Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 9: Tao ngộ

Nhanh lên... ngàn vạn lần đừng quay đầu lại... Trong bóng tối, một tiếng gọi tràn ngập lo lắng vọng lên; không thể thoát thân, một bóng dáng khổng lồ, hung tợn và dữ tợn...

Lương Khâu Phong chợt bừng tỉnh, sau lưng ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Ngoài phòng, gió bấc gào thét, tiếng tuyết rơi nhẹ nhàng vọng lại, đúng là đang có tuyết rơi.

Rời giường, đẩy cửa sổ ra, khung cảnh mỗi ngày vẫn mênh mông như vậy. Phía dưới đường phố, những người bán hàng rong buổi sớm đã bắt đầu ngược xuôi tất bật, cất tiếng rao hàng.

Chung Nam Thành.

Lương Khâu Phong đang ở một khách sạn trong Chung Nam Thành. Hắn xuống Chung Nam Sơn, lặn lội ngàn dặm đường xa, tiến vào thành này, vốn định đến nương nhờ lão chấp sự. Nhưng khi tìm đến nơi, hắn lại phát hiện người đi nhà trống. Hỏi thăm hàng xóm, lòng hắn chợt trĩu nặng:

Lão chấp sự đã chết, cháu gái Yêu Yêu tung tích không rõ!

Nghe ngữ khí, cái chết của lão chấp sự hiển nhiên là do con người gây ra.

"Đáng chết!"

Lương Khâu Phong hung hăng dậm chân, nhưng việc cấp bách lúc này là phải tìm được Yêu Yêu trước đã — trong đầu hắn lập tức hiện lên hình ảnh một cô bé mười lăm tuổi ngây thơ, tóc tết bím đuôi ngựa, trên trán buông xuống một hàng tóc mái bằng gọn gàng, đôi mắt sáng và hàm răng trắng tinh. Nàng rất thích cười, mỗi khi cười rộ lên, hai gò má liền nhộn nhạo hiện ra hai lúm đồng tiền nhỏ xinh.

Ngày trước, khi còn ở Chung Nam Sơn, Yêu Yêu rất thích chơi đùa cùng Lương Khâu Phong, vừa thấy hắn là liền giòn giã gọi "Tiểu ca ca"...

Vậy hiện giờ, nàng sẽ ở nơi nào? Một cô bé không thân không thích, giữa trời đông giá rét, liệu có bị đói lạnh hay không?

Lương Khâu Phong là người từng trải, tự nhiên hiểu rõ rằng cái loại tháng ngày phiêu bạt ấy thật khó mà chống chọi nổi.

Thở dài một hơi, hắn rửa mặt qua loa, xuống lầu dùng bữa sáng, rồi vội vàng siết chặt y phục, giẫm chân bước ra ngoài, tiếp tục tìm kiếm trong thành. Hắn cảm thấy với tình cảnh của Yêu Yêu, nàng sẽ không rời khỏi Chung Nam Thành.

Ngoài thành, rừng núi hoang vắng, hung thú hoành hành, một người bình thường lạc đàn rất khó mà sinh tồn được.

Tuyết vẫn không ngừng rơi, trên mặt đất đã đọng lại một lớp dày đặc, mỗi bước chân đạp lên đều phát ra tiếng "xẹt xẹt" nhỏ vụn. Người bắt đầu đông đúc hơn, đường phố cũng trở nên náo nhiệt.

Lương Khâu Phong hai tay khoanh kín trong tay áo, hết nhìn đông lại nhìn tây.

"Bắt lấy nàng, đừng để nàng chạy thoát!"

"Đứng lại, xem ngươi còn chạy đi đâu nữa!"

Một tràng tiếng la hung hãn vang lên, gà bay chó chạy, người đi đường sợ hãi bị vạ lây như cá trong chậu, nhao nhao né tránh sang một bên. Liền thấy ba gã đại hán bước đi như bay, đang đuổi theo một thân hình gầy yếu.

Hai con ngươi của Lương Khâu Phong chợt co rụt lại.

"Ôi chao!"

Chạy trốn vội vã, bước chân lảo đảo, thiếu nữ gầy yếu kia liền ngã nhào xuống đất.

"Ha ha, lần này thì ngươi chạy không nổi nữa rồi, bắt nàng lại cho ta!"

Một gã đàn ông ăn mặc như hộ viện dẫn đầu ra lệnh, sau lưng hắn, hai gã tôi tớ vừa định tiến lên, chợt thấy trước mặt thiếu nữ xuất hiện thêm một thiếu niên ăn vận mộc mạc, vẻ mặt đầy quan tâm đỡ thiếu nữ đứng dậy.

"Tiểu ca ca!"

Thiếu nữ kinh hỉ kêu to thành tiếng, mũi chợt cay xè, khóe mắt đã ứa lệ.

"Thằng nhà quê từ đâu chui ra vậy, mau cút đi, miễn cho đại gia phải động thủ."

Tên tôi tớ mắng chửi lèm bèm trong miệng.

Lương Khâu Phong che chắn trước người Yêu Yêu, trầm giọng nói: "Các ngươi vì cớ gì vô duyên vô cớ bắt người?"

Tên hộ viện kia ánh mắt âm trầm dò xét hắn một cái: "Chuyện này mắc mớ gì tới ngươi?"

"Nàng là muội muội ta!"

"Muội muội ư? Hừ hừ, thì đã sao? Thiếu gia chúng ta muốn người, dù có chắp cánh cũng khó mà bay khỏi. Đừng nhiều lời vô ích nữa, A Tam, A Tứ, mau động thủ bắt người về, Thiếu gia đang đợi sốt ruột trong phủ kia kìa. Nếu để ngài ấy đợi lâu, chúng ta cũng không gánh vác nổi đâu."

Tên hộ viện quát lên một tiếng.

Lương Khâu Phong vừa sợ vừa giận, lúc này đây hắn quyết không thể để đối phương mang Yêu Yêu đi. Bất kể giá nào, hắn phấn khởi giơ nắm đấm gầy yếu lên, xông tới đánh mấy tên tôi tớ đang bắt người.

Nắm đấm uy lực không đủ, hắn dứt khoát dùng răng cắn.

"Ai nha, thằng nhóc con này, lại dám cắn người ư."

Tên tôi tớ bị cắn giận tím mặt, một cước đá văng Lương Khâu Phong ra.

Ngã nặng trên mặt đất, Lương Khâu Phong chỉ cảm thấy toàn thân xương cốt như muốn rã rời, khóe miệng trào ra máu tươi, vị mằn mặn.

Lúc này, hai gã tôi tớ một trái một phải, khống chế Yêu Yêu, một tên đưa tay bịt chặt miệng thiếu nữ, rồi khiêng nàng đi.

Tên hộ viện đi sau cùng, quay đầu lại, lộ ra một nụ cười miệt thị lạnh lùng với Lương Khâu Phong đang nằm dưới đất. Từ đầu đến cuối, hắn tự giữ thân phận nên không xuất thủ, và cũng không cần xuất thủ.

Bị hai gã tôi tớ ghì chặt, Yêu Yêu vùng vẫy không được, lại chạm phải vết thương cũ, sắc mặt nàng càng thêm tái nhợt, đôi mắt sáng ngời toát ra thần sắc sợ hãi bất lực.

"Không được rồi!"

Thấy vậy, một tiếng gào thét vang lên trong lòng, Lương Khâu Phong tóc tán loạn, hai mắt đỏ thẫm, tay phải loạn xạ vồ vập trên mặt đất, cuối cùng cũng tóm được một mảnh sứ vỡ.

"Vèo," hắn không chút nghĩ ngợi ném thẳng mảnh sứ qua, chỉ hy vọng có thể tạo ra một chút chướng ngại nhỏ cho đối phương.

Lúc này, tên hộ viện đã quay lưng lại, không hề để ý tới Lương Khâu Phong nữa, nhấc chân định rời đi.

"Vèo!"

Sau đầu hắn có tiếng xé gió lạ thường ——

"Hừ, đồ không biết điều..."

Tên hộ viện nổi lòng tức giận, quay người định ra tay thật nặng, đánh gãy tay chân Lương Khâu Phong, trực tiếp phế bỏ hắn, cho đối phương một bài học cả đời khó quên, nếu không, đứa nhà quê này sẽ không biết sợ mình.

"Xoẹt," vật thể được ném ra kia bỗng tăng tốc mạnh mẽ, xoay tròn cực nhanh, rồi theo một góc độ không thể tưởng tượng nổi mà chuẩn xác đánh trúng yết hầu hiểm yếu, nơi tên hộ viện không hề phòng bị.

PHỐC~!

Máu tươi bắn tung tóe, vọt lên cao nửa xích.

"Ngươi!"

Tên hộ viện hét lớn một tiếng, không dám tin mà trừng mắt nhìn Lương Khâu Phong vừa đứng dậy, nhưng thân thể lại mềm nhũn đổ sụp xuống. Yết hầu hắn bị cắt một vết rách sâu hoắm, máu tươi phun ra xối xả như không cần tiền, rơi xuống mặt tuyết, trông thật sự kinh hãi.

Cảnh tượng này, bị rất nhiều người trông thấy, đều phát ra những tiếng thét chói tai cao vút. Hai tên tôi tớ đang giữ Yêu Yêu thấy vậy, sợ đến mức bắp chân run lẩy bẩy, kinh hoảng buông tay thả người, rồi nhanh như chớp bỏ chạy, trở về mật báo.

"Giết người, mình vậy mà đã giết người..."

Lương Khâu Phong có chút khó tin nhìn bàn tay phải của mình, cố gắng hồi tưởng rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong khoảnh khắc vừa rồi: hắn loạn xạ vồ vập trên mặt đất, cuối cùng dường như tóm được một mảnh sứ vỡ, chắc hẳn rất sắc bén, sau đó liền dốc sức liều mạng ném ra ngoài...

Đúng rồi, ngay khoảnh khắc ném ra, trong não hải phảng phất xuất hiện một ảo ảnh, có ánh kiếm loé lên quen thuộc như đã từng thấy...

Đầu hắn, ẩn ẩn trướng đau.

"Tiểu ca ca, mau chạy đi."

Tiếng nói thanh thúy và dồn dập của Yêu Yêu kéo Lương Khâu Phong bừng tỉnh, hắn chợt giật mình nhận ra tình thế hiện tại nguy cấp, đây không phải là lúc để suy nghĩ nữa. Hắn vội vàng lôi kéo bàn tay nhỏ bé của thiếu nữ, cấp tốc chạy vào một con đường tắt gần nhất.

Hai người bước chân rất nhanh, bảy rẽ tám quẹo, xuyên qua phố xá ngõ hẻm. Ngay lúc trên đường, Lương Khâu Phong lại từ trong bao quần áo lấy ra hai bộ y phục, đưa cho Yêu Yêu một bộ, mỗi người dùng nó trùm kín đầu và mặt, giả làm khăn trùm đầu chống lạnh.

Chỉ một lát sau, Lương Khâu Phong liền có quyết định, thừa dịp hiện giờ tin tức còn chưa truyền ra, lén lút mà trực tiếp rời khỏi thành ngay. Giết người, hơn nữa đối phương lại có lai lịch không nhỏ, rõ ràng xuất thân từ một gia đình quyền quý trong Chung Nam Thành, vậy thì không thể nào ở lại trong thành này được nữa. Lúc này không đi, e rằng sau này sẽ chẳng thể đi được nữa.

Tại cửa thành, binh sĩ thủ vệ lười biếng đứng gác, nhìn thấy hai người Lương Khâu Phong và Yêu Yêu rời khỏi thành cũng không hề nghi vấn.

Chạy một hơi được nửa dặm, thấy tương đối an toàn, Lương Khâu Phong lúc này mới buông tay Yêu Yêu ra, đặt mông ngồi phịch xuống đất, từng ngụm từng ngụm thở dốc.

"Tiểu ca ca, chúng ta phải làm sao bây giờ?"

Yêu Yêu ánh mắt dịu dàng chăm chú nhìn Lương Khâu Phong: hôm nay nếu như không gặp được tiểu ca ca, e rằng chính mình đã bị hủy hoại rồi. Đối với điều này, nàng tràn đầy may mắn và lòng cảm kích.

Sau khi thở dốc xong, Lương Khâu Phong đứng thẳng dậy, trầm giọng nói: "Yêu Yêu, muội đừng sợ."

"Vâng, tiểu ca ca yên tâm, muội không sợ đâu."

Ngữ khí thiếu nữ mang vẻ kiên cường đến lạ.

Lương Khâu Phong có chút ngạc nhiên nhìn nàng, chỉ thấy trên khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú động lòng người kia, nàng đã nín khóc mỉm cười, hướng về phía hắn nở một nụ cười tươi tắn tựa cầu vồng sau cơn mưa. Nàng thật sự không sợ.

Không sợ là tốt.

Lương Khâu Phong sớm đã có quyết định, trước mắt phải tìm một thôn trang để tạm thời dàn xếp, rồi mới tính đến đường lui sau. Vì vậy hắn lại kéo bàn tay nhỏ bé của Yêu Yêu, bắt đầu tìm kiếm một nơi an thân.

Từng bông tuyết vẫn rơi lả tả, hai thân thể gầy yếu tựa sát vào nhau thật chặt, tay nắm tay đi về phía phương xa mịt mờ không biết.

Tuyết, rơi càng lúc càng dày đặc. Xin được lưu ý, toàn bộ tâm huyết chuyển ngữ này đã được bảo hộ độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free