìn Chu Thư bận rộn, vừa thắc mắc: "Cái vòng xoáy đó rốt cuộc từ đâu tới, sao đột nhiên lại hút chúng ta vào trong được chứ?"
"Ta cũng thấy lạ."
Chu Thư nhìn kỹ Giảo Linh vài lần, dường như có điều giác ngộ: "Chẳng lẽ là cái đó... thứ đó, ta cảm thấy hơi quen thuộc?"
Giảo Linh cuộn tròn người lại, đôi tay thon dài lộ ra ngoài. Trên cổ tay nàng đeo một chiếc vòng tay màu tím nhạt, bề mặt trơn bóng không hoa văn, chỉ có một sợi dây nhỏ màu xanh biếc như băng xuyên suốt bên trong, trông vô cùng kỳ lạ.
"Ồ, đây chẳng phải là?"
Chu Đại Sơn nhìn theo ánh mắt Chu Thư, ngờ vực hỏi: "Chiếc vòng tay như vậy, Triệu trưởng lão cũng có một chiếc mà? Cái của nàng chỉ là màu vàng, còn chiếc này màu tím, nhưng sợi dây xanh bên trong thì giống hệt nhau, không chút khác biệt."
Chu Thư khẽ giật mình: "Ngươi để ý thật tinh tường đấy. Trước đây ta chẳng hề chú ý đến, nhưng cái khiến ta thấy quen thuộc không phải vì thế, mà là chất liệu của nó."
Chất liệu của chiếc vòng tay này vô cùng đặc biệt, trong Tu Tiên giới ít ai từng thấy qua. Mà Chu Thư thì không chỉ từng thấy, thậm chí còn có một pháp bảo làm từ chất liệu tương tự.
Chu Đại Sơn gãi gãi cằm, cười ngượng nghịu: "Trong Hà Âm Phái, trừ ngươi ra, đám đệ tử khác ngày nào cũng mong được nhìn thấy Triệu trưởng lão cả trăm lần. Đồ vật trên người nàng thì gần như ai cũng biết cả, ta cũng thế, hắc hắc."
"Thật đúng là."
Chu Thư thả thần thức ra, quan sát thêm một lúc: "Phía dưới sợi dây xanh kia có một chữ 'Triệu' nhỏ xíu. Triệu trưởng lão chắc hẳn cũng có, vậy thì chứng tỏ hai chiếc vòng tay này đều thuộc về Triệu gia, có lẽ ban đầu chính là một đôi."
"Lạ thật, vòng tay của Triệu trưởng lão sao lại xuất hiện trên người Giảo Linh được chứ?"
Chu Đại Sơn gãi đầu, ngẫm nghĩ một lát, bỗng nhiên giật mình nói: "Chẳng lẽ, Giảo Linh và Triệu trưởng lão là người một nhà?"
"Một vị Thánh Nữ Giao tộc, một tu tiên giả loài người, làm sao lại là người một nhà được chứ?" Chu Thư nhíu mày, trầm ngâm nói. "Tuy nhiên, hai người hiển nhiên có nhiều điểm liên quan. Trước đây, bên cạnh Triệu trưởng lão từng xuất hiện vòng xoáy đáy biển, hôm nay Giảo Linh cũng vậy, hơn nữa cả hai đều có chiếc vòng tay tương tự..."
"Ý ngươi là, vòng xoáy đáy biển đó thực sự là do chiếc vòng tay này tạo ra sao?"
Chu Đại Sơn như bừng tỉnh khỏi mộng, vỗ đùi đánh đét một cái, suýt nữa nhảy dựng lên: "Tiểu Chu, lẽ nào Triệu trưởng lão cũng đang ở đây sao?"
"Đừng nóng vội," Chu Thư nghiêm nghị nói, giọng chậm rãi. "Có khả năng. Nếu ta không đoán sai, đây hẳn là một Bí Cảnh dưới đáy biển, và chiếc vòng tay kia chính là chìa khóa mở ra Bí Cảnh này. Lúc trước Triệu Nguyệt Như trưởng lão rất có thể đã dùng chiếc vòng tay để mở Bí Cảnh, từ đó thoát khỏi thuyền rồng. Chỉ là trong đó... vẫn còn rất nhiều vấn đề ta chưa nghĩ thông, nhất thời chưa thể nói rõ rốt cuộc là chuyện gì."
"Nghe thì hồ đồ rồi," Chu Đại Sơn xua tay nói. "Thôi được, ngươi cứ từ từ suy nghĩ đi, ta đi xem xét xung quanh trước đã."
Chu Đại Sơn xua tay, rồi đi về phía bốn phía. Chu Thư cũng không để tâm, một mặt chăm chú nhìn Giảo Linh, một mặt suy tư.
Điều khiến chàng kinh ngạc nhất hiện giờ chính là chiếc vòng tay trên người Giảo Linh, bởi vì nó được làm từ Khai Thiên Thạch.
Khai Thiên Thạch không có cấp bậc, là một vật ngoại thiên cực kỳ hiếm có, có công dụng phá không gian hư ảo, cũng có thể dùng làm chìa khóa mở ra Bí Cảnh. Ví dụ như thanh tiểu kiếm mà Chu Thư dùng để mở Bí Cảnh Kiếm Ý, chính là làm từ Khai Thiên Thạch. Khai Thiên Thạch cực kỳ trân quý, vậy mà không ngờ không chỉ Giảo Linh có, ngay cả Triệu Nguyệt Như cũng sở hữu.
Xem ra, đây là một Bí Cảnh thì không còn nghi ngờ gì, còn vòng xoáy đáy biển đột nhiên xuất hiện chính là lối vào của Bí Cảnh. Liên hệ lại, mọi chuyện trước đây đều c�� thể giải thích rõ ràng. Tuy nhiên... Nếu Triệu trưởng lão và Giảo Linh đã sớm có chiếc vòng tay này, tại sao trước đó lại không hề sử dụng? Nếu các nàng dùng sớm hơn, bản thân cũng đã không lâm vào tình cảnh nguy cấp như vậy. Chẳng lẽ các nàng cũng không biết tác dụng thật sự của chiếc vòng tay này, chỉ là sau này vô tình kích hoạt mới hiểu ra?
Rất có thể là vậy. Giảo Linh không dùng còn có thể hiểu được, nhưng Triệu trưởng lão nếu biết rõ tác dụng của chiếc vòng tay này, nàng tuyệt đối không thể nào không dùng. Điều này chứng tỏ trước đó các nàng đều không biết. Vậy thì rốt cuộc các nàng đã kích hoạt nó như thế nào? Nếu Ninh Đình không nói sai, khi đó Triệu Nguyệt Như đã hoàn toàn mất tu vi, chỉ còn lại tu vi Luyện Khí cảnh, làm sao có thể mở được Bí Cảnh? Còn Giảo Linh bây giờ thì hôn mê bất tỉnh, không hề có ý thức, nàng lại dùng cách nào để kích hoạt đây?
Thật sự không rõ ràng chút nào.
Chu Thư vô thức lắc đầu, vấn đề này hiện tại chàng chưa thể nghĩ rõ, e rằng chỉ có đợi đến khi Giảo Linh tỉnh lại và gặp được Triệu Nguyệt Như mới có thể biết được.
Chàng lắc đầu, rồi nghĩ sang chuyện của Lý Ngạo Kiếm bên kia.
Việc Toàn An bất ngờ hủy diệt Thiền Nguyệt Cung, hẳn là có người nào đó đã mắc phải sai lầm. Tuy nhiên, giờ đây mọi chuyện đã không còn liên quan. Toàn An tự chuốc lấy, sau khi hủy cung, hắn đã đi vào đường cùng. Các Hải tộc khác tuyệt đối sẽ không dễ dàng dung thứ việc hắn ngang nhiên giết chết Thánh Nữ, chắc chắn sẽ cùng nhau vây công hắn. Hắn đúng là chạy trời không khỏi nắng. Xem ra lão Lý chắc không gặp vấn đề gì lớn, Toàn Vân rất có thể cũng không sao. E rằng sau khi ra ngoài, Lưu Vân Cung đã do Toàn Vân làm cung chủ rồi.
"Tiểu Chu, ngươi lại đây xem này!"
Cách đó không xa, tiếng Chu Đại Sơn vọng lại, ẩn chứa vẻ phấn khích. Hắn không ngừng vẫy tay, dường như đã phát hiện ra điều gì đó.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, một nguồn truyện chất lượng cao, miễn phí đọc và không quảng cáo làm phiền.