(Đã dịch) Thùy Điếu Thăng Tiên - Chương 23: Thư sách
Sau khi trở về từ chỗ ở của Trương Nhạc Hân, Tiêu Chấn vừa mừng vừa lo.
Niềm vui là bọn họ đã thành công kéo Trương Nhạc Hân từ cõi chết trở về, giữ được tính mạng cho cô ấy; còn nỗi lo là Đan điền của cô đã vỡ nát, tu vi mất hết, hoàn toàn trở thành một phàm nhân.
Tiêu Chấn đặc biệt dặn dò Như Lan đang chờ bên cạnh, bảo cô chăm sóc Trương Nhạc Hân thật tốt. Khi cô ấy tỉnh lại, đừng vội báo tin này cho cô ấy, cứ để cô ấy dưỡng tốt thân thể trước đã.
Sau khi lo liệu xong xuôi, thấy những người khác vẫn còn bế quan chữa thương, Tiêu Chấn liền tạm thời thay thế vị trí của Tiêu Sơn, bắt đầu luyện chế Đan dược.
Ban đầu, Thái Huyền môn còn có ba trăm Linh thạch, đủ để vận hành trận pháp hộ sơn trong khoảng ba tháng. Giờ đây, số Linh thạch đó đã cạn kiệt, kho khố của sơn môn trống rỗng.
Nếu họ không kiếm thêm được Linh thạch để bù đắp, thì lần này chẳng cần ngoại nhân tấn công, trận pháp cũng sẽ tự động tan vỡ trước.
Ai ngờ, Thái Huyền môn vốn phong quang vô hạn, là một trong những môn phái nổi bật trong thập tam tiểu môn của Dược Vương cốc, lại rơi vào tình cảnh bi thảm đến vậy.
May mắn thay, trong khoảng thời gian trước đó, Tiêu Chấn đã thành công nâng trình độ Luyện Đan thuật của mình lên Nhị giai Trung phẩm, thậm chí còn có thể luyện ra Tiểu Hoàn đan phẩm chất trung đẳng.
Dù nó chỉ là Đan dược Nhị giai Hạ phẩm, nhưng mỗi viên cũng có giá trị khoảng sáu Linh thạch.
Trong mấy ngày sau đó, Tiêu Chấn dứt khoát ở lì trong phòng luyện đan, không ngừng luyện chế Đan dược.
Trong khoảng thời gian này, Tiêu Long và Trần Như cũng đã thuận lợi xuất quan.
Vì vậy, hai người họ đã mang theo số Đan dược hạ giai vừa ra lò, đi buôn bán trong phạm vi vài trăm dặm quanh đây.
Long Nha cốc rộng lớn đến cả ngàn dặm, ngoài ba Linh sơn lớn ra, còn rải rác hàng chục Linh mạch lớn nhỏ. Một số tán tu có tu vi khá cao hoặc đệ tử của các môn phái lớn hơn, thường chọn chiếm giữ một khu vực nhỏ làm nơi tu hành, rồi từ từ xây dựng thành gia tộc, thiết lập gia tộc tu chân.
Những gia tộc tu chân này chủ yếu sống bằng cách trồng Linh thảo hạ giai hoặc săn bắt yêu thú. Để duy trì nhu cầu tu hành hằng ngày, họ cần mua Linh đan hạ giai từ bên ngoài.
Vì nơi đây cách phường thị phải mất vài ngày đường, lại thêm trên đường đi không hề yên bình, dễ bị yêu thú tấn công hoặc bị tu sĩ khác cướp của giết người, nên một số linh tài hạ giai, Linh đan, Linh phù và những vật phẩm tương tự, thường được lựa chọn giao dịch ngay tại chỗ.
Trong những năm qua, Đan dược hạ giai do Thái Huyền môn luyện chế ra hầu như đều được bán theo cách này. Có Tiêu Long và Trần Như phụ giúp, Tiêu Chấn không cần đích thân ra ngoài làm việc nữa.
Đường đường là chưởng giáo một môn phái, vậy mà còn phải đi buôn bán Linh đan hạ giai.
Nếu chuyện này bị kẻ hữu tâm loan truyền ra ngoài, Thái Huyền môn sẽ mất hết danh dự, khó mà ngẩng mặt lên được trước các môn phái khác.
Sau hơn nửa tháng nỗ lực của Tiêu Chấn, hắn đã luyện chế tổng cộng gần trăm viên Tiểu Hoàn đan, đổi lại được một trăm bốn mươi khối Linh thạch. Vì Linh thảo dùng để luyện chế Đan dược đều là do môn phái tự sản xuất, không cần trừ đi chi phí, nên toàn bộ số Linh thạch này đều thực sự nằm trong tay họ.
Có được số Linh thạch này, họ đã tránh khỏi tình thế khó xử khi trận pháp tự động ngừng hoạt động.
Cuối cùng, Tiêu Sơn cũng đã xuất quan.
Vừa ra khỏi bế quan, hắn liền bắt tay vào công việc thay cho Tiêu Chấn. Lúc này, Tiêu Chấn cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.
Trải qua mấy ngày bận r���n như con thoi, mỗi ngày hắn chỉ còn lại một canh giờ để đả tọa luyện công.
Chỉ sau một thời gian ngắn trải nghiệm, hắn càng thấm thía hơn sự vất vả trong công việc quản lý của Tiêu Sơn trước đây. Đồng thời, hắn càng khao khát môn phái phải có ít nhất một vị tu sĩ Trúc Cơ trấn giữ.
Một môn phái chỉ có tu sĩ Luyện Khí kỳ thì chắc chắn sẽ bị người khác ức hiếp.
Điều này càng khiến hắn mong chờ chuyến đi Yểm Nguyệt Bí cảnh ba năm sau. Liệu Thái Huyền môn có thể thoát khỏi cảnh khốn khó hiện tại, thậm chí là một bước lên trời hay không, đều phụ thuộc rất nhiều vào mấu chốt này.
Tuy nhiên, hắn nhất định phải bình yên vượt qua lời triệu tập của Dược Vương cốc nửa tháng sau.
Vào một ngày nọ, Tiêu Chấn đang luyện hóa Đan dược trong động phủ để tăng trưởng tu vi. Khi hắn kết thúc hành công, Tiêu Sơn đến bái phỏng.
"Sư thúc, nếu có việc gì, người cứ cho gọi cháu đến là được, đâu cần đích thân người phải đi một chuyến như vậy." Tiêu Chấn nhìn thấy đối phương đích thân đến, có chút kinh ngạc.
"Ai, ch��� ta lắm người lắm lời, có một số việc không tiện nói kỹ. Chỗ con thanh u yên tĩnh, vẫn là nói ở đây thì tốt hơn."
Mấy ngày không gặp, Tiêu Sơn nhìn giống như càng thêm rã rời một chút.
"Sư thúc, người cứ nói." Tiêu Chấn đáp lời.
"Mấy ngày nay, ta cứ mãi suy nghĩ về việc con sẽ phải đến Dược Vương cốc sau vài ngày nữa. Ta mạo muội hỏi một câu, con đã có tính toán gì chưa?"
Vì ở đây chỉ có hai thúc cháu họ, Tiêu Sơn liền trực tiếp mở lời hỏi.
Tiêu Chấn cười khổ một tiếng, nói: "Lần này, e rằng chúng ta không thể lại mượn danh lão tổ tông để hành sự được nữa."
"Con nói không sai. Kim Đình môn đã ngang nhiên xâm phạm như vậy, mà lão tổ tông lại chẳng có chút phản ứng nào, điều này thật sự trái với lẽ thường. Điều ta lo lắng cũng chính là chuyện này, e rằng người ngoài đều có thể mơ hồ đoán ra chân tướng sự việc, Thái Huyền môn ta rất có thể sẽ không còn khả năng lấn át mười hai tiểu môn còn lại nữa." Tiêu Sơn cũng theo đó lắc đầu, thần sắc uể oải.
Khi Thái Huyền lão nhân còn tại thế, mặc dù chi��n lực của ông cao cường, nhưng cũng không hề có hành vi ức hiếp kẻ khác một cách ác liệt.
Nào ngờ, lòng người hiểm ác, sói dữ luôn rắp tâm hại người. Chỉ cần Thái Huyền môn lộ ra một chút dấu hiệu suy tàn, lập tức sẽ có kẻ giậu đổ bìm leo.
Vì vậy, Thái Huyền môn họ trong một khoảng thời gian dài sắp tới, chắc chắn sẽ phải sống khiêm nhường, cẩn trọng.
"Đúng vậy, nên biết rằng, người ngoài cũng đã biết cả rồi. Tuy nhiên, chúng ta vẫn không thể khoanh tay chờ chết. Dược Vương cốc dù sao cũng là danh môn chính phái, luôn tuân theo Tam Sơn pháp lệnh mà làm việc. Chỉ cần chúng ta hành xử đường hoàng, họ cũng chẳng có cách nào làm khó chúng ta. Sư thúc, điều cháu muốn hỏi là, liệu lão tổ tông trước đây có giao hảo với vài vị trưởng lão của Dược Vương cốc không, biết đâu chúng ta có thể bắt đầu từ mối quan hệ này."
Đây chính là cách mà Tiêu Chấn đã nghĩ ra trong những ngày tuyệt vọng vừa qua. Nếu họ có thể "đi cửa sau" một chút, chỉ cần xây dựng được mối quan hệ với một vài người cấp cao của Dược Vương cốc, có người giúp họ nói đỡ vài lời, thì hẳn là sẽ không phải chịu quá nhiều uất ức.
Ai bảo giờ đây Thái Huyền môn thật sự suy yếu, rất có thể chỉ một chút thay đổi nhỏ từ cấp trên cũng đủ để mang đến vô số phiền phức cho họ.
"Đúng rồi, nói đến chuyện này, ta cũng chính vì thế mà đến. Con cầm lấy đi."
Nói xong, Tiêu Sơn từ trong ngực lấy ra một quyển sách, cẩn thận đặt vào tay Tiêu Chấn, rồi tiếp tục nói: "Dược Vương cốc lấy Luyện Đan làm căn cơ lập phái, và coi trọng nhất chính là Luyện Đan thuật. Trong này là những tâm đắc luyện đan của ta trong nhiều năm qua, đồng thời còn xen lẫn một phần nhỏ nội dung từ Đâu Suất Đan quyết, ta đã tổng hợp lại tất cả. Cho dù là ở Dược Vương cốc, một vài kiến giải của ta trong đây cũng có thể có chỗ hữu dụng. Con hãy mang theo nó, sau đó tìm một cơ hội đến bái kiến Trần Thuận Nghĩa trong cốc, biết đâu có thể nhận được sự giúp đỡ từ ông ấy."
"Vị Trần Thuận Nghĩa này, chính là vị tiền bối mà lão tổ tông đã cố ý dẫn ta đến bái kiến khi ta còn si mê Luyện Đan thuật. Ông ấy đã chỉ điểm ta đôi chút kinh nghiệm Đan đạo, miễn cưỡng xem như là nửa người thầy của ta."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.