(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 1142: Vào cuộc
Cuối cùng, như gáo nước lạnh tạt vào lòng, Diệp Thiên chợt tỉnh táo. Khi nhìn rõ cảnh vật xung quanh, lòng hắn không khỏi se lạnh.
Nơi đây đã chẳng còn là động phủ cung điện như trước, cũng chẳng thấy những chữ máu to lớn kia, mà chỉ là một cảnh sắc muôn màu rực rỡ.
Trong mơ hồ, nghe thấy tiếng người n��i vọng xuống từ trên trời.
"Nguyệt Tiên! Lão đại đến rồi, muốn đến hưng sư vấn tội ngươi kìa!"
Trên con đường mòn vắng vẻ, một đứa bé để trần mông chạy lúp xúp qua, vừa chạy vừa lẩm bẩm nói với đám mây trên trời.
Đám mây giường trên trời nghe tiếng run lên bần bật, lập tức hóa thành thang mây, một cục thịt tròn xoe lăn xuống. Nó dang rộng hai tay, sống sờ sờ hóa thành hình hài một đứa trẻ, với đôi mắt long lanh như ngọc, làn da trắng trẻo mịn màng. Trên trán hắn có một đám mây ấn hư vô mờ mịt, cổ đeo một viên đá. Tóc tai thưa thớt, chỉ có ba sợi râu dài và thẳng tắp trên cằm, cùng với bộ bạch bào trên người phấp phới trong gió, hướng mắt nhìn xa xăm.
Tuy cũng có đôi phần phong thái tiên nhân, nhưng cái vẻ ngây thơ chất phác này quả thực khiến người ta bật cười.
Từ xa, một trận cuồng phong ập tới, khiến bạch bào của Nguyệt Tiên bay phấp phới. Thế nhưng, Nguyệt Tiên vẫn gồng mình nghiêm mặt, làm ra bộ dạng thà chết không sờn.
"Cái chết tựa làn gió, vĩnh viễn bầu bạn cùng ta."
"Kẻ nào đến!"
Nguyệt Tiên nổi giận, thét dài một tiếng.
Ngay bên ngoài trận cuồng phong, Khuyết Uyên cũng trong bộ bạch bào ấy, lảo đảo, suýt nữa thì ngã quỵ.
"Cái đồ của ngươi! Lão tử là lão đại của ngươi đây!"
Khuyết Uyên tung một cước, đá Nguyệt Tiên lùi xa vài dặm. Hắn lại thi triển súc địa thành thốn, rồi một tay vỗ vào trán Nguyệt Tiên.
Nguyệt Tiên với ánh mắt kiên nghị, nghiêng đầu, vẫn kiên quyết nhìn thẳng về phía trước, thần sắc không đổi, thều thào nói mấy câu.
"Dù ngươi là lão đại của ta, nhưng Nguyệt Tiên ta đây tuyệt đối sẽ không dễ dàng khuất phục! Ngươi có thể đánh ta, mắng ta, có thể coi thường tôn nghiêm của ta, nhưng! Ta không nhận sai đâu! Tiểu Hi, sau khi ta chết, hãy kể cho thế nhân nghe về những chiến công của ta, ta, Nguyệt Tiên, là một dũng sĩ, thà gãy chứ không cong!"
Sau đó, hắn kêu rên thảm thiết, ngã vật ra đất, hai mắt trợn trắng, lưỡi thè ra ngoài, miệng sùi bọt mép không ngừng.
Khuyết Uyên bị chọc tức đến bật cười, nắm lấy ba sợi râu của Nguyệt Tiên nhấc bổng hắn lên, cẩn thận dò xét.
"Mấy ngày không gặp, học được không ít trò quái dị, tu vi cũng tinh tiến lên chút ít. Quả đào tiên này, chắc hẳn ăn ngon lắm nhỉ?"
Nguyệt Tiên hai mắt vẫn trợn trắng, chẳng thấy chút sinh khí nào.
Khuyết Uyên tức đến tái mặt, thuận thế làm ra vẻ mặt đau buồn. "Ai nha, không ngờ Nguyệt Tiên ta lại bị lão đại ta đánh chết thế này, ta đúng là gây nghiệt rồi! Vốn nghĩ mấy ngày không gặp, muốn đến thăm ngươi, lại đúng lúc nghe tin ngươi vừa bị bắt vì ăn trộm đào tiên. Lòng ta đau xót, cho rằng mình dạy dỗ chưa tới nơi tới chốn, đã không tận tâm, mới khiến ngươi nảy sinh ý định trộm cắp. Thế là ta liền đến gặp Vương Mẫu nương nương đòi một quả đào tiên, cốt để giải cái dạ dày lạnh lẽo cùng ý đồ trộm cắp của ngươi. Thật không ngờ... Ta đây cũng chỉ là nhất thời hứng chí muốn xem thử tu vi ngươi đến đâu, vậy mà lại phải chịu cảnh người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh. Ta hận quá! Quả đào tiên đáng chết này, ta giữ ngươi lại làm gì!"
Vừa dứt lời, hắn xoay cổ tay biến ra một quả đào tiên, giơ cao lên, thuận thế muốn ném xuống.
Nguyệt Tiên như bị sét đánh, lập tức "sống lại", ôm chầm lấy chân Khuyết Uyên, kêu trời kêu đất.
"Lão đại, lão đại, đừng mà, đừng mà! Ta không sao, vừa nãy chỉ là đùa thôi! Đừng lãng phí đào tiên, nhanh đưa cho ta đi, lần sau ta tuyệt đối không trộm nữa!"
Khuyết Uyên mỉm cười đưa quả đào tiên tới. Nguyệt Tiên giật lấy, trực tiếp nhét vào miệng. Sau một lúc lâu, hắn thần sắc cổ quái nhìn Khuyết Uyên, sau một hồi ho sặc sụa, cuối cùng móc ra một nửa cành khô.
Lần này thì hắn thật sự muốn sùi bọt mép rồi.
Khuyết Uyên cười tươi như nắng xuân, hỏi: "Cành đào tiên này, chắc hẳn ăn ngon lắm nhỉ?"
Nguyệt Tiên sầu não đến tái mét mặt, đáp: "Giống như nhân gian muôn màu, trước khi nếm nhìn thì lộng lẫy xinh đẹp, khiến người ta khó lòng cưỡng lại. Nhưng khi đưa vào miệng mới phát hiện, có lẽ khác xa với những gì mình tưởng tượng trước đó, nên mới cấp thiết muốn trốn thoát, bằng mọi giá."
Nụ cười của Khuyết Uyên càng thêm rạng rỡ như nắng xuân. "Mấy ngày không gặp, đúng là nên nhìn bằng con mắt khác. Nếu đã vậy, ta sẽ đưa ngươi đi xem nhân gian muôn màu vậy."
Nguyệt Tiên muốn khóc ròng.
Khuyết Uyên tung một cước, chính xác là cước này đạp xuống, khiến hắn văng thẳng đến trước mặt Diệp Thiên.
Cả ba đều ngây người.
"A, ngươi là ai?" Nguyệt Tiên quát to một tiếng, khá cảnh giác.
"Đây là nơi nào?" Diệp Thiên lắc lắc cái đầu còn hơi choáng váng, cố gắng chịu đựng cảm giác khó chịu.
"Đây là Rừng Tùng Ánh Trăng. Ngươi là ai? Tới nơi này làm gì?" Nguyệt Tiên lên tiếng.
Khuyết Uyên bên cạnh lại bình tĩnh hơn nhiều.
"Chẳng biết công tử họ gì tên gì, là người phương nào? Khuyết Uyên tại Rừng Tùng Ánh Trăng, xin được hữu lễ."
"Tại hạ Diệp Thiên, lần đầu đến quý địa, chẳng hay đây là đâu? Thuộc vị trí nào trong Không Nguyên Vực?" Diệp Thiên khách khí hỏi.
"Không Nguyên Vực? Cái gì mà Không Nguyên Vực?" Khuyết Uyên đột nhiên cảm thấy có chút khó hiểu.
"Chẳng lẽ nơi đây đã thoát ly khỏi phạm vi Không Nguyên Vực?" Diệp Thiên lên tiếng hỏi.
"Ngươi thật kỳ quái, làm gì có cái Không Nguyên Vực nào? Nơi này là Rừng Thiên Nguyên, cái gì mà Không Nguyên Vực với chẳng Không Nguyên Vực." Nguyệt Tiên nói, nhìn Diệp Thiên như thể nhìn một kẻ quái dị.
Giờ phút này, Diệp Thiên thực sự ngớ người ra. Mình bất quá chỉ mới hoảng hốt một lát, vì sao lại đột nhiên rời khỏi Không Nguyên Vực? Thậm chí nhìn bộ dạng nơi đây, dường như cách Không Nguyên Vực một khoảng rất xa, đến nỗi người dân nơi đây đều chưa từng nghe qua tên Không Nguyên Vực.
"Vị huynh đệ kia có lẽ là đến từ một nơi xa lạ, chẳng lẽ là bị lạc đường đến đây sao?" Khuyết Uyên hỏi, khá nhiệt tình.
"Ta vốn dĩ đang ở trong Không Nguyên Vực mà ta vừa nhắc tới, chỉ là không hiểu sao lại lạc đến nơi này. Chẳng hay nhị vị có thể kể cho ta nghe về những chuyện xung quanh nơi đây được không?" Diệp Thiên hỏi.
Chưa quen cuộc sống nơi đây, hắn chỉ có thể tùy tiện tìm hai người hỏi.
"Nơi này là Rừng Thiên Nguyên, có thể xem là một hòn đảo bốn bề là biển. Cũng không biết công tử vì sao đến, và đến bằng cách nào?" Khuyết Uyên đáp lại hỏi.
"Nói thật, ta cũng không biết vì sao mình lại xuất hiện ở đây, nhưng nếu muốn rời đi thì phải làm thế nào? Nơi đây bốn bề là biển, phải chăng cần dùng thuyền để đi?"
"À, cái đó thì không cần đâu, vẫn phải dựa vào trận pháp truyền tống. Nhưng những trận pháp truyền tống đó hiện nay đều nằm trong tay các cái gọi là danh môn chính phái, không dễ sử dụng chút nào."
"Những vấn đề này chắc hẳn cũng không phải vấn đề lớn. Chắc hẳn chỉ cần nói chuyện tử tế với họ một tiếng, hẳn là có thể dùng được." Diệp Thiên nói.
Trong lòng hắn nghĩ, nếu đối phương không chịu nói chuyện đàng hoàng, hắn cũng không ngại dùng vũ lực.
Bởi vì hắn thông qua thần thức dò xét phát hiện, tu vi của hai người trước mặt mình cũng chỉ là Hóa Thần kỳ phổ thông mà thôi. Mà ở Quỷ Giới, những cảnh tượng có tu vi Thiên Đạo liên tục xuất hiện như vậy là cực kỳ hiếm hoi, còn ở những thế giới khác thì khỏi phải nói, chỉ cần có một sinh linh đạt tu vi Thiên Đạo, sẽ trở thành kẻ thống trị thế giới đó. Chẳng giống như ở Quỷ Giới, bởi vì bị Đại Đạo theo dõi, nên tất cả tu sĩ Thiên Đạo đều phải co đầu rụt cổ.
"Nơi đây gần nhất là Nhật Bộ Tông, chỉ là đám người bên đó giờ phút này chắc hẳn vẫn còn đang đại chiến, hẳn không có thời gian để ý đến ngươi đâu." Khuyết Uyên nói.
Diệp Thiên chỉ dửng dưng lắc đầu. Hắn thông qua thần thức của mình, có thể cảm nhận được phía trước quả thật có chấn động chiến đấu mãnh liệt, không phải do thực lực bản thân quá cường đại, mà là do số lượng quá đỗi khổng lồ.
Một trận chiến đấu với số lượng khổng lồ như vậy có thể gây ra biến chất, sinh ra chấn động, dường như là của một cường giả tu vi Thiên Đạo. Hắn không biết rốt cuộc bọn họ đã xuất động bao nhiêu người, vận dụng bao nhiêu pháp bảo mới tạo thành uy thế như vậy. Hắn không nghĩ rằng ở một nơi khác, mình vừa tùy tiện xuất hiện lại có thể đụng phải đại chiến cấp độ Thiên Đạo.
Cho dù vận khí thật sự tệ đến thế, không cẩn thận đụng phải, hắn cũng có thể toàn thây trở ra, hoàn toàn không chút e ngại. Đồng thời, nếu có thể bám vào con đường của cường giả tu vi Thiên Đạo này, thì con đường về nhà hẳn là cũng sẽ thuận lợi hơn một chút, không đến nỗi phải như một kẻ lăng xăng chạy tứ tán khắp nơi, rồi vô tình xâm nhập vào những hiểm cảnh khác.
Trong lòng Diệp Thiên thầm nghĩ như vậy, thế là sau khi cáo biệt hai vị lữ khách vừa gặp vội vã, hắn liền lập tức bay về phía chiến trường mà hắn cảm nhận được.
Diệp Thiên đi rồi, hai vị lữ khách kia lại trở nên nghiêm túc hơn nhiều.
"Cũng không biết tiểu tử đến lần này sẽ mất bao lâu mới có thể rời khỏi nơi này. Lần trước, tiểu tử kia bị giam cầm ở đây hơn mấy vạn năm, cuối cùng suýt nữa phát điên mới được thả ra ngoài." Nguyệt Tiên nói.
"Vậy cũng không thể trách chúng ta, quy củ của nơi này đã có từ khi nơi này đản sinh, cũng không phải do hai ta chế định. Chúng ta bất quá chỉ là hai kẻ chấp sự làm việc theo quy củ mà thôi. Dù sao, những kẻ có vận may lớn khi tiến vào nơi này muốn thu hoạch được phần thưởng tương xứng, thì tự nhiên phải trải qua những thử thách tương ứng."
Khuyết Uyên nói, có chút bất đắc dĩ phủi phủi bụi trên người, từ trong tay áo lấy ra một cây phất trần.
"Nói cũng đúng, cái này cũng không thể trách chúng ta. Chúng ta bất quá chỉ là hai tiểu nhân vật làm việc theo quy củ mà thôi, còn những đại nhân vật chân chính thì trốn ở đằng sau kia kìa."
"Đúng vậy, lần này ngươi cược tiểu tử này có thể kiên trì ở đây bao lâu?"
"Rắc rối tiếp theo sẽ không ngừng ập đến, ta đoán hắn sẽ không ở lâu đâu, nhiều nhất cũng không quá trăm năm thôi."
"Cái đó thì chưa chắc đâu, ta cảm thấy hắn có thể tự mình đi ra ngoài đấy."
"Ngươi đừng có nói vậy, từ khi nơi này hình thành đến nay đã bao nhiêu năm trôi qua, cũng ít người có thể tự mình đi ra ngoài. Nếu hắn mà có thể tự mình đi ra ngoài thì còn gì để nói nữa, ta sẽ đưa cho ngươi cây linh chi ngàn năm quý báu của ta."
"Tốt! Tuyệt vời! Nếu ngươi lấy cái này làm tiền cược, vậy ta nguyện ý lấy Hỏa Linh vạn năm của ta ra."
"Ngươi vì sao lại chắc chắn đến thế, rằng thanh niên kia không thể làm được?"
"Trước đó không phải đã nói rồi sao? Nơi này từ khi sinh ra đến bây giờ vẫn luôn không có người nào có thể hoàn chỉnh đi ra ngoài, không ai là không phải bỏ ra một chút đền bù. Nhưng trên quy tắc đã ghi rõ ràng rằng việc trả giá bằng đại giới không được coi là thắng lợi, nên ngươi nói thiếu niên này có thể dựa vào cố gắng của mình để đi ra ngoài, ta mới không tin đâu."
"Cứ chờ xem đi, ta cũng không biết vì sao mình lại tin tưởng hắn như vậy, nhưng ta cảm thấy phán đoán của mình không sai đâu."
Khuyết Uyên cười một tiếng, lộ ra hàm răng trắng tinh, rạng rỡ như nắng.
"Vậy ta cứ chờ cây linh chi ngàn năm của ngươi nhé, ta cám ơn trước."
Nguyệt Tiên cũng tràn đầy tự tin, hắn cũng tin tưởng vào lựa chọn của mình.
Diệp Thiên lúc này vẫn đang trên đường lao tới chiến trường, cũng không hề hay biết rằng mình đã trở thành một ván cược của người khác.
Bản quyền của bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.