Thì ra là thế.

Diệp Đồng không còn chút bối rối nào nữa, tâm can treo ngược cuối cùng cũng buông xuống. Hắn vừa đưa chén rượu lên miệng thì cửa phòng lại lần nữa bị đẩy ra, khiến hắn thấy một thanh niên nét mặt rạng rỡ bước vào.

Bộ Khốc Đồ rất vui vẻ.

Hắn dễ dàng tìm ra thông tin về tác giả của bài « Thủy Điều Ca Đầu », cứ ngỡ đã hoàn thành nhiệm vụ Mục Hiểu Thần giao, sắp được Mục Hiểu Thần trọng dụng.

Mục Hiểu Thần là ai? Đây chính là con trai ruột của quận vương Tử Phủ Quận, là chủ nhân mới tương lai của Tử Phủ Quận. Nếu có thể được hắn trọng dụng, thì sau này ở Tử Phủ Quận, ai còn có thể lung lay hắn dù chỉ một chút?

Thế nhưng, khi hắn bước vào cửa phòng, nhìn thấy những người đang ngồi bên trong, sắc mặt liền thoáng chùng xuống. Hắn không ngờ tới, trong số đó lại có Kim nhị gia, vị nhị thế tổ nổi danh lẫy lừng của Tử Phủ Quận này.

"Ngươi là ai?"

Kim Thu Sinh đang tiếp khách, đối với thanh niên đột ngột xông vào này, đương nhiên không có chút hảo cảm nào, liền lạnh giọng hỏi.

Bộ Khốc Đồ không sợ Kim gia, bởi vì gia tộc họ Bộ của hắn có thế lực không thua kém Kim gia là bao. Nhưng hắn lại sợ Kim Thu Sinh, bởi vì nhị thế tổ này ngang ngược càn rỡ, ngông cuồng không ai kiềm chế được. Nếu ai chọc hắn khó chịu, chắc chắn sẽ gặp xui xẻo, dù có gia tộc họ Bộ chống lưng cũng vô ích. Vì vậy, hắn vội vã nói: "Gặp qua Kim nhị gia, ta là Bộ Khốc Đồ, con trai của Bộ Luân."

"Bộ gia?"

Vẻ lạnh nhạt trên mặt Kim Thu Sinh vơi đi đôi chút. Kim gia và Bộ gia có quan hệ không tệ, chỉ là hắn không biết những người trẻ tuổi nhà họ Bộ. Vì vậy, hắn hỏi: "Ngươi tới đây có chuyện gì?"

Bộ Khốc Đồ nói: "Vãn bối tới đây là để cầu một bài thơ của Diệp Đồng công tử."

"Cầu thơ? Cầu thơ gì?"

Kim Thu Sinh và Đông Phương Hiệp đang ngồi đối diện đều lộ vẻ khó hiểu. Chỉ có Kim Thế Học ở một bên là hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Trong mắt Kim Thế Học thoáng hiện vẻ lạ. Mặc dù hắn nhìn Diệp Đồng rất không vừa mắt, nhưng trong lòng cũng vô cùng khâm phục tài hoa thơ ca của tên này. Bài « Thủy Điều Ca Đầu » kia quả thực khiến hắn bội phục đến cực điểm.

Ánh mắt Bộ Khốc Đồ rơi vào Diệp Đồng. Mặc dù hắn đã nghe nói tác giả của « Thủy Điều Ca Đầu » là một thiếu niên, nhưng nhìn thấy dung mạo ấy, hắn vẫn không khỏi ngầm giật mình.

Bộ Khốc Đồ không ngờ Diệp Đồng lại trẻ đến thế, lập tức nói: "Diệp công tử, mạo muội tới làm phiền, mong ngài rộng lòng tha thứ. Bài thơ từ ngài sáng tác trước đó quả thực khiến ta vô cùng bội phục. Vì thế, ta muốn cầu một bài thơ miêu tả mỹ nhân, xin ngài nhất định phải đáp ứng."

"Không đáp ứng!" Diệp Đồng từ chối thẳng thừng với giọng điệu bình thản.

Sắc mặt Bộ Khốc Đồ cứng đờ, trên mặt hiện lên vẻ xấu hổ. Hắn nghĩ Diệp Đồng có thể sẽ t�� chối, nhưng không ngờ đối phương lại không nể mặt chút nào, từ chối thẳng thừng đến vậy.

Kim Thế Học nhìn sắc mặt Bộ Khốc Đồ, khóe miệng liền cong lên. Hắn đột nhiên cảm thấy Diệp Đồng không còn đáng ghét như trước nữa, bởi vì hắn cũng không thích Bộ Khốc Đồ.

Phất tay áo, Diệp Đồng nói: "Nếu không có chuyện gì khác, mời ra về! Quấy rầy người khác uống rượu là một việc rất vô lễ."

Bộ Khốc Đồ nhíu mày. Hắn muốn có được tình bằng hữu với Mục Hiểu Thần, đương nhiên sẽ không bỏ cuộc. Suy nghĩ một chút, hắn cắn răng nói: "Diệp công tử, ta là thành tâm mà đến, hi vọng ngươi có thể nể mặt một chút."

Diệp Đồng hỏi ngược lại: "Mặt mũi của ngươi đáng tiền sao?"

"Ta..." Bộ Khốc Đồ nắm chặt nắm đấm, trong lòng dâng lên vài phần tức giận.

Diệp Đồng nói: "Nếu không đáng tiền, thì mau chóng rời đi."

Kim Thế Học bỗng nhiên mở miệng nói: "Diệp Đồng nói không sai, nếu mặt mũi ngươi không đáng tiền thì nhanh xéo đi. Thơ từ của Diệp Đồng công tử, thế nhưng là rất đáng tiền đấy!"

Bộ Khốc Đồ lườm nguýt Kim Thế Học, lập tức bực tức nói: "Đáng tiền đúng không? Nói giá đi, bao nhiêu tiền ta cũng nguyện ý mua."

Diệp Đồng kinh ngạc nhìn về phía Bộ Khốc Đồ, hỏi: "Thi từ còn có thể bán lấy tiền ư?"

Bộ Khốc Đồ trầm giọng nói: "Với người khác có lẽ không thể, nhưng với ta thì có thể. Chỉ cần ngươi có thể sáng tác tại chỗ một bài thơ miêu tả mỹ nhân, ta liền nguyện ý trả tiền."

"Không thành vấn đề!" Diệp Đồng lần này đáp ứng càng thêm sảng khoái.

Kim Thế Học nhếch miệng, thầm mắng Diệp Đồng không có "tiết tháo". Trước đó, bài « Thủy Điều Ca Đầu » hắn viết ra rõ ràng không phải vì danh hiệu Thi thánh, mà là vì một vạn lượng lam ngân kia. Giờ đây, hắn lại trở mặt đồng ý với Bộ Khốc Đồ, hiển nhiên cũng là vì tiền tài. Kẻ hám tiền như mạng thế này, rốt cuộc sao lại được nhị thúc và Đông Phương Hiệp coi trọng?

"Bốp bốp..."

Bộ Khốc Đồ vỗ tay, gã sai vặt bưng bút mực giấy nghiên từ ngoài cửa bước vào, lập tức đặt đồ vật lên bàn. Bộ Khốc Đồ đưa tay mời: "Diệp công tử, mời."

Diệp Đồng chậm rãi đứng dậy, lạnh nhạt nói: "Không vội, ngươi còn chưa ra giá mà!"

"Ngươi..."

Sắc mặt Bộ Khốc Đồ tối sầm vì tức giận, cuối cùng vẫn cắn răng nói: "Một vạn lượng, ta ra một vạn lượng lam ngân, được chưa?"

Diệp Đồng liếc mắt một cái. Bữa dược thiện sáng nay của hắn cũng đã tốn một hai nghìn lạng, tên này thân phận hiển nhiên không tầm thường, không ngờ lại keo kiệt đến vậy, chỉ ra có một vạn lượng.

Sau một khắc, Diệp Đồng lại ngồi xuống chỗ cũ, chỉ tay về phía cửa phòng, bực tức nói: "Đùa ta chắc? Hay là đang xua đuổi ăn mày? Từ đâu tới thì về chỗ đó, đừng có tỏ vẻ keo kiệt như thế. Thơ của ta chỉ đáng một vạn lượng lam ngân ư?"

Bộ Khốc Đồ chớp chớp mắt, hơi ngớ người ra.

"Keo kiệt? Mình đã ra giá một vạn lượng lam ngân, chỉ để cầu một bài thơ mà đối phương lại còn chê ít? Hắn nghĩ mình thật sự là Thi thánh chắc?"

Bộ Khốc Đồ liếc nhìn Kim Thu Sinh và Đông Phương Hiệp. Nếu không phải hai người này đang ở đây, hắn cảm thấy mình sẽ lập tức ra tay dạy dỗ Diệp Đồng một trận.

"Năm vạn lượng lam ngân." Bộ Khốc Đồ lại ra một cái giá khác.

Diệp Đồng nhíu mày hỏi: "Ngươi tại sao vẫn chưa đi?"

"Một trăm ngàn lượng!" Bộ Khốc Đồ cắn răng nói. Hắn đã khoe khoang với Mục Hiểu Thần rằng mình sẽ làm được, đương nhiên phải có thứ gì đó để chứng minh.

Diệp Đồng cuối cùng cũng lộ vẻ hài lòng, lại đứng dậy nói: "Trước thanh toán, rồi mới lấy thơ. Với cái vẻ keo kiệt của ngươi, ta sợ sau khi làm xong thơ, ngươi không thể trả nổi số lam ngân lớn như vậy, hoặc là ngươi tiếc tiền mà quỵt nợ."

"Không thể trả nổi? Tiếc tiền mà quỵt nợ?"

Cái lửa giận trong lòng Bộ Khốc Đồ suýt chút nữa bùng lên không ngăn được. Hắn oán hận từ trong ngực lấy ra một chồng ngân phiếu, đếm ra mười tờ ngân phiếu mệnh giá một vạn lượng đưa cho Diệp Đồng, đăm đăm nói: "Tiền ta trả đủ cho ngươi không thiếu một phần. Nhưng nếu ngươi dùng những thứ rác rưởi kia lừa ta, thì đừng trách ta trở mặt vô tình."

Diệp Đồng vẫy tay với dược nô, đem ngân phiếu giao cho đối phương, sau đó mới cười tủm tỉm nói: "Dễ nói dễ nói mà. Ngươi là kim chủ, ta đương nhiên sẽ không khiến ngươi thất vọng."

Nét chữ bay lượn như rồng bay phượng múa, Diệp Đồng vung tay áo, lập tức xoẹt xoẹt xoẹt viết một bài thơ lên giấy tuyên:

"Phương Bắc có giai nhân, Tuyệt thế mà độc lập. Một liếc khuynh nhân thành, Lại liếc khuynh nhân quốc. Thà chẳng biết khuynh thành cùng khuynh quốc, Giai nhân lại khó được."

Bộ Khốc Đồ đứng ở một bên, theo chữ cuối cùng Diệp Đồng viết xong, cả người hắn đều lộ vẻ chấn kinh.

Mặc dù tài hoa có hạn, nhưng khả năng thẩm định của hắn thì không tệ chút nào. Bài thơ đề là « Lý Diên Niên Ca » này, dù không có quá nhiều từ ngữ hoa lệ tô điểm, nhưng đọc hết cả bài, đã giúp hắn hình dung ra được vị giai nhân tuyệt sắc sở hữu vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành đến từ phương bắc kia.

Không sai! Điều này hoàn toàn phù hợp với ý định của hắn, ca ngợi một mỹ nhân tuyệt sắc có một không hai trên đời.

Bộ Khốc Đồ cầm lấy bài thơ này, đột nhiên cảm thấy một trăm ngàn lượng lam ngân mình bỏ ra rất đáng giá.

"Thơ hay!" Kim Thu Sinh cũng đã đi tới trước bàn. Sau khi đọc xong bài thơ này, hắn nhịn không được mở miệng tán thưởng. Còn bên cạnh hắn, Đông Phương Hiệp và Kim Thế Học cũng đều hai mắt sáng rực, hiển nhiên đều bị bài thơ này làm cho rung động.

Diệp Đồng ngẩng đầu hỏi: "Thế nào?"

Bộ Khốc Đồ liên tục gật đầu. Hắn mặc dù vô cùng khó chịu tên Diệp Đồng này, nhưng không thể không thừa nhận đối phương làm thơ đúng là tuyệt tác.

Diệp Đồng khóe miệng nhếch lên, hỏi: "Còn muốn nữa không? Lần này giảm hai mươi phần trăm cho ngươi, tám vạn lượng lam ngân một bài. Ngươi muốn bao nhiêu có bấy nhiêu."

"Cái gì?" Bộ Khốc Đồ trợn tròn mắt, nhìn Diệp Đồng như thể đang nhìn một quái vật.

Mấy người xung quanh cũng đều ngây người. Bọn họ thực sự không thể hiểu nổi, chuyện gì đang xảy ra vậy? Thi từ để đời mà cũng có thể bán xô bán đống thế ư? Đây rốt cuộc là người hay là yêu nghiệt vậy?

Bộ Khốc Đồ đi, mang theo nỗi câm nín rời đi.

Diệp Đồng khéo léo thay đổi chủ đề, bầu không khí trong phòng lại trở nên sôi nổi.

Căn phòng sát vách, theo Bộ Khốc Đồ với vẻ mặt ngây ngốc trở về, căn phòng vốn đang náo nhiệt lại lần nữa trở nên yên ắng. Từng ánh mắt đổ dồn vào cuộn giấy trong tay Bộ Khốc Đồ, tất cả đều lộ vẻ tò mò.

Mục Hiểu Thần đứng dậy đón, kinh ngạc nói: "Tác giả của « Thủy Điều Ca Đầu », lại thật sự dùng vẻ đẹp của phụ nữ để làm thơ ư?"

"Đúng!" Bộ Khốc Đồ cười khổ nói.

Mục Hiểu Thần vươn tay ra, nói: "Lấy ra, cho chúng ta nhìn xem."

Một lát sau, trong khi mọi người xúm lại, Mục Hiểu Thần chậm rãi mở giấy tuyên ra. Khi bọn họ đọc xong toàn bộ bài thơ, cả căn phòng lại lần nữa chìm vào im lặng như tờ.

Một lát sau, Trình Tư Nhã mới là người đầu tiên phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng: "Bài thơ này, dùng ngôn ngữ giản lược mà ý nhị, ca ngợi một mỹ nhân tuyệt sắc có một không hai trên đời. Phong cách ngũ ngôn, lời thơ khoa trương, tình ý chân thành, lấy giản dị thắng hoa mỹ, lấy hư ảo sinh thực tế, thể hiện một vẻ đẹp tự nhiên, thẳng thắn. Thật là một bài thơ hay!"

Vẻ mặt Mục Hiểu Thần có chút phức tạp, ánh mắt ông ấy lướt qua chữ ký cuối cùng mà không thể rời đi, thì thào nói: "Đích thật là thơ hay, nhưng là..."

Lam Trác Việt hỏi: "Nhưng là cái gì?"

Mục Hiểu Thần cuối cùng cũng rời mắt đi, cười khổ nói: "Nhưng là, tên tác giả này, quá tà quái."

Lam Trác Việt nói: "Chữ ký là Diệp Đồng, một cái tên mà thôi, có gì mà tà quái?"

Mục Hiểu Thần đưa tay sờ lên mũi, trong đầu không khỏi hiện lên những cảnh dở khóc dở cười do Diệp Đồng gây ra, nói: "E là ta biết. Bộ Khốc Đồ, hắn ở đâu? Bên cạnh hắn có một lão già chống quải trượng đầu rồng phải không?"

Bộ Khốc Đồ nói: "Hắn ngay tại căn phòng sát vách. Trong căn phòng đó... hình như có một lão già chống quải trượng đầu rồng. Bất quá, còn có Kim nhị gia Kim Thu Sinh, Kim Thế Học, Đông Phương Hiệp của Đông Phương gia. Tên Diệp Đồng đó, thực sự khiến người ta câm nín. Bài thơ này, là ta bỏ ra một trăm ngàn lượng lam ngân mua về, hơn nữa, hắn còn nói..."

Nghe được Bộ Khốc Đồ, biểu cảm Mục Hiểu Thần lập tức trở nên khó tả, hỏi: "Hắn còn nói cái gì?"

Toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.