Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 94: Anh linh bất viễn span

Trình Quân khoanh chân ngồi trong phòng quán chủ, trầm tư suy xét. Dù ngoài mặt không lộ chút biểu cảm, nội tâm hắn vẫn vô cùng hài lòng – Cảnh Xu nay đã bước vào Nhập Đạo, xem như một tu sĩ chính thức. Mà tư chất của hắn cũng thật sự kinh người, lại mở ra tám linh khiếu, so với Trình Quân dùng Long Tình mới có thể mở thêm một linh khiếu còn vượt trội hơn một bậc. Linh khiếu như vậy tương xứng với tiên cốt, nếu ở tu đạo giới, sẽ trở thành thiên tài khiến người khác tranh đoạt. Cứ như đời trước của hắn mà tính, hắn chỉ có sáu phần tiên cốt, nhưng cũng không ít người muốn tranh đoạt rồi. Tiên cốt chỉ cần trên sáu phần, không chỉ khác biệt về lượng, mà còn khác biệt về chất. Lại càng cần phải nói, nếu xét về sự lưu chuyển của linh khí, chẳng những quá trình Nhập Đạo thực sự thuận lợi, mà còn đạt được một chút ưu thế trong đạo cảnh.

Cảnh Xu ngồi trước mặt hắn, thần sắc cung kính mà trầm ổn, nhưng nơi khóe mắt vẫn ẩn hiện vài phần vui sướng. Sau khi Nhập Đạo, tuy tuổi tác không tăng thêm, nhưng khí chất lại thay đổi rất nhiều, khí tức cũng biến đổi không nhỏ. Cái lãnh ý vốn bao trùm nội tâm cũng dần tan biến, thay vào đó là sự hồi sinh của chút sức sống thời niên thiếu.

Trình Quân kiểm tra trạng thái của hắn, nói: “Tốt lắm, như vậy là được. Có một số việc làm cũng thuận tiện hơn nhiều.”

Cảnh Xu cúi đầu nói: “Có chuyện gì ngài cứ việc phân phó.” Hắn tuy biết rõ Trình Quân có mục đích với chính mình, nhưng không hề nghi kị, cũng chẳng thấy có gì không ổn. Cảnh Xu hiện nay có một ưu điểm, đó là sau khi trải qua nhiều đau khổ, hắn trở nên thấu hiểu hơn. Trình Quân không phải sư phụ hắn, cũng chẳng phải thân nhân, sẽ không tự dưng mà đối tốt với hắn. Những ngày qua, thứ nhất là cứu hắn khỏi vòng hiểm nguy, thứ hai là hóa giải khúc mắc trong lòng, thứ ba là giúp hắn Nhập Đạo, có thể nói là ân tình sâu nặng tựa núi cao. Cho dù thật sự muốn lợi dụng hắn, cũng là việc đương nhiên, Cảnh Xu cũng không hề bất mãn.

Trình Quân đóng cửa lại, nói: “Trước tiên, chúng ta gọi sư phụ ngươi hiện thân.”

Cảnh Xu dù rất bình tĩnh, cũng không khỏi thất thanh thốt lên: “Cái gì?”

Trình Quân nói: “Cũng không biết có phải vận khí tốt hay xui. Yêu đạo kia sau khi giết sư phụ và sư huynh của ngươi, bởi vì hắn ta cũng chẳng mấy khá giả, vì vậy không muốn lãng phí hai hồn phách, liền phong ấn hồn phách sư huynh và sư phụ ngươi vào hai kiện pháp khí.” Vừa vươn tay vẫy một cái, hai đạo pháp khí một đỏ một trắng bay ra. Màu đỏ là một lá cờ nhỏ màu máu, màu đen lại là Chiêu Hồn Phiên, đúng là pháp khí mà “Minh Thăng lão đạo” sử dụng.

Trình Quân chỉ vào lá cờ đỏ kia nói: “Đây giam giữ hồn phách của sư huynh ngươi.” Lại chỉ vào Chiêu Hồn Phiên nói: “Đây là hồn phách của sư phụ ngươi.”

Cảnh Xu sắc mặt chợt đỏ bừng, nhẹ nhàng vươn tay, suýt nữa chạm vào Chiêu Hồn Phiên, nhưng lại mạnh mẽ kìm nén, nói: “Tiên sinh... Bọn họ còn tại... Còn sống hay không?” Vì kìm nén quá đỗi khó khăn, thanh âm dường như mang theo vài phần nức nở.

Trình Quân lắc lắc đầu, nói: “E rằng là không.”

Cảnh Xu thân mình khẽ run lên, khóe miệng bỗng chốc hé mở, dường như sắp bật khóc, nhưng rốt cục kìm nén lại cảm xúc, mở to hai mắt, nói: “Quả nhiên... là không được hay sao?”

Trình Quân nói: “Có một số việc, không phải sức người có thể cứu vãn.” Quay đầu, nói: “Hồn phách vốn là thứ phải được nuôi dưỡng. Đừng nói việc bị người khác cưỡng bức rút ra khỏi thể xác, ngay cả khi chủ động ly thể, cũng ảnh hưởng không tốt, thường thường không thể hồi sinh. Trước kia cũng không phải không có trường hợp Nguyên Thần Chân Quân hồn ly thể mà bị trọng thương, buộc phải mạnh mẽ đoạt xá để tiếp tục tu luyện. Hồn phách ly thể đã là vậy, nếu muốn nuôi dưỡng, còn phải cần đến linh vật như Dưỡng Hồn Mộc mới mong hồn phách không bị tổn hại. Sư phụ ngươi bị người khác mạnh mẽ cướp đoạt hồn phách, luyện thành khí hồn, hồn phách dần dần mất đi linh tính, đã khó lòng cứu vãn. Ta có thể thử khiến hồn phách của sư phụ ngươi thức tỉnh lại, tách oán khí khỏi hồn phách hắn, để hắn có được chút thanh tỉnh, đã là vô cùng khó khăn. Dù là như thế, cũng không thể giữ hắn lại quá lâu, bằng không sẽ ảnh hưởng đến luân hồi chuyển thế của hắn.”

Cảnh Xu cuối cùng cũng bật khóc, nói: “Vậy... sư huynh của ta thì...”

Trình Quân nói: “Tình hình sư huynh ngươi càng tệ hơn. Thứ nhất, tu vi sư huynh ngươi lại thấp kém, hồn phách cũng chẳng cường tráng. Thứ hai, hắn bị giam cầm trong huyết kỳ. Chiêu Hồn Phiên dùng để tích tụ oán khí và tàn hồn, hồn phách sư phụ ngươi ở trong Chiêu Hồn Phiên, thường xuyên được hồn lực tẩm bổ, tuy chuyển thành lệ hồn, lệ khí sâu nặng, nhưng ít nhất coi như đầy đủ, vẫn còn chút sinh cơ. Còn hồn phách sư huynh ngươi quanh năm suốt tháng bị huyết khí xâm nhiễm, đã hoàn toàn biến dị, không còn là hồn phách thuần túy, mà đã biến thành một loại quái vật dị biến. Thậm chí đã mất đi khả năng luân hồi chuyển thế.”

Cảnh Xu cắn chặt răng, nói: “Làm sao lại như thế... Sư huynh ta vốn thiện lương...” Hắn siết chặt nắm đấm, răng nghiến ken két: “Ngài... Ngài nên giữ mạng lão yêu đạo đó! Ta thật muốn tự tay báo thù mối hận này, khiến hắn sống không bằng chết.”

Trình Quân nói: “Chuyện này đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Nếu ngươi không buông bỏ được, cũng chỉ có thể khắc ghi trong lòng. Nhưng ngàn vạn lần đừng hối hận. Nhân quả lần này đã kết thúc. Dù là một thảm sự, nhưng dù có phải khắc ghi, cũng không nên biến thành nỗi tiếc nuối cả đời. Ngươi cũng không có sai lầm gì, chẳng qua cũng chỉ là một kiếp sinh ly tử biệt mà thôi. Con đường tu đạo vốn khấp khiêu, gập ghềnh như vậy. Nếu trong tương lai đạo tâm của ngươi không vững, hãy hồi tưởng lại hình bóng sư phụ khi ngươi còn thơ ấu.”

Đây chính là cảnh giới tâm cảnh thanh tịnh, siêu thoát của Đạo gia. Nói thì dễ, làm mới khó khăn trùng trùng. Cho dù là Trình Quân cũng không dám nói tới chuyện buông bỏ hết thảy, tự nhiên cũng không có khả năng yêu cầu Cảnh Xu làm được. Đây chỉ là lời giáo huấn, để hắn biết phương hướng mà thôi.

Cảnh Xu thất thần trong chốc lát, rồi trở về vẻ cung kính, nói: “Đa tạ tiên sinh chỉ điểm.” Ngẩng đầu nói: “Không biết tôn tính đại danh của tiên sinh là gì?” Nói tới đây, hắn cũng không khỏi có chút đỏ mặt – chính mình còn không biết tên tuổi vị tiền bối này, nghĩ lại cũng thấy hoang đường.

Trình Quân không để tâm, nói: “Ta là Trình Quân.” Hắn vốn có đạo hiệu, nhưng đạo hiệu không phải do tự hắn đặt, hắn cũng không thích. Từ đời trước hắn đã quên bẵng đi, đến kiếp này cũng không định sử dụng. Nếu có cơ hội, hắn sẽ tự mình đặt cho một đạo hiệu phù hợp, không nhất định phải uy danh hiển hách, nhưng nhất định phải khiến hắn hài lòng.

Cảnh Xu thầm nhắc lại hai lần, nói: “Thỉnh tiên sinh, thỉnh tiên sinh phóng thích sư phụ ta...”

Trình Quân nói: “Chờ một lát. Ta vì muốn hắn thanh tỉnh, đã tịnh hóa oán khí trong hồn phách hắn ba ngày, đợi đến thời khắc thích hợp...” Bỗng nhiên, hắn mở mắt, khẽ thốt: “Đến rồi.”

Ngón tay duỗi ra, đem Chiêu Hồn Phiên hướng không trung ném đi. Chiêu Hồn Phiên ở không trung xoay tròn một vòng, rồi lơ lửng bất động. Đột nhiên chỉ nghe vang lên một tiếng “rầm”, từ trong không gian mở ra một hắc động, một luồng hắc thủy từ trong động tràn ra.

Hắc thủy tuôn ra, chẳng hề tích tụ mà lại phát ra tiếng quỷ gào thê lương, hóa thành vài luồng khói đen, bay tán loạn khắp nơi. Hắc thủy chảy ra càng nhiều, thanh âm quỷ khóc càng lúc càng lớn, càng ngày càng sắc nhọn, gào thét thảm thiết chung quanh, nháy mắt tan biến vào trong gió.

Trình Quân quay đầu, thấy Cảnh Xu tuy nhíu mày, nhưng tâm thần vẫn an ổn, thái độ chẳng hề dao động, thầm gật đầu, nói: “Đây đều là oán khí của tu sĩ. Sau khi bị lão yêu đạo hại chết, ngưng tụ không dứt, ẩn giấu trong Chiêu Hồn Phiên. Sau khi tán đi, cũng xem như được giải thoát khỏi khổ ải.”

Cảnh Xu nói: “Bọn họ còn có thể luân hồi chuyển thế sao?”

Trình Quân nói: “Sau khi đã đánh mất bản ngã, luân hồi hay không cũng chẳng còn ý nghĩa gì.” Ngụ ý, tất nhiên là không thể.

Cảnh Xu khẽ thở dài, nói: “Tuy như thế... Sư phụ ta...”

Trình Quân nói: “Đi ra –” Lúc này hắc thủy đã cạn kiệt, từ miệng động phảng phất một làn khói trắng. Đột nhiên, một bàn tay màu bạc trắng thò ra từ trong hắc động.

Cảnh Xu “A” một tiếng, giật mình lùi lại một bước.

Trình Quân ngón tay khẽ điểm, một đạo bạch quang chợt lóe, nháy mắt xé rách không gian, một thân ảnh từ khe hở đó vọt ra. Thân ảnh kia vốn là một quả cầu ánh sáng tr���ng, hình dạng biến ảo không ngừng, trong chốc lát là hình người, trong chốc lát là hình thú, trong chốc lát lại hỗn loạn chẳng biết là hình thù gì. Mãi một lúc sau, mới dần ổn định lại, hiện rõ hình dáng một người. Người đó toàn thân trắng xám, không có chân, chính là một đạo hồn phách.

Cảnh Xu ngẩn ra, phát hiện người trước mắt mặc đạo bào, râu tóc xám trắng, dung mạo tiên phong đạo cốt, đúng là sư phụ của mình. Không khỏi nửa mừng nửa sợ, lớn tiếng kêu lên: “Sư phụ! Sư phụ!” rồi toan lao tới.

Trình Quân kéo hắn lại, quát: “Chậm đã.”

Người nọ vừa xuất hiện, trên mặt vốn không có biểu cảm, đột nhiên hé miệng, cao giọng kêu to: “A –” lấy tay ôm đầu, gào thét không ngừng. Thân ảnh va đập tứ phía, chốc lên chốc xuống. Nhưng hắn đã là trạng thái hồn phách, vô luận va chạm như thế nào, cũng không thể đụng vào cái gì, chỉ va đập trong một không gian chật hẹp không thôi.

Cảnh Xu liên tục gọi: “Sư phụ... Là con đây!”

Trình Quân nói: “Ngươi tránh ra một chút. Hắn bây giờ còn không có ý thức.” Thầm nghĩ trong lòng: Thủ đoạn của lão yêu đạo này quả nhiên cao minh, thật sự đã tạo ra một “Anh linh”.

Hồn phách bình thường vốn vô hình vô ảnh. Cho dù đến Trúc Cơ kỳ, hồn phách ly thể cũng chỉ là một luồng sáng mờ. Đến Tinh Hồn cảnh giới, mới có thể tụ thành hồn phách đầy đủ, nhưng chỉ hóa thành hình người, do ý thức chủ quan mà biến hóa, là hình dạng mà hồn phách tự mình tạo ra, không có hình dáng khách quan. Chỉ có đến Nguyên Thần kỳ, Nguyên Thần mới có hình dạng tựa như chân thân, giống hệt bản thể.

Nhưng còn có một loại hồn phách ngoại lệ, chính là “Anh linh”. Vốn không phải đạo gia gì đó, mà là hồn phách của người chính trực, dung hòa với Hạo Nhiên Chính Khí, hình thành hồn phách đặc thù. Bất quá, Anh linh một khi hình thành, cũng không thể tiến vào luân hồi. Hoặc là giống như quỷ tu bình thường tu luyện thành Thánh Nhân, bằng không thì như khí linh, vĩnh viễn trấn thủ một nơi nào đó. Thí dụ như rất nhiều môn thần, sơn thần, thậm chí mộ linh trấn giữ mộ phần đều là loại Anh linh này.

Trừ những cái đó ra, chỉ có vô số linh khí hòa hợp thành Tạo Hóa Khí, mới có khả năng mô phỏng Hạo Nhiên Chính Khí, kết hợp cùng hồn phách, hình thành một loại “Anh linh” khác. Chính là người tính tình cương trực trên đời không ít, nhưng Tạo Hóa Khí lại cực kỳ khan hiếm. Bởi vậy, loại Anh linh thứ nhất còn có thể gặp, còn loại thứ hai thì quả là hiếm có trên đời.

Trình Quân cũng không phải chuyên gia về phương diện này, nhưng có Tạo Hóa Châu trong tay, dám liều mình hao phí một tia Tạo Hóa Khí, hơn nữa có phương pháp đặc thù của lão ma đầu kia, mới làm ra Anh linh như vậy.

Mắt thấy lão đạo kia vẫn còn mơ hồ, Trình Quân vươn tay che tai Cảnh Xu, mở miệng quát lớn: “Hừ! Tỉnh lại!”

Một luồng sóng âm hữu hình chấn động tứ phía. Hồn phách đạo nhân chịu chấn động đó, tựa như tuấn mã bị kéo cương, thân hình bỗng chốc dừng lại, ngây người giữa không trung.

Lát sau, ánh mắt trống rỗng của lão đạo sĩ dần dần có thần thái, còn mang theo một tia mờ mịt sâu sắc, lẩm bẩm: “Đây là đâu? Ta là ai?”

Hành trình vạn dặm chốn tu chân, xin được tiếp nối qua bản dịch duy nhất tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free