(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 942: Tiến về quỷ giới
Thượng cổ bí mật.
Nhóm Nhân tộc kia không rõ từ đâu đến, cũng chẳng biết về đâu, khi xuất hiện đã tạo nên thế lực hùng mạnh. Ai nấy đều thần thông quảng đại, lật tay thành mây, trở tay thành mưa.
Họ tự lập thế lực, đặt tên là Thiên Đình.
Dẫn dắt vạn dân đến vùng đất này, từ đó, trên mảnh đất Hồng Hoang rộng lớn xuất hiện thêm một chủng tộc, tên là Nhân tộc, cũng được xưng là Tiên Tộc, được Thiên Đình phù hộ.
Khi đó, thế giới này vẫn chưa sinh ra Thiên Đạo, Đại Đạo vẫn còn sơ khai. Thiên Đình có những người tài ba đã dùng vô thượng bí pháp, đánh cắp những mảnh vỡ của Đại Đạo, để thai nghén ra Thiên Đạo mới, kiến tạo một vòng luân hồi cho thế giới này. Chỉ như vậy, vạn thế mới có thể vĩnh xương.
Nhưng, thế sự vô thường, hạo kiếp bất ngờ ập đến.
Một thế lực khổng lồ đến vậy lại biến mất không dấu vết chỉ sau một đêm. Cung điện trống rỗng, Nhân tộc vội vã bỏ lại một số già yếu tàn tật, cùng với Thiên Đạo đang hình thành dở dang kia.
Không ai biết rốt cuộc đêm hôm đó đã xảy ra chuyện gì, chỉ biết chỉ trong một đêm, chủng tộc Nhân tộc cường thịnh nhất thế giới này đã trở thành chủng tộc suy tàn nhất.
Sau không biết bao nhiêu vạn năm, Thiên Đạo xuất thế, vừa giáng lâm đã mang theo linh trí. Nó không biết bằng cách nào đã lừa dối Đại Đạo, để có thể trường tồn.
Tuy nhiên, cứ cách một khoảng thời gian, nó lại phải luân hồi, tẩy sạch khí tức trước kia, một lần nữa trở lại, và thực lực tất nhiên tăng tiến rất nhiều.
Cứ thế trải qua không biết bao nhiêu năm tháng, mới dẫn đến cục diện hiện tại.
Mười hai Tổ Vu lần lượt thay Thiên Đạo trấn thủ một phương thiên địa.
"Đây là nhân quả tuần hoàn, báo ứng nhãn tiền. Ban đầu Nhân tộc đã tạo ra Thiên Đạo, vậy kết thúc kỷ nguyên của hắn cũng phải là Nhân tộc."
Đế Giang nói.
"Nếu Thiên Đạo chết rồi, ngươi còn muốn rời khỏi thế giới này không?"
Huyền Minh nhìn Đế Giang.
"Để sau hẵng tính."
Cái sau bình tĩnh nói.
Thổ Bá nhìn Diệp Thiên, như có điều suy nghĩ, không nói một lời.
"Nếu ngọn lửa mà hắn nắm giữ thật sự như lời ngươi nói, vậy ngươi sẽ đưa hắn đi sao?"
Hậu Thổ bất động thanh sắc hỏi.
"Nếu quả thật như lời ngươi nói, thiếu niên Nhân tộc này ta nhất định phải mang đi. Ngươi cũng biết, việc này đối với ta mà nói có ý nghĩa vô cùng trọng đại."
Thổ Bá nói.
"Nhưng ít nhất ở đây, ngươi không thể mang hắn đi."
"Bí pháp của hắn sau đó chắc chắn sẽ có một giai đoạn suy yếu. Đến lúc đó, ta sẽ nói rõ với hắn trước, nếu hắn không chịu, ta sẽ cưỡng ép dẫn hắn đi. Nếu cần thiết, ta vẫn còn vài thủ đoạn có thể dùng."
Hậu Thổ không nói.
Tại chiến trường của Diệp Thiên và Thiên Đạo, khí tức của Diệp Thiên ngày càng cường thịnh, còn Thiên Đạo thì ngày càng suy yếu.
"Thiên Đạo rời khỏi thiên địa vốn thuộc về hắn, như bèo không rễ, nước không nguồn, sớm muộn cũng sẽ cạn kiệt mà suy tàn. Còn thiếu niên Nhân tộc kia, hắn không ngừng tiếp nhận lực lượng của không gian này, mặc dù chưa từng vận dụng, nhưng lại đang bị động tiếp nhận."
Với ánh mắt tinh tường, Thổ Bá quan sát vài hiệp đấu liền lập tức chỉ ra.
Sặc!
Thiên Đạo quỷ dị khó lường cuối cùng kết thúc dưới một thanh Thanh Quyết Xung Vân Kiếm.
Diệp Thiên vừa đại chiến một trận với Thiên Đạo lúc này cũng thu hoạch không ít. Hắn không chỉ hiểu rõ được cảnh giới phong quang này, ngay cả khi trở về cảnh giới trước đó, hắn sẽ chỉ nhận được nhiều lợi ích hơn. Đây là hiệu quả xét về lâu dài.
"Ta muốn rời khỏi, chỉ có thể giết ngươi."
Diệp Thiên nói, Thanh Quyết Xung Vân Kiếm thẳng chỉ mi tâm Thiên Đạo. Nếu nhát kiếm này tung ra, Thiên Đạo đã thoát ly khỏi thế giới của chính mình tất nhiên sẽ thân tử đạo tiêu.
"Thành cũng Nhân tộc, bại cũng Nhân tộc... Ngươi Nhân tộc liền không nên tồn tại!"
Thiên Đạo hiện vẻ ngoan lệ trên mặt mà nói, giống như thú dữ bị nhốt trong lồng, sắc mặt dữ tợn.
"Sau cùng di ngôn sao?"
Diệp Thiên không nói nhiều, một kiếm đâm xuống.
Thế nhưng ngay trong chớp mắt đó, Thiên Đạo không hề sợ hãi mà ngược lại cười phá lên.
Diệp Thiên cảnh giác, vội vàng lui lại, dùng lực lượng đặc thù mà hắn đã cảm ứng được trước đó để phòng hộ bản thân.
Thổ Bá cũng có phát giác, liền vội vàng bảo vệ Hậu Thổ phía sau mình. Đế Giang cùng Huyền Minh cũng lập tức cảm thấy có điều bất ổn, vội vàng rút lui ra sau.
Mà hết thảy đều phát sinh trong nháy mắt.
Ngay sau đó, trong chớp mắt tiếp theo.
Thân thể Thiên Đạo cấp tốc bành trướng rồi ầm vang nổ tung. Sau đó, uy lực vô thanh vô tức lan tỏa khắp bốn phương, khuấy động xung quanh.
Đây là lực lượng cuối cùng không màng sinh tử của Thiên Đạo.
Mười hai Hồn khí lơ lửng giữa không trung vốn là vật chết. Khi mọi người vội vã tháo chạy, làm sao còn tâm trí để bận tâm?
Rung chấn của vụ nổ ầm vang đó là vô tình. Mười hai Hồn khí liền vỡ nát tan tành, hứng chịu phần lớn lực lượng đồng quy vu tận của Thiên Đạo.
Một luồng lưu quang từ trong cơ thể Thiên Đạo bay về phía Diệp Thiên. Ban đầu hắn không kịp tránh, nhưng trong lúc lùi lại, nhìn thấy vật kia có hình dáng không quá lớn và vuông vắn, liền cẩn thận dùng tiên nguyên tiếp nhận, song cũng không có dị trạng.
"Sơn Hải Kinh?!"
Diệp Thiên suýt nữa lên tiếng kinh hô. Vật thể vuông vắn đó nguyên là một quyển sách, mà trên đó có ba chữ lớn "Sơn Hải Kinh".
Thế giới này vốn tồn tại dựa vào «Sơn Hải Kinh», Thiên Đạo này có thể sinh ra linh trí chắc hẳn cũng vì lẽ đó.
Trực tiếp thu lấy quyển «Sơn Hải Kinh» kia, Diệp Thiên tiếp tục lùi lại.
Trong lúc m���i người đang điên cuồng lùi lại, không gian này lặng lẽ tan biến...
"Chúng ta ra rồi?"
Đế Giang nhìn quanh, không còn lực lượng đồng quy vu tận khủng bố của Thiên Đạo, cũng không còn toàn cảnh là bạch quang, chỉ có tử khí nồng đậm quen thuộc tràn ngập vùng này.
Họ đã quay trở lại vùng đất chết mà Thiên Đạo đã tạo ra trước đó, chỉ là giờ phút này, Thiên Đạo đã hoàn toàn biến mất không dấu vết.
"Mười hai Hồn khí đích thị là chìa khóa, nhưng không phải là chìa khóa để mở ra thế giới này, mà là chìa khóa để giết chết Thiên Đạo."
Đế Giang hạ kết luận.
"Giờ đây Thiên Đạo đã chết, chúng ta cũng không còn lý do cần phải rời đi."
Huyền Minh nhìn Đế Giang.
Cả hai đều là do không thể chịu đựng sự thúc ép của Thiên Đạo nên mới nảy sinh ý muốn rời đi. Giờ đây Thiên Đạo đã chết, cũng không nhất thiết phải rời đi nữa.
"Nếu các ngươi muốn đi, ta có lẽ có thể thử mở ra cánh cổng thông đến một thế giới khác. Dù sao Thiên Đạo vừa chết, thế giới này cũng sẽ chịu ảnh hưởng rất lớn, bức tường không gian sẽ trở nên mỏng yếu hơn rất nhiều."
Đế Giang nói, mặc dù hắn đã mất đi bản mệnh Hồn khí, nhưng suy cho cùng, tu vi của hắn vẫn còn nguyên.
"Cho dù tường không gian rất yếu, cũng không phải thứ mà ngươi lúc này có thể phá vỡ được."
Thổ Bá đột nhiên nói.
"Thiên Đạo đã chết, thế giới này tất nhiên sẽ phát sinh đại loạn. Ngươi dù chỉ là một Nhân tộc, mặc dù có phần cường hãn, nhưng ở lại vùng đất này thì cũng không an toàn. Nếu ngươi theo ta rời đi, ta có thể phù hộ ngươi."
Diệp Thiên không đáp lại, mà là nhìn Đế Giang.
"Nếu bản mệnh Hồn khí của ta còn trong tay, tỷ lệ sẽ lớn hơn một chút."
Cái sau nói.
"Cho dù bản mệnh Hồn khí của ngươi vẫn còn trong tay, nếu không có tu vi Thánh Nhân cảnh giới, ngươi cũng vô pháp đánh vỡ hàng rào giữa các thế giới."
Thổ Bá nói.
"Hiện giờ nếu ngươi muốn rời khỏi đây, chỉ có thể theo ta đi. Ta đến từ Quỷ Giới, cũng chính là thế giới lòng đất mà các ngươi nhắc tới. Quỷ Giới có thể liên thông đến các thế giới khác, dù sao cũng lớn hơn hy vọng ở lại vùng đất này một chút."
"Ngươi muốn cái gì?"
Diệp Thiên cũng không tin sẽ có người vô duyên vô cớ đối tốt với hắn, huống chi đối phương còn không phải là người.
"Ta muốn ngươi, hay nói cách khác là ta muốn sự trợ giúp của ngươi."
Thổ Bá nói.
Diệp Thiên chìm vào suy tư, có chút do dự. Nhất thời hắn cũng không thể nhìn thấu được dự mưu của Thổ Bá.
"Ngươi yên tâm đi. Nếu ta muốn làm gì ngươi thì đã sớm động thủ rồi. Bí pháp của ngươi không duy trì được bao lâu, huống chi ta vẫn còn vài thủ đoạn chưa dùng tới."
Thổ Bá nói.
"Ngươi tin chắc ta có thể trở về thế giới của chính mình sao?"
Diệp Thiên có chút hoài nghi.
"Không tin chắc."
Thổ Bá thẳng thắn nói.
"Nhưng có một điểm có thể khẳng định: nếu ngươi ở lại thế giới này, điều ngươi sẽ phải đối mặt tiếp theo chỉ là phiền phức vô tận, và vĩnh viễn không có khả năng trở về thế giới của chính mình, trừ phi có một ngày ngươi tu luyện đạt đến Thánh Nhân cảnh giới."
"Ta đi với ngươi, có chỗ tốt gì?"
Diệp Thiên mở lời.
"Nếu việc của ta mà ng��ơi thật sự có thể giúp được, vậy điều kiện tùy ngươi đặt ra, trong vòng ba điều, ta có thể giúp sẽ giúp."
Thổ Bá mở miệng nói.
"Phạm vi năng lực của ngươi?"
"Ta tại Quỷ Giới chiếm cứ một phương cương thổ, dưới trướng có hàng trăm triệu sinh linh, chân thân có thể ngang hàng với Thiên Đạo của giới này. Ngươi cho rằng thực lực của ta như thế nào?"
Thổ Bá hỏi ngược lại.
"Vậy thì đi thôi."
Diệp Thiên hạ quyết định.
Thổ Bá nói có đạo lý. Nếu ở lại giới này sẽ chỉ có phiền toái vô tận. Cái chết của mười hai Tổ Vu này đều có liên quan đến hắn. Những người như Đế Giang cùng Huyền Minh thì không sợ, nhưng chính hắn suy cho cùng chỉ là một người. Giới này rộng lớn, khó tìm được đường về nhà.
Trên chiếc sừng lớn của Thổ Bá lửa diễm thiêu đốt. Nắm đấm to lớn như núi đá của hắn ra sức nện xuống đất, tạo ra một khe nứt dài mấy chục thước.
Sau đó, vô số khói đen từ trong khe nứt toát ra, rồi nham tương từ bên trong tràn ra, sóng khí nóng hổi ập vào mặt Diệp Thiên.
"Vậy thì xuống đây."
Thổ Bá duỗi ra bàn tay khổng lồ trước mặt Diệp Thiên, ra hiệu cho đối phương bước tới.
Diệp Thiên liếc nhìn nham tương, rồi bước lên lòng bàn tay khổng lồ của Thổ Bá.
Hậu Thổ vẫn còn chút chưa từ bỏ ý định, nhìn Diệp Thiên thêm lần nữa.
"Nếu ngươi muốn rời khỏi vùng đất này, thì ta sẽ giải trừ khế ước của mình với ngươi. Khi đó, ước định của chúng ta coi như không còn giá trị nữa, ngươi muốn đi đâu ta cũng không can thiệp."
Thổ Bá đầu cũng không trả lời, nhanh chân hướng về phía trước bước đi.
Hậu Thổ khẽ cắn môi, mặc dù không cam lòng, nhưng cũng đành chịu.
Thổ Bá cứ thế, bưng Diệp Thiên trong tay mà đi vào nham tương. Mỗi bước một sâu, thân ảnh khổng lồ kia dần dần chìm sâu vào trong nham tương.
Ba người Đế Giang nhìn nhau một cái, vở kịch hoang đường dường như đã kết thúc...
Diệp Thiên ngồi ngay ngắn trong lòng bàn tay to lớn của Thổ Bá. Nham tương trước mắt tựa hồ là hư ảo, hắn không chạm vào được cũng không sờ thấy được, thậm chí không hề có một chút nhiệt độ nào. Thân ảnh Thổ Bá dần dần đi sâu hơn vào trong nham tương.
Khi một thế giới mới tinh, trong trẻo hiện ra trước mắt Diệp Thiên.
"Đây là Quỷ Giới?"
Diệp Thiên với ánh mắt đầy vẻ kỳ lạ dò xét xung quanh. Từng mảnh đất nâu khô cằn, mênh mông vô bờ không nhìn thấy điểm cuối. Mặt đất tựa hồ vừa bị đại hỏa thiêu đốt, tràn đầy nhiệt khí, không có một gốc thực vật, khắp nơi có thể thấy những ngọn lửa màu xanh thẫm cháy hừng hực.
Nếu nhân gian có Địa Ngục, thì cũng nên là như thế này.
"Trong truyền thuyết, đây là thế giới của những sinh linh sau khi chết. Thế giới này rộng lớn vô cùng, ta cũng là một trong những người thủ hộ thế giới này, chiếm cứ một phương cương thổ rộng lớn."
Thổ Bá nói.
"Vậy nên, ngay cả ngươi, người thủ hộ này, cũng không cách nào giải quyết vấn đề, ngươi muốn ta giúp ngươi như thế nào?"
Diệp Thiên hỏi.
"Hậu Thổ nói trong thức hải của ngươi có một ngọn lửa Lưu Ly màu vàng kim."
Thổ Bá nói.
Diệp Thiên sững sờ, gật đầu, cũng không phủ nhận.
"Ta lúc trước từng nói chân thân của ta có thể ngang hàng với Thiên Đạo, thế nên cái mà ngươi nhìn thấy bây giờ chỉ là hóa thân của ta. Ta đạt thành khế ước với Hậu Thổ cũng là bởi vì bản mệnh tinh khí của cô ta có thể giúp ta xuyên qua các thế giới khác. Mục đích, chính là ngọn lửa Lưu Ly màu vàng kim của ngươi..."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.