(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 68 : Cầu hôn
Trong sân võ đường, hai bên Triêu Dương võ quán và Hạo Nhiên võ quán đứng đối mặt, trông có vẻ như một cuộc gặp gỡ của các băng nhóm xã hội đen.
Nhưng cũng chỉ là tương tự mà thôi, dù sao hai bên cũng không có mâu thuẫn lớn nào. Hôm nay, bọn họ đứng ở đây chỉ để chờ đợi.
A Phi và Tả Chí Thành đứng ở vị trí đầu tiên. Hắn vỗ vai Tả Chí Thành nói: "A Tả, họ vào trong đã gần một nén nhang rồi đấy nhỉ? Ngươi đoán họ đang nói chuyện gì vậy?"
"Không biết." Tả Chí Thành lắc đầu. Sau khi Tiêu Cảnh Dương và Tiêu Trường Hà vào võ đường, họ liền cùng cha con Tưởng Thiên Chính, Tưởng Tình vào phòng nói chuyện, cũng không biết đang đàm luận chuyện gì.
Nhưng Tả Chí Thành nghĩ đến sự phát triển gần đây của Bách Gia hội, cùng với việc thành lập Võ Thuật Hiệp Hội, và mối liên hệ giữa Triêu Dương võ quán với một hệ phái Hitpoint trong Bách Gia hội, trong lòng cũng có một vài suy đoán.
...
Trong phòng, Tiêu Cảnh Dương và Tưởng Thiên Chính ngồi trò chuyện. Tiêu Trường Hà đứng một bên, vẻ mặt tha thiết nhìn Tưởng Tình, mặc cho sắc mặt của đối phương đã càng lúc càng khó coi.
"... Lão Tưởng à, ông xem Trường Hà và Tiểu Tình tuổi tác xấp xỉ nhau, lại là thanh mai trúc mã lớn lên cùng nhau từ nhỏ, quả thực là một đôi trời sinh." Tiêu Cảnh Dương chỉ vào Tưởng Tình và Tiêu Trường Hà đang đứng một bên nói: "Ông xem, trai tài gái sắc, r���t xứng đôi chứ? Hơn nữa ông cũng biết, tình hình trong thành hiện nay bất ổn, Võ Thuật Hiệp Hội của chúng ta vừa mới thành lập, sức ngưng tụ vẫn chưa đủ, chỉ có thực sự đoàn kết lại mới được."
Nói xong, hắn thở dài một tiếng: "Tháng trước chuyện Huyết La Sát ông cũng đã thấy đấy thôi. Chúng ta đã già rồi, là lúc cần phải lo liệu cho lớp trẻ. Ta vẫn luôn muốn Trường Hà cưới một cô nương ôn nhu nhã nhặn, môn đăng hộ đối. Tiểu Tình là người ta nhìn từ nhỏ đến lớn, năm nay cũng đã tròn hai mươi rồi nhỉ, là tuổi lập gia đình rồi."
Tiêu Cảnh Dương cứ thế cười lớn nói, tựa hồ hoàn toàn không nhìn thấy sắc mặt Tưởng Tình một bên đã cực kỳ khó coi.
Trên thực tế, sắp tới là thành lập Võ Thuật Hiệp Hội, chức vị hội trưởng vẫn luôn chưa quyết định được. Dù sao đối với một đám người luyện võ, muốn tìm được một người có thể khiến tất cả mọi người tâm phục khẩu phục, đó là một việc vô cùng khó khăn.
Nhưng Tiêu Cảnh Dương và Tưởng Thiên Chính lại là hai người có danh vọng cao nhất trong số tất cả các quán chủ. Trong đó, Tiêu Cảnh Dương công phu thâm hậu, tư cách lão làng; Triêu Dương võ quán với tư cách là võ quán lớn nhất và lâu đời nhất Tân Lục, hắn cũng là người giàu có nhất, cho nên lời hắn nói tự nhiên ai cũng muốn nể mặt vài phần.
Còn Tưởng Thiên Chính thì hoàn toàn dựa vào uy danh cá nhân của mình. Dù sao trong số tất cả các quán chủ, có lẽ hắn là người đánh giỏi nhất. Điểm này trong trận chiến ở Triêu Dương võ quán mấy tháng trước cũng một lần nữa được chứng thực. Hắn là người duy nhất có thể uy hiếp được Huyết La Sát, thậm chí còn qua lại mấy chiêu. Nếu không phải cuối cùng bị Huyết La Sát dùng độc kiếm ám toán, nói không chừng còn có thể chống đỡ rất lâu.
Đối với một đám người tập võ, địa vị của họ tự nhiên được quyết định bởi trình độ võ công của bản thân.
Có thể đoán được, nếu như hai người họ liên hợp lại, trở thành thông gia, thì đó chính là sự liên minh của người đánh giỏi nhất và người giàu có nhất. Toàn bộ Võ Thuật Hiệp Hội với tư cách một lực lượng khổng lồ, đều sẽ n���m trong tay bọn họ.
Đương nhiên, điều mấu chốt nhất chính là bản thân Tiêu Trường Hà cũng vô cùng yêu thích Tưởng Tình.
Nghe Tiêu Cảnh Dương nói vậy, Tưởng Thiên Chính cười đáp: "Tiêu sư phụ nói rất đúng vậy, gần đây Tân Lục thành quả thật không ổn. Cho nên ta muốn thành lập Võ Thuật Hiệp Hội này, cũng là muốn cho nhiều người cùng đi luyện võ hơn, ngoài việc cường thân kiện thể, còn có thể không sợ cường bạo.
Có thể khi đối mặt nguy hiểm, có thêm một lựa chọn phản kháng. Võ Thuật Hiệp Hội nếu như có thể đoàn kết nhất trí, tự nhiên là một chuyện tốt."
Nói đến đây, thấy Tiêu Cảnh Dương cười tủm tỉm gật đầu, trông giống như Phật Di Lặc, Tưởng Thiên Chính bỗng đổi lời, đột nhiên nhìn về phía Tưởng Tình một bên: "Nhưng đứa con gái này của ta, từ nhỏ cùng ta luyện võ, có cha không mẹ, chịu khổ cũng nhiều, tính tình lại vô cùng hoang dã. Cho nên đến hai mươi tuổi rồi, vẫn chưa tìm thấy nhà chồng tốt, ta bình thường cũng rất buồn vậy."
Tiêu Cảnh Dương xua tay nói: "Ôi chao! Không nên nói vậy chứ. Ông xem Tiểu Tình hiện tại lớn lên xinh đẹp biết bao, hơn nữa chúng ta là người luyện võ mà, nói cho cùng đều là con cái giang hồ, chính là phải thẳng thắn, tính cách hào sảng mới được. Ông xem Trường Hà cũng từ nhỏ luyện võ, hai người họ nhất định sẽ có tiếng nói chung."
Tưởng Thiên Chính thở dài nói: "Nói thật với ông vậy Tiêu sư phụ, đứa con gái này của ta đều do ta dạy hư mất rồi. Từ nhỏ nó chỉ biết luyện võ cùng tinh nghịch, cái gì nữ công, nội trợ cũng sẽ không làm, ngay cả bát mì cũng không biết nấu..."
"Lão Tưởng, cái này là ông sai rồi. Tiểu Tình là cô nương xinh đẹp như vậy, là để yêu thương đó chứ." Tiêu Cảnh Dương cười ha hả nói: "Khỏi cần phải nói, đợi nàng gả cho Trường Hà, hắn nhất định sẽ nâng niu như ngậm trong miệng sợ tan, nâng trong tay sợ nát. Mời mười cái nha hoàn hầu hạ nàng, tuyệt đối không cho nàng làm một chút việc nặng nào."
Hắn đột nhiên nghiêm mặt: "Lão Tưởng, ông sẽ không nghĩ rằng ta keo kiệt chứ? Ta nói cho ông biết, cơ nghiệp Triêu Dương võ quán, ta cũng không thể mang xuống mồ, cuối cùng vẫn là muốn giao cho Trường Hà và Tiểu Tình quản lý. Mấy cái nha hoàn tính là gì, một khi thành thân, ta lập tức sẽ mua cho bọn họ một tòa nhà ở thành bắc."
Tiếp theo là các cuộc nói chuyện vòng vo như Thái Cực. Tưởng Thiên Chính bề ngoài thì khách khí, nhưng một khi liên quan đến vấn đề hôn sự cụ thể của Tưởng Tình, liền cố ý lảng tránh, thủy chung không chịu đáp ứng.
Tiêu Trường Hà một bên thì lại chằm chằm nhìn Tưởng Tình, lộ ra vẻ thâm tình.
Tưởng Thiên Chính cũng chỉ có một đứa con gái là Tưởng Tình. Một khi hai người kết hôn, không chỉ toàn bộ Võ Thuật Hiệp Hội sẽ dần dần nằm trong tầm kiểm soát, mà toàn bộ Hạo Nhiên võ quán tự nhiên cũng sẽ thuộc về hắn. Chẳng những có thêm Tưởng Thiên Chính vị cao thủ đắc lực này, còn có nghĩa là tất cả bí tịch võ thuật của Hạo Nhiên võ quán toàn bộ sẽ rơi vào tay hắn.
Huống hồ bản thân Tưởng Tình cũng là một mỹ nhân hiếm thấy, là mục tiêu hắn muốn cưới nhất.
Trước mắt Tưởng Tình tuy rằng mặt lộ vẻ giận dữ, nhưng đối với chuyện cưới gả, ý nguyện của thiếu nữ lại có thể chiếm được bao nhiêu phần trăm chứ? Điều quan trọng nhất vẫn là ý cha mẹ, lời mai mối. Mà Tưởng Thiên Chính hiện tại tuy rằng không ngừng từ chối, nhưng trong mắt Tiêu Trường Hà, đó chẳng qua là đang làm giá, muốn gả con gái đi với một cái giá rất tốt mà thôi.
Toàn bộ Tân Lục thành, có thể nói hắn Tiêu Trường Hà là lựa chọn hôn phối thích hợp nhất cho Tưởng Tình rồi, hắn tin Tưởng Thiên Chính không phải là không biết điểm này.
Tưởng Thiên Chính cuối cùng vẫn sẽ đồng ý, Tưởng Tình đối mặt áp lực của phụ thân, cuối cùng tự nhiên cũng chỉ có thể khuất phục.
Nghĩ đến đây, Tiêu Trường Hà khẽ nở nụ cười, không khỏi nghĩ đến thiếu niên vẫn đang chờ đợi ngoài cửa.
Ngươi dù có tình cảm tốt với Tưởng Tình thì thế nào? Tưởng Tình chán ghét ta thì thế nào? Hiện tại ta đứng trong phòng, ngươi đứng ngoài phòng chờ tin tức, đây chính là sự chênh lệch thân phận giữa chúng ta.
Nhưng đúng lúc nội tâm Tiêu Trường Hà càng nghĩ càng hưng phấn, một câu nói bất ngờ đột nhiên truyền vào tai hắn.
"Con không muốn..."
"Con dù chết cũng sẽ không gả cho hắn."
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free, trân trọng kính mời quý bạn đọc đón theo dõi.