Tên Diệp Đồng chắc chắn đêm nay sẽ được rất nhiều người ghi nhớ. Về sau, nếu Diệp Đồng không phạm tội tày trời ở quận thành, thì Phó Thiên Long, mãnh tướng đệ nhất của Tử Phủ Quận, chính là chỗ dựa vững chắc nhất của hắn.

"Giải tán đi." Cuộc xung đột cứ như một màn kịch nhỏ kết thúc, trả lại sự náo nhiệt thường ngày cho con đường.

Phiêu Hương Lâu.

Phiêu Hương Lâu là thanh lâu có quy mô lớn nhất, danh tiếng lừng lẫy nhất và số lượng cô nương đông đảo nhất toàn bộ quận thành. Khi chạng vạng tối buông xuống, nơi đây rũ bỏ vẻ tiêu điều ban ngày, trở nên đông đúc, náo nhiệt như trẩy hội.

"Thanh lâu?" Diệp Đồng đứng ngoài cánh cửa lớn đầy khí phái, nhìn cảnh tượng đèn hoa giăng mắc, lụa màu bay phấp phới trong sân viện, ngửi thấy mùi son phấn nồng nặc, bước chân lập tức dừng lại.

Dược nô cười khan đáp: "Đúng là thanh lâu."

Diệp Đồng hơi im lặng, dù vẫn cất bước đi vào nhưng miệng vẫn lầm bầm: "Kim nhị gia này thật là quá quắt, ta đã lớn từng này rồi mà? Lại còn đãi tiệc ta ở thanh lâu?"

Lúc này, Diệp Đồng lại tự đặt mình vào tuổi tác kiếp trước. Một người trăm tuổi mà còn đi dạo thanh lâu thì nói ra thật là trò cười.

"Khụ khụ, thiếu chủ, cậu vẫn còn trẻ lắm..." Dược nô ho khan hai tiếng, mặt ửng hồng. Lời đó nghe cứ như nói về mình vậy?

Diệp Đồng kinh ngạc liếc nhìn Dược nô, lúc này mới sực nhớ ra mình bây giờ vẫn là thân thiếu niên, trong khi Dược nô lại có vẻ ngoài tuổi già sức yếu. Chẳng phải những lời lầm bầm vừa rồi của mình đã bị lão nghe hết rồi sao?

"Ha ha!" Diệp Đồng không nhịn được bật cười, nói: "Dược nô, nếu ta nhớ không nhầm, hình như Hàn Sơn Thành của chúng ta cũng có Phiêu Hương Lâu."

Dược nô đáp: "Không sai, Phiêu Hương Lâu ở Hàn Sơn Thành là chi nhánh, còn đây mới là tổng tiệm."

"Ô, đến cả chuyện này mà lão cũng biết sao?" Diệp Đồng lần đầu tiên đến loại thanh lâu này, nên nói: "Hãy kể cho ta nghe về Phiêu Hương Lâu này xem nào! À phải rồi, hồi trẻ lão hẳn là... hẳn là từng đến đây rồi chứ?"

"Ta..." Dược nô hơi im lặng. Thuở trẻ ông ta từng là sát thủ, nhưng cũng là khách quen của thanh lâu. Để ám sát mục tiêu và tìm hiểu tin tức, nơi đây chính là một địa điểm lý tưởng.

Mặt ửng hồng, Dược nô thở ra một hơi, nói: "Các cô nương ở Phiêu Hương Lâu được chia thành thanh quan và hồng quan. Thanh quan bán nghệ không bán thân, nếu gặp được nam tử mình ưng ý, thậm chí có thể tự bỏ tiền chuộc thân; hồng quan thì bán thân, nếu đợi đến bốn mươi tuổi, họ có thể lấy lại khế ước bán thân, hoặc tiếp tục ở lại đây, hoặc tự do rời đi, nhưng muốn chuộc thân thì lại rất khó khăn."

"À phải rồi." Dược nô như nghĩ ra điều gì, tiếp tục nói: "Dân phong Tử Phủ Quận phóng khoáng, ngay cả nữ tử gia đình bình thường cũng không ngại ra ngoài, không câu nệ phép tắc, thậm chí thường xuyên có những thiếu nữ nữ giả nam trang đến đây tiêu khiển. Nhưng thường những cô gái này sẽ tìm thanh quan để đàm luận kỹ nghệ. Lão nô lúc trước..."

Diệp Đồng cười nói: "Sao lại dừng lại? Kể cho ta nghe về những chuyện huy hoàng của lão đi! Ta vẫn còn tò mò lắm đó!"

Dược nô ngượng ngùng cười một tiếng, không nói nữa.

Hai người đi qua tiền viện, qua những đình đài lầu các, liền có các cô gái trẻ đẹp đến chào đón, nhưng đều bị Diệp Đồng từ chối từng người một.

Dưới mái hiên.

Bốn năm cô gái xinh đẹp đang cười đùa náo nhiệt. Khi thấy Diệp Đồng, một cô gái cười duyên nói: "Vân nhi, lại có thiếu niên lang mà muội thích nhất đến đây kìa! Các tỷ tỷ rộng lòng, lần này nhường cho muội đó."

Cô gái được gọi là Vân nhi cười đùa nói: "Các tỷ tỷ là tốt nhất rồi."

"Chờ chút!" Một cô gái khác kéo áo Vân nhi, rồi hất cằm về phía sau. Ngay lập tức, mấy người đều nhận ra cách đó vài mét, một thanh niên tuấn tú đang lộ vẻ không vui.

Vân nhi hơi biến sắc mặt, nhưng thoáng chốc đã khôi phục vẻ tươi cười rạng rỡ, nghênh đón về phía chàng thanh niên tuấn tú, cười duyên nói: "Kim thiếu gia, hôm nay gió nào đưa ngài đến đây vậy?"

"Hừ, nơi này đẳng cấp càng ngày càng thấp, mèo chó gì cũng có thể vào được." Chàng thanh niên tuấn tú lạnh lùng hừ một tiếng, nhìn Diệp Đồng càng lúc càng gần, chân bước tới chắn đường, trách mắng: "Cậu là thiếu niên nhà ai, nơi này là nơi cậu nên đến sao?"

"Sao vậy, sao ta lại không nên đến?" Diệp Đồng nhìn chàng thanh niên có vẻ khó hiểu, trong đáy mắt lộ rõ vẻ khó hiểu.

Chàng thanh niên tuấn tú lạnh lùng nói: "Cút đi, tuổi trẻ không lo học hành tử tế. Nếu ta mà biết cậu là con nhà ai, ta nhất định sẽ đến tận nhà mách tội cậu."

Mấy cô gái nhìn nhau, lập tức lộ ra nụ cười ý nhị.

Diệp Đồng hỏi: "Ngươi là ai?"

Chàng thanh niên tuấn tú ngạo nghễ đáp: "Kim gia, Kim Thế Học."

Kim gia? Diệp Đồng không biết có phải Kim gia của Kim Thu Sinh hay không, cũng không có tâm tư để ý nhiều, bình tĩnh nói: "Chưa từng nghe nói qua."

"Ngươi..." Kim Thế Học nghe vậy giận dữ.

Diệp Đồng nhàn nhạt hỏi: "Lão nô nhà ta sống đến tám mươi tuổi, ngươi có biết vì sao không?"

Kim Thế Học sững sờ, nhíu mày hỏi: "Vì sao?"

Diệp Đồng nhàn nhạt nói: "Bởi vì hắn xưa nay không xen vào việc của người khác."

"Phụt..." "Ha ha ha..." Mấy cô gái xung quanh nghe vậy, lập tức không nhịn được bật cười thành tiếng.

Diệp Đồng nhìn sắc mặt hắn lúc xanh lúc trắng, liền vòng qua hắn, đi thẳng vào bên trong.

Kim Thế Học tức giận trong lòng, định ra tay giáo huấn Diệp Đồng, nhưng cảm nhận được khí tức mà Dược nô phía sau Diệp Đồng tỏa ra, lập tức biến sắc, một ngụm ác khí nghẹn lại trong lòng.

Diệp Đồng chẳng có tâm tư đôi co với kẻ nhàm chán kia. Tìm một tên sai vặt hỏi thăm, biết được địa điểm Kim Thu Sinh thiết yến, hắn liền theo chỉ dẫn của một cô nương mà đi tới.

"Tuyệt quá, thật là một bài thơ hay!" "Dư công tử quả không hổ danh văn nhân số một Tử Phủ Quận, tài trí hơn người, học vấn uyên thâm. Bài thơ này mà truyền ra, e rằng ngay cả các văn nhân tài tử ở đế đô cũng phải tự thẹn không bằng."

"Trăng rọi lá cành lả lướt, lòng vương cố xứ mối tình xưa. Ngắm trăng, nhớ nhà, nhớ người, than ôi!"

"Tự thẹn không bằng!"

Dải lụa màu quấn quanh, đại sảnh ngát hương văn thơ vô cùng náo nhiệt. Từng chàng thanh niên tài tuấn với khí chất thanh nhã, ăn nói phi phàm, vây quanh một thanh niên ngọc thụ lâm phong, không ngớt lời khen ngợi. Ngay cả hơn mười vị thanh quan tụ họp nơi đây, trong đáy mắt cũng gợn lên bao vẻ khác lạ.

Diệp Đồng đúng lúc đi ngang qua bên ngoài, nghe thấy tiếng cảm thán từ bên trong, trong lòng khẽ cảm thấy buồn cười. Thanh lâu, chốn phong nhã với biết bao chuyện văn thơ, chính là nơi mà các văn nhân mặc khách lưu luyến quên lối về. Ở Địa Cầu thời cổ, rất nhiều danh thi kiệt tác đều xuất phát từ thanh lâu.

"Mười ngàn lượng lam kim kia hôm nay, chắc chắn cuối cùng sẽ thuộc về Dư công tử, thật đáng ao ước!" Lại một tiếng cảm thán nữa truyền đến từ trong đại sảnh.

Nghe được câu này, Diệp Đồng bước chân không khỏi dừng lại.

Mười ngàn lượng lam kim? Một trăm ngàn lượng lam ngân?

Phía sau, Kim Thế Học vẫn luôn bám theo Diệp Đồng. Hắn phát hiện nơi Diệp Đồng dừng lại, lập tức lộ vẻ khinh thường, đưa mắt nhìn khung cảnh náo nhiệt bên trong, cười lạnh nói: "Toàn bộ thanh niên tài tử lợi hại nhất quận thành đều tụ tập ở đây, sưu tầm thi phú, khiêu chiến quán quân thi thánh Tử Phủ Quận. Cậu còn nhỏ tuổi, cũng muốn tham gia trò náo nhiệt này sao?"

Diệp Đồng không quan tâm gì đến việc sưu tầm thi phú, càng không để ý đến cái gọi là quán quân thi thánh. Hắn chỉ vừa nghe thấy mười ngàn lượng lam kim, bèn hỏi: "Đạt được quán quân thi thánh, có phần thưởng sao?"

Kim Thế Học đương nhiên nói: "Đương nhiên là có phần thưởng, mà lại là mười ngàn lượng lam kim. Nếu không phải ta không sở trường làm thơ đề từ, thì danh hiệu quán quân này đã nghiễm nhiên thuộc về ta rồi."

Hai mắt Diệp Đồng sáng rỡ, hỏi dò: "Chỉ cần vào trong làm một bài thơ, liền có thể tham gia khiêu chiến sao?"

Kim Thế Học khinh bỉ nói: "Dù là như vậy, nhưng cậu vẫn nên tỉnh táo lại đi!"

Diệp Đồng nghe vậy, lập tức hứng thú. Hắn hiện tại rất nghèo, tất cả tiền t��i cộng lại cũng chỉ đủ chi tiêu ăn ở cơ bản nhất. Nếu chỉ cần tùy tiện viết một bài thơ mà kiếm được mười ngàn lượng lam kim, thì hắn đương nhiên sẽ không do dự. Diệp Đồng không thèm để ý đến lời châm chọc khiêu khích của Kim Thế Học, cất bước đi vào.

"Xin nhường một chút." Trong sảnh có đến gần trăm người, đặc biệt là khu vực chính giữa lại càng chen chúc hơn. Diệp Đồng không muốn xô đẩy người khác, chỉ đành mở miệng nói.

Mặc dù trong sảnh đông người, nhưng lại khá yên tĩnh. Diệp Đồng vừa dứt lời, không ít người lập tức đổ dồn ánh mắt nhìn sang. Một thanh niên khí chất bất phàm nhìn Diệp Đồng cười nói: "Tiểu huynh đệ cũng đến làm thơ sao?"

Diệp Đồng hỏi: "Nếu đạt được danh hiệu quán quân thi thánh, thật sự có thể nhận được mười ngàn lượng lam kim sao?"

Cả đại sảnh lập tức chìm vào một khoảng lặng.

"Ha ha ha..." Sau khoảng lặng đó, đám đông lập tức bật cười ồ ạt, như thể thấy buồn cười trước ý định đoạt quán quân thi thánh của một thiếu niên. Ngay cả hơn mười vị thanh quan xinh đẹp tú mỹ cũng bật cười, che miệng cười khúc khích.

Những người đến đây ngâm thơ đối phú, mấy ai lại để ý đến mười ngàn lượng lam kim kia? Điều họ muốn là danh tiếng. Danh hiệu quán quân thi thánh làm sao có thể chỉ so sánh được với mười ngàn lượng lam kim?

Kim Thế Học cười lớn nhất, hắn lớn tiếng nói: "Tiểu gia hỏa, trong bụng không có chữ nghĩa thì đừng có làm càn, bớt làm trò hề trước mặt thiên hạ đi."

"Giấy bút mực nghiên." Diệp Đồng không để tâm, trầm giọng nói.

Một thanh quan mặc váy áo màu xanh, cười đứng dậy từ trên ghế, nói: "Tiểu đệ đệ đã muốn làm thơ rồi, đến chỗ tỷ tỷ đây đi! Nếu hôm nay đệ có thể viết ra một bài thơ không tồi, tỷ tỷ nguyện ý cùng đệ cạn ba chén rượu."

Diệp Đồng đi qua, nói: "Cạn ba chén thì thôi đi, ta vẫn còn vị thành niên, uống rượu hại thân. Chỉ cần có thể đảm bảo rằng bài thơ ta viết ra có thể áp đảo mọi người, thì cứ đưa mười ngàn lượng lam kim kia cho ta là được."

Vừa nói vừa làm, Diệp Đồng dừng lại trước bàn, trải giấy, nhấc bút chấm mực. Bút bay lượn như rồng rắn, múa bút như vẩy mực. Những con chữ lớn mạnh mẽ, cứng cáp như rồng bay phượng múa, liền tuôn chảy trên trang giấy. Những người xung quanh, có thể nhìn rõ nét chữ, lập tức từng ánh mắt đều sáng rực lên.

"Chữ đẹp quá!" "Ngay cả thư pháp đại sư cũng khó lòng vượt qua được nhỉ?" "Rồng bay phượng múa, cứng cáp mạnh mẽ, không có mấy chục năm đắm mình trong thư pháp, làm sao có thể viết ra được thư pháp như vậy?" "Thiếu niên này là ai? Chưa nói đến bài thơ kia thế nào, chỉ riêng thư pháp cấp đại sư này thôi đã đủ khiến người ta phải hổ thẹn rồi! Lợi hại, thật sự là lợi hại!"

Diệp Đồng làm một hơi xong xuôi, sau đó tiện tay đặt bút xuống, nói: "Vừa rồi ở bên ngoài nghe nói có người ngắm trăng nhớ nhà, vậy ta cũng làm một bài thơ hợp tình hợp cảnh này, mong chư vị chỉ giáo."

"Không có tư cách!" "Cũng không có tư cách!" Vị thanh quan gần Diệp Đồng nhất kinh ngạc nhìn bài thơ trước mắt, lẩm bẩm trong miệng.

Diệp Đồng liếc nhìn nàng một cái, quay đầu nhìn về phía Kim Thế Học hỏi: "Kết quả đánh giá khi nào có?"

Kim Thế Học nói: "Hai ngày sau."

Diệp Đồng nghe vậy, trong đáy mắt lộ rõ vẻ thất vọng. Hai ngày sau mới có thể kiếm được mười ngàn lượng lam kim, làm sao bằng việc có ngay bây giờ?

Vì vậy, hắn cũng không muốn nán lại lâu thêm nữa, trực tiếp luồn qua đám đông, mang theo Dược nô biến mất sau cánh cửa.

"《Thủy Điệu Ca Đầu》? "Minh nguyệt bao lâu có, nâng cốc hỏi thanh thiên." "Câu hay, câu hay quá, đọc tiếp đi chứ..." "Người có vui buồn ly hợp, trăng có mờ tỏ đầy vơi, chuyện này xưa nay khó vẹn toàn." "Chỉ mong người lâu dài, ngàn dặm vẫn cùng vẻ trăng."

Theo bài thơ này được treo cố định trên vách tường, từng ánh mắt đều liên tục lộ vẻ kinh ngạc, tất cả đều đắm chìm trong ý cảnh của bài thơ này. Toàn bộ căn phòng trở nên lặng ngắt như tờ.

"Bài thơ này... Thanh tao cổ kính, tao nhã lạ lùng, chưa từng nghe thấy bao giờ!" Hồi lâu sau, mới có một giọng nói tràn ngập tâm trạng phức tạp vang lên.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.