Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 182: Bổn mạng hồn đăng

Mặc dù ngữ khí câu nói ấy không nghiêm túc, nhưng sắc mặt mọi người vẫn biến đổi.

Trình Quân thì còn đỡ, Doanh Nguyệt và Đường Thế Sơ cùng lúc trầm mặt xuống.

Bản mệnh hồn đăng là một thủ đoạn dùng để khống chế tu sĩ. Người ta lấy một chút thần hồn của tu sĩ, thắp sáng ngọn đèn để cung ph��ng, nhờ đó có thể dò xét bản mệnh thần hồn của tu sĩ, hiểu rõ tình trạng của bản thân tu sĩ. Thực chất, thủ đoạn này còn xa mới được coi là nghiêm khắc, so với Huyết Hồn Đăng của Ma Môn hay các thủ đoạn khống chế kỳ lạ khác thì kém xa vạn dặm. Nó coi trọng giám sát hơn là khống chế, nhiều môn phái cũng sẽ thắp một chiếc cho đệ tử của mình ngay khi họ mới nhập môn.

Nhưng nếu giao bản mệnh hồn đăng của mình cho người khác, trừ phi cực kỳ tín nhiệm đối phương, nếu không ít nhiều gì cũng sẽ bị kiềm chế. Đặc biệt là đối với những quái vật khổng lồ như Đạo Cung, ai mà biết họ sẽ có thủ đoạn gì? Có lẽ khi chiếc bản mệnh hồn đăng này được thắp lên, một phần vận mệnh của mình sẽ bị nắm giữ.

Mấy người không nói gì, Trương Thanh Lộc lại cười nói: "Đương nhiên là đã thắp lên từ sớm rồi. Trình Quân là quận trưởng kiêm sứ giả dưới trướng Tử Tiêu Cung ta. Theo quy củ, đã sớm có tâm đăng được cung phụng tại điện. Mấy người họ cũng là tâm phúc của ta, lẽ nào lại không thắp bản mệnh hồn đăng?"

Mặc dù Trình Quân biết rõ Trương Thanh Lộc đang dùng thủ đoạn thu phục lòng người, nhưng trong khoảnh khắc hắn cũng bị cảm động. Tuy ý của Trương Thanh Lộc là không cần họ thắp bản mệnh hồn đăng, thể hiện sự tín nhiệm đối với họ, nhưng quan trọng hơn là thái độ che chở không chút do dự của ông ta. Nhất là khi đối mặt áp lực cường đại như Thượng Thanh Cung, ông ta gần như không suy nghĩ mà đưa ra lựa chọn này, quả thực khiến người ta vô cùng cảm động.

Trình Quân tuy không lộ vẻ khác thường, nhưng sự chấn động trong lòng Doanh Nguyệt và Đường Thế Sơ đều vô thức lộ ra ngoài mặt. Cũng may họ coi như cơ trí, hơi cúi đầu, giấu đi sắc mặt trong bóng tối, nếu không lần này sẽ đẩy Trương Thanh Lộc vào vực sâu.

Vị Thượng sứ kia gật đầu, nói: "Tốt, làm việc quả nhiên chu toàn. Sứ mạng của họ rất quan trọng, bản mệnh hồn đăng cũng sẽ được Thượng Thanh Cung thu nhận và sử dụng một chiếc."

Lần này đến cả Trương Thanh Lộc cũng biến sắc, những người khác thì khỏi phải nói. Trong lòng Doanh Nguyệt và Đường Thế Sơ, nếu như Trương Thanh Lộc có yêu cầu về bản mệnh hồn đăng của họ, tuy cũng có chút khúc mắc, nhưng phần lớn vẫn sẽ cam tâm tình nguyện thắp lên, dù sao sự tín nhiệm bấy nhiêu năm cũng không phải chuyện nhỏ. Nhưng giao bản mệnh hồn đăng của mình cho Thượng Thanh Cung, một quái vật khổng lồ xa xôi cuối chân trời, căn bản không có chút nền tảng tín nhiệm nào, thì đó lại là một chuyện khác.

Yêu cầu của Thượng Thanh Cung, chẳng khác gì ngang nhiên cướp đoạt quyền khống chế việc này, chẳng những ngang ngược, hơn nữa quá đột ngột, khiến người ta hoàn toàn không có thời gian phản ứng. Không chỉ ba người Trình Quân bị kiềm chế, Tử Tiêu Cung cũng có cảm giác bị vả mặt.

Sau một hồi trầm mặc, Trương Thanh Lộc nói: "Thượng sứ, bọn họ đều là những kẻ vô danh tiểu tốt, làm việc chẳng qua là chuyện vặt vãnh, chẳng có chút bổ ích nào cho đại kế của Thượng Thanh Cung. Hành vi của họ, Tử Tiêu Cung có thể hoàn toàn chịu trách nhiệm. Nếu có điều gì không phải, Trương Thanh Lộc cam nguyện gánh trách nhiệm."

Vị Thượng sứ kia thản nhiên nói: "Ta biết. Bản mệnh h���n đăng của Đạo Cung ta có hàng vạn hàng nghìn, không thiếu gì một chiếc của bọn họ. Bất quá quy củ là quy củ, làm việc đại sự này, dù là chuyện nhỏ nhặt cũng cần có bằng chứng rõ ràng. Chân nhân Thanh Lộc hà cớ gì phải ngăn cản, bổn tọa không nhìn ra đạo lý ở đâu." Nói xong, hắn chầm chậm đứng dậy, ánh mắt lướt qua mặt mọi người, sau đó quay lại nhìn chằm chằm Trương Thanh Lộc.

Khi ánh mắt của hắn lướt qua mặt Trình Quân, Trình Quân chỉ cảm thấy trong lòng phát lạnh, một luồng cảm giác lạnh lẽo từ đầu đến chân lập tức bao trùm lấy hắn, thần phách thậm chí có khoảnh khắc lệch khỏi vị trí. Bất quá cũng chỉ là trong khoảnh khắc mà thôi, ánh mắt của vị Thượng sứ kia rất nhanh rời đi.

Lần này so với lần dò xét trước lại khác. Lần trước hoàn toàn chỉ là quán tính, còn lần này ánh mắt đã có tác dụng thực chất.

Trình Quân với tâm trí cỡ nào, khi ánh mắt người kia quét đến vừa rồi, hắn thậm chí không có bất kỳ chống cự nào, mặc cho hắn nhìn quét thần hồn của mình. Với sự chênh lệch cảnh giới hiện tại của hai người, đây là lựa chọn sáng suốt nhất. Chờ ánh mắt hắn rời đi, Trình Quân liền lấy tốc độ nhanh nhất khôi phục lại, coi như áp lực linh lực vừa rồi không hề tồn tại. Gió lớn thổi qua, cây cỏ ngủ đông, ẩn mình. Cọng cỏ non nhanh nhất cúi đầu, thường cũng là cọng cỏ non nhanh nhất hồi phục.

Trong lòng hắn đã có suy tính: người này tuy lợi hại, nhưng vẫn chưa phải Nguyên thần Thần quân, điều này được xác định bởi phương thức hắn phóng thần thức ra ngoài. Địa vị của người này ở Thượng Thanh Cung e rằng cũng chỉ đến thế.

Bất quá như vậy cũng đúng, nếu Tử Tiêu Cung có Nguyên thần Thần quân giá lâm, e rằng trận chiến vừa rồi còn chưa đủ đâu.

Vị Thượng sứ kia nhanh chóng đảo mắt qua ba người, thấy họ im như ve sầu mùa đông, trong lòng thỏa mãn, không hề để ý tới họ, thẳng tắp nhìn chằm chằm Trương Thanh Lộc.

Ba người Trình Quân cũng không trực tiếp đối mặt áp lực của vị Thượng sứ kia, nhưng có thể nhìn ra Trương Thanh Lộc dưới sự áp bức của ông ta, chịu áp lực khá lớn. Chỉ thấy trên thái dương ông ta mồ hôi chảy đầm đìa, tuy thần sắc vẫn giữ vẻ ổn định bên ngoài, nhưng vạt áo và ống tay áo của kiện huyền kim pháp bào trên người ông ta lại hơi run run.

Vị Thượng sứ kia nhìn chằm chằm Trương Thanh Lộc, dùng giọng điệu vô cùng nhạt nhẽo nói: "Bổn tọa ngàn dặm xa xôi chạy đến Tử Tiêu Cung, làm vậy là vì ai? Chẳng phải là vì vị trí của ngươi sao. Bất quá ta chỉ đưa ra một yêu cầu, ngươi vậy mà lại cố sức khước từ như thế. Hừ hừ, đây mà cũng coi là yêu cầu sao? Đừng nói ta muốn bản mệnh hồn đăng của bọn họ, ngay cả bản mệnh hồn đăng của chính ngươi, chẳng lẽ không nên thắp một chiếc tại Thượng Thanh Cung ta sao? Nếu như ngươi không để họ, vậy cũng thôi, vậy ngươi chính mình. . ."

Trình Quân nghe đến đây, đột nhiên tiến lên một bước, cung kính nói: "Khởi bẩm Thượng sứ ——"

Vị Thượng sứ kia đột nhiên quay đầu lại, ánh mắt ngưng tụ, Trình Quân nhất thời chỉ cảm thấy áp lực đột nhiên tăng vọt, một câu nói cũng không thốt nên lời. Đường Thế Sơ đã tiến lên một bước, kêu lên: "Chúng ta nguyện ý thắp chiếc bản mệnh hồn đăng này."

Vị Thượng sứ kia thoáng nhìn Doanh Nguyệt, Doanh Nguyệt thản nhiên nói: "Nếu Thượng sứ cần bản mệnh hồn đăng của chúng ta như thế, mệnh lệnh của Thượng Thanh Cung chính là ý chí của chúng ta, có gì mà khó chứ?"

Ánh mắt của vị Thượng sứ kia hơi nheo lại, áp lực giảm bớt, thản nhiên nói: "Các ngươi ngược lại còn hiểu chuyện hơn hắn."

Thân thể Trương Thanh Lộc hơi lay động, ánh mắt lướt qua mọi người, vẻ bi ai chợt lóe lên rồi biến mất, không nói thêm gì nữa, chậm rãi nói: "Thượng sứ —— xin mời bên này."

Vị Thượng sứ này xét về tu vi, ở Thượng Thanh Cung sẽ không có đối thủ, huống chi sau lưng hắn còn có cả Thượng Thanh Cung. Dưới áp lực của Thượng Thanh Cung, ngay cả bản thân Trương Thanh Lộc cũng không khỏi không khuất phục, huống chi là người ngoài? Tình thế đã như vậy, không phải điều mà mình có khả năng thay đổi.

Trình Quân nhẹ nhàng thở phào nhẹ nhõm, hắn vốn không phải người thích can thiệp vào chuyện của người khác, nhưng vừa rồi không thể không đứng ra nói câu nói kia. Bởi vì nếu hắn không nói, để vị Thượng sứ kia nói hết lời, sẽ khiến Trương Thanh Lộc buộc phải lựa chọn giữa ba người họ và chính mình. Đây chính là một lựa chọn đủ để khiến bố cục mà vị Cung chủ chân nhân mới này đang đắc ý trong chốc lát xuất hiện khiếm khuyết nhỏ. Dù ông ta bị ép đồng ý để mấy người khác thắp bản mệnh hồn đăng, hay là kiên quyết chống cự đến cùng, đều phải trả một cái giá rất lớn. Đây không phải điều mà Trình Quân, người muốn lợi dụng kế hoạch, nguyện ý chứng kiến. Bởi vậy hắn không thể không đứng ra gánh lấy phần áp lực này.

Bất quá, sự việc đến nước này, hắn vẫn hơi lùi một bước, dưới trọng áp tức thời ngậm miệng lại, không nói hết lời, để Đường Thế Sơ nói ra nội dung mấu chốt nhất, Doanh Nguyệt cũng không khỏi không bày tỏ thái độ. Việc này tương đương với trở thành ý chung của cả ba người họ, tốt hơn là một mình hắn ra mặt, khiến cả ba người cùng nhau chịu oán trách.

Cho dù biết rõ là kết quả không thể thay đổi, nếu có người tùy tiện đứng ra nhận lấy, vậy cũng sẽ chuốc lấy oán hận.

Đương nhiên, nguyên nhân quan trọng nhất là, hắn không hề sợ hãi. Khi vị Thượng sứ kia vừa mở miệng, Trình Quân đã thấy hơi kỳ lạ, không phải kỳ lạ vì hắn muốn bản mệnh hồn đăng của mình, mà là kỳ lạ —— hóa ra làm việc cho Tử Tiêu Cung, không cần thắp bản mệnh hồn đăng sao?

Hắn không hiểu nhiều lắm về Tử Tiêu Cung, dù sao khi hắn còn nhỏ yếu, Tử Tiêu Cung cơ bản đã suy tàn. Nhưng đối với Thượng Thanh Cung, nơi mà đời sau vẫn là một quái vật khổng lồ, hắn lại hiểu rõ rất kỹ càng, biết rõ họ có thói quen gì. Trong trí nhớ của hắn, Thượng Thanh Cung kiểm soát đệ tử môn hạ của mình cực kỳ nghiêm khắc, thắp bản mệnh hồn đăng là điều tối thiểu.

Cho nên, hắn đã chuẩn bị đầy đủ cho việc thắp bản mệnh hồn đăng —— chuẩn bị đầy đủ để làm giả. Với hắn mà nói, việc thắp bản mệnh hồn đăng hoàn toàn không có áp lực, bởi vì hắn vốn đã chuẩn bị thắp lên rồi. Cùng lắm là Đường Thế Sơ và Doanh Nguyệt xui xẻo —— bất quá điều này liên quan gì đến hắn?

Trình Quân có thể thấy, Đường Thế Sơ và Doanh Nguyệt sở dĩ tự mình mở miệng, lựa chọn thắp bản mệnh hồn đăng, một mặt là tình thế bức bách, một mặt cũng là suy nghĩ cho Trương Thanh Lộc, nguyện ý chia sẻ áp lực của ông ta, dâng lên bản mệnh hồn đăng. Đừng nói đến tình cảm vốn có của hai vị ấy với Trương Thanh Lộc, ngay cả sự che chở vừa rồi của ông ta, cũng đáng để họ đứng ra, báo đáp ân tình này. Ngay cả Trình Quân còn có chút cảm động trước hành vi của Trương Thanh Lộc, thì hai vị kia sao có thể không cảm động?

Như vậy, đây là kết quả không tổn hại gì cho Trình Quân, cũng không tổn hại gì cho Trương Thanh Lộc, có thể nói là kết quả tốt nhất.

Trương Thanh Lộc dẫn mấy người đi qua hậu điện, đến trước một tòa cung điện. Tấm biển phía trên cung điện kia viết ba chữ vàng lớn —— "Đốt Hồn Điện".

Chỉ thấy chính giữa đại điện, mấy ngàn ngọn nến được thắp lên rậm rạp chằng chịt. Nhìn từ xa, ánh sáng rực rỡ một vùng, như vạn vì sao trên trời. Giữa ánh lửa kim hồng của những ngọn nến, có lốm đốm những ngọn đèn màu trắng bạc, những ngọn đèn dầu hư ảo, hòa lẫn cùng ngọn nến, tạo thành một kỳ cảnh tựa như ảo mộng.

Trình Quân thầm đếm số ngọn đèn dầu lấp ló giữa những ngọn nến, chỉ có mấy trăm chiếc. Xem ra Tử Tiêu Cung quả nhiên không có truyền thống thắp bản mệnh hồn đăng. Tu sĩ dưới trướng họ e rằng không có đến vạn người, nhưng cũng chỉ có rải rác mấy trăm bản mệnh hồn đăng này. Nếu không có nhiều ngọn nến như vậy thắp sáng, e rằng đại điện này sẽ trông keo kiệt.

Vị Thượng sứ kia lướt mắt nhìn đại điện, tự nhiên cũng phát giác tình hình bên trong, hơi cau mày, nói: "Tử Tiêu Cung các ngươi ngược lại là có khí phách lớn, đây là cảm thấy giang sơn của mình vững như Thái Sơn sao? Hừ hừ, rốt cuộc là còn trẻ, làm việc ngây thơ đến mức này. Nay bổn tọa sẽ dạy cho ngươi. Đến đây đi, đem bản mệnh hồn đăng thắp lên cho bổn tọa."

Trương Thanh Lộc không lên tiếng, chậm rãi vỗ vỗ tay, cửa đại điện chầm chậm đóng lại, trong điện chỉ còn mấy người họ. Dưới ánh lửa sâu kín vờn quanh, ngay cả bóng dáng cũng không thể hiện rõ, sắc mặt mỗi người đều sáng tối bất định, lộ ra tâm tư trùng trùng điệp điệp.

Trương Thanh Lộc phẩy tay áo một cái, từ trên chiếc bàn dài nhất bay tới mấy cái đế đèn tinh xảo.

Hình dạng và cấu tạo của chiếc đế đèn kia không khác gì ngọn đèn bình thường, không có chút gì nổi bật, chỉ là chất liệu dùng một loại kim loại màu trắng bạc chế thành, toàn thân phát ra hào quang mờ mịt, tựa hồ có m��� lực hấp dẫn lòng người. Ở trung tâm đèn, có một bấc đèn ngắn ngủn, đó là dùng tơ dẫn hồn bện thành, đủ để tiếp nhận lực lượng hồn phách.

Trương Thanh Lộc thản nhiên nói: "Các ngươi đã nghĩ kỹ chưa? Chiếc bản mệnh hồn đăng này sẽ được cung phụng tại Thượng Thanh Cung, không còn liên quan gì đến Tử Tiêu Cung ta nữa."

Trong đại điện một hồi trầm mặc, Trình Quân, người có áp lực nhẹ nhất, khẽ nói: "Để ta trước đi." Nói xong, hắn tiến lên cầm lấy một chiếc ngọn đèn. Dù sao có thể được tiện nghi khoe khoang thì hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua.

Trương Thanh Lộc nhìn chằm chằm Trình Quân, ánh mắt sâu kín, nhẹ gật đầu.

Trình Quân mỉm cười, trong tay điểm một cái, duỗi ra một ngón tay.

Đây là ngón giữa, hóa ra là ngón tay nơi hắn luyện hồn trận.

Bản mệnh hồn đăng như tâm ma huyết thệ, là vật thông dụng trong giới tu đạo, gần như là thiết tắc, không cách nào mạo phạm. Nhưng ngay cả thiên đạo còn có người đi ngược, huống chi là thiết tắc? Trình Quân hiện tại tu vi còn quá thấp, thủ đoạn có thể dùng không nhiều, nhưng vì hắn sớm đã có chuẩn bị, vậy thì nhất định sẽ có biện pháp.

Nếu là bản mệnh hồn đăng, tự nhiên phải dùng hồn phách làm dẫn. Hồn phách của bản thân có thể thắp sáng, thì hồn phách khác tự nhiên cũng có thể, chỉ là muốn cho người tin đó là linh hồn của mình, nhất định phải dùng thủ đoạn đặc thù. Trước mắt bao người, dám làm liều như vậy, trừ Trình Quân với ngón tay có trận pháp có thể tùy thời rút ra lực lượng hồn phách, cũng không có người nào khác.

Chính bởi vì bản mệnh hồn đăng này thắp lên đơn giản, lại là sự tồn tại gần như luật thép, cho nên bất cứ ai cũng không nghĩ tới hắn có thể làm giả như thế. Nơi nguy hiểm nhất lại là nơi an toàn nhất, công khai như vậy, ngược lại không ai có thể hoài nghi hắn.

Chỉ thấy ngón tay Trình Quân hơi sáng lên, một đạo linh hồn màu trắng tuyết chợt rơi vào trong đèn. Chợt "tách" một tiếng, một đạo ánh lửa màu trắng bạc thắp lên, ánh sáng của ngọn đèn dầu nhỏ như hạt đậu, đã lập lòe sáng tối.

Quá trình đơn giản như thế, nhưng môn đạo trong đó lại cần nắm bắt không sai chút nào. Quan trọng nhất là linh hồn. Lực lượng hồn phách của Trình Quân có bao nhiêu, thuộc tính gì, vị Thượng sứ kia sớm đã biết rõ mười mươi. Vừa rồi khi hắn nhìn về phía mỗi người, cũng đã ước lượng qua rồi. Mặc dù chỉ là trong khoảnh khắc, nhưng tu vi của hắn lại ở xa trên mọi người, tự nhiên trong lòng hiểu rõ.

Linh hồn Trình Quân vừa thả ra, là nghiêm ngặt dựa theo thuộc tính và lực lượng của bản thân hắn mà ra, từ đầu ngón tay lập tức phóng ra. Nếu như vậy mà phù hợp, nếu để người không tin là hồn phách của hắn, vậy cũng rất khó.

Đây cũng là việc mà hắn đã chuẩn bị từ trước, sớm đã đem một chút hồn phách đặc thù đã luyện chế giấu ở đầu ngón tay, thậm chí trong hồn phách kia sớm đã được đưa vào một đoạn ký ức, khớp với thân phận của bản thân hắn. Cho dù vị Thượng sứ kia tự mình dò xét, nhất thời cũng khó có thể nhìn ra sơ hở. Sau khi luyện chế, hắn chỉ là đem chút hồn phách kia gửi gắm trong luyện hồn trận mà thôi. Bằng không nếu thực sự trực tiếp rút ra hồn phách vốn có trong luyện hồn trận, đó là hồn phách đen nhánh không thuộc tính, ai nấy đều sẽ thấy có điều không ���n.

Trình Quân sau khi thắp đèn, đứng dậy lùi về phía sau, thần sắc nhàn nhạt, không ai nhìn ra hắn đang nghĩ gì.

Hắn đã bắt đầu, Doanh Nguyệt và Đường Thế Sơ tự nhiên không thể từ chối, từng người tiến lên thắp sáng bản mệnh hồn đăng.

Trương Thanh Lộc thu ba chiếc hồn đăng nhỏ lại, đặt song song trên khay. Sau đó cúi người, đầu ngón tay chạm vào một chiếc hồn đăng nhỏ khác, chợt một tiếng, một đạo hào quang sáng lên, một chiếc bản mệnh hồn đăng khác đã được thắp.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của Truyen.free, xin quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free