(Đã dịch) Thường Ngày Hệ Huyết Tộc - Chương 445: đêm giao thừa
Đêm 30, khắp căn nhà đèn đuốc sáng trưng.
Do tục lệ, các bậc trưởng bối trong nhà đều kiên quyết yêu cầu thắp sáng tất cả đèn, dù điều này sẽ tốn rất nhiều tiền điện, nhưng ngay cả Đại bá Tô Trường Phong, người vốn rất tiết kiệm, cũng không hề phản đối.
Trong nhà ăn, hai dãy bàn dài đã chật kín người. Tô Ảnh cầm chén rượu đưa mắt nhìn quanh một lượt, ánh mắt có chút sững sờ.
“Sao vậy?” Triệu Linh Lung bên cạnh nhận thấy cảm xúc của Tô Ảnh, khẽ hỏi.
Hôm nay Cửu Thiên không có ở đây, nên nàng mạnh dạn ngồi cạnh Tô Ảnh. Thấy không ai trong nhà để ý, nàng thầm vui trong lòng.
“Cảm giác trong nhà thay đổi thật lớn,” Tô Ảnh nhếch miệng. “Mấy năm trước, vẫn luôn ăn Tết ở nhà ông nội. Chưa bao giờ nghĩ tới có ngày trong nhà lại có nhiều người cùng đón Tết đến vậy, cảm giác thật khó tin.”
Triệu Linh Lung khẽ gật đầu, nàng từ hồi cấp hai đã có một sự hiểu biết nhất định về Tô Ảnh.
Là một INTJ nữ lý trí đến mức gần như vô tình, sự tồn tại của một ENFP như Tô Ảnh đối với cô mà nói, không nghi ngờ gì là kỳ tích thứ tám của thế giới.
Một con người tiến hóa mà lại có thể giữ được sự tự nhiên, bản năng đến vậy... Với kiểu tâm lý này, khi đó Triệu Linh Lung rất thích quan sát Tô Ảnh, đương nhiên, chỉ là xuất phát từ sự hiếu kỳ mang tính học thuật.
Nàng vẫn cảm thấy Tô Ảnh là một ENFP trưởng thành, thậm chí còn trưởng thành hơn phần lớn bạn học, cả những nam sinh giả vờ chững chạc. Anh ta không hiểu bài vở, nhưng lại nhìn thấu nhân tình thế thái.
Có lẽ vì mất đi người thân yêu quý, trực giác như dã thú và sự vô tư thái quá khiến anh ta không mắc phải những tật xấu nhỏ thường thấy ở các ENFP khác.
Anh ta như một mặt trời nhỏ ấm áp, chịu đựng bao khó khăn mà vẫn giữ được sự vô tư. Đây cũng là điều Triệu Linh Lung cảm thấy khó tin nhất, bởi kiểu tính cách này hoàn toàn đi ngược lại quy luật tiến hóa của nhân loại!
Thế nhưng, ngay vừa rồi, trong khoảnh khắc Tô Ảnh sững sờ đó, Triệu Linh Lung vẫn bắt gặp một cảm giác cô độc.
Cảm giác ấy không đến từ Tô Ảnh trước mắt, mà giống như xuyên qua thời không, bắt gặp con người anh ta trong dòng chảy thời gian của quá khứ.
Triệu Linh Lung chợt hiểu ra vì sao Tô Ảnh vẫn luôn không nhận ra tình cảm của Lạc Cửu Thiên dành cho mình.
Một người cô độc chỉ nhìn xuống dưới chân mình, sẽ không thấy được ánh nắng từ trên đỉnh đầu chiếu xuống.
So với Tô Ảnh mà cô quen thuộc, con người anh ta trong quá khứ dù cũng cười tươi mỗi ngày, nhưng trong tiếng cười ấy lại chất chứa nhiều hơn sự trống rỗng và điên cuồng.
Triệu Linh Lung cũng chợt hiểu ra, vì sao diễn viên hài kịch càng xuất sắc, lại càng dễ mắc chứng trầm cảm.
Những đứa trẻ trong gia đình đơn thân, nội tâm thường không được trọn vẹn, nhất là những người mất người thân như Tô Ảnh, trong lòng họ càng thiếu đi một phần.
Chính bản thân họ không hề ý thức được điều này, thậm chí họ còn sẽ phản bác rằng: “Bạn nhìn xem, tôi cười vui vẻ đến thế, tính cách tôi cởi mở biết bao”, v.v. Thực tế cũng đúng là vậy, Triệu Linh Lung từng quan sát những bạn học mồ côi cha ở trường, phần lớn những người như vậy đều cởi mở hơn người bình thường.
Nhưng phần lớn tiếng cười ấy của họ cũng là để làm hài lòng người khác. Đối với những người này mà nói, theo đuổi niềm vui đã trở thành bản năng.
Giữ lại tiếng cười, giữ lại sự ấm áp, giữ lại tình cảm, khoảng trống trong nội tâm sẽ không gặm nhấm máu thịt tâm hồn họ, và họ cũng sẽ không cảm thấy đau khổ.
Nếu xét từ góc độ tâm lý học, muốn cải thiện tình trạng này thì cần phải khiến họ cảm thấy được yêu thương.
Điều này Lạc Cửu Thiên đã làm rất tốt. Nàng gọn gàng, nhanh chóng bước vào cuộc sống của Tô Ảnh, lấp đầy khoảng trống trong lòng anh.
Mãi cho đến khi Tô Ảnh nhận ra tình cảm của Lạc Cửu Thiên dành cho mình, thì những vấn đề nội tâm ấy mới thực sự tan biến.
Dù ít nhiều vẫn còn chút di chứng. Khi đám con gái tâm sự thầm kín trong phòng riêng, Lạc Cửu Thiên có nhắc đến, Tô Ảnh vẫn thích những cô gái ngự tỷ có vầng hào quang mẫu tính, và còn muốn nàng mặc tất đen...
Sau khi ăn xong, đám tiểu bối trong nhà ồn ào xuống lầu đốt pháo.
Năm nay, trong khu vườn chất đống rất nhiều pháo hoa. Rất nhiều là pháo hoa còn sót lại từ đêm Thất Tịch, lễ Halloween, lễ Giáng Sinh. Cũng có vài thùng pháo là số còn lại từ đám cưới của Tô Dương.
Tô Ảnh mở rộng đôi cánh đen, chốc lát đã xuất hiện tại biệt thự của Lạc Cửu Thiên. Khi anh ta từ trên trời giáng xuống, Lạc Cửu Thiên đang nằm dài trên ban công, trò chuyện cùng Văn Lan, người hàng xóm vừa chuy��n đến không lâu.
“Ê ê!”
Tô Ảnh nhẹ nhàng đáp xuống ban công.
Một giây sau, Lạc Tinh Hà vụt một cái từ trong nhà vọt ra, với vẻ mặt tức giận, tay chắp sau lưng.
“Thằng nhóc cậu quá đáng rồi!” hắn duỗi cánh tay, chỉ vào đồng hồ. “Năm nay còn chưa đến mười hai giờ đâu! Những năm trước ít ra cũng phải qua mười hai giờ rồi chứ......”
“À, cái đó, con vừa ăn tối xong, định đi đốt vàng mã cho mẹ, tính rủ Cửu Thiên đi cùng cho có bạn,” Tô Ảnh nhếch miệng cười ngây ngô.
“Vậy đi nhanh đi,” Lạc Tinh Hà xua tay. “Giúp ta gửi lời hỏi thăm đến bà thông gia nhé.”
Tô Ảnh lại không đi vội, anh vào nhà bái lễ các bậc trưởng bối bên nhà Lạc Cửu Thiên trước đã. Sau đó, hai người mới rời đi.
“Bố vợ thật dễ tính,” trong bầu trời đêm, Tô Ảnh cười hì hì nói.
“Vậy nên anh không định đi đốt vàng mã sao?”
“Đốt thì vẫn phải đốt chứ,” Tô Ảnh nhún vai. “Nhân tiện muốn bắn pháo hoa, thì làm cùng lúc luôn thể.”
Lạc Cửu Thiên: “???”
Đúng là một đứa con hiếu thảo hết sức đấy nhỉ!
“Lúc bắn pháo hoa mà cùng đốt vàng mã ư? Anh không sợ mẹ anh đến tìm anh sao?”
“Có gì mà hoảng,” Tô Ảnh xua tay. “Nếu tôi cứ ủ rũ mặt mày, thê thảm đi đốt vàng mã, thì mẹ tôi mới thật sự đến tìm tôi, hỏi xem gần đây tôi có gặp chuyện phiền lòng gì không.”
Lạc Cửu Thiên bật cười. Cái mạch não này mà bảo anh ta có vấn đề thì thật sự nghe ra lại chẳng có vấn đề gì. Nhưng bảo anh ta không có vấn đề đi, thì hình như lại có chỗ nào đó không ổn.
Chưa đầy hai phút, hai người đã bay trở về khu vườn. Quãng đường mấy chục dặm từ Mặc Thành đến Phi Hồng Chi Thành, trong mắt hai người chẳng khác gì xuống lầu lấy một món đồ chuyển phát nhanh, đều là chuyện trong hai phút, chỉ là có muốn di chuyển hay không mà thôi.
Trong khu vườn, Tô Thiểm vẫy tay chơi pháo hoa cầm tay. Tô Dương, Triệu Linh Lung và Bạch Ngọc Trúc đang nghiên cứu xây một tòa lâu đài tuyết, còn Lãnh Sương thì đứng một bên tủm tỉm cười nhìn.
“Không phải chứ, chị dâu, trời lạnh thế này, mùi pháo hoa lại nồng như vậy, chị đừng ra ngoài đứng chứ.” Tô Ảnh 'phanh' một tiếng đáp xuống ngay trên tòa lâu đài tuyết vừa chất đống. Khuôn mặt tươi cười của ba người bên cạnh lập tức cứng đờ.
“A a a! Tô Ảnh!!” Bạch Ngọc Trúc phát điên xông tới muốn đánh anh ta.
Tô Ảnh đưa tay ngăn cô ấy lại: “Chị dâu, sức khỏe là quan trọng nhất đấy!”
“Không sao đâu,” Lãnh Sương cười nói. “Ra ngoài hít thở không khí, tâm trạng tốt hơn. Chỉ là mùi lưu huỳnh thôi, trước đây ở trong quân đội cũng thường xuyên ngửi thấy, chẳng khác gì mấy.”
“Vậy tình cảm vợ chồng của hai người vẫn rất tốt nhỉ......” Tô Ảnh trêu chọc.
Lãnh Sương mỉm cười khoanh tay, đưa mắt nhìn quanh một vòng. Ánh mắt lướt qua khuôn mặt của các cô gái Ác Ma, Ảnh Ma, Huyết Thiên Sứ và Ám Tinh Linh rồi nói: “Thật sự là trong dinh thự của cậu âm khí quá nặng. Dù biết Tô Dương sẽ không phản bội ta, nhưng ta vẫn thấy khó chịu.”
Tô Ảnh: “......”
Tô Dương cười khổ một tiếng, tiến đến nắm tay Lãnh Sương.
“Phu nhân xin yên tâm,” Ngải Lôi Na, người đang vui vẻ đùa giỡn cùng Tô Thiểm một bên, thành khẩn nói. “Nữ tử Ma Uyên tôn tr���ng sức mạnh. Tô Dương thiếu gia yếu như vậy, chúng tôi không để mắt đến đâu.”
Lãnh Sương khẽ nhíu mày, muốn tìm xem trên mặt Ngải Lôi Na có ý đồ gây chuyện gì không. Dù sao, nghe người khác nói về chồng mình như vậy, trong lòng nàng cũng chẳng dễ chịu. Nhưng sau khi cẩn thận quan sát biểu cảm của đối phương, nàng phát hiện đối phương dường như thật sự xuất phát từ sự tôn kính nội tâm, rất thành khẩn, không có ý mạo phạm, chỉ muốn mình yên tâm.
Chắc là tiếng Hán còn chưa học rành rọt thì phải...
Tát Lạp lễ phép gật đầu: “Tô Dương thiếu gia quá yếu, không có nữ tử Ma Uyên nào ưa thích đâu.”
Lãnh Sương: “......”
Xác nhận rồi, các nàng đơn thuần là không biết cách ăn nói.
Còn về phần Cách Ôn, thì dứt khoát phớt lờ Tô Dương luôn. Bất kể là Thánh Thiên Sứ hay Huyết Thiên Sứ, đều không ưa Tô Dương.
Tô Dương: “......”
Dù anh ta không có suy nghĩ bậy bạ gì, nhưng nghe những lời như vậy, trong lòng sao lại chẳng có tư vị gì chứ......
Truyen.free giữ bản quyền nội dung dịch thuật này.