Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 138: Tích huyếtspan

Trình Quân nhìn theo bóng lưng hai người, vẻ mặt lãnh đạm.

Hắn thật lòng lấy làm lạ, tại sao ban nãy hắn không ra tay, mà lại cứ thế nhìn họ rời đi? Khi hành sự thì hắn luôn suy tính chu đáo, thận trọng, còn một mặt khác lại yêu ghét rạch ròi. Người mình yêu quý thì dốc lòng đối đãi, người không ưa thì ti��n tay diệt trừ, chẳng hề khoan dung.

Nhưng vừa rồi đối với hai cha con kia, rõ ràng khiến Trình Quân chán ghét, tu vi của họ cũng không đáng để hắn kiêng dè, ấy vậy mà hắn lại dễ dàng buông tha. Tâm lý vi diệu trong chuyện này, ngay cả bản thân Trình Quân cũng cảm thấy kỳ lạ.

Chẳng lẽ bởi vì họ là người của Trình gia?

Ý nghĩ này vừa nảy sinh, lại càng khiến hắn khó hiểu. Rốt cuộc là vì lẽ gì? Họ Trình thì có sao? Hắn kiếp trước giết người như rạ, từng giết vô số Triệu, Tiền, Tôn, Lý, trong đó cũng chẳng thiếu người họ Trình. Đối với dòng họ của mình, hắn cũng chẳng có cảm giác gì đặc biệt, bởi vì hoàn toàn không nhớ rõ mình đến từ đâu, chỉ biết rằng từ khi có nhận thức, mình đã mang họ Trình. Nếu sửa lại, ít nhiều cũng có chút không quen, thế nên hắn không đổi, chỉ xem đó như một danh xưng tùy ý giữ lại mà thôi.

Chẳng lẽ đã già rồi, sẽ trở nên mềm lòng mà không rõ vì sao?

Quay đầu lướt nhìn nội đường, cửa ra vào treo dải lụa trắng, bao trùm bởi một màu trắng tang tóc, đâm vào khiến mắt hắn nhức nhối. Hắn không tự chủ dụi mắt, như muốn gạt bỏ thứ gì đó đang cản trở tầm nhìn, sau đó chỉnh lại mũ đạo, vuốt phẳng áo bào, rồi bước nhanh vào.

Vốn định lặng lẽ bước vào quan sát một lát, nhưng chẳng hiểu sao, từ một tâm lý vi diệu nào đó, lại khiến hắn đường hoàng bước vào cánh cửa này.

Trong thính đường là một linh đường đúng chuẩn, bên trên đặt linh cữu, bài vị được bày biện. Trong không khí thoang thoảng mùi hương khói, nhưng lư hương đã tắt, dưới đất tro hương rải đầy. Xung quanh còn hỗn loạn và dơ bẩn hơn hắn nghĩ, tựa hồ vừa bị cướp phá.

Trình Quân nhíu mày, lòng cực kỳ khó chịu. Trong tưởng tượng của hắn, vốn dĩ không phải cảnh tượng này. Ngẩng đầu, liếc nhìn bài vị, trên đó ghi “Đạo môn Trình Chiết chi linh linh vị”. Theo lý mà nói, nếu có gia thế hiển hách, nên ghi rõ ràng và trang trọng hơn một chút. Nhưng hiển nhiên, bài vị này hiện tại vô cùng giản lược, quê quán không ghi, thân phận của Trình Chiết cũng chẳng thể hiện rõ.

Trình Quân lẳng lặng đứng đó một lúc lâu, ý nghĩ trong lòng bỗng chốc dừng lại, tựa hồ có hàng trăm ý niệm bùng nổ trong đầu, nhưng lại như trống rỗng.

Rất lâu sau, hắn mới tỉnh táo trở lại. Theo lẽ thường, để tỏ lòng tôn kính với người đã khuất, người ra vào linh đường, sao cũng phải hành lễ. Trình Quân cũng không ngại hành lễ với một người đã khuất, nhưng hắn vẫn đứng bất động, bởi không biết nên dùng lễ tiết gì để gặp gỡ.

Nơi đây quả thực quá đỗi yên tĩnh.

Người đâu? Hiếu tử túc trực linh cữu đâu cả rồi?

Trình Quân càng thêm tức giận. Vào Trình phủ, đây không phải lần một lần hai hắn nổi giận, tựa hồ tu dưỡng rèn luyện suốt chín trăm năm đều bị vứt lên chín tầng mây. Hắn có chút vội vã đi vòng qua bên cạnh linh cữu, rồi bỗng khựng lại.

Chỉ thấy đằng sau linh cữu có một góc bạch y. Trình Quân bước tới, liền nhìn thấy Trình Tranh.

Hắn nhìn thấy Trình Tranh, Trình Tranh lại không thấy hắn. Bởi vì Trình Tranh đã bất tỉnh nhân sự, ngã sõng soài trên mặt đất. Chỉ thấy y vẫn vận xiêm y cũ, nhưng càng thêm tàn tạ, rách nát. Thần sắc so với lần trước ở hoang dã còn tiều tụy hơn. Hai mắt nhắm nghiền, hàm răng cắn chặt, bởi vì cắn quá chặt, khóe miệng thậm chí rỉ ra một vệt máu.

Trình Quân lần đầu tiên trực tiếp nhìn hắn kỹ như vậy, quan sát dáng vẻ y một hồi lâu, nhẹ nhàng thở dài một tiếng. Thân thể hắn chậm rãi ngồi xổm xuống, kiểm tra mạch đập của y.

Quả nhiên là khó thở công tâm, tâm thần uất ức tích tụ, khiến y hôn mê bất tỉnh. Hơn nữa xem mạch tượng của y, xác thực bị nội thương nghiêm trọng, khí huyết đã sớm hao tổn, thân thể còn lưu lại ám thương. Trong lòng Trình Quân khẽ dâng lên một gợn sóng, loại cảm giác chưa từng có này lại xuất hiện.

Có lẽ, là nhìn thấy hình dáng rất giống với kiếp trước của mình.

Một người nói y giống hắn, hai người nói y giống hắn, tất cả mọi người đều nói y giống hắn, Trình Quân luôn bán tín bán nghi. Ngoài sự hiếu kỳ, còn mang theo vài phần mâu thuẫn. Đây là do hắn tự phụ rằng Trình Quân trên đời chỉ có một, một người như vậy là đã đủ rồi. Cho dù có nhiều cái bóng cũng là thừa thãi.

Cho đến ngày đó, tại chốn hoang vu dã ngoại, lần đầu tiên nhìn thấy Trình Tranh, Trình Quân kinh ngạc khi thấy dáng vẻ tiều tụy của y, đã tìm thấy bóng dáng của chính mình trên người y, nhưng vẫn như trước, không chịu thừa nhận y giống mình.

Hôm nay, khi lần nữa nhìn thấy Trình Tranh, Trình Quân cuối cùng cũng thừa nhận, quả thực quá giống. Không phải là hắn của hiện tại, mà là giống hệt hắn của kiếp trước.

Đặc biệt là khi Trình Tranh ngã sõng soài trên mặt đất, sự quật cường miễn cưỡng duy trì vẻ kiêu ngạo của mình, nhưng cuối cùng, thần sắc lại tràn đầy tuyệt vọng. Điều đó khiến Trình Quân nhớ lại lúc hắn chạy ra khỏi Hí viện, toàn bộ tài nghệ bị hủy hoại, giữa trời đất bị giam cầm, tràn ngập bi phẫn và bất lực ấy. Ngay lúc đó, e rằng hắn cũng có vẻ mặt tương tự. Hôm nay hắn đã Trúc Cơ, mọi chuyện thuận lợi, dung nhan rạng rỡ, việc không còn tương tự với thiếu niên này nữa, cũng là lẽ đương nhiên.

Chuyện đời luôn kỳ diệu như vậy. Vốn tưởng rằng bản thân của quá khứ đã hoàn toàn biến mất, ông trời tại sao lại để hắn gặp lại hình ảnh của chính mình?

Có lẽ là duyên phận chăng?

Trình Quân lấy ra một viên đan dược màu đỏ, muốn cho y uống. Nhưng hàm răng của thiếu niên cắn quá chặt, không cách nào mở ra. Trình Quân khẽ ấn vào má y một cái, miệng Trình Tranh khẽ hé ra một chút, hắn liền đưa đan dược vào. Đan dược vừa vào miệng liền tan chảy, trôi xuống cổ họng.

Đứng trước mặt y, chứng kiến thần sắc y dần trở nên hòa hoãn, hơi thở dần ổn định, s��c mặt cũng dần hồi phục, trong lòng Trình Quân đột nhiên dâng lên một xúc cảm. Xúc cảm này trong lòng hắn sớm đã bồi hồi không biết bao trăm lần, nhưng mỗi lần đều bị hắn cố chấp gạt bỏ. Hắn từ tận đáy lòng lảng tránh, thậm chí sợ hãi sự lựa chọn này.

Nhưng khi xúc cảm này tới, Trình Quân khống chế không nổi bản thân, duỗi ngón tay khẽ cắn một cái, một giọt huyết châu hiện ra ở đầu ngón tay. Thật ra hắn còn rất nhiều biện pháp để lấy máu của mình, nhưng lại vô thức dùng động tác cắn này.

Búng ngón tay một cái, huyết châu bay vút, chui vào trán Trình Tranh.

Trình Quân chậm rãi cảm nhận huyết mạch của mình và Trình Tranh dung hợp. Mỗi một phần phù hợp khiến sắc mặt hắn càng thêm tái nhợt. Hắn ngồi trên ghế, ngón tay chậm rãi đan vào nhau.

Quan hệ huyết thống.

Kết quả huyết nghiệm rõ ràng cho thấy một kết quả hợp tình hợp lý. Người thiếu niên trước mắt này, chính là chí thân trực hệ của Trình Quân.

Trình Quân ngồi trên ghế, trên mặt lộ vẻ mờ mịt, cũng không có niềm vui sướng khi gặp được cốt nhục, cũng kh��ng có sự kinh ngạc ngoài dự liệu. Chỉ có một nỗi mê man không biết phải làm sao.

Không biết phải làm sao, loại cảm giác này thật đúng là kỳ lạ hiếm có.

Nếu là một thiếu niên, vốn cô độc, đột nhiên biết mình còn có người thân trên đời, tự nhiên sẽ vô cùng vui sướng. Nhưng Trình Quân đã không phải hài tử, hắn thậm chí không phải một lão nhân tầm thường. Hắn đã trải qua vài kiếp, mấy lần ngộ đạo, gần như là một đại tu sĩ Thiên Đạo.

Trong mấy trăm năm kiếp sống của mình, hắn cũng không biết thân nhân là gì, luôn sống tự do tự tại, bất cứ ai cũng không thể trở thành ràng buộc của hắn. Ngoài thê tử ra, hắn không có một người thân, cũng không hề khát vọng kết thân với ai.

Có lẽ, khi hắn còn là thiếu niên, lúc hắn bất lực phiêu bạt, từng khát vọng có huyết thống thân cận. Nhưng khi tiếng gọi của hắn không có kết quả, hắn đã từ bỏ. Hơn nữa vì tính cách cực đoan, hắn đã rất dễ dàng vứt bỏ những vướng bận này. Từ đó trở đi, tình thân chưa từng gây cho hắn bất cứ phiền phức nào. Nhiều năm tu đạo như vậy, không dám nói Thái Thượng vong tình, nhưng những cảm xúc của hắn đã bị mài mòn. Tình cảm thời thiếu niên sớm đã bị hắn xóa bỏ sạch sẽ, cho dù sống lại trở về, cũng không hề dâng lên chân tình gì.

Sau đó, ông trời lại đem mối quan hệ huyết thống mà cả đời trước hắn chưa từng gặp gỡ, trong chớp mắt đưa đến trước mặt hắn. Chuyện này, hắn phải đối mặt ra sao? Thờ ơ? Khóc lóc thảm thiết? Hay vui vẻ hòa thuận?

Nghĩ tới điều này, Trình Quân đã cảm thấy một cơn lạnh lẽo. Những cảm xúc hân hoan hay đại bi này không hợp với hắn, tuyệt đối không!

Cứ trò chuyện thôi, nói gì đó đi...

Đúng lúc này, thân thể Trình Tranh bỗng giật mình, đôi mắt y dường như cũng hé ra một khe nhỏ.

Trình Quân quay đầu, nhìn y, trong lòng hắn hiện lên một xúc động: chỉ cần y tỉnh lại, cùng mình nói một câu, vậy thì sẽ nhận y, trò chuyện gì đó, nói chuyện thật tử tế.

Thân thể Trình Tranh khẽ nhúc nhích một chút, đầu lại nghiêng sang một bên. Cuối cùng y vẫn không tỉnh lại.

Là ông trời không cho hai người họ được quen biết nhau, không phải lỗi của hắn. Trình Quân cắn răng, tự trấn an mình, trong lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi.

Tạm thời dời tầm mắt, Trình Quân chuyển ánh nhìn sang linh cữu đặt giữa linh đường.

Vậy... Nếu như Trình Tranh là huynh đệ của hắn, như vậy người trong quan tài, phải là...

Trình Quân mở to hai mắt, gắt gao nhìn chằm chằm vào quan tài, tựa hồ muốn nhìn thấu dung mạo người nằm bên trong. Hắn muốn tiến lên, mở quan tài, xem tình hình bên trong, nhưng thân thể cứ như bị dán chặt xuống ghế, một ngón tay cũng không thể nhúc nhích. Chính hắn không nhìn thấy thần sắc của mình, nhưng hắn biết rõ, nét mặt mình nhất định dữ tợn chưa từng thấy bao giờ.

Người kia... Là do Trình Tranh liên lụy mà chết. Bởi vì Trình Tranh chọc phải yêu ma, mới liên lụy người đó chết thảm.

Nhưng Trình Tranh vì cái gì cùng yêu ma kết thù?

Tại Lô Châu, là yêu ma ngăn cản đường đi của Trình Tranh. Họ sở dĩ muốn ngăn cản Trình Tranh, đó là vì nhận lầm người, là vì...

Là vì Trình Quân.

Sợ hãi, sợ hãi...

Trình Quân không biết mình vẫn còn giữ loại cảm giác sợ hãi này. Cảm giác này khiến hắn buồn nôn, buồn nôn. Hầu như không chút do dự, hắn đứng dậy, chạy trối chết ra khỏi linh đường. Hắn cũng không biết có lực lượng nào có thể khiến mình chạy nhanh như vậy. Khi hắn hoàn hồn trở lại, mình đã đứng trong đình viện lộ thiên.

Đứng trong sân, Trình Quân quay đầu trở lại, nhìn linh đường vẫn phủ một màu trắng tang tóc, chỉ cảm thấy ngực truyền đến từng cơn đau đớn. Đó là một nỗi thống khổ như tê dại. Hắn khom người xuống, rất lâu không đứng thẳng dậy được.

Gió thổi qua, trên gương mặt có chút cảm giác mát lạnh, như cảm giác của sương gió. Đó là cái gì? Trình Quân lại một lần nữa lộ ra thần sắc mê hoặc. Loại cảm giác này quá đỗi lạ lẫm, đến nỗi hắn hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.

Làm sao bây giờ? Trở về sao?

Quay về thì đi đâu?

Trình Quân ngẩng đầu nhìn linh đường, muốn lần nữa bước vào, nhưng trước mắt lại phảng phất có một bức tường cao sừng sững chắn lối, một rãnh trời, cách ly gang tấc.

Ta dùng thân phận gì để đi vào?

Hắn tự hỏi mình.

Bây giờ còn không phải thời điểm đi vào, ta muốn đi tĩnh tâm một chút.

Chi bằng đi giết vài người trước đã. Như vậy có lẽ sẽ nhanh chóng tỉnh táo trở lại.

Giết ai đây?

Kẻ treo thưởng Trình Ngọc một ngàn linh thạch tên là gì nhỉ? Họ Nghiêm, đúng không?

Trước hết giết hắn rồi nói sau.

Trình Quân đã quyết định, ánh mắt dần dần trở nên thanh minh. Hắn chậm rãi quay đầu lại, liếc nhìn linh đường: ta đi trước đây, chờ khi ta trở về, nhất định là lúc ta có thể tỉnh táo đối mặt với chuyện này.

Khi đó, có lẽ ta... sẽ không trở về với thân phận một người xa lạ nữa.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc xa gần ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free