Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 41: Dạ chiến Tử Vân Quan Viện binh

Nét mặt Lão đạo Nhạc Hoa đầy vẻ ngưng trọng, ánh mắt ông ta tập trung vào khuôn mặt đối diện, dò xét một hồi. Càng nhìn, vẻ kinh ngạc trên mặt ông ta càng rõ rệt, cuối cùng ông ta bật cười khổ sở đầy bất đắc dĩ, nói: “Thì ra là… thì ra là ngươi. Ta đúng là cả đời chuyên săn chim nhạn lại bị nhạn mổ mù mắt, lần trước ngươi tới đạo quán, ta lại không hề nhận ra nguyên lai ngươi nữ giả nam trang.”

Trình Quân nghe vậy, lại mỉm cười đầy ẩn ý, vươn tay tóm lấy cổ Lão đạo Nhạc Hoa, ghì mạnh đầu ông ta xuống góc bàn. Chỉ nghe một tiếng "phốc" khô khốc, trán ông ta đã đập mạnh vào cạnh bàn, máu tươi tuôn ào ạt xuống, loang lổ trên nửa khuôn mặt.

Lão đạo Nhạc Hoa tuy bị thương nặng, nhưng lại không hề có phản ứng kịch liệt, cũng chẳng kêu la tiếng nào. Chỉ có thần sắc có chút vặn vẹo, ông ta cười lạnh nói: “Tốt, thật là một hậu bối độc ác, ta đã coi thường ngươi rồi.”

Trình Quân nhìn dung mạo dữ tợn của ông ta lúc này, ngược lại càng lộ vẻ thản nhiên, bình thản. Y khẽ gật đầu, nói: “Ngươi cũng không tệ.” Y buông cổ Lão đạo Nhạc Hoa ra, ông ta liền không thể động đậy, lảo đảo ngã ngồi xuống.

Lão đạo Nhạc Hoa ngồi bệt dưới đất, hỏi: “Ngươi đã ở đây, vậy người trong Bác Linh Trận là ai? Nếu không phải là tu sĩ, người khác làm sao có thể phá được trận pháp này chứ? Chẳng lẽ Vạn Mã Tự còn có tên lừa trọc nào khác nữa sao?”

Trình Quân đáp: “Đó là đồ đệ của ngươi, Trùng Hòa.”

Lão đạo Nhạc Hoa bừng tỉnh đại ngộ, kêu lên: “Thì ra là hắn! Tính toán vạn điều lại bỏ sót tên tiểu súc sinh này. Nhưng không đúng, với bản lĩnh của hắn, làm sao có thể phá được Bác Linh Trận của ta chứ? Hắc hắc, lá gan của ngươi không nhỏ, dám dùng loại người như vậy sao?”

Trình Quân nói: “Có gì mà không thể? Dù sao Bác Linh Trận của ngươi cũng chẳng phải là trận pháp tinh xảo gì, phá giải cũng không khó. Thứ hai, ngươi dùng Bác Linh Trận làm mồi nhử, ta đương nhiên cũng làm như vậy. Đây chỉ là một chi tiết nhỏ, phá được thì đã sao, phá không được thì có liên quan gì đâu chứ?”

Lão đạo Nhạc Hoa cố kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, cười lạnh nói: “Làm sao ngươi biết ta dùng Bác Linh Trận làm mồi nhử?”

Trình Quân nói: “Ta đâu cần tính toán gì? Hành động của ngươi còn cần phải đoán sao? Đơn giản vì dưới trướng ngươi căn bản không có ai. Vài tên đồ đệ thì kẻ chết người trốn, chỉ còn lại một tiểu oa nhi ở cảnh giới Thai Tức. D���a vào Trùng Minh đi thủ Bác Linh Trận, chẳng phải là trò cười sao? Thà bỏ đi còn hơn, chuyên tâm làm chuyện của mình. Người của ta bên này đều không thể dùng, trong tay chỉ còn một con át chủ bài là chính mình. Ta chỉ có thể cùng ngươi đánh một trận, vô luận ngươi sử dụng con bài tẩy nào, ta đều sẽ thắng.”

Sắc mặt Nhạc Hoa đạo nhân cuối cùng cũng thay đổi, chỉ là trên mặt ông ta toàn là máu tươi, ông ta im lặng một lát, nói: “Đó cũng là do ngươi dụ dỗ uy hiếp Trùng Hòa, buộc hắn phải phục vụ ngươi. Tính tình Trùng Hòa ta biết rất rõ, tuy một mình lẩn trốn, nhưng đáy lòng nó lương thiện nhất, tuyệt đối sẽ không động thủ với sư phụ của mình.”

Trình Quân nghe vậy, vẻ mặt bình tĩnh cuối cùng cũng lộ ra một tia trào phúng, y chậm rãi nói: “Đứa bé kia quả thật tâm địa lương thiện, nhưng ngươi -- ngươi là sư phụ hắn sao?”

Lão đạo Nhạc Hoa bỗng nhiên trợn trừng hai mắt, nhìn chằm chằm vào Trình Quân. Trình Quân nói: “Hôm nay thật là nực cười, vào động phòng lại là một cặp giả dối. Ta không phải Sài cô nương, chẳng lẽ ngươi là Nhạc Hoa lão đạo thật sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” ánh mắt lạnh lẽo đến cực điểm, cắn răng nói: “Ngươi… quả thật rất tinh tường. Ha ha ha…” Đột nhiên ông ta cười phá lên, nói: “Ta lại quên mất, ngươi có thể hóa trang thành tân nương tử, trước khi nhấc lên khăn voan ngay cả ta cũng không nhìn ra sơ hở. Lần trước đến, ngươi lại là một công tử ẻo lả. Thứ hai, chắc hẳn ngươi cũng thường xuyên giả thần giả quỷ, lừa gạt người khác. Lòng ngờ vực sinh ra ma quỷ, chuyện này cũng là thường tình thôi.”

Trình Quân mỉm cười, lần này thật sự không tức giận, nói: “Chuyện này cũng không sai. Ngươi không nhận ra ta giả mạo, vậy cũng không phải ngươi có mắt không tròng, mà vì ta rất chuyên nghiệp.”

Chuyên nghiệp ư? Đó là bảy năm học kịch trong gánh hát, học để trở thành đại thanh y. Trình Quân không hề phủ nhận điểm này, cũng không thấy có gì đáng xấu hổ. Nếu không có bản lĩnh mấy năm đó, lại thêm chín trăm năm kinh nghiệm, làm sao có thể bắt chước được tư thái yểu điệu của thiếu nữ một cách sống động đến vậy.

Chỉ thấy lão đạo kia cười đến điên dại, Trình Quân thản nhiên nói: “Đạo hữu, từ Dưỡng Hồn Mộc đi ra, xem ra ngươi thích nghi cũng không tệ nhỉ.”

Lão đạo Nhạc Hoa ngũ quan run rẩy, nói: “Ngươi… làm sao mà biết được?”

Trình Quân thản nhiên nói: “Cớ gì ngươi lại luôn hỏi những câu mà không cần ta đáp cũng biết rõ? Tại Tử Vân quán, ta đã hủy Dưỡng Hồn Mộc mà ngươi nương náu. Ngươi không còn chỗ nào để đi, Trùng Hòa đã chạy thoát, Trùng Minh lại chưa khai mở linh khiếu. Ngoại trừ đoạt xá Nhạc Hoa lão đạo, ngươi còn có lựa chọn nào khác sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” cả giận nói: “Chẳng phải đây là do ngươi cố ý bức ta sao! Ngày đó… ngày đó tại Tử Vân quán…” Ông ta thở dốc một hơi, nói: “Ngày đó tại Tử Vân quán, nếu không phải ta thấy Ô Mộc Kiếm bị hủy, nhất thời lòng đại loạn, mất khả năng ứng biến, kẻ mà ta dự định đoạt xá chính là ngươi. Có được thân thể ngươi mang bảy phần tiên cốt, ta đã sớm phong tỏa Tử Vân quán để bế quan rồi. Ra khỏi sơn cốc, ta nhìn lại bản thân, đã không còn là chính ta nữa rồi.”

Trình Quân nghe thấy "bảy phần tiên cốt", khẽ nhíu mày, nói: “Đã lúc ấy thất sách, đó chính là ngươi tu hành chưa tới nơi tới chốn, lại còn phóng mã hậu pháo làm gì? Lão tử năm đó nếu không thất sách, đến cả Đại La Kim Tiên cũng đã thành rồi – ngươi xem ta nói cái gì thế này?” Nói đến đây, y mỉm cười: “Bất quá nếu như lúc ấy ngươi đoạt xá ta, ngươi hiện tại chết đi, chẳng phải là đáng tiếc sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” thở dốc một hơi, nói: “Ngươi ép ta phải đi đoạt xá Nhạc Hoa lão đạo, nhưng ngươi có từng nghĩ tới không, một đám tàn hồn sống tạm vạn năm, đã sớm mất đi hoạt tính, nếu không có sư môn bí thuật, hiện tại đã sớm hóa thành một đám khói xanh. Nếu như ta không thể thành công đoạt xá, các loại tính toán của ngươi sẽ chẳng vào đâu cả, vậy ngươi định làm thế nào?”

Trình Quân nói: “Chuyện đó thì liên quan gì đến ta?”

“Nhạc Hoa lão đạo” ngây ra. Trình Quân tiếp tục nói: “Ngươi đoạt xá, ta liền đối phó ngươi. Ngươi đoạt xá thất bại, ta liền đối phó Nhạc Hoa lão đạo, có gì khác nhau đ��u? Chỉ cần ta ép các ngươi không thể không tự tương tàn, quyết một trận thắng bại. Nếu ngươi thắng, ta đương nhiên sẽ biết rõ càng nhiều tin tức, dù sao Nhạc Hoa lão đạo cũng chỉ là con rối trong tay ngươi, đương nhiên không biết nhiều bằng ngươi. Nhưng nếu ngươi thất bại, Nhạc Hoa lão đạo lại càng dễ dàng đối phó, dù sao ta cũng chẳng thiệt thòi gì.”

“Nhạc Hoa lão đạo” cuối cùng cũng thở ra một hơi thật dài, nói: “Ngươi mọi chuyện đều tính đến, lão hủ còn tranh chấp với ngươi làm gì nữa? Đạo hữu, ngươi có lai lịch gì? Ta xem thân phận của ngươi, e rằng người bình thường không thể nào đoán ra được.”

Trình Quân nói: “Ta thấy ngươi cũng không phải là người bình thường, ngươi cũng thử đoán xem.”

“Nhạc Hoa lão đạo” nhắm mắt lại nói: “Lão hủ mặc dù không thể chỉ mặt gọi tên, nhưng ngươi đã nhấc tay phá được Bác Linh Trận của ta, nếu nói ngươi chỉ là tu sĩ tầm thường, ta cũng không tin. Ngươi cũng giống ta, cũng là đoạt xá. Đồng bệnh tương liên… Ta xem ngươi không phải tu sĩ Phật môn, vậy ngươi là Đạo môn, hay là Ma môn?”

Trình Quân cười nói: “Vì sao lại hỏi ta thuộc phe nào?”

“Nhạc Hoa lão đạo” nói: “Nếu là Đạo môn, vậy lão hủ cũng chẳng còn lời nào để nói.”

Trình Quân có chút nhướng mày nói: “Nếu là Ma môn thì sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” cố nặn ra một nụ cười, nói: “Vậy thì có lẽ ta và ngươi còn có vài phần quan hệ. Ta nghĩ những lão quái lâu đời, thuộc hàng tiền bối của Ma Môn, có lẽ sẽ biết lão phu.”

Trình Quân càng thấy buồn cười, nói: “Nói như vậy, ngươi tưởng người trong Ma môn rất nhiều sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” rõ ràng lộ ra vẻ tự đắc, nói: “Lão phu sống một vạn hai nghìn năm tuổi, không tính những năm tháng ở trong Dưỡng Hồn Mộc, cũng có hơn ba nghìn năm tuổi. Trong địa bàn Ma Môn, cũng có không ít bạn cũ của ta. Ngươi nhìn thì có vẻ cũng không ít tuổi, nhưng không trải qua tuế nguyệt Dưỡng Hồn Mộc, cuối cùng chưa chắc đã nhiều tuổi hơn ta, hơn phân nửa là vãn bối của ta. Sư môn của ngươi là môn phái nào?”

Trình Quân nghe hắn nói, lại thấy giọng điệu hắn cứ như trưởng bối của mình, càng thêm buồn cười, nói: “Lão quỷ, ngươi điên rồi sao? Ngươi nếu là người trong Đạo môn, có lẽ còn có người nể tình nghĩa sư môn trưởng bối mà lễ kính ngươi. Nhưng trong Ma môn, trừ phi là sư đồ với nhau, còn không thì giúp nhau cũng chỉ dựa trên hai chữ “lợi hại”, làm gì có chuyện nể tình nghĩa với ngươi? Ngươi là sợ chết chưa đủ nhanh sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” thần sắc tự nhiên, nói: “Điều này cũng không đúng. Lão hủ hiện tại tay trắng, chẳng có gì gọi là ‘lợi’ để trao đổi. Nhưng lão hủ lúc trước cũng là một đại thần quân, nhiều năm tích lũy không chỉ có vật ngoại thân, còn có bản lĩnh cùng kiến thức uyên bác. Nhân mạch tuy rằng những năm này đã tiêu tán không ít, nhưng vẫn còn một chút có thể lợi dụng được. Hại chết ta cũng chẳng được gì, nhưng nếu liên kết với ta, lại có thiên đại chỗ tốt. Chỉ cần là kẻ đầu óc tinh tường trong Ma môn, chẳng lẽ lại không hiểu rõ căn nguyên trong đó sao?” Nói rồi, ông ta lộ ra vài tia kiêu ngạo. Ánh mắt hơi liếc qua, nhìn phản ứng của Trình Quân.

Mồi câu đã ném ra, chỉ xem y có cắn câu hay không. Nếu y cắn câu, vậy thì còn có thể tiếp tục nói chuyện. Chỉ cần qua được cửa ải này, chuyện tương lai ai sẽ bại trong tay ai, còn chưa nói trước được…”

“Nhạc Hoa lão đạo” thầm cười lạnh trong lòng — Cho dù hắn có biết đây là kế hoãn binh của mình, thì tính sao chứ? Bởi vì lợi ích quá mức hấp dẫn, hắn căn bản không có dũng khí cự tuyệt…

Trình Quân ban đ��u không nói gì, một lát sau, y chậm rãi nở nụ cười, rồi chậm rãi nói: “Sống ba nghìn tuổi, mới tu thành một Thần Quân? Tiến bộ của ngươi, cũng quá chậm rồi.”

“Nhạc Hoa lão đạo” bỗng nhiên ngây ngẩn. Trình Quân lười biếng nói: “Ngươi còn muốn vùng vẫy giãy chết sao?”

“Nhạc Hoa lão đạo” hừ lạnh một tiếng. Trình Quân nói: “Ngươi tuy tiến bộ chậm, nhưng xem ra cũng không uổng phí sống bằng ấy năm. Tuy ngươi rơi vào tay ta, nhưng những lời vừa rồi ngươi nói, cũng không vô ích đâu. Từ đầu đến giờ, ngươi luôn là người đặt câu hỏi, còn ta là người trả lời. Ngươi xem ra nói rất nhiều lời, nhưng lại chẳng có một câu nào là thật, chẳng qua là buông ra chút cảm thán, rồi dẫn dắt ta tự nói ra mọi bố trí của mình một cách rõ ràng. Càng về sau, ngươi còn đem hết chuyện đêm nay ra, không hỏi ta muốn gì, ngược lại dẫn dắt câu chuyện theo hướng ngươi muốn. Từ đầu đến cuối, tiết tấu nói chuyện đều nằm trong tay ngươi, cứ như ta đang bị ngươi thẩm vấn vậy.”

Trong ánh mắt “Nhạc Hoa lão đạo” lộ ra vẻ lạnh lẽo thấu xương. Trình Quân nói tiếp: “Theo ý của ngươi, ngươi muốn chậm rãi tung mồi ra ngoài, từng bước dẫn dắt ta vào tầm kiểm soát của ngươi, thậm chí cuối cùng mơ hồ trở thành kẻ thay thế Nhạc Hoa lão đạo, tạo điều kiện cho ngươi lộng hành? Đến nước này rồi mà ngươi còn tự tin như vậy, ta cũng phải bội phục ngươi. Chỉ là ngươi sai một chỗ, ngươi căn bản không biết, ta muốn gì.”

“Nhạc Hoa lão đạo” lấy lại bình tĩnh, nhanh chóng chuyển ý niệm trong đầu, trong miệng cười lạnh nói: “Đơn giản là bí mật của Vạn Mã Tự… Nhiều nhất còn có bí mật luyện chế Tiên Thiên Đạo Thể của ta. Trừ cái đó ra, ngươi muốn cái khác, ta cũng không đáp ứng nổi.”

Trình Quân nói: “Lần này đoán đúng ba phần, ngươi lại đoán xem, vì sao ta một câu cũng không hỏi ngươi?”

Trong mắt “Nhạc Hoa lão đạo” chợt lóe lên vẻ sợ hãi, nói: “Ngươi… có chủ ý khác sao? Ta sau khi đoạt xá, tinh hồn càng thêm yếu ớt, ngươi muốn… muốn… tất nhiên sẽ thất bại…”

Trình Quân cười tủm tỉm nói: “Ngươi có bí thuật, có thể kéo dài hồn phách suy yếu không chịu n���i khi đoạt xá, chẳng lẽ ta lại không có bí thuật để giữ cho hồn phách của ngươi vẹn toàn sao? Yên tâm đi, sưu hồn không phải trọng điểm. Bí mật của ngươi ta đã biết rõ tám chín phần mười, một hai phần còn lại, ta chưa hẳn đã cảm thấy hứng thú. Cái ta muốn chính là sưu hồn ngươi, hóa thành tinh khí hồn lực.”

Vẻ thong dong mà “Nhạc Hoa lão đạo” miễn cưỡng duy trì cuối cùng cũng sụp đổ, ông ta giận dữ kêu lên: “Ngươi muốn đem ta…”

Trong tay Trình Quân chợt lóe lên một vầng hắc quang, hung hăng ấn lên thiên linh cái của lão đạo, nói: “Ngươi căn bản không phải người ta muốn tìm, khiến ta thất vọng rồi. Đã vậy, giá trị của ngươi cực kỳ hữu hạn. Đến bây giờ, thứ đáng giá nhất trên người ngươi chỉ là một đám tàn phách, ta muốn biến ngươi thành lễ vật, tặng cho một lão quỷ khác.”

Tất cả quyền chuyển ngữ cho thiên tác này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free