Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 188: Không tin

Trưa hôm ấy, Cô Sơn thành vô cùng náo nhiệt, tại các ngã tư đường người qua kẻ lại, tấp nập không ngừng.

"Đắc đắc đắc!"

Một tràng tiếng vó ngựa dồn dập mạnh mẽ truyền đến từ bên ngoài thành, vó ngựa lạch cạch như mưa rào giã xuống mặt đất, khiến người ta kinh hãi.

Rất nhiều người bị tiếng động làm giật mình, nhao nhao ngước nhìn về phía cổng Bắc.

Hô!

Một con tuấn mã Phong Trì Điện Xế lao vào thành, người cưỡi ngựa không hề ghìm cương, cứ thế thả ngựa phi như bay.

Thấy vậy, đám đông lập tức xì xào bàn tán:

"Kẻ khó ưa kia, ngay cả quy củ của Cô Sơn thành cũng không biết sao?"

"Không thể nào, chắc là ỷ mình cưỡi ngựa tốt mà ngang tàng vô pháp."

"Ha ha, gần đây Chung Nam Kiếm phủ tân quan mới nhậm chức, thi hành ba điều luật mới, quản lý nghiêm ngặt. Người này dám phóng ngựa trong phố xá đông đúc, chẳng phải là đâm đầu vào chỗ chết, chết thế nào cũng không hay sao?"

Trong tiếng bàn tán xôn xao, bỗng nhiên có hai bóng người mặc Kiếm trang của Kiếm phủ xuất hiện, lớn tiếng quát: "Kẻ nào dám cưỡi ngựa xông vào phố xá? Mau xuống ngựa!"

Trong số đó, một người thân hình thoăn thoắt, phi thân xông tới, muốn hất người cưỡi ngựa xuống.

"Ba!"

Người cưỡi ngựa hất tay giương lên, dùng vỏ kiếm đánh xuống một cách khéo léo.

Đệ tử Kiếm phủ thất kinh, buộc phải dừng thân hình, nhưng vẫn cảm thấy không thể thoát khỏi cú đánh này của đối phương. Bất đắc dĩ hắn đành phải né sang bên, lùi xa mấy trượng, không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Đối phương còn chưa rút kiếm cơ mà.

Sau nỗi sợ hãi là sự tức giận: kẻ này hành xử như vậy, quả thực là không coi Kiếm phủ ra gì, nhất định phải nghiêm trị.

Lúc này, hắn lấy ra một chiếc còi đặc biệt, đưa lên miệng thổi, phát ra từng đợt âm thanh chói tai.

Đây chính là phương thức cảnh báo chính của đệ tử Kiếm phủ, vừa nghe thấy tiếng còi, những người khác ở gần đó sẽ lập tức chạy đến hỗ trợ.

"Ngươi chắc chắn phải chết, Long đại sư huynh của Kiếm phủ chúng ta đang ở phía trước, đợi hắn tới rồi xem ngươi chết thế nào!"

Đệ tử Kiếm phủ kia hung hăng nói.

Kể từ khi Thiên Đô môn và Kim Sa bang chủ động rút khỏi Cô Sơn thành, giao toàn quyền quản lý cho Chung Nam Kiếm phủ, Long Tường Thiên khi nhậm chức đã chủ trương quản lý nghiêm ngặt, mạnh tay trấn áp, hết sức cương quyết.

Người cưỡi ngựa ghìm cương, nhìn đệ tử Kiếm phủ, khẽ nhíu mày.

"Vèo!"

Chỉ trong vài hơi thở, mấy bóng người vội vã chạy tới, người dẫn đầu chính là Long Tường Thiên, ánh mắt uy nghiêm.

"Long sư huynh, cuối cùng huynh cũng đến rồi. Có kẻ dám phóng ngựa trong phố xá đông đúc, không chịu quản giáo, lại còn dám hoàn thủ."

Đệ tử kia lập tức tiến lên kể rõ.

Long Tường Thiên nhìn người cưỡi ngựa, bỗng nhiên nói: "Lương sư đệ, ngươi đã về rồi."

"Lương sư đệ?"

Hai đệ tử Kiếm phủ kia nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Họ là đệ tử mới nhập môn, gia nhập Kiếm phủ chưa lâu, nên căn bản không nhận ra Lương Khâu Phong.

Còn về việc các đệ tử mới nhập môn lại xuất hiện trong Cô Sơn thành, đó là do Kiếm phủ muốn rèn luyện tân nhân, cố ý chọn một số người đến đây hỗ trợ quản lý.

Nhìn thấy Lương Khâu Phong đang ngồi trên lưng ngựa, Long Tường Thiên có chút không hài lòng. Dù sao, quy định xuống ngựa khi vào thành là do đích thân hắn ban bố, tất cả mọi người phải nghiêm chỉnh chấp hành. Giờ đây, Lương Khâu Phong lại vi phạm điều lệ, chẳng phải là dẫn đầu gây rối sao?

Người khác nhìn thấy sẽ nghĩ thế nào?

Lương Khâu Phong vẻ mặt có chút lo lắng, nói: "Long sư huynh, có việc gấp, mau về Thành chủ phủ."

Vỗ ngựa, "đắc đắc đắc", hắn lại vội vã phóng đi.

Đám đông xung quanh thấy vậy, lại cảm thấy xôn xao.

Nghe những tiếng xôn xao này, sắc mặt Long Tường Thiên càng thêm khó coi, nhưng trước mặt mọi người, hắn không nên nói nhiều. Chỉ đành phải về Thành chủ phủ trước, xem Lương Khâu Phong có lời giải thích gì.

Hai đệ tử Kiếm phủ lúc trước, lặng lẽ hỏi sư huynh đứng cạnh Long Tường Thiên, hỏi người cưỡi ngựa là ai.

Vị sư huynh kia liếc nhìn hai người một cái: "Hắn chính là Lương Khâu Phong Lương sư huynh mà các ngươi... vẫn sùng bái nhất đó."

"Cái gì?"

Hai đệ tử kia đứng sững tại chỗ.

Tại Chung Nam sơn, cái tên "Lương Khâu Phong" vang dội khắp nơi, được mọi người truyền tụng, được rất nhiều đệ tử mới nhập môn coi là thần tượng, mơ ước được gặp mặt mà không thể.

Hai đệ tử mới nhập môn này sớm đã nghe nói Lương Khâu Phong đến Cô Sơn thành, nên khi đến đây đã hết sức chú ý, vốn định đặc biệt thỉnh giáo một phen. Không ngờ lại nghe nói Lương sư huynh một mình tiến vào A Lý sơn mạch, thầm cảm thấy đáng tiếc. Càng không ngờ vạn lần rằng giờ đây lại gặp nhau ngay trên đường, mà lại không nhận ra, còn xảy ra xung đột.

Nhớ lại vừa rồi Lương Khâu Phong tiện tay bổ ra một kiếm, ánh mắt của đệ tử Kiếm phủ kia mê ly: thật là một kiếm lợi hại!

...

"Ngươi nói đều là thật sao?"

Trong Thành chủ phủ, tại chính sảnh, Long Tường Thiên bỗng nhiên biến sắc, không kìm được mà đứng bật dậy.

Lãnh Trúc Nhi ngồi bên cạnh cũng lộ vẻ khiếp sợ trên mặt, không dám tin nhìn Lương Khâu Phong.

Lương Khâu Phong nở nụ cười khổ: "Long sư huynh, huynh nghĩ đệ sẽ lấy chuyện này ra đùa giỡn sao?"

Long Tường Thiên vẫn còn có chút khó tiếp nhận: "Lương sư đệ, ta không phải hoài nghi lời đệ nói, chỉ là chuyện trọng đại như vậy, ta cảm thấy cần phải phái người đến... A Lý sơn mạch xác minh một chút mới ổn thỏa."

Lương Khâu Phong trầm giọng nói: "Đệ rời khỏi Trấn Ma lăng, trở về Cô Sơn thành, giữa đường đã mất khá nhiều thời gian. Yêu thú bộc phát, tình thế nguy cấp như lửa đốt lông mày, chờ huynh đi xác định, Thú triều đã nguy hiểm khôn lường rồi."

Ánh mắt Long Tường Thiên lóe lên: "Lời tuy là vậy, nhưng chuyện này quan hệ trọng đại, tuyệt đối không phải trò đùa. Vạn nhất Sát khí tràn ngập ảnh hưởng không lớn như đệ nói, sẽ không bộc phát Thú triều thì sao?"

Lương Khâu Phong nói: "Theo lời Ngưu Đăng, chuyện này đã định rồi. Huynh cũng nói 'vạn nhất', nhưng chuyện 'vạn nhất' vốn mờ mịt khó lường, chúng ta không thể lấy sinh linh toàn thành ra đánh cược."

Lãnh Trúc Nhi đôi mày thanh tú nhíu lại: "Long sư huynh, muội cảm thấy Lương sư đệ nói có lý. Chúng ta nên lập tức tuyên bố cáo thị, đồng thời phái người về sơn môn bẩm báo Phủ chủ và các Trưởng lão."

Lương Khâu Phong lắc đầu: "Lãnh sư tỷ, tỷ vẫn chưa hiểu ý của đệ... Rút lui đi."

Thú triều bộc phát, Vạn Thú đột kích, với trận thế hung mãnh như vậy, với luồng sức mạnh dữ dội như vậy, căn bản không phải thực lực hiện tại của bọn họ có thể chống lại được.

Long Tường Thiên kinh hãi: "Lương sư đệ, ý đệ là muốn chúng ta từ bỏ Cô Sơn thành, mặc kệ sinh linh toàn thành sao? Hoang đường! Hành vi như vậy, quả thực là làm ô uế thể diện của Kiếm phủ."

Lương Khâu Phong nói: "Ý của đệ là ban bố cáo thị, truyền tin, để tất cả mọi người rút lui."

"Nhưng nếu có người không tin, không muốn đi thì sao?"

Lương Khâu Phong dứt khoát nói: "Kiếm phủ chúng ta chỉ phụ trách trật tự trong thành, ai nguyện ý tin thì tin, không muốn thì cũng đành chịu."

"Không được."

Long Tường Thiên thái độ hết sức kiên quyết: "Ta không thể đồng ý với cách làm của đệ. Bỏ thành mà chạy là hành vi của kẻ nhu nhược, đâu phải phong cách hành sự của Kiếm tu chúng ta?"

Lương Khâu Phong tức giận nói: "Biết rõ không thể địch lại, mà vẫn muốn lấy trứng chọi đá, đây chẳng lẽ là dũng khí đáng khen sao? Long sư huynh, huynh không thể vì một ý niệm của bản thân mà hy sinh sinh mạng của rất nhiều đệ tử Kiếm phủ!"

Long Tường Thiên nổi giận: "Lương sư đệ, ta trịnh trọng cảnh cáo đệ, đừng có tùy tiện ác ý suy đoán. Vẫn là câu nói đó, Thú triều có bộc phát hay không vẫn là một ẩn số. Nếu như mọi chuyện không như đệ nói, mà ta lại dẫn chúng chạy trốn, thì sẽ trở thành trò cười của cả Hoang châu. Đến lúc đó, ta biết giao đãi thế nào với Phủ chủ và các Trưởng lão? Kiếm phủ sau này còn thể diện gì mà chấp chưởng Cô Sơn thành nữa?"

Lương Khâu Phong nở nụ cười khổ: "Nói tới nói lui, huynh vẫn không tin đệ."

"Không sai, đó chỉ là lời nói một phía mà thôi."

Lương Khâu Phong nghiến răng: "Đệ xin lấy tính mạng ra đảm bảo."

Long Tường Thiên thản nhiên nói: "Chuyện này quan hệ đến an nguy của cả một thành, so với tính mạng một người mà nói, cần phải hết sức thận trọng mới có thể đưa ra quyết định."

"Hết sức thận trọng?"

Lương Khâu Phong bật cười ha hả một tiếng, tiếng cười chất chứa ý bi thương: "Long sư huynh, xin thứ cho đệ nói thẳng, huynh xử lý công việc nghiêm khắc đến mức hà khắc; gặp chuyện thì đa mưu nhưng lại do dự bất định, chần chừ lưỡng lự, đó là điều tối kỵ."

"Lương Khâu Phong!"

Long Tường Thiên vỗ bàn đứng dậy: "Đừng tưởng rằng ngươi được Thái sư thúc sủng ái liền có thể ngang ngược càn rỡ. Ta mới là đội trưởng chấp chưởng Cô Sơn thành, bất cứ quyết định nào cũng phải được sự đồng ý của ta. Chuyện này không phải trò đùa, khi chưa hoàn toàn xác định tình hình, ngay cả cáo thị cũng không thể ban bố. Nếu cáo thị vừa ra, người dân hoảng loạn, thành sẽ không còn là thành nữa, ta kh��ng gánh chịu nổi tội danh này."

"Đợi huynh xác định, đến lúc đó Thú triều đã phá thành rồi, còn kịp gì nữa..."

"Ý ta đã quyết, không cần nói nhiều. Ta không muốn cùng đệ tranh chấp vô vị thêm nữa, kẻo bị người ngoài chê cười."

Long Tường Thiên nhàn nhạt cắt lời: "Vậy thế này đi, đệ có thể rời khỏi Cô Sơn thành, về sơn môn bẩm báo với Phủ chủ và các vị ấy. À, còn nữa, nếu có ai muốn đi theo đệ, cũng có thể rời đi."

Dứt lời, ánh mắt nghiêm nghị của hắn quét qua gương mặt của chúng đồng môn đang đứng trong sảnh.

Sắc mặt đám đông âm tình bất định, nhưng phần lớn mọi người trong lòng đều không mấy tin tưởng chuyện Thú triều bộc phát.

A Lý sơn mạch đã tồn tại mấy trăm năm, luôn luôn ổn định. Đúng là sâu trong sơn mạch có hàng vạn Yêu thú, nhưng chúng vẫn sống yên ổn ở đó, cho dù có chút Sát khí tràn ngập, cũng không đến mức phải ào ào kéo xuống công thành đâu nhỉ.

Lương Khâu Phong biết việc đã rồi, không thể thay đổi quyết định của Long Tường Thiên. Hắn hít một hơi thật sâu, bỗng nhiên nói: "Hãy tin ta, xin hãy theo ta về Chung Nam sơn đi."

Một nhóm đệ tử nhìn nhau, hầu như không ai nhúc nhích.

Ánh mắt Lương Khâu Phong đầu tiên rơi vào La Cương, La Cương lộ vẻ do dự nhưng vẫn không hề nhúc nhích; sau đó là Trương Giang Sơn.

Trương Giang Sơn mặt đầy thịt mỡ rung rung, bước một bước ra, đứng cạnh Lương Khâu Phong.

Sự lựa chọn của hắn cũng không nằm ngoài dự đoán của Long Tường Thiên. Trương béo này vốn luôn giao hảo với Lương Khâu Phong, hơn nữa "an toàn là trên hết", nghe nói có thể có Thú triều công thành, hắn nào có thể không bị dọa cho hồn xiêu phách lạc, hận không thể lập tức trở về sơn môn.

Nghĩ vậy, Long Tường Thiên không khỏi thoáng lộ vẻ khinh thường.

Cuối cùng, Lương Khâu Phong nhìn Lãnh Trúc Nhi: "Lãnh sư tỷ, đệ hy vọng tỷ có thể cùng đệ cùng về."

Lãnh Trúc Nhi thở dài, cuối cùng vẫn lắc đầu nói: "Không được đâu Lương sư đệ, ta đã đáp ứng sư phụ, cần phải quản lý tốt Cô Sơn thành."

"Cũng được, nếu đã vậy, đệ xin đi trước một bước."

Hắn đi tới, hứng thú tiêu điều, không chút do dự nữa, sải bước đi ra ngoài — theo tính toán thời gian, hiện giờ khoảng cách Thú triều bộc phát đã rất gần, mà từ Cô Sơn thành trở về Chung Nam sơn lại mất vài ngày, thật sự là cực kỳ cấp bách.

Long Tường Thiên và bọn họ không tin mình, đó là lựa chọn của họ — mỗi người đều có quyền lựa chọn, nhưng đồng thời cũng phải chuẩn bị tinh thần gánh chịu hậu quả, chỉ vậy thôi.

Bước ra bên ngoài, Trương Giang Sơn thấp giọng hỏi: "Khâu Phong, thật sự sẽ có Thú triều công thành sao?"

Lương Khâu Phong liếc nhìn hắn một cái, không nói gì.

Trương Giang Sơn cười cười: "Ta chỉ thuận miệng hỏi một câu thôi, người của ta đã cùng ngươi rời đi rồi, tự nhiên là tin ngươi."

Lương Khâu Phong gật đầu: "Đi thôi, nếu không đi nữa, sẽ không còn kịp rồi."

Hành trình vạn dặm này, với bản dịch trọn vẹn, xin kính mời quý vị cùng khám phá tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free