(Đã dịch) Thực Tổ - Chương 233: Mỗi người một ý!
Thấy Hoắc Cách Nhĩ Tiểu thất thần, nước mắt chảy dài, Vương Tuệ Kiều lại càng khóc lớn hơn. Thế nhưng, Hoắc Cách Nhĩ Tiểu chỉ bi thương vì không rõ chân tướng, còn Vương Tuệ Kiều biết sự thật nên vừa tức, vừa vội, lại hoảng hốt, không thể ngừng khóc.
Ba tháng trước, người cha đã xa nhà bốn năm rốt cục được Đại đệ đón về. Chỉ là Vương Tuệ Kiều tuy rằng vui mừng vì cha đã trở về nhà, nhưng cũng vì Đại đệ rời đi mà cảm thấy mất mát sâu sắc. Suốt bốn năm cha vắng nhà, nàng và Vương Việt Phong đã cùng nhau nương tựa trong học viện Tật Ưng, tình cảm tỷ đệ này đã vượt xa tình phụ tử trước đây, khi cô còn bé thơ hay làm nũng trong vòng tay cha. Đại đệ vốn thông minh lanh lợi, liệu có thể phá trận thành công trong vòng năm năm? Vương Tuệ Kiều trong lòng rất khó chịu! Nếu linh hồn nàng chưa đạt đến màu xanh lam, không có niềm tin tuyệt đối có thể phá trận ra ngoài trong vòng năm năm, thì nàng đã muốn cùng Đại đệ vào Tứ Tượng Càn Khôn trận ở lại mấy năm!
Vương Thủ Công, Diệp Hà Trân và Liên Hà càng trịnh trọng dặn dò nàng trước khi vào học viện Lốc Xoáy: dù có chuyện gì xảy ra, cũng không được tiết lộ nhiệm vụ của Đại đệ cho bất kỳ ai khác, ngay cả với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu, người bạn thân thiết như chị em ruột, cũng không được! Nhất định phải đợi năm năm sau, nàng mới có thể thẳng thắn mọi chuyện với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu. Vương Tuệ Kiều tuy còn nhỏ tu���i, nhưng một khi đã hứa thì không bao giờ thay đổi ý định. Vì vậy, khi nàng nghe được lời đồn đại liên quan đến Đại đệ từ một người bạn học, phản ứng đầu tiên là giận dữ phản bác, nhưng lời vừa đến miệng thì lại bị nuốt ngược vào vì lời hứa năm xưa. Đặc biệt là khi người bạn học kia cười trên nỗi đau của người khác, trào phúng Vương Việt Phong không biết tự lượng sức mình, tự tìm đường chết, cô nàng càng nổi giận đùng đùng, lao vào đánh nhau một trận với người đó.
Mà hiện tại, đối mặt với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu, người mấy năm qua vẫn luôn tri kỷ thân cận như chị em, nhìn thấy Hoắc Cách Nhĩ Tiểu khóc thương tâm đến vậy, nhưng bản thân lại không thể nói gì, Vương Tuệ Kiều trong lòng càng uất ức đến mức hoảng loạn. Vừa lo lắng, vừa áy náy khôn xiết, nước mắt tự nhiên lại trào ra lần nữa. Trong Gió Ấm Các, chỉ còn nghe tiếng hai thiếu nữ thất thanh khóc rống.
Một lúc lâu sau, Hoắc Cách Nhĩ Tiểu mới dần dần tỉnh táo lại, lau khô nước mắt trên mặt. Nàng kiên quyết nói: "Tiểu Kiều, tiểu Bang đã đi đến tổng điện Chiến Thần Điện học nghệ rồi, hắn từng hẹn với Phong đệ sẽ cùng nhau vào học viện trung cấp, ta không muốn hắn nghe tin này xong mà quá đau lòng, vì vậy, muội phải giúp ta cùng nhau giấu hắn." Khoảnh khắc này, Hoắc Cách Nhĩ Tiểu không còn là một thiếu nữ đau khổ vì mất người yêu, mà là một người chị cả quan tâm đến em trai thơ ấu. Vương Tuệ Kiều vẫn còn nước mắt giàn giụa, ngẩn người ra — giúp che giấu Hoắc Cách Nhĩ Bang? Nhưng Hoắc Cách Nhĩ Bang căn bản đã biết chân tướng sự việc rồi, sẽ không vọng động đâu! Tuy nhiên, nàng vẫn hiểu tâm tình của Hoắc Cách Nhĩ Tiểu, vội vàng gật đầu: "Được!"
"Còn nữa!" Câu nói tiếp theo của Hoắc Cách Nhĩ Tiểu khiến Vương Tuệ Kiều thật sự bất ngờ: "Hai chúng ta phải chăm chỉ tu luyện, cố gắng trước mười tám tuổi có thể đột phá đến Sư cấp, sau đó, cả hai chúng ta sẽ cùng đi. Trước tiên tìm Hoành Thế Tôn hỏi cho ra nhẽ, rồi sau đó lại đi Rừng Sương Mù tìm Phong đệ!" Mười tám tuổi, cũng chính là năm năm sau! Vương Tuệ Kiều rất cảm động, nhưng cũng có chút lo lắng: "Nhưng nhỡ gia gia muội định trước hôn sự cho muội thì sao...?" Thế lực của Vương gia nào có thể sánh bằng Công tước Hoắc Cách Nhĩ! Hoắc Cách Nhĩ Tiểu lắc đầu, nước mắt dù còn mờ mịt nhưng ánh mắt lại rất kiên định: "Ta lén lút nghe được rồi, ông nội ta cùng Hạ điện chủ, Vương Phó điện chủ, Liên Phó điện chủ b���n họ từng có ước định, đợi ta mười tám tuổi rồi mới định hôn sự cho ta!" Mười tám tuổi, cũng chính là năm năm sau! Vương Tuệ Kiều lần thứ hai ngẩn người, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ mấy vị trưởng bối và lão công tước đều đang chờ tin tức của Phong đệ, xem Phong đệ có thể đúng hạn từ Tứ Tượng Càn Khôn trận đi ra không?" Dù sao, chỉ cần Hoắc Cách Nhĩ Tiểu không xảy ra chuyện gì trong năm năm này là tốt rồi! "Được!" Vương Tuệ Kiều rưng rưng nước mắt gật đầu thật mạnh.
Ngay khi Hoắc Cách Nhĩ Tiểu cùng Vương Tuệ Kiều ước hẹn mười tám tuổi xông Rừng Sương Mù, cũng chính ngày đó, trưởng nữ phủ Thái Bình Tử Tước quận Thanh Hà, Vương Vĩnh Hoa, cũng vui mừng thức tỉnh linh tính Thổ trung đẳng, di truyền từ mẫu linh tính. Trong nhất thời, các gia đình quý tộc từ quận Thanh Hà và các quận lân cận kéo đến cầu thân tấp nập. Vương Sở Chiêu lại ngầm định hôn sự cho con gái út Vương Vĩnh Hoa với thứ nữ Thế tử Mễ Tháp Lợi phủ Lôi Đình Hầu tước kinh đô, một thiếu nữ tuy chưa thức tỉnh linh tính tư chất, nhưng linh hồn độ cao tới màu đỏ.
Vương Vĩnh Kỳ đang học ở học viện trung cấp Dòng Nước Xiết quận Thanh Hà nghe tin, vội vàng trở về nhà một chuyến, sau khi chúc mừng em gái, liền tìm gặp riêng phụ thân Vương Sở Chiêu. "Cha, người hãy đáp ứng hài nhi đi! Hài nhi biết, lúc trước Hoắc Cách Nhĩ gia muốn gả Tiểu Tiểu cho Vương Việt Phong, chỉ là Liên gia đã nói trước, Vương Việt Phong trước mười tám tuổi không nói chuyện kết hôn, vì vậy Tiểu Tiểu vẫn chưa được định hôn sự, hài nhi cũng không dám vọng tưởng. Nhưng bây giờ, có lẽ Vương Việt Phong đã chết ở trong Rừng Sương Mù rồi, Hoắc Cách Nhĩ gia cũng có thể thay đổi chủ ý rồi!" "Cha, hài nhi tuy không thức tỉnh linh tính tư chất, nhưng trình độ trận pháp của hài nhi cũng không kém, hơn nữa người là Tử tước, còn cao hơn Nam tước Hoắc Cách Nhĩ Lãng một cấp, chúng ta lại là chi thứ dòng chính của Quốc Công Vương gia, bàn về xuất thân, hài nhi tự tin xứng với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu!" Nhìn trưởng tử đã mười sáu tuổi này, Vương Sở Chiêu trong lòng thở dài. Bốn năm trước khi kiểm tra tư chất, hắn đã nhìn ra Vương Vĩnh Kỳ có ý đồ với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu, và càng nhận thấy điều trưởng tử yêu thích không phải bản thân Hoắc Cách Nhĩ Tiểu, mà là gia thế và thân phận của nàng. Đệ đệ út thức tỉnh linh tính Quang sơ đẳng, bây giờ lại được định hôn với đích nữ Hầu tước phủ, đối với Vương Vĩnh Kỳ, người là trưởng tử, là người thừa kế tước vị đầu tiên nhưng lại không thức tỉnh bất kỳ linh tính nào, không nghi ngờ gì có áp lực rất lớn, dù sao phủ Thái Bình Tử Tước chính là lấy linh tính Quang truyền thừa. Vì vậy, Vương Vĩnh Kỳ mới muốn mượn mối hôn sự để củng cố địa vị của mình trong gia đình.
Ban đầu, Vương Sở Chiêu cũng không phản đối ý định của trưởng tử, nhưng sau đó Vương Việt Phong lại được phát hiện có linh tính Song hệ Quang, Mộc siêu đẳng cùng linh tính Không gian, hơn nữa Vương Đình Dương, đường thúc của hắn, là em trai ruột của Quốc Công, lại rất quan tâm Vương Việt Phong, thậm chí không kém cạnh gì so với Vương Vĩnh Minh, con thứ của ông ấy, điều này khiến Vương Sở Chiêu rất hoài nghi xuất thân của Vương Việt Phong. Mà sau đó, Vương Đình Dương càng ngầm nhắc nhở hắn, không thể kết thân với Vương gia đến từ trấn Nhưng Ngươi này, Vương Sở Chiêu càng thêm chắc chắn suy đoán trong lòng, và cũng rất hoài nghi, Hoắc Cách Nhĩ Tiểu liệu có được gả cho Vương Việt Phong, một thiên tài ngàn năm khó gặp này không! Vì vậy, hắn cũng không dám tùy tiện mở lời cầu hôn với Nam tước Hoắc Cách Nhĩ Lãng. Trong bốn năm sau đó, Công tước Hoắc Cách Nhĩ công khai nhúng tay vào hôn sự của Hoắc Cách Nhĩ Tiểu và Hoắc Cách Nhĩ Bang. Còn hôn sự của Vương Việt Phong và Vương Tuệ Kiều cũng bị Liên gia và Vương gia liên thủ gây áp lực, điều này càng chứng thực suy đoán của hắn. Nhưng hiện tại... mọi chuyện dường như đã có biến chuyển mới. Sau khi đi đi lại lại vài vòng trong thư phòng, Vương Sở Chiêu dừng bước lại: "Kỳ nhi, cha biết ý nghĩ của con. Cha sẽ thử một lần, nhưng có thành công hay không, còn phải xem vận mệnh của con!" Vương Vĩnh Kỳ đang nắm chặt tay, lập tức thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt lóe lên vẻ vui mừng: "Đa tạ cha!" Rất nhanh, Vương Sở Chiêu lấy lý do con gái còn nhỏ tuổi, muốn dạy dỗ thêm vài năm rồi mới bàn chuyện hôn sự, khéo léo từ chối mấy đợt cầu thân, bao gồm cả phủ Hồng Đào Tử Tước. Sau đó, hắn viết một bức thư, thông qua Quốc Công Vương gia, tiết lộ ý muốn kết thân với Công tước Hoắc Cách Nhĩ.
... ... ... Thiên tài linh tính Quang Mộc song hệ kiêm Không gian trung đẳng siêu hạng ngàn năm khó gặp Vương Việt Phong rất có thể đã gặp nạn khi rèn luyện trong Rừng Sương Mù! Tin tức này, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, đã truyền khắp toàn bộ Thanh Long Châu, ngay cả học viện Cao Sơn của đế quốc Tháp Mai Nhĩ cũng nghe được tin tức bất ngờ này. "Được! Được! Được!" Ba Phong Liệt, người đã vào học viện trung cấp Cửa Lợi Nhĩ học tập, lập tức đại hỉ. "Đúng là cái thằng oắt con nhà quê này, bảo mày kiêu ngạo, bảo mày đắc ý đi! Hừ! Tư chất dù có ưu tú đến mấy, không có cơ hội trưởng thành thì cũng chỉ là phế vật! Hừ hừ, Đỗ Khả Kỳ à Đỗ Khả Kỳ. Không có Vương Việt Phong, xem ngươi làm sao mà hả hê!" Mặc dù thua dưới tay Vương Việt Phong, nhưng Ba Phong Liệt cũng căm hận sâu sắc Đỗ Khả Kỳ, người có cùng linh tính Thủy trung đẳng. Nếu không có lời xúi giục của Đỗ Khả Kỳ, khi Vương Việt Phong lần đầu tham gia tranh đoạt bảng Linh Thực Tân Sinh Thập Đại ba năm rưỡi trước, làm sao hắn lại vì tài nghệ không bằng người mà mất mặt trước Vương Việt Phong chứ?
Ba Lỗ Cách Nhĩ thì sau khi vui mừng, cũng khá tiếc nuối: "Đáng tiếc rồi! Kỳ thực, hắn là người tốt! Chỉ có điều, hắn lại sinh ra ở đế quốc Vũ Hồn, bằng không, chúng ta nhất định có thể trở thành bằng hữu!" Đó chính là một thiên tài với phong thái hào sảng, đối với bằng hữu thì tuyệt đối trượng nghĩa! Rất nhiều cường giả tự nhận có giao tình không tệ với Hoành Hướng Thiên, Liên Hà, Trần chấp sự đều tò mò hỏi thăm nhau. Nhưng ba người bọn họ đều kiêng kỵ sâu sắc về chuyện này, không chịu cho biết, thái độ này càng khiến những người khác thêm hoài nghi.
Trong hoàng cung đế quốc Vũ Hồn, Đại đế Hạo Hoa Phong cấp tốc cau mày. "Trong này có điều kỳ lạ. Hoành Hướng Thiên chỉ có tu vi Sư cấp đỉnh cao, những lão già ở Linh điện kia, làm sao có thể dễ dàng để một thiên tài như vậy lại được bảo vệ sơ sài đến thế khi đi lịch hiểm?" Hoài nghi thì hoài nghi, nhưng Hạo Hoa Phong không quá quan tâm đến chuyện này: "Thôi được, cứ đợi thêm mấy năm xem sao, nếu kẻ này thật sự chết yểu, chỉ có thể chứng tỏ thiên tư của Lâm nhi dù không bằng hắn, nhưng số mệnh lại mạnh hơn nhiều!" Lưu Phong và Hứa Tử Tương đang học ở học viện Vũ Vinh đế quốc, nghe được tin tức này, phản ứng đầu tiên là cho rằng Giang Lâm Hải đang bịa đặt, và liền vội vàng gửi thư cho Hoắc Cách Nhĩ Uy. Nhưng sau một tháng, nhận được hồi âm từ Hoắc Cách Nhĩ Uy, lại khiến Lưu Phong và Hứa Tử Tương nhìn nhau kinh ngạc — phải che giấu tin tức này, đừng nói cho Hoắc Cách Nhĩ Bang! "Làm sao có thể? Hắn sáu tuổi đã một mình vượt qua Rừng Sương Mù, bây giờ thực lực đã mạnh mẽ như vậy, lẽ nào lại gục ngã?" Không, nhất định không phải thật sự! Vương Việt Phong nhất định là cùng Hoành Hướng Thiên bọn họ lạc đường, sau đó vì hoàn thành nhiệm vụ rèn luyện, một mình ở trong Rừng Sương Mù lang bạt! Cứ chờ xem, một ngày nào đó, Vương Việt Phong sẽ trở về!
... ... Hoành Hướng Thiên dĩ nhiên cũng nghe được thái độ của phủ Thái Bình Tử Tước về chuyện hôn sự của con cái, lập tức không vui. "Hoắc Cách Nhĩ Lãng gia tộc kia thì tự nhiên là có ý định với tiểu sư đệ và tiểu Kiều rồi, nhưng phủ Thái Bình Tử Tước các ngươi tới đây làm gì? Cho dù con gái cưng Vương Vĩnh Hoa của ngươi có linh tính Thổ trung đẳng, thì tiểu Kiều cũng có linh tính Phong trung đẳng, lại thêm một linh tính Hỏa sơ đẳng, mạnh hơn con gái ngươi rất nhiều! Còn về Vương Vĩnh Kỳ kia, một thiếu niên không thức tỉnh linh tính, tâm tư lại quá nặng nề, thật sự cho rằng mình xứng với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu sao?" Mặc dù không thích việc tiểu sư đệ giấu giếm tung tích sư phụ, nhưng sâu trong nội tâm, Hoành Hướng Thiên vẫn rất tán thưởng phong cách hành sự của tiểu sư đệ. "Tiểu sư đệ và Hoắc Cách Nhĩ gia đi lại thân thiết như vậy, khẳng định có tình cảm với Hoắc Cách Nhĩ Tiểu. Đáng tiếc, sư phụ không có ở đây, ta cũng không giúp được gì!" Trước mắt, điều Hoành Hướng Thiên có thể làm, chỉ có thể là tăng cường tìm kiếm những vật liệu đặc biệt kia! Trong tháng thứ tư sau khi tin đồn lan truyền, Liên Hà vẫn đang bế quan chế thuốc rốt cục xuất quan, vừa nghe tin đồn này, lập tức cau mày: "Xem ra, có người cố ý theo dõi hành tung của tiểu sư đệ rồi!" Hắn tự nhiên biết là mấy nhà nào đáng ngờ nhất. Tuy nhiên, trước khi Vương Việt Phong chưa thuận lợi xuất trận, tất cả, đều không thể nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là thành quả của sự tận tâm.