Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 284: Mượn

Trình Quân nhìn thấy tình hình quỷ dị ấy, vẻ mặt vốn dĩ kinh ngạc bỗng trở nên thư thái như đã hiểu rõ mọi chuyện.

Xem ra đóa hoa nhỏ này quả nhiên chính là bản mệnh linh hoa mà bọn họ muốn tìm. Đóa linh hoa ấy vốn dĩ nửa sống nửa chết, nay đã được kích thích mà sống lại, tự động hấp thụ dinh dưỡng từ những đóa hoa xung quanh, tưới nhuần bản thân, giờ đây đã thực sự tỉnh lại.

Quả nhiên là thần thông của Bách Hoa Tông, ai nấy đều có thủ đoạn tự cứu, xem ra tính mạng của Thương Quân Liễu đã được cứu vớt đến tám phần.

Lập tức mấy người cùng nhau vây quanh đóa linh hoa ấy, Kiếm lão lên tiếng gọi: "Tiểu Liễu Nhi, là con sao? Ta là thúc công Kiếm lão của con đây."

Cầm lão tiếp lời: "Ta là… là… cùng…"

Kiếm lão nói: "Ngươi lui ra một bên đi. Tiểu Liễu Nhi, đừng thấy giờ đây ta chỉ còn lại một thanh kiếm, ngay cả cái mặt mo này cũng đã mất, nhưng ta vẫn là Kiếm lão thúc công của con. Nếu con minh bạch, hãy đáp lại một tiếng, để chúng ta được yên lòng."

Một lát sau, xung quanh không hề có tiếng động nào. Bông hoa tự mình hé nở, ngoại trừ trông khỏe mạnh hơn một chút, so với ngày thường không khác gì cỏ cây tầm thường, cũng không hề đáp lời.

Kiếm lão đã trút giận, lắc đầu nói: "Không được, không được. Ta cảm thấy một luồng hồn phách, nhưng chỉ có một hồn một phách, đã mất đi hai hồn sáu phách. Cho dù hít vào rất nhiều sinh khí, cũng chỉ là đảm bảo không chết, chứ không thể bổ sung hồn lực. Chúng ta gọi nàng như vậy, nàng cũng sẽ không đáp lại đâu. Muốn cho nàng phục sinh, còn cần rất nhiều công sức."

Cầm lão nói: "Muốn… muốn bồi dưỡng…"

Kiếm lão gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Những hồn phách đã mất đi kia, e rằng sớm đã luân hồi rồi, chiêu hồn cũng không thể gọi trở lại được. Bất quá, tu sĩ tu luyện đã đến cảnh giới Tinh Côi thiên địa thì có thể bổ đầy linh hồn. Tiểu Liễu Nhi tuy vẫn chưa hóa khí thành tinh, nhưng chúng ta có thể dùng ngoại lực để luyện cho nàng, cho đến khi hóa khí thành tinh. Hiện giờ nhân thủ chỉ có mấy người chúng ta, thiếu nhất chính là đan dược linh vật đại bổ hồn lực. Đáng tiếc, mấy trăm năm qua những thứ trân tàng của lão già chúng ta dường như cũng không có loại bổ dược nào thích hợp."

Trình Quân nói: "Thế thì không sao cả. Đồ vật bổ sung hồn lực trên đời tuy khó tìm, nhưng số lượng cũng không ít. Chúng ta trước hãy dưỡng côi phách của Thương đạo hữu, tương lai tìm được bổ dược, một lần nữa bồi bổ cho Thương đạo hữu là được. Chỉ cần hồn phách vẫn còn, những thứ còn lại đều có thể bàn bạc. Hiện giờ so với ngày hôm trước không phải tốt hơn nhiều sao?"

Cầm lão và Kiếm lão gật đầu nói: "Nói rất đúng, tiểu Liễu Nhi phục sinh chỉ là vấn đề thời gian mà thôi."

Trình Quân lại cau mày nói: "Bây giờ còn có một vấn đề, dùng thứ gì để dưỡng hồn phách của nàng?"

Hồn phách là thứ rất khó chiều chuộng, nếu là tế luyện sinh hồn thì còn có Pháp khí chuyên môn để bảo tồn. Còn muốn bảo trì mấy năm, thậm chí mấy chục, mấy trăm năm linh tính không mất đi thì chỉ có linh vật đặc thù như Dưỡng Hồn mộc mà lão ma kia từng nghỉ lại mới có thể làm được. Tuy nhiên, bản mệnh linh hoa này xem ra ương ngạnh, nhưng không biết khi nào sẽ héo rũ. Tình thế của nó cũng khá đặc thù, không thể như hồn phách tầm thường mà trực tiếp tẩm bổ được. Thương Quân Liễu một lần nữa sống lại không phải chuyện một sớm một chiều, nếu thuận tiện, hay là đem hồn phách chuyển dời ra, an trí ở nơi khác thì tốt hơn.

Kiếm lão trầm ngâm một lát, nói: "Chúng ta hình như đã thu được một cây Dưỡng Hồn mộc, thứ đó ở đâu rồi nhỉ?"

Cầm lão nói: "Nhiều năm như vậy rồi… ta đã quên…. Ừm… hình như là Tiểu… Tiểu Liễu Nhi thu lấy, ta… ta… không… không…"

Trình Quân khoát tay, nói: "Cho dù có, hôm nay cũng không biết còn ở đó không. Động phủ của các ngươi đều bị người ta đập phá, có gì thì e là cũng bị người ta lấy mất rồi." Hắn tự tay lấy ra một cái túi càn khôn, nói: "Đây là túi càn khôn của Hoa Dương Chi kia, đồ vật hắn vơ vét chắc hẳn ở bên trong. Nếu có thì sẽ có, nếu không có thì e rằng sẽ không có."

Cầm lão cầm lấy, thần thức quét qua, nhất thời lộ ra vẻ mặt thất vọng nói: "Huống… huống…"

Kiếm lão nói: "Mẹ kiếp, Lưu Ly Hỏa Tông làm chuyện tốt! Chúng ta hãy đánh thẳng lên nhà bọn chúng, không câu nệ thứ gì! Thứ gì có thể dưỡng hồn, cứ lấy về cho Tiểu Liễu Nhi dung thân; thứ gì có thể bồi dưỡng hồn phách, cứ lấy về cho Tiểu Liễu Nhi tẩm bổ. Những thứ tốt khác, mượn về để bổ sung tổn thất của hai lão chúng ta cũng không sao."

Cầm lão gật đầu nói: "Được… đi thôi!"

Trình Quân thầm nghĩ: Đi đâu? Các ngươi biết rõ địa phương ở đâu sao? Rồi hắn nói: "Lưu Ly Hỏa Tông hiện tại không cần vội, việc trước tiên chúng ta muốn là an trí thích đáng bản mệnh linh hoa này trước. Hồn phách của Thương đạo hữu để ở chỗ này, chúng ta nếu rời đi, vạn nhất có sai lầm gì, vậy thì thật là sai càng thêm sai, không có khả năng vãn hồi."

Hai lão nhìn nhau, đột nhiên, Cầm lão nói: "Có rồi!"

Trình Quân sững sờ, chỉ thấy Cầm lão đột nhiên hai mắt nhìn thẳng, rồi thẳng tắp ngã xuống, ngay sau đó hào quang lóe lên, một tay đàn cổ lơ lửng trên không trung, nguyên thần xuất khiếu.

Trình Quân khẽ giật mình, linh quang lóe lên, nhịn không được nói: "Lão muốn làm vậy sao?"

Cầm lão biến thành Nguyên Cầm ung dung nói: "Dưới đời này thứ tốt nhất để dưỡng hồn, đơn giản chính là nhục thân. Nhục thân này của ta còn có thể dùng được, vậy cứ cho Tiểu Liễu Nhi đi. Hôm nay làm nơi dưỡng hồn cho nàng, ngày sau nàng tỉnh lại, sẽ làm lều tranh cho nàng. Ngày nào đó nàng tìm được nhục thân mới ưng ý, hãy trả lại thân thể của ta."

"Nếu như một mực không tìm thấy, dù sao nguyên thần của ta đã thành, khối thân thể này còn có thể sử dụng mấy trăm năm, vậy cứ cho nàng dùng thì sao?" Nguyên Cầm vừa ra, lời nói của hắn lập tức trôi chảy hơn nhiều.

Trình Quân giật mình kinh hãi, không thể tin được mà nói: "Ngươi có thể nghĩ kỹ sao, đây là nhục thân nguyên gốc của ngươi, đã mất đi rồi thì chỉ còn như vậy thôi."

Cầm lão nói: "Nghĩ kỹ rồi. Nhục thân tuy là nguyên gốc, nhưng ta hiện giờ không cần nữa, Tiểu Liễu Nhi càng cần hơn. Nếu không phải hai lão già chúng ta đây, Tiểu Liễu Nhi sao lại rơi vào kết cục như vậy? Vốn là chúng ta nợ nàng, dùng nhục thân hoàn lại cũng có đáng gì đâu."

Kiếm lão nói: "Thống khoái! Ta thấy lão Cầm bình thường thịt núc ních, không ngờ thời khắc mấu chốt lại ra quyết đoán như vậy! Ta lúc ấy nhìn thấy nhục thân bị hủy, cũng tiếc nuối không thôi, nhưng bây giờ nghĩ lại, bất quá là xử trí theo cảm tính. Ta cả đời đều gắn liền với một thanh kiếm, kiếm vẫn còn, cái túi da này tính toán gì chứ? Tiểu Liễu Nhi đã chăm sóc chúng ta thật nhiều năm, chúng ta chưa từng cho nàng cái gì. Cho dù không phải chuyện ngày hôm nay, một bộ nhục thân chẳng lẽ còn không đáng sao? Cứ cho thì cứ cho!"

Cầm lão cười nói: "Ta thấy ngươi không có nhục thân, ta nếu chiếm tiện nghi hơn ngươi một cái túi da, ngươi nếu ghen ghét nổi giận, nửa đêm chặt ta thì làm sao bây giờ? Như vậy ngược lại tốt, hai chúng ta chỉ có nguyên thần, cũng coi như bình thường, ai cũng không hơn ai."

Trình Quân nghe đến đây, rốt cục dựng ngón cái lên, nói: "Bội phục, bội phục."

Hai lão già này đầu óc ngây ngốc thì ngây ngốc, tính tình điên thì điên, nhưng trời sinh đạo tâm thông thấu, lòng không lo nghĩ, không thể không khiến người khác bội phục. Cái thật tình ấy, bỏ đi thứ có giá trị to lớn, ngay cả Trình Quân tự hỏi cũng khó làm được.

Chí tình chí nghĩa, cũng là đại đạo.

Cảm thán một hồi, Trình Quân đột nhiên nghĩ đến một vấn đề: nếu như hồn phách của Thương Quân Liễu nhập vào thân thể Cầm lão, thì chính mình chẳng phải sẽ nhìn thấy một lão quái vật với trái tim của mỹ nhân ẩn trong thân hình già nua sao?

Vừa nghĩ tới từng cánh hoa hé nở, thân thể Cầm lão chân thành bước ra, lộ ra nụ cười, Trình Quân liền cảm thấy sắc mặt hơi vặn vẹo, tình cảm cảm khái vừa rồi gần như phá hủy không còn.

Trình Quân thu lại tâm thần, lần nữa xác nhận nói: "Ngài nghĩ kỹ chưa? Quả nhiên không hối hận chứ?"

Cầm lão nói: "Cái này có gì mà hối hận?"

Trình Quân nói: "Được." Liền cúi xuống, cẩn thận từng li từng tí lấy bản mệnh linh hoa ra. Hắn sợ làm thương tổn hoa lá, liền moi từng chút đất xung quanh ra. Vừa đào một chút, đã cảm thấy rễ cây trong đất liên kết với đóa linh hoa kia, kéo một chút là động toàn thân, không thể không mở rộng phạm vi đào bới. Cứ thế đào càng rộng, cuối cùng moi ra một khối đất có phạm vi hơn một trượng, bên trong liên tiếp nối với những rễ cây chằng chịt khó gỡ, nâng đỡ đóa hoa tươi nhỏ bé ở giữa.

Nhìn cảnh tượng khổng lồ này, Trình Quân bất đắc dĩ nói: "Thứ này cũng không thể thu vào được nữa rồi, cứ thế này mà mang đi thôi."

Cầm Kiếm nhị lão ngạc nhiên nói: "Mang đi? Đi đâu?"

Kiếm lão vỗ tay nói: "À, đúng rồi, chúng ta đi đánh Lưu Ly Hỏa Tông!"

Trình Quân không biết nên khóc hay cười, chỉ vào linh hoa nói: "Ta có thể mang theo hồn phách của Thương đạo hữu đi đánh Lưu Ly Hỏa Tông sao? Bất kể đi nơi nào, trước hết hãy rời khỏi đây. Nơi này không phải chỗ để ở lâu. Lại thêm Thiên Hỏa Thần Tông và Lưu Ly H��a Tông đã đại chiến ở đây, e rằng sẽ có nhiều người chú mục, chúng ta đứng ở đây, sợ rằng sẽ có phiền toái về sau. Hai vị cho dù không từ chối, cũng không thể thanh thản ổn định phục sinh Thương đạo hữu được. Cầm lão cũng hãy quay về nhục thân trước đi thôi, hôm nay không vội ở đây nhất thời nửa khắc."

Cầm lão và Kiếm lão gật đầu nói: "Cái này cũng có lý. Vậy thì đi trước đã."

Ba người bay lên không trung, Cầm lão hỏi: "Đi nơi nào mới tốt?"

Trình Quân muốn nói: Hai người các ngươi là chủ, cũng không nên để ta chỉ đường chứ? Nhưng cân nhắc đến tính tình của hai vị, chỉ đành chỉ bừa một hướng, nói: "Cứ đi về hướng này đi."

Nói một câu, lại không có ai trả lời, Trình Quân quay đầu lại, chỉ thấy hai lão vẫn cúi đầu nhìn xuống dưới chân.

Trình Quân theo ánh mắt của họ, cũng lần nữa nhìn về Cầm Kiếm Tông. Lúc này khói lửa đầy trời đã tan hết, lộ ra đỉnh núi trơ trụi. Màu sắc duy nhất còn lại là những tàn tích, động phủ đã sụp đổ, những kiến trúc đặc biệt trở thành tường đổ. Ngay cả những khóm hoa còn sót lại phía sau núi, chỗ này một mảng, chỗ kia một mảng, hiện giờ cũng đã tàn lụi bảy tám phần. Chẳng bao lâu nữa, nơi đây, vốn là tiên gia động phủ mà Thương Quân Liễu đã hao phí rất nhiều tâm huyết để kiến thiết, hiện tại phồn hoa đã mất hết, ngược lại lộ ra vẻ càng thêm thê lương.

Trình Quân trông thấy tình cảnh này, vẫn còn chưa biết là thế nào, Cầm Kiếm nhị lão lại cảm thấy từng trận khó chịu.

Cầm lão thở dài nói: "Đáng tiếc chúng ta ở đây nhiều năm, cũng đã trải qua một đoạn thời gian nhẹ nhõm tiêu dao. Thời gian vui sướng nhất ở Côn Luân Giới chính là trải qua ở nơi này."

"Hôm nay cứ như vậy mà gia không thành gia nữa rồi."

Kiếm lão nói: "Đúng vậy, lúc đến là ba người, lúc đi cũng là ba người, thế nhưng người lúc này không phải là người lúc đó. Cái Côn Luân Giới này không phải chỗ ở tốt, nếu ở cố hương, làm gì có nhiều chuyện như vậy?"

Trình Quân nhìn thấy tình cảnh này, thản nhiên nói: "Thương Hải tang điền…"

Bốn chữ này mang theo một chút chân nguyên, trên không trung có chút chấn động.

Cầm lão và Kiếm lão đồng thời tỉnh lại, Kiếm lão lên tiếng trước: "Đúng rồi, Tu Tiên không năm tháng, trong Trường Hà dài đằng đẵng, Thương Hải cũng có thể biến thành tang điền, sinh tử càng là thay đổi liên tục không ngừng, chẳng lẽ chúng ta còn muốn lưu luyến những nơi nhỏ bé, những cơ hội sớm chiều sao? Chúng ta đã nhìn quen bao nhiêu lần mặt trời mọc mặt trời lặn, xuân đi thu đến, kiến thức còn không minh bạch bằng một vãn bối sao?"

Cầm lão phất tay áo nói: "Đi thôi, đi thôi!" Tiếng đàn lơ lửng trên không vừa vang lên, liền vang lên ba đoạn âm ngắn, rồi đột ngột dừng hẳn.

Ba người cũng không quay đầu lại, cùng nhau bay về phía xa xa.

Bản dịch độc quyền do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free