(Đã dịch) Tiên Chi Võ Đạo - Chương 179 : Thần vận
Cái tên Tần Vô Ý được ông đặt vào, cũng là để gửi gắm bao nhiêu tâm tư trong lòng. "Vô Ý" có thể hiểu là "không có ý nghĩa", đúng vậy, trong một số chuyện, ông đã thể hiện sự vô tình, điều khó mà phủ nhận. Nhưng "Vô Ý" cũng là vô tình bước vào phàm trần, vô tình làm biết bao chuyện. Bởi vậy mới có tên Tần Vô Ý.
Ý nghĩa của cái tên "Tần không có ý nghĩa", "Tần Vô Ý" ấy, ông chẳng bao giờ thể hiện rõ ràng trên chữ nghĩa.
Một số người đã hỏi, cũng có người muốn Tần Không đề tên lên tranh, nhưng ông chẳng bao giờ làm vậy. Đôi khi, lúc hứng khởi, ông chỉ viết một chữ "Tần" lên bức họa. Điều này đã khiến nhiều người đặt cho Tần Không một biệt danh, đó là Tần Họa Sĩ. Chẳng bao lâu, danh tiếng Tần Không đã vang khắp thành trì.
Danh tiếng thư họa Tư Lan cũng vang khắp tai mọi người.
Chỉ cần là người có điều kiện kinh tế khá giả một chút và biết thưởng thức, cũng đều tìm Tần Không để cầu một bức tranh. Bởi vì mọi người đều biết, thư họa Tư Lan có một điều đặc biệt tốt, hơn nữa Tần Họa Sĩ cũng là người có phẩm hạnh đáng kính. Sở dĩ như vậy là vì Tần Không khi vẽ tranh, thù lao yêu cầu cũng không nhiều.
Nhờ vậy mà cả những người có điều kiện bình thường cũng có thể sở hữu một tác phẩm ưng ý.
"Đại ca ca, ta muốn vẽ tranh!" Một đứa trẻ đang chảy nước mũi đi ngang qua tiệm thư họa Tư Lan, nhìn Tần Không, đôi mắt to tròn xoay xoay tò mò.
"Muốn tranh gì!" Một người đại nương bên cạnh thấy vậy, liền quát lớn, rồi lập tức tươi cười nhìn Tần Không, nói: "Tần Họa Sĩ, đứa trẻ còn nhỏ không hiểu chuyện, thấy lạ thì hiếu kỳ thôi, lớn rồi nó sẽ hiểu, xin ngài đừng trách tội!"
Tần Không lúc này đang cầm bút, nghe hai người bên cạnh nói, ông quay người lại, nhìn hai người ngoài cửa, đột nhiên trong lòng rung động, mắt sáng lên, nói: "Hai người các ngươi đừng động đậy, cứ giữ nguyên dáng vẻ này, ngàn vạn lần đừng cử động! Tuyệt vời! Chính là cái thần vận tự nhiên này... Chính là thần vận này!"
"A!" Vị đại nương ấy lúc này sửng sốt.
"Cứ như vậy!" Tần Không liếm môi, rồi vung tay áo, bắt đầu họa.
Thi thoảng, ông lại ngước nhìn hai người ngoài cửa. Hai người vẫn duy trì nguyên dáng vẻ ban nãy. Tần Không vẫn nhớ rõ thần thái tự nhiên vừa rồi của hai người ngoài cửa: tiếng quát của người đại nương, cùng với vẻ ngây thơ của đứa trẻ. Thần vận tự nhiên kiểu này, tuy có thể bắt gặp ở khắp mọi nơi, nhưng lại là thứ ông chỉ có thể ngộ mà không thể cầu.
Thời gian một tuần trà, Tần Không hạ bút, ngắm nhìn bức tranh vừa vẽ, rồi g���t đầu.
"Đại nương, bức họa này tặng bà!" Tần Không cười nói.
"Tặng cho chúng tôi thật ư?" Vị đại nương ấy sửng sốt.
"Đúng vậy! Tất nhiên là thật!" Tần Không ha ha cười một tiếng, cẩn thận đưa bức tranh cho vị đại nương ấy.
Vị đại nương ấy vui mừng không ngớt, nụ cười rạng rỡ. Tần Không thân là một họa sĩ cấp đại sư trong thành này, những bức tranh ông vẽ ra tuy rẻ, ai cũng có thể mua được, nhưng vẫn được ca tụng là ngàn vàng khó mua. Không phải vì lý do nào khác, mà bởi vì số lượng tranh Tần Không vẽ ra mỗi ngày có giới hạn!
Những bức tranh Tần Không vẽ, mỗi ngày chỉ bán năm bức!
Rất nhiều văn võ quan viên cũng muốn đến đây mua một bức, dù sao tài năng hội họa của Tần Không tinh xảo đến khó tìm được. Có người thậm chí bỏ ra ngàn vàng để cầu một bức họa, nhưng Tần Không mỗi ngày cũng chỉ ra được vài bức. Việc muốn riêng Tần Không vẽ một bức họa cho mình có thể nói là cực kỳ khó khăn.
Sở dĩ Tần Không làm vậy, hoàn toàn là vì cái tâm của một người nghệ sĩ tài hoa. Ông không muốn chạy theo số lượng, mà muốn theo đuổi cái tinh túy. Những bức tranh ông vẽ, dù có thể đạt tới cái thần vận bề ngoài, nhưng cái thần vận nội tại thì lại rất khó biểu đạt ra được. Có khi ông suy tư cả ngày trời cũng không vẽ nổi một bức tranh nào.
Thần vận...
Thế gian vạn vật, mỗi vật đều mang một vẻ thần vận. Từ cảnh vật, núi sông đến nhân vật, mỗi thứ đều có đặc điểm và nét độc đáo riêng. Đây là cảnh giới mà họa sĩ mong muốn theo đuổi nhất, nhưng muốn vẽ được thần vận, nào có dễ dàng như vậy? Ít nhất trong số hàng trăm bức tranh Tần Không đã vẽ, những bức khiến ông hài lòng cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
"Đã mười mấy ngày rồi..." Tần Không lẩm bẩm một mình.
Ông ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ, nhìn giấy trắng đặt trên bàn, không khỏi lắc đầu trầm tư.
Trên thế giới này, bất cứ việc gì, nhìn bề ngoài thì rất dễ dàng, nhưng một khi tìm hiểu sâu vào bên trong, mới biết rằng sự thâm nhập này cực kỳ khó khăn. Mỗi một cảnh giới cao nhất đều có lý do khiến nó khó mà đạt tới. Hiện giờ, ông cũng đang lâm vào bình cảnh.
Tần Không nhắm hai mắt lại, hồi tưởng lại một vài thần vận.
"Thần vận của nàng, thật khó để biểu đạt..." Tần Không lắc đầu, lại nói: "Hay là cứ vẽ tranh sơn thủy vậy..."
Bất quá, đúng lúc này, Tần Không đột nhiên khẽ cau mày. Chẳng biết từ lúc nào, bên ngoài cửa vang lên từng trận tiếng ồn ào. Dường như là một đoàn người ngựa đông đảo đang tiến về phía này. Có tiếng ngựa hí, tiếng bước chân vội vã mà chỉnh tề, không giống như của dân chúng bình thường.
"Là ai!"
"Tịnh Chiêu công chúa giá lâm!"
Đúng lúc này, trước cửa tiệm của ông dừng lại một cỗ kiệu. Cỗ kiệu này do tám người khiêng. Khi kiệu hạ xuống, một cô gái bước ra từ bên trong. Cô gái này dùng vải trắng che dung nhan, nhưng vẫn có thể thấy rõ cô có mái tóc bồng bềnh, vóc dáng hoàn mỹ, song ông không thể quan sát được dung mạo bên trong.
Cô gái bước nhẹ tới, chậm rãi dừng lại trước cửa Tư Lan thư họa, nhưng không tiến vào.
Tần Không nhìn cô gái quen thuộc này, ánh mắt chỉ lướt qua một cái rồi lập tức quay đi, một lần nữa nhìn về phía tờ giấy trắng. Ánh mắt ông hết sức chăm chú, nhưng lại chẳng biết từ lúc nào, ông đã cầm bút, từng nét từng nét vẽ lên. Thứ ông vẽ, chính là cô gái đang đứng ngoài cửa.
Cô gái ngoài cửa và Tần Không tựa hồ có sự ăn ý không lời. Cô đứng trước cửa, không nhúc nhích. Phía sau cô gái có rất nhiều hộ vệ, nhưng bắt mắt nhất, chói mắt nhất vẫn là cô gái đứng trước cửa kia. Dung nhan mềm mại bị che khuất, nhưng vẫn toát lên vẻ đẹp khó tả, khiến lòng người lay động!
"Tịnh Chiêu công chúa cũng đến cầu vẽ từ Tần Họa Sĩ!"
"Đó là tự nhiên, Tần Họa Sĩ là họa sĩ lợi hại nhất trong thành Diễm Dương chúng ta. Tài năng hội họa của ông không ai sánh bằng, ngay cả họa sĩ trong triều đình cũng không thể so được. Tịnh Chiêu công chúa tự nhiên cũng không tránh khỏi việc phải đến cầu họa!"
"Tịnh Chiêu công chúa đứng ở đó bất động!"
"Thật là xinh đẹp..."
Tằng Tư Lan đứng ở trước cửa, không hề động đậy. Dùng vải trắng che khuôn mặt, dù không để lộ ra, nhưng dung nhan ẩn hiện ấy là một tuyệt sắc không thể phủ nhận. Lúc này, đứng ở trước cửa, đôi mắt ấy luôn nhìn Tần Không không chớp lấy một cái. Đôi mắt ấy không mang vẻ cao ngạo của một công chúa, mà chỉ đơn thuần dõi theo Tần Không.
Ánh mắt của Tằng Tư Lan, dịu dàng như nước, chất chứa mong đợi và tình yêu vĩnh hằng không đổi.
Thế nhưng, Tần Không từ đầu đến cuối, cũng không hề nhìn Tằng Tư Lan lấy một lần.
"Công chúa, Phò mã đang làm gì vậy?" Một tên hộ vệ nhỏ giọng hỏi. Dù sao công chúa xuất hiện giữa đám đông lâu như vậy, việc này hoàn toàn trái với quy tắc. Nếu bị người ngoài biết, khó tránh khỏi bị bàn tán.
"Không được quấy rầy hắn!" Tằng Tư Lan khoát tay áo, ánh mắt lúc này vẫn không rời Tần Không, ngay cả một cái chớp cũng không có.
Tần Không không nói một lời, chỉ chuyên tâm vẽ. Ông không phải đang lâm vào một loại cảnh giới hình thức nào đó. Trong đầu ông tràn ngập cái thần vận không lời nào tả xiết vừa rồi, thần vận dịu dàng như nước. Chẳng bao lâu, trên bức tranh đã hiện lên một bóng người: y phục màu lam, che mặt bằng lụa trắng, vóc dáng hoàn mỹ.
"Vẫn chưa đủ..." Tần Không lại thêm vài nét bút, thêm thắt chút chi tiết trước hình ảnh Tằng Tư Lan trong tranh.
"Thần vận, vì sao, thần vận vẫn không thể vẽ ra được!" Tần Không dần dần nhíu mày.
Thần vận, ông nghĩ rằng mình đã nhớ rõ thần vận của Tằng Tư Lan. Nhưng khi bức tranh hoàn thành, thần vận đáng có lại không được thể hiện. Trong mắt người khác, có lẽ nó đã cực kỳ giống, nhưng trong mắt Tần Không, Tằng Tư Lan trong bức họa ấy vẫn không cách nào biểu đạt được thần vận dịu dàng của nàng.
Đặc biệt là... ánh mắt nàng chứa chan sự dịu dàng, nỗi niềm yêu thương! Đó là tấm lòng thật sự. Nếu là Tằng Tư Lan của thuở ban đầu, có lẽ ông đã có thể vẽ ra hoàn toàn. Nhưng giờ đây, ánh mắt của Tằng Tư Lan, ông dù thế nào cũng không thể mô phỏng được cái tấm lòng hiện lên trong đó.
"Ta thất bại!" Tần Không lẩm bẩm một mình.
"Chẳng lẽ đến bây giờ, chàng vẫn không chịu nhìn ta lấy một lần sao?" Tằng Tư Lan chẳng bận tâm đến lời lẩm bẩm của Tần Không. Đôi mắt nàng vẫn nhìn Tần Không, nhẹ nhàng cất lời. Giọng nói nhẹ như thì thầm, nhưng phảng phất đã lặp lại ngàn lần, mỗi lần đều vương vấn trong tai Tần Không, mãi không tan biến.
"Ngươi đi đi!" Tần Không lắc đầu, thản nhiên nói.
Tằng Tư Lan có lẽ đã sớm dự liệu được cái kết quả này. Nàng khẽ cười một tiếng, đôi mắt chẳng biết từ lúc nào đã chảy lệ, khẽ nức nở một tiếng. Dù tiếng nức nở rất khẽ, nhưng vẫn bị các hộ vệ bên cạnh nghe thấy. Trên mặt từng hộ vệ lúc này đều lộ vẻ phẫn nộ. Dù sao công chúa là đóa hoa đẹp nhất Tằng quốc, họ có trách nhiệm bảo vệ nàng, không thể để người khác làm tổn thương Tằng Tư Lan.
"Lớn mật!"
"Công chúa dưới một người trên vạn người, con gái của Hoàng thượng Tằng quốc, ngươi lại dám bảo công chúa đi!"
"Ngươi dù là Phò mã của công chúa, nhưng dám bắt nạt công chúa như vậy thì cũng là tội lớn!" Từng tên hộ vệ phẫn nộ nói.
Nhưng mặc kệ lời họ nói, ánh mắt Tằng Tư Lan, chẳng biết từ lúc nào, đã trở nên băng giá.
"Ngươi còn dám lên tiếng, ta sẽ trị tội chết ngươi!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.