Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thường Ngày Hệ Huyết Tộc - Chương 213: Cười xấu xa

Sau ba tuần rượu, không khí trên bàn dần trở nên thân mật. Tô Ảnh và nhóm của mình say sưa trò chuyện, còn Vương Quân, Chu Hoành Vũ cùng những người khác thì bàn về chuyện hợp tác, ai nấy đều có chuyện để nói.

Ngô đạo đã uống đến mặt đỏ bừng, anh ấy thư thái hơn, nhập cuộc với Tô Ảnh, hai người bất ngờ hợp ý, tâm sự khá nhiều.

Khương đạo phần lớn thời gian chỉ cầm điếu thuốc ngồi bên cạnh cười, thỉnh thoảng chen vào vài câu nói cũng không thấy lạc lõng.

Chẳng mấy chốc, ba người đã thân thiết đến mức gọi nhau là Lão Khương, Kinh ca và Tiểu Ảnh Tử.

"Kinh ca, trên mạng nói anh gia trưởng, có thật không vậy?" Tô Ảnh chống chai rượu, tò mò hỏi.

Ngô đạo đã uống đến mặt đỏ bừng, xua tay nói: "Cậu muốn nghe thật hay nói dối?"

"Đương nhiên là lời thật rồi ạ."

"Cũng thật, cũng giả." Ngô đạo lấp lửng.

"Nói sao ạ?"

"Tôi biết những lời đồn đại trên mạng cậu nói." Ngô đạo hít một hơi: "Cũng tùy thuộc vào cách cậu hiểu 'gia trưởng' là như thế nào thôi. Tôi với chị dâu ít khi cãi vã, nhưng khoảng thời gian xuất hiện những lời đồn đó thì quả thực tâm trạng tôi không tốt. Hồi đó tôi lại rất cần tiền, các chương trình giải trí trước đó quá căng thẳng, áp lực lớn. Tính tôi lại thẳng thắn, cứ thế đâm đầu vào thì dễ bực bội, nên quả thực có vấn đề trong việc kiểm soát cảm xúc."

Khương đạo gật đầu: "Có thể hiểu được. Khoảng thời gian đó nghe nói Ngô đạo còn phải vay thế chấp nhà cửa, đối với một người đàn ông có gia đình mà nói, quả là khó khăn."

Ngô đạo gật đầu, sau đó cười cười: "Nhưng đàn ông con trai ấy mà, có gì mà phải ngại khi chịu nhún nhường vợ. Cứ chịu khó nhìn lại bản thân, về nhà nên nhận lỗi thì nhận, nên quỳ ván giặt đồ thì quỳ thôi..."

Tô Ảnh: "Ha ha ha ha..."

Khương đạo: "Ha ha ha ha..."

"Lời này mới thực sự đàn ông!" Khương đạo giơ ngón cái lên: "Nóng nảy một chút thì có sao đâu, người có bản lĩnh thì ai chẳng có lúc nóng nảy. Nhưng sai là sai, có thể gánh vác trách nhiệm cho lỗi lầm của mình mới là người đàn ông chân chính. Nào, cạn một ly!"

Tô Ảnh gật đầu, nâng chén cụng một cái, uống một hơi cạn sạch, sau đó nói: "Đúng vậy, chịu nhún nhường vợ... chẳng có gì mất mặt cả."

"Tuyệt vời!" Khương đạo há to miệng, sau đó vui vẻ xoa cằm: "Suýt nữa thì tôi đã thông suốt rồi..."

Lại một trận cười vang.

"Trong phim 'Để đạn bay' có nhiều ẩn dụ đến vậy sao?" Tô Ảnh tò mò.

"Đương nhiên là có, nhưng ngàn người ngàn ý, việc này vẫn tùy thuộc vào cách mỗi người cảm nhận." Khương đạo gật đầu: "Lần đầu đọc kịch bản, tôi đã kinh ngạc tột độ! Lúc đó tôi chỉ nghĩ, kịch bản này ai viết mà tuyệt vời đến thế?"

"Vậy kịch bản tuyệt vời như vậy là do ai viết? Có thể mời anh ấy đến không?"

Khương đạo chỉ vào mình: "Ở đây này."

Tô Ảnh: "..."

"Tôi là một trong số đó." Khương đạo cười: "Tuy nhiên kịch bản đó chưa chắc đã phù hợp với bộ phim lần này. Hồi tôi đến đây đã nói với Ngô đạo rồi, vì dù sao đề tài cũng khác so với trước đây. Cả hai chúng tôi đều muốn thể hiện hết những gì có trong kịch bản, để ẩn dụ được cài cắm tinh tế vào cốt truyện, không lộ liễu qua lời thoại. Nhưng đây là phim thương mại, không thể làm như cách tôi đã làm với phim trước, dù có ẩn dụ thì cũng không nhiều."

"Không thể nào lại quay về phim dân quốc được sao?" Tô Ảnh có chút lo lắng.

"Không thể, chỉ là không dễ quay lắm." Khương đạo nói, hình như nhớ ra điều gì, anh ấy hơi tò mò nhìn Tô Ảnh: "Mà này, cậu từng đóng phim bao giờ chưa?"

"Chưa từng đóng ạ."

"Có hiểu biết gì về lĩnh vực này không?"

"Hoàn toàn không biết gì cả."

"Lần đầu đóng à?"

"Lần đầu ạ." Tô Ảnh gật đầu: "Có phiền phức lắm không?"

"Phiền phức thì cũng không hẳn là phiền phức."

Khương đạo lắc đầu: "Có người sinh ra đã biết diễn, có người xuất thân chính quy nhưng cũng chẳng đâu vào đâu. Không thử thì ai mà biết được thế nào. Theo cách tôi làm phim thì yêu cầu diễn xuất không quá cao, thậm chí có phần phóng khoáng cũng chẳng sao. Cậu chỉ cần đọc rõ lời thoại, và thử nhập tâm một chút là được."

"Đơn giản vậy thôi sao?"

"Đơn giản vậy thôi!"

"Trong lòng tôi vẫn hơi lo lắng." Tô Ảnh thở dài.

"Vậy tôi đổi cách khác." Khương đạo khoác tay lên vai Tô Ảnh, nghĩ nghĩ rồi hỏi: "Cậu có biết nói dối không?"

"Không ạ." Tô Ảnh lắc đầu.

Khương đạo ánh mắt sáng lên: "Đấy, diễn xuất của cậu như vậy là tốt lắm rồi!"

Lời vừa dứt, Ngô đạo bên cạnh liền phun rượu ra.

Tô Ảnh: "..."

"Tôi thật sự không biết nói dối mà." Tô Ảnh thở dài.

"Nhưng nếu nói vừa rồi cậu diễn chính là một kẻ nói dối thì sao?" Khương đạo hỏi ngược lại.

"Lại còn có thể như vậy sao?"

"Vì sao không được?"

"A!" Tô Ảnh giật mình, quay sang nhìn Lạc Cửu Thiên: "Hóa ra đóng phim đơn giản vậy ư?"

Lạc Cửu Thiên liếc cậu ta một cái. Người ta chỉ an ủi thôi, mà cậu ta lại còn tưởng thật.

"Nói trắng ra, đóng phim là phải nhập vai vào nhân vật, đặt mình vào hoàn cảnh của họ. Độ khó duy nhất chỉ có một điểm."

"Điểm nào ạ?"

"Bỏ cái tôi xuống." Khương đạo gõ bàn một cái: "Thật ra nhập vai không khó, chỉ cần tìm được sự đồng cảm với nhân vật thì ai cũng có thể diễn đạt được cảm xúc tương tự. Cái khó là cậu có thể bỏ qua sự hiện diện của máy quay, tạm thời quên đi giá trị, thân phận của mình để hóa thân thành một kẻ hèn mọn dưới đáy xã hội, hoặc một nhân vật cao sang quyền quý hay không."

"Có người chê diễn viên Hollywood chỉ toàn làm mấy pha hành động, không có gì diễn xuất, thật ra không phải vậy." Khương đạo cười nói: "So với đóng phim có bối cảnh thực tế, có cảm giác ở trường quay, đôi khi đóng trên phông xanh còn khó nhập vai hơn nhiều. Phim quyền cước có xem qua chưa?"

"Chưa từng xem ạ." Tô Ảnh lắc đầu.

"Vậy tôi đổi cách hỏi." Khương đạo phân bua: "Cậu có biết Long Mẫu không? Cái người vừa trắng vừa to ấy?"

"A, biết ạ, biết ạ!" Tô Ảnh liên tục gật đầu.

Lạc Cửu Thiên: "..."

"Thực sắc tính dã, Lạc tiểu thư chớ trách!" Khương đạo vui vẻ khoát khoát tay với Lạc Cửu Thiên, cười nói: "Cô ấy có một cảnh, trong lòng ôm một cây gậy, diễn như thể cây gậy đó là Thành Long."

Tô Ảnh: "..."

"Cậu nói xem có phải rất khó diễn không?"

"Thật quá khó để nhập vai..."

"Đúng không? Độ khó chính là ở chỗ đó, xem cậu có thể bỏ qua những yếu tố bên ngoài được không." Khương đạo nói: "Hay tôi thử diễn một cảnh nhé?"

"Bây giờ ạ?" Tô Ảnh kinh ngạc, mím môi một cái, sắc mặt xoắn xuýt: "Nhiều người quá ạ? Cảm giác hơi ngượng ngùng..."

"Đấy!" Khương đạo chỉ vào Tô Ảnh, nói với Ngô đạo bên cạnh: "Một diễn viên kế cận tiềm năng biết bao!"

Ngô đạo: "..."

Anh đúng là không sợ bị cậu ta đánh chết mà...

"Thử cảnh gì ạ?" Tô Ảnh hỏi.

Khương đạo nghĩ nghĩ: "Đơn giản một chút thôi, chỉ là cười. Tôi làm mẫu cho cậu xem."

"Ha ha ha ha ha..."

Một trận cười hào sảng, thô kệch lập tức thu hút sự chú ý của cả bàn.

"Kiểu này là hào sảng một chút." Khương đạo nói thêm, khẽ nheo mắt lại: "A a a a..."

"Kiểu này là ý nhị hơn một chút."

"Tôi phải cười như thế ạ?"

"Không, cậu còn trẻ lắm, không cười được kiểu cảm giác đó đâu. Cậu cứ thử một kiểu... cười ngượng ngùng xem sao."

Tô Ảnh cười khan một tiếng.

"Cũng được, khá có khí chất đấy." Khương đạo nghĩ nghĩ: "Cười tươi tắn một chút xem nào."

Tô Ảnh nghĩ đến mấy cậu "tiểu thịt tươi" trong phim ảnh, liền nhe cả tám cái răng, đến cả răng nanh cũng lộ ra.

"Hoắc, cậu không hợp với kiểu cười nhe răng, trông lạ lắm."

Tô Ảnh: "..."

"Thử một kiểu cười gian xảo xem?" Ngô đạo nói đùa: "Kiểu bad boy trong phim thần tượng ấy, hoặc ma cà rồng, phải có cái vẻ gian xảo đó."

"Anh còn xem phim thần tượng ạ?" Tô Ảnh kinh ngạc: "Không phải anh không ưa mấy đứa 'tiểu bạch kiểm' như tôi sao?"

Ngô đạo nhếch mép cười một tiếng, vuốt lại tóc: "Tôi chỉ không ưa mấy kẻ ẻo lả thôi. Hồi tôi mới vào nghề cũng là kiểu thư sinh trắng trẻo mà..."

Tô Ảnh: "..."

"Được rồi, vậy tôi thử một kiểu cười gian xảo..."

Vừa nói, Tô Ảnh mặt nhăn nhó, Khương đạo liên tục lắc đầu: "Không được đâu, cứng đơ ra rồi."

"Chẳng có tí năng khiếu nào cả..." Tô Ảnh thở dài.

"Cũng không hẳn thế." Khương đạo xua tay: "Cậu cứ thử nghĩ trong đầu một việc gì đó xấu xa mà cậu thích làm, cậu sẽ cười rất thật lòng thôi."

"Chuyện xấu xa mà mình thích làm à..." Tô Ảnh xoa cằm, vô thức nhìn về phía Lạc Cửu Thiên.

Lạc Cửu Thiên mặt đỏ bừng: "..."

Tô Ảnh: "Kiệt kiệt kiệt kiệt ~"

Rắc!

Lạc Cửu Thiên mặt tối sầm, gạch dưới chân nứt toác, còn những người khác thì trợn mắt há hốc mồm.

Truyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free