Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 15:

Không gian trở nên tĩnh mịch, đến cả hơi thở cũng hết sức dè dặt.

“Cậu đã chắc chắn chưa? Đây là con đường không thể quay đầu.” Claude hỏi, giọng điệu bình tĩnh nhưng vô cùng nghiêm túc.

Họ đang đứng tại ngã ba của vận mệnh.

“Tôi chắc chắn, còn anh thì sao? Thiếu tướng Claude Sean?”

Nhiều năm về sau, khi Levi cố gắng hồi tưởng lại khoảnh khắc này, cậu sẽ mỉm cười nói rằng đó là sự tĩnh lặng tựa như hư vô, cậu không tài nào tưởng tượng nổi Claude đã không chút do dự hay sợ hãi mà đưa ra quyết định đó như thế nào.

“Thuần Sắc Thục Nữ – Khởi động hệ thống động cơ.” Claude nhìn sâu vào mắt Levi, không nói một lời. Tiếng nói của anh vang vọng, toàn bộ đèn điện và hệ thống máy tính trong phòng trưng bày chợt khởi động, nhanh chóng truy cập vào hệ thống dữ liệu của thế giới.

“Bổ sung dưỡng khí, kiểm tra hệ thống sinh mệnh.” Claude bình tĩnh tiếp tục hạ lệnh.

Khoang thuyền của Thuần Sắc Thục Nữ mở ra, đưa ra lời mời gọi chết chóc.

Levi bước nhanh đến, nhảy vào, nhanh nhẹn đóng chặt cửa khoang thuyền, cắt đứt mọi do dự. Ngồi trong khoang điều khiển, Levi không hề cảm thấy xa lạ, cậu dựa theo chương trình bay mà khởi động toàn bộ hệ thống.

Giọng của Claude vang lên trong khoang điều khiển khiến Levi có một ảo giác: thứ được bổ sung vào khoang điều khiển không phải dưỡng khí, mà chính là giọng nói của Claude.

“Cảm giác này thật kỳ lạ.” Levi cười.

“Kỳ lạ ra sao?” Ngón tay Claude lướt nhanh trên bàn phím máy tính, trước “Thuần Sắc Thục Nữ” dần dần hiện ra một con đường.

“Thế giới này dường như chỉ còn lại anh và tôi.”

“Giờ mới nói lời ngọt ngào với tôi thì đã muộn rồi.” Claude mỉm cười, nhưng ánh mắt lại trầm tĩnh, “Xin cậu nhất định phải quay về, Thiếu úy. Đừng khiến tôi phải hối hận vì quyết định lúc này.”

“Morris nói anh sẽ luôn dõi theo tôi, thật vậy sao?” Sau một tiếng nổ vang, “Thuần Sắc Thục Nữ” lao thẳng trên đường băng, không khí trong phòng trưng bày nhanh chóng lưu thông, tiếng chuông cảnh báo vang lên.

“Đúng vậy, điều này làm sao có thể không liên quan đến tình cảm tôi dành cho cậu.” Claude nhắm mắt lại, ngón tay chạm lên thiết bị cảm ứng, tựa như đang hạ một quyết tâm trọng đại.

Trong khoảnh khắc “Thuần Sắc Thục Nữ” lao vào bầu trời đêm, nó tựa như sao chổi sáng lấp lánh cắt ngang tấm màn đen.

Khi bầu không khí bắt đầu dịu xuống, Claude hít sâu một hơi, nâng bàn tay che mắt.

“Mình đang làm gì thế này…”

“Anh đang làm gì? Claude?!” Miller đứng ở cửa, nhìn phòng trưng bày trống rỗng, giận dữ hét lên.

“Để cậu ấy tự do.”

“Tự do ư?! Tự do cái quái gì! Anh không thông báo cho các nghiên cứu viên mà đã khởi động “Thuần Sắc Thục Nữ”?! Nếu xảy ra chuyện gì anh có thể gánh vác được hậu quả không?!” Miller túm lấy áo Claude, không tài nào tin nổi sự việc đang diễn ra trước mắt.

“Tôi cho rằng đây là ước mơ của tập thể khu Z – “Thuần Sắc Thục Nữ” xuất chiến.” Vẻ mặt Claude bình tĩnh, nắm lấy cổ tay Miller, “Không phải cậu nên làm nhiệm vụ của mình sao, Thiếu úy? Giờ là lúc cần thu thập và phân tích số liệu thực chiến.”

Thoáng chốc bừng tỉnh, Miller buông Claude ra, đi đến chỗ ngồi đối diện, mặt mày xanh mét tiến vào trạng thái làm việc.

“Nếu Levi có chuyện gì, tôi sẽ không bỏ qua cho anh.”

“Tôi cũng sẽ không tha thứ cho chính mình.”

Levi lượn một vòng lớn rồi quay lại, ba phi thuyền của người ngoài hành tinh đột nhiên nổ tung trên bầu trời, phòng điều khiển trung tâm phải xem lại cảnh quay chậm mới có thể thấy rõ diễn biến.

“Tuyệt quá –”

“Thật đẹp, kia chính là “Thuần Sắc Thục Nữ” ư?”

“Chúng ta chưa từng có phi cơ chiến đấu nào nhanh đến thế!”

Thượng tướng Montel hai tay chống gậy, nhìn tư thế oai hùng chớp nhoáng trên bầu trời kia, lẩm bẩm nói: “Tôi cứ nghĩ mình sẽ không có cơ hội nhìn thấy khoảnh khắc này…”

Niềm hưng phấn trong lòng khó có thể diễn tả bằng lời, lần đầu tiên không quân K11 chiếm được thế thượng phong trước người ngoài hành tinh trên bầu trời.

Phút chốc, không trung đã trở thành cuộc chơi của “Thuần Sắc Thục Nữ”. Tiểu đội bắn tỉa của không quân K11 cũng nhờ sự tham chiến của “Thuần Sắc Thục Nữ” mà tranh thủ được thời gian, triển khai trận hình, rồi cũng bắt đầu kế hoạch công kích.

Levi bay ngang một phi cơ chiến đấu vận chuyển X-II, đối phương chưa từng ra tay công kích kẻ địch, nhưng đã nhiều lần mạo hiểm tránh thoát khỏi đường đạn laser tần số cao của chúng.

“Hắc, người anh em, tên của anh là gì?” Levi kết nối với tần số của đối phương.

“Leslie Ryukyu Clesis.” Vừa trả lời xong, đối phương liền nghiêng mình, giao kẻ địch cho Levi.

“Hảo tiểu tử!” Levi nhanh chóng lướt qua, hai quả tên lửa phóng tới, hạ gục một phi thuyền, bên cạnh một phi thuyền khác bay vòng đến, mà Leslie sắc bén thực hiện một cú bay xoắn ốc, liền thu hút được mấy phi thuyền khác bám theo.

Levi phá lên cười, “Ăn ý thật!”

Nói xong, Levi bắn ra hai đường laser cùng lúc, giải quyết sáu phi thuyền, trước giờ chưa từng sảng khoái đến vậy. Mà Leslie trước khi va chạm đã tiêu sái xoay người, bay tầm thấp thu hút những phi thuyền trên cao lao thẳng xuống.

Levi giống như đáp lại đối phương, bay đến kề sát phi cơ chiến đấu của Leslie, khi thời cơ đến, tên lửa phóng ra, vừa vặn bắn vào khẩu súng của kẻ địch, tia lửa văng khắp nơi.

“Mời tập trung, giờ không phải lúc cậu đang diễn xiếc.” Giọng điệu Leslie lạnh lẽo.

“A ha, người anh em, khả năng cao là anh đã dùng hết đạn rồi. Trong tình huống tiểu đội hộ tống anh toàn quân bị tiêu diệt mà anh vẫn có thể kiên trì đi tới căn cứ K11, tôi rất khâm phục anh.”

“Có rất nhiều người khâm phục tôi, không chỉ mình cậu.”

“Được rồi, chúng ta hợp tác, cùng tiêu diệt đám người ngoài hành tinh kia.” Levi đề nghị, cậu bỗng cảm thấy được cùng Leslie ra trận đúng là chuyện rất thú vị.

“Được.” Đối phương trả lời ngắn gọn đến bất ngờ, phi cơ chiến đấu liền gia tốc, hướng về phía chân trời.

Leslie như một tấm bia di động, không ngừng dụ dỗ kẻ địch đuổi theo mình như thiêu thân lao đầu vào lửa, mà kỹ thuật điều khiển cao siêu của gã đã thành công đưa đoàn phi thuyền này vừa vặn bay vào quỹ tích thích hợp của Levi.

“Thuần Sắc Thục Nữ” trở thành phi cơ chiến đấu duy nhất bắn tự do di chuyển trên toàn bộ bầu trời, từng chiếc từng chiếc bắn hạ kẻ địch.

Cả bầu trời đêm giống như đang bắn pháo hoa.

Trước màn hình trong căn cứ, mọi người nhìn không rời mắt, họ biết rằng lần này họ sẽ giành thắng lợi, một chiến thắng khó quên.

Morris chậm rãi đi vào khu Z, đã có rất nhiều nghiên cứu viên đang làm việc trong trạng thái căng thẳng.

“Thuần Sắc Thục Nữ” chỉ mới xuất chiến được mười phút, mỗi người trong khu Z cũng đã vào vị trí của mình.

“Cậu ta chơi rất vui vẻ.” Morris đến sau lưng Claude, đối phương rất chăm chú, tựa như không nghe thấy bất cứ điều gì.

Hai phút sau, hầu như toàn bộ kẻ xâm lược từ bỏ chống cự, dùng tốc độ cao nhất rút lui.

Không truy đuổi địch đến cùng là lý thuyết của trường không quân, nhưng Levi lại tương đối tuân thủ quy tắc này.

Levi bay đến cạnh Leslie, bắt chuyện, “Hắc, anh lợi hại như vậy, sao Claude lại không khai thác anh?”

Đối phương không trả lời.

“Anh bay bao lâu rồi? Phi cơ chiến đấu của anh có mạnh không? Hiện tại có cảm thấy buồn nôn không?” Levi tiếp tục nói không ngừng.

Đối phương tăng tốc có ý đồ muốn bỏ rơi Levi, đáng tiếc tính năng của “Thuần Sắc Thục Nữ” quá tốt, bay theo như bóng với hình.

“Câm miệng.” Đó là hai từ duy nhất Leslie thốt ra sau khi bị Levi dây dưa không ngớt.

“Thật không thú vị chút nào, người anh em, tôi là đang quan tâm anh mà.”

Toàn bộ phi cơ chiến đấu đều đang trở lại, Leslie cũng nhận được chỉ thị, theo thông đạo 22 tiến vào căn cứ.

Levi nhìn Leslie bay vào căn cứ, lưỡng lự một lát rồi bất đắc dĩ bay về thông đạo chuyên dụng của mình.

Đưa “Thuần Sắc Thục Nữ” dừng lại vững vàng, trong khoảnh khắc khi cửa khoang thuyền mở ra, Levi nghe thấy một trận vỗ tay như thủy triều dâng.

Ánh sáng có chút chói mắt, cậu dùng mu bàn tay che mắt.

Tất cả mọi người đều đứng trong phòng trưng bày, Levi là trung tâm của họ. Cậu đời này chưa từng có một giây phút nào được mọi người tán thưởng như vậy, cảm thấy khó thở, cậu nghĩ chính mình sẽ bị chìm ngập trong ánh mắt của người khác.

“Cậu thật quá tuyệt vời, Levi –”

““Thuần Sắc Thục Nữ” chính là ước mơ của chúng tôi, chính cậu đã làm cho ước mơ này cất cánh –”

Những nhà nghiên cứu này một khi đã cuồng nhiệt, cũng khiến người khác không đỡ nổi.

Lúc này, ngay cả Thượng tướng Montel cũng đã đến đây.

Levi không cảm thấy vui sướng hay kiêu ngạo, cậu giơ tay bảo mọi người im lặng, sau đó gằn từng lời nói: “Tôi không phải ước mơ của các anh, tôi cũng không phải ước mơ của bất kỳ ai. Bởi vì ước mơ mãi mãi cũng chỉ là ước mơ mà thôi, là tự các anh biến nó thành hiện thực. Cho nên đừng đem ước mơ của các anh gửi gắm vào tôi, nếu ước mơ của các anh bị tan vỡ, thì tôi sẽ không chịu trách nhiệm đâu.”

Trong khoảng thời gian ngắn, s��� im lặng đến đáng sợ bao trùm. Mọi người tròn mắt há miệng nhìn Levi, tựa như không ngờ cậu sẽ nói ra những lời như vậy.

“Nói rất đúng.” Thượng tướng Montel vỗ tay, “Mỗi người đều phải có trách nhiệm với giấc mơ của mình, không nên dựa dẫm vào người khác. Hôm nay sở dĩ “Thuần Sắc Thục Nữ” có thể xuất chiến, cũng không chỉ vì Levi quá xuất sắc, mà là bởi vì các cậu đã sáng tạo ra “Thuần Sắc Thục Nữ”!”

Levi bắt đầu châm chọc, “Đúng vậy, tôi không hiểu vì sao các anh lại không tự vỗ tay cho mình.”

Liếc nhìn, bên trong lớp cửa kính của phòng điều khiển, Claude đang ngồi trước máy tính phân tích dữ liệu.

Đột nhiên, Levi nhận ra người đàn ông kia thật trang nghiêm, thiêng liêng không thể xâm phạm, mà ngay cả tình yêu phi lý của anh ấy cũng vậy.

Morris mang hai két bia vào, “Hắc các anh em – hôm nay chúng ta phải tử tế chúc mừng! Vứt hết những nghiên cứu chết tiệt này sang một bên, bây giờ là thời khắc hưởng thụ thắng lợi!”

Thượng tướng Montel đi tới, lấy một chai bia, uống một ngụm lớn rồi nói: “Các cậu xứng đáng được hưởng thụ!”

Trong chốc lát, toàn bộ phòng nghiên cứu được bao phủ bởi mùi bia.

Levi cũng cầm một chai, đi vào phòng nghiên cứu.

Claude đang chuyên chú đến mức dường như không tồn tại cùng thế giới này, mãi cho đến khi Levi áp chai bia lên mặt anh.

“Tôi thật không ngờ cho đến khi cuộc chiến chấm dứt, anh vẫn đang theo dõi số liệu của tôi.”

“Trong trận chiến này cậu chưa một lần nào bắn ra tên lửa đường cong, vì không tự tin sao?” Claude xoa nhẹ hai mắt của mình, vẫn nhìn số liệu.

“Đúng vậy, về phương diện này tôi sẽ luyện tập nhiều hơn.” Levi trả lời tương đối thành thật.

“Cảm ơn bia của cậu.” Claude cuối cùng cũng nở một nụ cười.

Levi vừa muốn xoay người đi, phía sau vang lên tiếng bật nắp chai bia giòn tan. Tò mò một người tao nhã như Claude khi uống loại bia bình dân sẽ trông như thế nào, Levi quay đầu lại.

Đó là một tư thái tùy ý, cho dù bị bao bọc bởi lớp quân phục cứng nhắc, thì cử chỉ của Claude vẫn tiêu sái như thể giây tiếp theo có thể sẽ biến mất theo gió.

Levi phát hiện bản thân không thể rời mắt.

“Trong một phút ngắn ngủi này, cậu đã phạm phải ba sai lầm.” Claude đặt chai bia xuống, ngón tay linh hoạt nhập dữ liệu, máy tính hiển thị một loạt số liệu.

“Ba sai lầm?” Levi khoanh tay, nhếch miệng cười lạnh, định bụng lắng nghe.

“Thứ nhất, nếu cậu không yêu tôi, thì không nên đến chia sẻ thành công của cậu với tôi.” Claude đứng dậy, chân thành bước về phía Levi.

“Thứ hai, nếu cậu không yêu tôi, thì không nên quay đầu lại.” Claude đứng trước mặt Levi, thời gian hằn sâu trong mắt anh.

“Thứ ba, nếu cậu không yêu tôi, thì không nên nhìn tôi.” Claude nghiêng người về phía trước, vẫn tao nhã như cũ, má áp vào má Levi.

Mỗi con chữ trong đây đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free