Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 190: Tiến lên một tầng

Một kiếm, thắng bại đã rõ!

Vừa dứt lời, Trình Quân liền lập tức thu kiếm. Dù sao tương lai đều là đồng môn, chẳng phải kẻ địch lớn, giữ nguyên tư thế như vậy thật có phần thất lễ.

Đại Giáng đứng sững sờ, ngẩn ngơ nhìn Trình Quân, không thốt nên lời. Y tuyệt đối không thể ngờ rằng, trận đấu pháp này lại có kết quả như vậy.

Trận đấu còn chưa bắt đầu đã kết thúc.

Tần Việt đứng cạnh bên cũng khó lòng tin nổi. Dù y mưu trí phi phàm, bình thường vẫn tự tin tính toán không sai sót, nhưng dù tính thế nào cũng không thể ngờ được kết cục này.

Một lát sau, bỗng vang lên một tràng cười lớn.

Đại Giáng cười vang không ngớt, chợt vươn tay, loáng một cái đã đập nát ba đạo phù lục cuối cùng. Y nói: "Thứ phù lục giữ mạng quỷ quái gì chứ, còn chẳng bằng đồ bỏ đi. Trình sư đệ, ta thật sự bái phục ngươi!" Nói rồi, y thân mật ôm lấy Trình Quân, cười nói: "Sư đệ, ngươi mau nói cho ta biết, tại sao ngươi có thể làm được như vậy... Quỷ thần ơi? Suýt nữa hù chết lão... ta!"

Tần Việt đứng cạnh cười nói: "Trình Quân, theo quy củ của Cửu Nhạn Sơn, việc sắp xếp thứ tự đồng môn dựa vào thời gian nhập môn, không liên quan đến việc ngươi được phân vào các nào. Dù là tân tấn ở Kỳ Lân Các, chúng ta cũng đều gọi một tiếng sư đệ."

Trình Quân cười đáp: "Đã hiểu." Đại Giáng thay đổi cách xưng hô, hiển nhiên đã công nhận địa vị của hắn. Còn Tần Việt không đổi giọng, tự nhiên là vì hắn vẫn chưa chính thức bước vào Kiếm Các.

Đại Giáng vỗ vai Trình Quân, nói: "Nào nào, ngươi lén kể ta nghe, vừa rồi làm sao làm được vậy? Chỉ mình ta nghe thôi nhé."

Tần Việt giận dữ nói: "Sao lại lén lút như vậy, chẳng lẽ ta không được nghe à?"

Đại Giáng lắc đầu nói: "Người khác nghe được, nhưng ngươi thì không. Ngươi cái tên lắm mồm này, nếu để ngươi biết rõ huyền bí trong đó, chẳng phải ngươi sẽ rêu rao khắp núi đều hay sao? Đến lúc đó, người người kéo đến Trấn Sơn Các của ta giẫm nát ngưỡng cửa, mặt mũi ta để vào đâu? Thôi thôi, ngươi tránh ra!" Nói rồi, y xua tay đuổi Tần Việt đi.

Trình Quân phì cười, nói: "Đâu có gì lợi hại, chỉ là ta có chút nghiên cứu về phù lục, dùng mẹo mà thôi."

Đại Giáng nói: "Thôi đừng khiêm tốn nữa! Ta làm Trấn Sơn Các chủ mấy chục năm nay, ngày ngày đều suy tính về tấm bia trấn núi, sao lại không nghiên cứu ra được phương pháp dùng mẹo nào chứ? Ngươi không nói ra, ta ăn cơm cũng chẳng ngon miệng!"

Trình Quân cười nói: "Nói toạc ra thì cũng rất đơn giản thôi. Tấm bia trấn núi của Đại sư huynh tổng cộng phát ra sáu trăm lẻ một đạo phù lục. Trong đó có mười sáu miếng Ly Hỏa phù, hai mươi bảy miếng Dương Minh phù..." Hắn cứ thế kể vanh vách, đầu óc như thuộc lòng, nói trôi chảy như thể đang kể chuyện vặt thường ngày.

Đại Giáng nghe xong há hốc mồm, "À" mấy tiếng rồi chợt nói: "Ngươi nhận ra hết sao?" Y chợt lắc đầu nói: "Không đúng. Nếu là ta, dùng chút thời gian có thể nhận biết toàn bộ số phù lục này, dù khó khăn, nhưng vẫn có khả năng. Nhưng ngươi mới là lần đầu tiên nhìn thấy chúng. Những phù lục này không chỉ không phải các loại phù thường dùng, hơn nữa phương pháp vẽ, cùng phù lục tầm thường trên thị trường có sự khác biệt rõ rệt. Nếu ta không giải thích, người bình thường ngay cả Hỏa Cầu Thuật cũng không nhận ra. Làm sao ngươi có thể dễ dàng nhận biết được chứ?"

Trình Quân lại cười nói: "Vạn biến bất ly kỳ tông. Những phù lục này tuy có kết cấu hơi khác biệt so với phù lục thông thường trên thị trường, nhưng không tạo thành một hệ thống riêng biệt, bất quá chỉ là thêm chút biến hóa mà thôi. Chỉ cần quan sát kỹ, cảm nhận linh tính của chúng, chung quy vẫn không nằm ngoài quy luật. Trong số các phù lục này, phù lục tấn công chiếm một phần hai, phù lục phòng thủ chiếm một phần tư, số còn lại đều là phù lục không gây tổn hại trực tiếp. Các phù lục này tuy di chuyển nhanh, nhưng giữa tầng trên và tầng dưới có sự chênh lệch tốc độ nhất định. Do đó, toàn bộ vòng phù lục sẽ có lúc tạo thành một lối đi hoàn toàn cấu tạo từ các phù lục hỗ trợ, vô hại."

Nói đến đây, Trình Quân nhẹ nhàng nói: "Ngược lại, tiểu đệ chỉ là nắm bắt được thời cơ, theo lối đi kia mà tiến vào thôi. Đại sư huynh bị ta đánh cho trở tay không kịp, đó không phải vì thực lực yếu kém hơn, mà chỉ là không ngờ tiểu đệ lại có thể đầu cơ trục lợi như vậy mà thôi."

Hắn nói nghe có vẻ hời hợt, như thể mình chỉ là một kẻ chiếm được chút lợi lộc. Kỳ thực, nói thì dễ, chứ làm được quả thực khó như lên trời.

Chưa kể việc nhìn ra sự chênh lệch tốc độ vi diệu giữa các phù lục xoay chuyển với tốc độ cực nhanh, cần đến nhãn lực tinh chuẩn đến nhường nào, hay việc tính toán ra thời điểm thích hợp để tạo thành lối đi, đòi hỏi năng lực tính nhẩm xuất chúng. Càng không phải nói đến việc nắm bắt cơ hội thoáng qua trong chớp mắt, cần tốc độ nhanh đến mức nào và sự quyết đoán lớn đến đâu.

Chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, việc sắp xếp lại, quy nạp một đống phù lục biến dị, và nhận ra tướng mạo vốn có của chúng, cần đến bao nhiêu tri thức phù lục uyên bác và kinh nghiệm khủng khiếp?

Ngoại trừ Trình Quân vị Phù Lục Thiên Đạo đại sư này, trên đời dù có người khác, cũng không thể nào đến Cửu Nhạn Sơn vào thời điểm Trúc Cơ kỳ. Tấm bia trấn núi kia đối với phù lục quả thực có diệu dụng cực lớn, đối với một vị Trúc Cơ Nguyên Sư, thậm chí một Chân Nhân Tinh Hồn Thiên Địa, đều có thể coi là bảo vật vô song khó tìm. Nhưng đối với Trình Quân mà nói, thì ra ở giai đoạn hiện tại cũng chỉ là một pháp bảo không tệ mà thôi.

Hôm nay chẳng qua là Đại Giáng dùng thêm một kiện pháp bảo để so tài kiến thức phù lục với lão quái vật Trình Quân này, và sau đó — y đã thua.

Chuyện chỉ có vậy.

Đại Giáng lắc đầu, ngẩng lên định nói gì đó, rồi lại lắc đầu, nói: "Ta vẫn không tài nào hiểu nổi chuyện này là sao, dù sao thì trông ngươi rất lợi hại." Y vỗ tay một cái, nói: "Kiến thức về phù lục của ngươi vượt xa ta rồi, ta có cảm giác như Lỗ Ban múa rìu qua mắt thợ vậy. Ta thấy ngươi thích hợp làm Trấn Sơn Các chủ hơn ta nhiều. Hay là ta thoái vị cho ngươi đi?"

Trình Quân khẽ giật mình, còn chưa kịp đáp lời, Tần Việt đứng cạnh đã hỏi: "Vậy còn ngươi thì sao?"

Đại Giáng xoa xoa hai bàn tay, nói: "Ta đi làm Kiếm Các chủ đây."

Tần Việt mỉm cười đi tới, nói: "Thiên Cơ Các của ta nhường cho ngươi, ngươi có làm không?"

Đại Giáng nói: "Vậy thì tốt quá, ta miễn cưỡng nhận..." Lời còn chưa dứt, đã bị Tần Việt đấm một quyền vào bụng, mặt đỏ tía tai, giậm chân không nói nên lời.

Tần Việt quay đầu lại nhìn Trình Quân cười nói: "Thằng nhóc Đại Giáng này đã phục rồi, đi thôi, chúng ta lên đường."

Đại Giáng hít một hơi sâu lấy lại sức, nói: "Khoan đã." Y chỉ vào Trình Quân nói: "Ngươi đợi ta một lát. Ta đi một chút rồi về ngay." Nói rồi, y nhún chân một cái, xoay người đi đến phía sau tấm bia trấn núi. Trình Quân đợi y ở phía dưới. Một lát sau, Đại Giáng xách theo một bình rượu lớn đi tới, nói: "Uống với ta một chút, ta tiễn ngươi."

Trình Quân chắp tay đáp: "Nhất định rồi. Đại sư huynh cứ đợi tin tức tốt lành từ Tần Thiên Cơ nhé." Hắn nhảy khỏi tấm bia đá, đáp xuống đối diện, rồi quay người đi thẳng lên núi.

Còn Tần Việt, kẻ bị cả hai người đồng loạt chỉ định làm chân chạy vặt, sau khi lẩm bẩm mấy tiếng, cuối cùng vẫn nhảy xuống và cùng Trình Quân tiếp tục lên núi.

Trình Quân bước nhanh một đoạn, đến khi mùi rượu tan hết, lại chậm rãi bước đi, ung dung như đang dạo chơi trên núi. Tần Việt từ phía sau vượt lên, cười nói: "Ta cứ ngỡ hai ngươi tiếp theo sẽ lại đấu võ nữa chứ."

Trình Quân nói: "Ta nào dám chưa rõ chân tướng đã xông lên? Tự nhiên là phải chờ thỉnh giáo Tần huynh rồi. Không biết các tiếp theo phía dưới là gì vậy?"

Tần Việt nói: "Phía dưới ư, là các thứ hai chúng ta thường hay nhắc đến, Bách Luyện Các."

Trình Quân gật đầu, cái tên thật sự quá rõ ràng, tất nhiên là các chủ về luyện khí. Bản thân hắn không am hiểu luyện khí, nhưng lão ma (trong người) thì lại tinh thông. Tuy nhiên, chắc chắn việc chọn các không đơn thuần là chọn kiến thức luyện khí, bằng không thì nhiều Các chủ đời trước đã không có cách nào vượt qua được. Mưu lợi suy cho cùng chỉ là tiểu xảo, khắp nơi đều dùng tiểu xảo, một là không thể nào, hai là cũng mất đi ý nghĩa ban đầu của việc chọn các. Cửa ải này chưa chắc đã không gặp trở ngại.

Tần Việt chợt cười nói: "À đúng rồi, các chủ Bách Luyện Các có chút ý kiến về Kiếm Các của các ngươi đấy."

Trình Quân ngạc nhiên. Tần Việt lộ ra vẻ cười hả hê, nói: "Doãn Bách Luyện gần đây cho rằng Kiếm Các nên thuộc về Bách Luyện Các. Hắn đã từng nói: ‘Kim thiết trong thiên hạ đều là khí. Thương là khí, thuẫn là khí, các loại pháp bảo đều là khí, nhưng nào có cái nào tự mình tách ra thành một loại? Người phàm nói đến thủ đoạn của đạo sĩ, tại sao Phi Kiếm Pháp Khí lại phải nói song song với nhau? Cửu Nhạn Sơn tại sao lại để Kiếm Các đơn độc thành một các? Sẽ có ngày, phải sáp nhập Kiếm Các vào Bách Luyện Các của chúng ta thì mới đúng lẽ. ’"

Nói đến đây, Tần Việt quay đầu nhìn Trình Quân, nói: "Đương nhiên, đây chỉ là lời nói phiến diện của một mình hắn. Ta tuyệt đối không tán đồng những lời này. Bất quá, Doãn Bách Luyện có chút cố chấp, ngươi nên cẩn thận một chút đấy."

Trình Quân cười khổ nói: "Vậy ta đây thì..." Đột nhiên, thần sắc hắn hơi động. Cùng lúc đó, Tần Việt đã lên tiếng: "Đến rồi!"

Hai người đồng thời ngẩng đầu lên, chỉ thấy trên đỉnh một ngọn núi, một tòa đài các nhỏ bé nhưng sừng sững đứng đó.

Đài các kia có hình dạng và cấu tạo vô cùng kỳ quái. Rõ ràng là kiến trúc ban công, nhưng phía trên không có gạch ngói, phía dưới không có gỗ đá, đen nhánh như bị đông cứng, cứ như thể được đúc từ kim loại và sắt thép nguyên khối. Phía sau lầu các, còn có một ống khói cao vút, đang lượn lờ tỏa ra khói đặc. Trong không khí phảng phất có mùi lưu huỳnh thoang thoảng.

Trình Quân ngẩng đầu nhìn làn khói bốc lên, hỏi: "Doãn Bách Luyện Các chủ đang luyện khí sao?"

Tần Việt bật cười nói: "Không phải đâu. Tu vi của chúng ta như vậy, luyện khí còn cần hơi nước châm lửa sao? Bách Luyện Các này từ khi được xây dựng, ống khói kia đã dựng sừng sững phía sau, quanh năm không ngừng tỏa khói, ba trăm sáu mươi ngày không nghỉ. Tuy nhiên, màu sắc của làn khói thay đổi tùy theo thời gian. Hôm nay đang bốc lên khói trắng, nói không chừng là đang luyện chế Bạch Kim Pháp Khí đấy."

Trình Quân trong lòng khẽ động, nói: "Hẳn là cái ống khói này cũng giống như tấm bia trấn núi kia..."

Tần Việt nói: "Đúng là như vậy. Ống khói kia chính là trấn các chi bảo của Bách Luyện Các. Còn về công dụng cụ thể thì..."

Lời còn chưa dứt, chợt nghe có tiếng người nói: "Đến nhanh thật. Cửa ải của Đại sư huynh dễ dàng vậy mà cũng qua được sao?"

Chỉ thấy một bóng người từ trong các bước ra, thân hình phủ đầy bụi bặm, ánh mắt nhìn thẳng về phía Trình Quân, nói: "Là Kiếm Các sư đệ mới đến sao? Mời vào!"

Từng con chữ tinh hoa trong bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free