(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 87 : Thắng bại
Chương thứ tám mươi bảy: Thắng bại
Không gian tửu lầu không rộng rãi là bao, lại thêm những bàn ghế bày biện càng khiến nơi đây thêm chật hẹp. Điều này, đối với hai bên giao thủ mà nói, đều được xem là một sự khảo nghiệm.
Trong tiếng quát lớn, Chu Văn Bác xuất kiếm nhanh như điện giật, tàn nhẫn không chút lưu tình. Trong lòng hắn hạ quyết tâm, dù có bị Tiêu Ký Hải trách phạt cũng phải liều mạng, nhân cơ hội này hủy diệt Lương Khâu Phong.
Cái gọi là "hủy diệt", cũng không nhất định phải là giết chết, chỉ cần đánh cho trọng thương, tàn phế là đủ.
Tại Chung Nam thành này, Chu Văn Bác có gốc gác sâu xa. Kiếm phủ hôm nay đã không còn như trước, phải nương tựa vào Chu gia không ít; hơn nữa bản thân hắn là một nhân vật xuất chúng, tư chất hơn người, hắn không tin Tiêu Ký Hải sẽ vì Lương Khâu Phong mà xé rách mặt với mình.
Vì lẽ đó, vừa ra tay, hắn liền thi triển Lôi Đình Kiếm Pháp mà cả đời tâm đắc, nhanh như sét đánh không kịp bưng tai, kiếm quang bao phủ kín Lương Khâu Phong.
“Tốt!”
Muội muội của Lam Linh Linh, Lam Mị Mị, đang đứng phía sau quan chiến đã vỗ tay hoan hô.
Lam Linh Linh liếc nhìn nàng một cái, nói: “Mị Mị, chúng ta lùi xa thêm chút nữa đi.”
Chưa nói đến các nàng, lúc này Phó Nhân Phất cùng Trương Cẩm Tú đang quan chiến đều tự động lùi ra, thần thái khác nhau nhưng đều chăm chú dõi theo tình hình chiến đấu.
Keng keng keng!
Chỉ trong mấy hơi thở, những tiếng binh khí kịch liệt va chạm liên tiếp vang lên. Chỉ thấy hai luồng kiếm quang quấn lấy nhau, công nhanh thủ nhanh, khiến người ta hoa cả mắt. Chỉ cần chớp mắt một cái, đã không biết bỏ lỡ bao nhiêu chiêu số.
Phó Nhân Phất chăm chú dõi theo, rất nhanh liền thấy Chu Văn Bác chiếm thượng phong, khiến Lương Khâu Phong có vẻ yếu thế như trứng chọi đá.
Kiếm pháp của Chu Văn Bác không chỉ nhanh, mà còn ẩn chứa một luồng khí phách, thế như lôi đình, ầm ầm giáng xuống, vô cùng kinh người; ngược lại phía Lương Khâu Phong, mặc dù Truy Phong Tam Thập Lục Kiếm mà hắn học được từ Giảng Kiếm Đường có phẩm giai cao hơn một bậc, nhưng rõ ràng hắn vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ, nhiều nhất cũng chỉ luyện đến cảnh giới tiểu thành.
Quan trọng hơn là, Phó Nhân Phất nhận ra thân pháp và kiếm bộ của Lương Khâu Phong rõ ràng có chút trì trệ, không phối hợp với kiếm pháp, thậm chí còn kéo chân sau.
“Ai, Khâu Phong sắp thất bại rồi…”
Trong lòng hắn thầm thở dài, kết quả này tuy sớm nằm trong dự liệu, nhưng tận mắt thấy nó xảy ra, dù sao cũng thấy khó chịu, bởi lẽ hắn luôn đứng về phía Lương Khâu Phong.
Những người khác cũng nhận định Lương Khâu Phong sắp bại, trong đó có Trương Cẩm Tú và Lam Linh Linh. Chỉ là Trương Cẩm Tú tỏ vẻ lãnh đạm, nàng tuy không thích Lương Khâu Phong, nhưng lại càng không ưa Chu Văn Bác. Trương Chu hai nhà bất hòa, ai ai cũng biết. Mối quan hệ cá nhân giữa nàng và Lam Mị Mị, phần nhiều chỉ là giao hảo giữa những tiểu thư khuê các, dù sao Lam gia vẫn là Lam gia, nhiều chuyện không thể đánh đồng tất cả.
Bên kia, tỷ muội Lam Linh Linh thì hưng phấn không ngớt.
“Kỳ lạ, không đúng!”
Sau khi nhìn không chớp mắt nửa khắc đồng hồ, Phó Nhân Phất nhìn ra manh mối, mặc dù trên cục diện Lương Khâu Phong đang bị vây vào thế hạ phong, nhưng hắn lại như một con thuyền lá giữa sóng to gió lớn, trôi dạt bập bềnh, thủy chung không bị sóng gió phá hủy, vẫn kiên trì vững vàng.
Kiếm bộ không loạn, kiếm pháp vẫn nghiêm cẩn như ban đầu, còn về thần thái, càng không hề có chút hoang mang nào.
Trong tình thế giằng co này, lại mơ hồ có xu thế lâm vào cục diện bế tắc, thực sự khiến người ta kinh ngạc bất ngờ.
Hai kiếm giao phong, kình khí tung hoành tứ phía, bắn ra, khiến những bàn ghế chạm phải đều bị vỡ nát thành mảnh nhỏ. Động tĩnh bỗng chốc trở nên lớn hơn nhiều.
Không thể nhanh chóng bắt được đối phương, Chu Văn Bác có vài phần lo lắng, hắn lo sợ tin tức sẽ lộ ra, rất nhanh truyền đến tai Tiêu Ký Hải. Hoặc có lẽ, những người như Trương Giang Sơn nghe tin mà đến, thì trận chiến này sẽ khó có thể diễn ra theo ý muốn của mình.
Không được! Khó khăn lắm mới có được cơ hội tốt này, không thể bỏ qua, nhất định phải dứt khoát ra sát thủ, tốc chiến tốc thắng!
Hạ quyết tâm, đôi mắt Chu Văn Bác lóe lên vẻ hung ác, kiếm pháp chợt biến đổi, từ phóng khoáng đại hợp trở nên quỷ dị âm hiểm, kiếm chiêu lắt léo. Cùng lúc đó, bàn tay trái không xuất chiêu âm thầm giấu trong tay áo, chỉ thỉnh thoảng lộ ra một điểm sáng màu lam.
“Cơ hội! Chính là lúc này!”
Sau khi giao phong th��m mười mấy chiêu, Chu Văn Bác cuối cùng cũng tìm được một sơ hở của Lương Khâu Phong, trong lòng đại hỉ. Bàn tay trái ẩn trong tay áo đột nhiên lộ ra, hai ngón tay giữa ngưng tụ thành một điểm lam quang, lặng yên không một tiếng động điểm về phía chỗ hiểm bên hông Lương Khâu Phong.
Đầu ngón tay chưa chạm tới, liền có một luồng khí tức âm hàn kéo tới, khiến cả người rùng mình, chân khí vận chuyển trong kinh mạch đều có một khoảnh khắc ngưng trệ.
Hợp Âm Chỉ!
Đây là độc môn vũ kỹ cấp Hoàng giai thượng phẩm mà Chu Văn Bác đã luyện thành, dùng thủ đoạn ác độc thu thập nguyên âm của xử nữ.
Trong một trận giao chiến cân tài địch thủ, điều quyết định thắng bại thường lại là một biến hóa rất nhỏ, hay một sơ suất trong chiến cuộc.
Chân khí trong cơ thể vận chuyển không thông suốt, kiếm pháp của Lương Khâu Phong lập tức bị ảnh hưởng, càng nhiều sơ hở liên tiếp xuất hiện.
“Hãy ngã xuống cho ta!”
Chu Văn Bác thừa thắng không tha người, kiếm quang cấp tốc đâm tới, mục tiêu chính là dưới xương sườn của Lương Khâu Phong.
Kiếm này vô cùng thông minh, thứ nhất là đánh vào lúc Lương Khâu Phong không đề phòng; thứ hai không phải là sát chiêu, sẽ không trực tiếp lấy mạng Lương Khâu Phong, vẫn còn để lại đường lui.
Thế nhưng, chỉ cần mũi kiếm nhập thịt, lập tức sẽ có ám kình bạo phát, khiến Lương Khâu Phong bị trọng thương nặng nề. Nhẹ thì nằm liệt một năm rưỡi, nặng thì cả đời không thể cầm kiếm được nữa.
“Cẩn thận!”
Phó Nhân Phất thấy căng thẳng vô cùng, tâm can như muốn nhảy vọt ra ngoài.
Trong khoảnh khắc sát na, thân thể Lương Khâu Phong, tưởng chừng như sắp đại bại thảm hại, lại trong quá trình cấp tốc ngửa ra sau tránh lui, Lăng Phong Kiếm trong tay đột nhiên run lên, xoay tay xuất kiếm, mũi kiếm như điện, đâm thẳng yết hầu Chu Văn Bác.
Điểm Kiếm Thức!
“Cái gì?”
Chu Văn Bác kinh hãi tột độ, không ngờ rằng trong tình huống bất lợi như vậy, Lương Khâu Phong lại vẫn có thể xuất kiếm, hơn nữa kiếm này. . .
Kiếm quang dày đặc, ẩn chứa một luồng hàn ý thấu xương. Tốc độ lại nhanh đến mức quỷ dị, chính bởi vì quá nhanh, quá sắc bén, khiến thân thể Chu Văn Bác như không tự chủ được, chủ động lao về phía mũi kiếm của đối phương.
Giống như chịu chết vậy!
Đây là kiếm pháp gì?
Chu Văn Bác hoảng sợ, trong khoảnh khắc không thể lo được gì khác, trong chớp nhoáng, ngay cả hình tượng cũng không kịp bận tâm, liền lăn lộn lùi về phía sau, liên tiếp đụng đổ mấy cái bàn phía sau, mãi cho đến mấy trượng về sau mới khó khăn lắm đứng vững, lòng còn sợ hãi nhìn về.
Lương Khâu Phong đứng thẳng người, Lăng Phong Kiếm đã về vỏ, thản nhiên nói: “Chu sư huynh, nhường rồi.”
“Ngươi!”
Tâm tình Chu Văn Bác vẫn còn đắm chìm trong sự kích động khi thoát chết, giọng nói trở nên the thé, lạc điệu. Hắn thực sự không thể hiểu nổi kiếm vừa rồi, Lương Khâu Phong đã thi triển bằng cách nào, dường như linh dương treo sừng, không để lại dấu vết nào. Càng kinh khủng hơn là, đối phương hẳn là nể mặt môn quy, đã hạ thủ lưu tình, bằng không, e rằng mình đã phơi thây tại chỗ rồi.
Thất bại, chính mình lại thất bại, thua trong tay một tiểu tử mới học kiếm không lâu, làm sao có thể?
Một luồng cảm giác thất bại nồng đậm như sóng triều dâng lên, khiến hắn, kẻ vốn luôn tâm cao khí ngạo, mất hồn lạc phách.
Nếu nói tại Giảng Kiếm Đường, việc bị Lương Khâu Phong ngang nhiên đoạt đi Truy Phong Tam Thập Lục Kiếm là một sự ngoài ý muốn, vậy lúc này, quả thực giống như một cái tát giòn tan, nhễ nhại rơi xuống mặt hắn, không chút lưu tình.
Sau nỗi nhục nhã, lại là từng trận sợ hãi khó có thể kiềm chế, sợ tốc độ tiến bộ nhanh như bay của Lương Khâu Phong. Mới cách đây không lâu, đối phương vẫn chỉ là một tiểu nhân vật có thể tùy tiện giẫm chết. Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, đã long trời lở đất.
“Văn Bác ca ca, yết hầu của huynh!”
Trong số những người đang xem cuộc chiến, kẻ bị kết quả thắng bại làm cho sợ ngây người, người đầu tiên hoàn hồn chính là Lam Mị Mị. Nàng trợn tròn mắt nhìn vào yết hầu Chu Văn Bác, thất thanh kêu sợ hãi.
Chu Văn Bác đưa tay sờ lên, thấy một mảng đỏ thẫm, là máu.
Kiếm vừa rồi, tuy hắn tránh né nhanh đến cực điểm, nhưng vô tình vẫn bị mũi kiếm đâm trúng yết hầu, máu tươi chảy ra.
Lúc này, hắn mới cảm thấy đau nhức thấu tâm can, các loại cảm xúc tiêu cực hỗn loạn dồn nén lại, khiến lồng ngực hắn bí bách vô cùng, khó thở. Mắt tối sầm, hắn ngã xuống đất hôn mê.
Bản dịch này được phát hành duy nhất bởi truyen.free.