(Đã dịch) Tiên Giả - Chương 56: Giúp ta một chút
Nhìn thấy Nhân Tiêu Vương bị thi thể bao phủ, Viên Minh sững sờ đứng chôn chân tại chỗ.
Hắn cứng đờ quay đầu tìm kiếm bóng dáng ngân miêu, chợt nhìn thấy nó đang ngồi xổm trên một tảng đá cách đó không xa, vẫn giữ tư thế ngồi xổm đầy ưu nhã, chỉ là đôi mắt vẫn dán chặt vào Nhân Tiêu Vương đang bị đàn thi thể che lấp.
"Nó đang khống chế những thi thể này sao? Làm cách nào nó có thể làm được?" Viên Minh xuyên qua đôi mắt nó, nhìn thấy hai luồng khói đen đặc quánh đang phun trào, lòng Viên Minh không khỏi dấy lên vô vàn nghi hoặc.
Đúng lúc này, Nhân Tiêu Vương bỗng nhiên lại phát cuồng gầm lên, thân hình bật dậy, hai vuốt vung lên.
Từng vết cào sắc bén như lưỡi đao, mũi kiếm bắn ra, chỉ trong chớp mắt đã chặt đứt tất cả hoạt thi đang đè trên người hắn, lực xung kích mạnh mẽ còn khiến những mảnh thi thể vỡ vụn văng tung tóe.
Nhưng ngay sau đó, trong hố thi lại có khoảng mười cỗ thi thể "sống" dậy, trong đó có bảy tám cỗ là xương khô trắng hếu, cũng lảo đảo lao tới phía Nhân Tiêu Vương.
Nhân Tiêu Vương tiến lên một bước, hai vuốt vung lên, lại đánh cho những hoạt thi đó tan tác thành từng mảnh.
"Đừng ngây ngốc... Ngăn hắn lại... Ta cần chuyên tâm tụ lực... Giết hắn." Giọng ngân miêu lại vang lên, vẫn là ngữ khí lạnh băng đầy ra lệnh, nhưng so với lúc trước thì ăn nói rõ ràng hơn nhiều.
Viên Minh mặc dù khó chịu trong lòng, nhưng vẫn làm theo lời nó.
Chỉ thấy hắn thi triển Phi Mao chi thuật, hóa thân thành vượn trắng, nhân lúc Nhân Tiêu Vương bị hai cỗ hoạt thi quấn lấy, từ bên cạnh bất ngờ lao tới, dùng vai phải đâm trúng sườn Nhân Tiêu Vương.
Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, Viên Minh lập tức cảm thấy xương vai mình như muốn vỡ vụn, nhưng vẫn dựa vào sức mạnh cuồng bạo đẩy Nhân Tiêu Vương lảo đảo lùi lại.
Ngay sau đó, hắn một tay vỗ xuống đất, ánh sáng xanh biếc trên mặt đất lóe lên, ba chiếc gai gỗ màu xanh đột ngột đâm xuyên lên, từ phía sau vướng chân Nhân Tiêu Vương, khiến hắn lảo đảo ngã xuống.
"Làm tốt!" Trong tiếng truyền âm của ngân miêu, cuối cùng cũng có thêm một chút vui vẻ.
Viên Minh không hề để tâm, thừa cơ nhảy vọt lên, pháp lực rót vào Thanh Ngư kiếm trong tay, phát ra lưu quang xanh biếc, như có cá bơi lội trên thân kiếm, giơ kiếm bổ thẳng xuống Nhân Tiêu Vương.
Lúc này, khóe mắt hắn bất chợt liếc thấy, những hoạt thi kia không hiểu sao, như thể bị rút cạn sinh mệnh, lại lần lượt uể oải ngã xuống đất, cuối cùng chỉ còn mình hắn đơn độc dũng mãnh tiến lên.
"Hỏng bét, bị lừa rồi." Viên Minh vô thức nảy ra ý nghĩ này.
Chỉ là lúc này, muốn lùi bước đã không kịp nữa.
Dựa vào thế thừa thắng xông lên này, có lẽ còn có thể giành lấy một tia hy vọng sống sót, nếu trong lòng còn tồn tại ý lui, chỉ sợ chết chắc không nghi ngờ.
Viên Minh trong lòng hung tính trỗi dậy, Cửu Nguyên Quyết trong cơ thể điên cuồng vận chuyển, Thanh Ngư kiếm trong tay lóe sáng, phát ra tiếng kiếm reo khẽ, chém thẳng vào đầu Nhân Tiêu Vương.
Nhân Tiêu Vương vội vàng nâng cánh tay đón đỡ, đón lấy mũi kiếm.
"Bang!" Một loạt tia lửa bắn ra, mũi Thanh Ngư kiếm chém xuống cánh tay Nhân Tiêu Vương.
Lần này, Thanh Ngư kiếm cuối cùng cũng chém rách được da Nhân Tiêu Vương, lưỡi kiếm trên cánh tay hắn tạo thành một vết rách, cắm sâu vào huyết nhục.
Điều đáng xấu hổ là, mũi kiếm lại bị cơ bắp cực kỳ cứng rắn của Nhân Tiêu Vương kẹp chặt, trong lúc nhất thời khó mà rút ra được.
Viên Minh không chút do dự, lập tức buông trường kiếm, lùi về phía sau.
Nhân Tiêu Vương giận dữ gầm lên một tiếng, thân hình nhảy vọt lên, chặn trước mặt Viên Minh.
Trong đôi mắt hắn, sát ý nồng đậm, xoang mũi phun ra khí đen ô trọc, nâng một vuốt đâm thẳng vào yết hầu Viên Minh, mà không hề để ý đến thanh kiếm vẫn còn kẹt trên cánh tay mình.
Vào khoảnh khắc nguy cấp, cái bóng dưới chân Viên Minh đột nhiên nghiêng đi, ngay sau đó thân thể hắn cũng quỷ dị né sang một bên.
Móng vuốt sắc bén của Nhân Tiêu Vương xẹt qua cổ Viên Minh mà lao ra, nhưng không thể đâm trúng.
Chỉ thấy cánh tay kia thuận thế vung lên một cái, liền nện mạnh xuống cổ Viên Minh.
Trong chốc lát, Viên Minh chỉ cảm thấy bị một cây búa tạ đánh trúng, đầu óc choáng váng, thân thể liền bay ngang ra ngoài, nặng nề đâm vào vách động.
"Khụ..." Hắn bỗng nhiên khạc ra một ngụm máu tươi, trong hai mắt tơ máu dày đặc, tầm nhìn cũng trở nên hoàn toàn mờ mịt.
Còn không đợi hắn đứng dậy, liền chợt thấy trước mắt có một bóng đen mờ ảo bất ngờ lao tới, không cần nghĩ cũng biết là Nhân Tiêu Vương.
Chỉ là trọng kích vừa rồi khiến đầu óc u ám và sung huyết, dẫn đến tầm nhìn mờ mịt, đã không thể giúp hắn đưa ra phán đoán chính xác và né tránh kịp thời, chỉ có thể lảo đảo lùi về sau, thực hiện một chút động tác tự vệ cuối cùng.
"Mình chết chắc rồi..." Đến cuối cùng, Viên Minh chỉ còn lại ý nghĩ này trong đầu.
Nhưng lại đúng lúc này, phía sau bóng đen đang lao tới hắn, một luồng tia sáng vàng rực rỡ đột nhiên lóe lên, như vầng thái dương chói chang vừa mọc, mang theo một luồng khí tức ấm nóng nhưng không hề khô hanh, bay thẳng tới.
Tiếp theo một cái chớp mắt, hào quang vàng óng kia lao thẳng vào cơ thể Nhân Tiêu Vương, từ phía sau không ngừng đi vào, rồi lại từ trước ngực mãnh liệt vọt ra.
Chỉ thấy động tác lao tới phía trước của Nhân Tiêu Vương lập tức khựng lại, như thể đột nhiên bị đóng băng, dù vẫn giữ nguyên tư thế lao tới, nhưng cứng đờ tại chỗ, không thể nhúc nhích.
Viên Minh vốn tưởng mình đã chết chắc, chỉ cảm thấy một luồng nước ấm ập tới, trước mắt là quang mang vàng rực rỡ chói lọi, phảng phất toàn bộ thế giới đều được chiếu rọi.
Cặp mắt của hắn không kìm được chảy ra nước mắt trong suốt.
Không phải vì cảm động, mà là bị kim quang chói mắt đó, khiến mắt hơi nhức nhối.
Trong ánh sáng rực rỡ, hắn mơ hồ nhìn thấy một con thần điểu toàn thân được bao bọc bởi lửa vàng rực rỡ.
Nhưng ngay sau đó, tia sáng vàng rực rỡ kia lại đột nhiên tiêu tán, hóa thành những đốm sáng vàng lấp lánh, bay lượn trong hư không, như một đàn đom đóm vàng bay đến trên người ngân miêu kia, rồi biến mất không dấu vết.
Viên Minh xoa xoa đôi mắt đau nhức sưng tấy, hốc mắt của hắn đã sưng lên một vòng, tình trạng sung huyết trong mắt cũng tốt hơn không ít, tầm nhìn dần dần khôi phục một chút, lúc này mới nhìn thấy con ngân miêu kia, nó cũng không bỏ hắn mà chạy trốn.
Mà kim quang chói mắt kia vừa rồi, hiển nhiên chính là đòn chí mạng nó tụ lực phát ra.
"Ngươi không sao chứ?" Viên Minh thấy trạng thái ngân miêu có vẻ không ổn, hỏi thăm.
Chờ một hồi lâu, trong đầu hắn mới vang lên giọng ngân miêu, vẫn thanh thoát nhưng rõ ràng có chút mệt mỏi: "Đưa ta... tới trước mặt Nhân Tiêu Vương."
Viên Minh nghe vậy liền đi tới, đưa tay định ôm lấy ngân miêu.
Ngân miêu đang cúi đầu rũ tai, lại lập tức né tránh tay hắn, trong mắt tràn đầy vẻ ghét bỏ, tự mình nhảy lên cánh tay Viên Minh, rồi leo lên vai hắn, ngồi xổm xuống.
Viên Minh nhếch miệng, mang theo nó đi tới trước mặt Nhân Tiêu Vương.
Nhân Tiêu Vương lúc này, hai mắt nhắm nghiền, trên thân ngoài vết máu vốn có trên ngực, cùng vết kiếm Viên Minh để lại, cũng không có bất kỳ vết thương rõ ràng nào khác.
Viên Minh liền có chút không hiểu được, không thể nghĩ ra luồng kim quang kia vừa rồi đã giết chết hắn bằng cách nào?
"Trong cổ họng... Lấy hạt châu ra." Lúc này, giọng ngân miêu vang lên trong đầu hắn.
"Ngươi vẫn nên nói rõ ràng trước, chuyện này rốt cuộc là sao?" Viên Minh nghe vậy, cũng không động đậy.
"Muốn biết... điều gì?" Giọng nói trong đầu hỏi.
"Ngươi rốt cuộc là ai? Vì sao muốn săn giết Nhân Tiêu Vương này?" Viên Minh hỏi.
"Trong lúc ngươi hỏi những câu này... Trưởng lão Bích La động đã đến rồi." Ngân miêu không hề trả lời.
"Đó là vấn đề mà ngươi cần phải lo lắng, không liên quan gì đến ta." Viên Minh xòe tay nói.
Đúng lúc này, Nhân Tiêu Vương hai mắt vốn nhắm chặt, lúc này lại đột nhiên mở ra.
Huyết quang trong hai mắt hắn không hề giảm bớt, một cánh tay bỗng nhiên nâng lên, đâm thẳng vào ngân miêu đang đậu trên vai Viên Minh.
Viên Minh cùng ngân miêu thấy thế đều giật mình, người trước vô thức lùi về sau né tránh, con sau trong mắt lóe lên ô quang, nhưng trong lúc vội vàng, cả hai đều chậm một bước.
Mắt thấy móng nhọn của Nhân Tiêu Vương sắp đâm trúng ngân miêu, trước ngực Viên Minh đột nhiên một luồng kim quang lóe lên, một cánh tay phủ đầy lông vàng dài đột ngột vươn ra, tóm lấy chiếc móng nhọn kia.
Cả hai mười ngón tay đan xen, phát ra một tiếng va đập trầm đục.
Thân thể Viên Minh kịch liệt chấn động, ngực truyền đến một trận đau nhức kịch liệt do va chạm.
Nhưng mà, cánh tay vượn phủ lông vàng đột ngột mọc ra kia, lại ghì chặt móng nhọn của Nhân Tiêu Vương, tuy không thể nói là ngang sức ngang tài, nhưng cuối cùng vẫn không bị bẻ gãy.
Nhân Tiêu Vương dốc sức đâm tới, khiến Viên Minh liên tục lùi bước, thuật pháp của ngân miêu lại khó mà thi triển kịp thời.
"Nhanh lên, ta chịu không được." Viên Minh một bên thúc giục, hai cánh tay khác của mình cũng tóm lấy cánh tay Nhân Tiêu Vương, toàn lực ngăn cản những chiếc gai nhọn của hắn.
Đúng lúc này, đồ án lò luyện đan trên cánh tay phải hắn lại lần nữa sáng lên, phóng ra một luồng lực lượng ấm ��p, bình thản.
Ngân miêu đang đứng trên vai hắn, đôi mắt đồng thời lóe lên ô quang, chiếu thẳng vào Nhân Tiêu Vương đối diện.
Động tác của Nhân Tiêu Vương lại lần nữa cứng đờ, bị định tại chỗ.
Viên Minh rút trường kiếm ra khỏi cánh tay hắn, đang định bổ vào cổ nó thì, yết hầu Nhân Tiêu Vương đột nhiên bắt đầu chuyển động.
Theo yết hầu hắn lên xuống, một giọng nói khàn khàn, khô khốc, truyền ra từ miệng hắn:
"Là ngươi... Cầu xin ngươi, giúp ta một chút..."
...
Ở một hang động khác.
Ba Đạt với vẻ mặt hoảng loạn, đang lo lắng nói chuyện với hai tên trưởng lão Bích La động.
Chờ hắn nói xong, một nam tử trung niên mặt chữ điền miệng rộng, khuôn mặt nghiêm nghị, mặc trường bào màu đen, mở miệng nói: "Tình huống chúng ta đã nắm rõ, ngươi hãy về trước đi, chuyện về sau, chúng ta sẽ lo liệu ổn thỏa."
"Tuân mệnh." Ba Đạt lên tiếng đáp lời, lập tức quay người bỏ chạy.
Nhìn hắn biến mất khỏi tầm mắt, một lão già áo xám khuôn mặt khô quắt, làn da có chút u ám không khỏi thở dài.
Thân hình ông ta rõ ràng có chút cao lớn, nhưng lại có vẻ còng lưng co rúm. Nếu Viên Minh có mặt ở đây, nhất định có thể lập tức nhận ra, người này chính là trưởng lão Tát Nhân, người trước kia đã kiểm nghiệm tư chất cho những nô lệ thú nhân khoác lông đó.
"Trưởng lão Sở Hùng, lần thí luyện này, đệ tử ký danh thương vong thảm trọng. Nếu để cấp trên điều tra ra thân phận thật sự của Nhân Tiêu Vương kia... e rằng cả ngươi và ta đều khó thoát khỏi tội chết." Trưởng lão Tát Nhân nhìn những thi thể trên đất, vẻ mặt lộ rõ sự lo lắng nói.
"Chúng ta chủ động xin đến để dọn dẹp cục diện rối ren của hoạt động thí luyện lần này, chẳng phải là để hủy thi diệt tích, ngăn chặn những chuyện ngoài ý muốn sao?" Trưởng lão Sở Hùng mặt chữ điền miệng rộng sắc mặt nghiêm trọng, không để lộ bất kỳ sự thay đổi cảm xúc nào, nói.
"Ai, lúc trước nếu như..." Lời trưởng lão Tát Nhân còn chưa nói hết, liền bị một tiếng quát khẽ cắt ngang.
"Chuyện ban đầu không cần phải nhắc lại..." Giọng trưởng lão Sở Hùng nghiêm khắc.
Trưởng lão Tát Nhân nghe vậy, sắc mặt run lên, lập tức cứng đờ.
"Sau sự kiện đó, chỉ cần ngươi và ta không nói ra, thì sẽ không ai biết được. Lần thí luyện này cũng chỉ là một trận ngoài ý muốn, dù động chủ có tức giận, cũng không thể trách lên đầu chúng ta." Thấy thế, trưởng lão Sở Hùng thần sắc hơi dịu lại, rồi mới lên tiếng.
"Việc cấp bách là tranh thủ thời gian tìm thấy con nghiệt súc kia, triệt để tiêu diệt hắn." Trưởng lão Tát Nhân vội vàng nói.
"Yên tâm, hắn đã bị Thực Cốt Thủ xuyên tim, chắc chắn chết không nghi ngờ. Chỉ cần tìm được Hồn châu, cho dù bị động chủ biết, chúng ta cũng có thể có thêm một lá bùa giữ mạng." Trưởng lão Sở Hùng cười lạnh một tiếng, có chút tự tin nói.
Nói đoạn, hai người dọc theo hướng kéo dài của hang động, tiếp tục truy tìm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chỉ có tại đây mới tìm thấy đủ đầy.