Càng lớn tuổi, người ta càng dễ có nhiều cảm khái, có thể vì đã trải qua quá nhiều, cũng có thể là hối hận vì nhận ra điều gì đó quá muộn màng.

Một đêm trên đỉnh núi Thứ Hai trôi qua rất nhanh. Thực tế, Trâu Hoành và những lão nhân kia chỉ trò chuyện với nhau hơn nửa đêm, còn lại đa số đều không nhịn được, thiêm thiếp đi một lát trên đỉnh núi. Quả cầu lửa trên đầu vừa chiếu sáng, vừa tỏa hơi ấm; xung quanh tuy có tiếng gió rít, nhưng lại không thổi tới được chỗ bọn họ, khiến họ dễ dàng chợp mắt nghỉ ngơi.

Dù ngủ trên đỉnh núi không thoải mái là mấy, nhưng dù sao họ cũng là một nhóm lão nhân. Ban ngày leo núi đã rất mệt mỏi, thêm vào có người còn hoàn thành một số tác phẩm, tinh thần cũng hao tổn không ít, nên chẳng ai bận tâm đến việc có thoải mái hay không. Hơn nữa, được nghỉ ngơi trong một hoàn cảnh như vậy trên đỉnh núi đã là điều quá đỗi tuyệt vời rồi.

Trâu Hoành thì ngược lại, thức trắng đêm không ngủ, cẩn thận xem xét những vật mà một số người trong số họ đã sắp xếp lại, nghiêm túc thưởng thức từng món.

Trong số đó không chỉ có du ký, tranh vẽ, mà còn có cả nhạc phổ và phương thuốc, cùng những ghi chép về kỳ văn dị sự của họ tại vài nơi. Cứ thế, thời gian cả đêm trôi qua khi ngắm nhìn những thứ này.

Sau khi trời hửng sáng, Trâu Hoành sắp xếp gọn gàng những món đồ mình đã xem, rồi đặt chúng bên cạnh, chờ các lão nhân tỉnh dậy sẽ trả lại cho họ.

Vừa khi hắn sắp xếp xong những thứ đó, vị lão giả họ Sở tỉnh dậy đầu tiên. Ông liếc nhìn Trâu Hoành đang ngồi đó, rồi nhìn quanh những lão nhân vẫn còn đang ngủ, sau đó ngẩng đầu nhìn quả cầu lửa vẫn lơ lửng trên đỉnh đầu. Ông mỉm cười với Trâu Hoành, rồi đứng dậy vặn vẹo gân cốt đôi chút, nhưng không gây ra tiếng động quá lớn, dường như sợ làm phiền người khác.

Sau khi hoạt động xong, ông đi đến bên Trâu Hoành, cười nói: "Pháp sư có lòng, thuật pháp của ngài duy trì cả đêm, chắc hẳn cũng tiêu hao không ít. Giờ trời đã sáng rồi, pháp sư cũng nên nghỉ ngơi một chút đi!"

Trâu Hoành nghe vậy, cười lắc đầu: "Thôi cứ đợi thêm lát nữa. Với ta, loại thuật pháp này thực ra cũng không hao tổn mấy!"

Thấy Trâu Hoành nói vậy, lão giả họ Sở cũng cười gật đầu, rồi mở lời: "Pháp sư tuổi còn trẻ mà chẳng những pháp lực cao cường, lại còn có một thân thể tốt, thực sự là hiếm có. Trước đây ta cũng từng gặp không ít thuật sĩ, nhưng chưa từng ai có được phong thái oai hùng như pháp sư!"

"Quá khen!" Trâu Hoành vẫn mỉm cười gật đ��u đáp lại.

"Lát nữa pháp sư hẳn là cũng muốn rời đi rồi chứ?"

"Vâng, lên núi để chiêm ngưỡng phong cảnh xong thì đương nhiên phải xuống núi. Nhưng lần này ta lên núi gặp vận may, được gặp mấy vị lão tiên sinh, kinh nghiệm của các ngài khiến ta vô cùng khâm phục!" Trâu Hoành đáp lời.

"Haha, những chuyện chúng ta đã trải qua đây, đối với pháp sư mà nói, e rằng chỉ là những chuyện vặt vãnh bình thường thôi!" Lão giả họ Sở bật cười nói.

"Lão tiên sinh khiêm tốn rồi. Không phải ai đến tuổi này cũng còn có chút dũng khí để bước ra ngoài, cũng không phải ai cũng sẽ suy nghĩ về ý nghĩa sinh mệnh, nghĩ đến việc để lại thứ gì, hơn nữa còn có thể biến suy nghĩ thành hành động!"

"Đối với đại đa số người mà nói, cả một đời có lẽ đều sống trong mơ màng, chỉ có một số ít người sẽ suy nghĩ về ý nghĩa cuộc đời này. Trong số đó, những người có thể nghĩ rõ ràng lại càng ít hơn, và trong số những người nghĩ rõ ràng ấy, cuối cùng có thể bắt tay vào làm điều gì đó lại càng hiếm hoi. Bởi vậy, hành động của mấy vị lão tiên sinh thật sự khiến người ta khâm phục!"

Trâu Hoành nói xong hai câu này với lão giả họ Sở bằng giọng điệu vô cùng chân thành.

Đối phương nhận ra ngữ khí thành khẩn của Trâu Hoành, nụ cười trên mặt ông cũng tắt hẳn, thay vào đó là chút xúc động, ông nói: "Pháp sư khâm phục hành động của chúng ta, thế nhưng những lão già này trong lòng tự biết, đây chẳng qua là vì không cam tâm mà thôi!"

Nói đến đây, ông nhìn xuống dưới núi, ánh mắt vô cùng phức tạp, dường như nhớ lại điều gì đó, lại dường như chỉ đơn thuần nhìn xa xăm, rồi ông cất tiếng nói khẽ.

"Đời người, việc khó nhất làm được chính là không hối hận. Trước kia, khi còn trong quân đội, ban đầu ta rất ít khi nghĩ về việc mình sẽ sống cuộc đời này như thế nào. Mãi cho đến khi chứng kiến biết bao đồng đội ngã xuống trên chiến trường, trải qua vô số lần sinh ly tử biệt, ta mới bắt đầu tự hỏi rốt cuộc người ta sống vì điều gì. Vì một miếng cơm no, hay đơn thuần chỉ là đến thế gian này một lần, hay vì một điều gì khác nữa? Vấn đề này trước đây ta vẫn luôn trăn trở mà không có lời giải đáp!"

"Ban đầu, câu trả lời cho vấn đề đó thực ra vô cùng đơn giản: là để được sống. Nhưng sau này, ta gặp một người đồng đội bị thương, anh ấy rời quân ngũ rồi lập gia đình, cuộc sống trôi qua rất có ý vị. Khi đó, ta lại cảm thấy, đời người có lẽ chính là đến thế gian này một lần, lập gia đình, trông nom con cái và sống những tháng ngày bình yên. Thế nhưng, vài năm sau, gia đình người đồng đội ấy xảy ra một vài chuyện riêng, và khi chứng kiến những điều vụn vặt đó, câu trả lời trước đây của ta lại bắt đầu lung lay!"

"Đến khi chính ta rời quân đội, suốt mấy năm liền, ta cảm thấy có chút không quen với cuộc sống bên ngoài quân ngũ. Giống như pháp sư vừa nói, mấy năm đó ta cũng chỉ là một kẻ ngơ ngác, mơ màng. Nhưng sau đó, ta cuối cùng cũng nghĩ thông được rốt cuộc đời người là vì điều gì. Thực ra, đó chính là câu trả lời ban đầu: là để không hối hận!"

Trâu Hoành đứng một bên lắng nghe. Từ giọng nói thong thả của đối phương, Trâu Hoành cảm nhận được đó là những hồi ức, cũng là những chiêm nghiệm về nhân sinh của ông.

"Kỳ thực, người với người không ai giống ai. Có người sinh ra trong gia đình quyền quý, trải qua cuộc sống nhung lụa; có người xuất thân nghèo khổ, từ nhỏ đã chịu đựng gian nan mà lớn lên. Đặt hai người đó cạnh nhau, sự theo đuổi của họ tự nhiên sẽ khác nhau. Bởi vậy, mỗi người có một cách sống riêng biệt. Nhưng có một điều công bằng cho tất cả, đó chính là mỗi người chỉ có một mạng sống."

"Đời người nói ngắn cũng ngắn, nói dài cũng rất dài, tóm lại cần trải qua nhiều chuyện. Làm sao để sống tốt cả đời này? Đó chính là khi bạn nhìn lại cuộc đời mình, không hối hận về đại đa số mọi chuyện đã qua, thế là đủ rồi!"

"Cả đời ta trải qua không quá nhiều chuyện, nên cũng chẳng có quá nhiều điều để hối hận. Nhưng chính cái việc này lại là điều khiến ta hối hận: hơn nửa đời người trong quân đội, chưa từng làm được chuyện gì thật sự sáng chói, cũng không có khả năng làm nên đại sự kinh thiên động địa. Điểm này làm ta đặc biệt không cam tâm!"

Lão giả họ Sở nói đến đây, đột nhiên quay đầu nhìn Trâu Hoành, dùng giọng điệu vô cùng chân thành nói với Trâu Hoành.

"Pháp sư, ngươi còn trẻ như vậy mà đã có một thân bản lĩnh, sau này tuyệt đối đừng để mai một nó. Đến thế gian này một lần, trăm năm sau cũng chỉ là một nấm đất vàng, linh hồn về với trời đất, sao không dùng thân thể hữu dụng này, mở ra khát vọng trong lòng, làm nên một đại sự trong kiếp này, như vậy mới không uổng công đến thế gian này một lần!"

Trâu Hoành nhìn thẳng vào mắt đối phương, lúc này hắn có thể nhận ra lão giả họ Sở đang nói thật lòng với mình. Việc ông theo những lão nhân này bước ra ngoài, cũng là bởi một phần không cam tâm, không cam tâm lặng lẽ già đi ở một nơi, nên muốn làm điều gì đó ý nghĩa ở cuối đời, dù chỉ là để lại chút thanh danh cũng tốt.

Đúng lúc này, có lẽ là cuộc trò chuyện của hai người đã đánh thức những lão giả khác, một giọng nói của lão giả khác vang lên.

"Đừng nói những đạo lý đó với pháp sư nữa. Cuộc đời này nên sống thế nào, pháp sư tự nhiên có lựa ch��n của riêng mình. Huống hồ, với tu vi của pháp sư, sau này tuổi thọ sẽ dài hơn ông nhiều. Điều pháp sư theo đuổi cũng không phải lợi ích trước mắt như ông đâu. Nói không chừng, sau này pháp sư còn có thể tu thành thủ đoạn Trường Sinh, thời gian sau này còn dài mà!"

Người vừa nói chuyện chính là lão giả họ Trương. Ông cũng là một thuật sĩ, đương nhiên có sự theo đuổi khác đôi chút so với lão giả họ Sở. Hơn nữa, ông cũng nhìn rõ được tu vi của Trâu Hoành, biết Trâu Hoành lợi hại, nên tự nhiên không muốn lời nói của lão giả họ Sở gây ra sự không vui cho Trâu Hoành.

Trâu Hoành nghe vậy, quay đầu nhìn thoáng qua lão giả họ Trương vừa tỉnh dậy. Chưa kịp mở miệng, hắn đã nghe lão giả họ Sở tiếp tục nói.

"Từ xưa đến nay, có biết bao nhiêu thuật sĩ, mấy ai có thể Trường Sinh? Vả lại, cho dù có thể Trường Sinh, mà vì thế theo đuổi hơn nửa đời người, cuối cùng nhìn lại, cả đời này dường như ngoài tu luyện ra thì chẳng làm được gì cả, chẳng lẽ không cảm thấy tiếc nuối sao?"

"Pháp sư Trương, ông là người đã cùng tôi đi ra đây. Ông thử nghĩ xem cả đời ông, về mặt tu luyện ông không hề thua kém, nhưng liệu ông có chút tiếc nuối nào không? Tất cả chúng ta đều vì không cam tâm, đều vì có tiếc nuối mà bước ra ngoài. Giờ gặp một người trẻ tuổi có thể khiến cuộc đời mình trôi qua thật đặc sắc, tại sao lại không nhắc nhở cậu ấy một câu!"

Lão giả họ Sở nói xong câu đó, vị thuật sĩ họ Trương há hốc miệng, cuối cùng chẳng nói nên lời, chỉ dùng ánh mắt liếc nhìn Trâu Hoành.

Nghe những lời này, lòng Trâu Hoành lúc này cũng hơi dâng trào cảm xúc. Từ hôm qua gặp gỡ những lão giả này, rồi cùng nhau giao lưu cho đến bây giờ, hắn quả thực đã thu hoạch được những chiêm nghiệm sâu sắc về nhân sinh từ họ.

Đúng như lão giả họ Sở đã nói, đời người, việc khó nhất làm được chính là không hối hận. Có lẽ chẳng ai có thể ra đi mà hoàn toàn không hối tiếc điều gì. Ngay cả một người sống cả đời bình an, vô tai vô nạn cho đến cuối cùng, cũng sẽ hối tiếc rằng cuộc đời mình thiếu đi chút gì đó đặc sắc.

Cuộc sống của Trâu Hoành từ trước đến nay tự nhiên không thiếu những chuyện đặc sắc, nhưng một câu nói của lão giả họ Sở lại khiến hắn xúc động: Có người theo đuổi Trường Sinh, vì thế mà hao phí gần nửa đời người. Nhưng ý nghĩa của việc theo đuổi Trường Sinh là gì? Trong cuộc đời dài đằng đẵng, ngoài tu luyện ra, còn điều gì có thể làm cuộc sống c��a mình thêm kinh diễm?

Từ trước đến nay, điều Trâu Hoành theo đuổi ở thế giới này là thuật pháp, và làm cho bản thân trở nên mạnh mẽ hơn. Nhưng hôm nay, tu vi của hắn đã đạt đến Thông Huyền cảnh giới, cũng học xong một môn đạo thuật, xem như đã có chút sức tự vệ ở thế giới này. Vậy ngoài thuật pháp ra, ý nghĩa của việc mình đến thế giới này rốt cuộc là gì? Trâu Hoành không khỏi bắt đầu suy nghĩ về vấn đề này trong lòng.

Cứ thế lang thang khắp nơi không mục đích, rồi tiếp tục tu hành thuật pháp của mình, trở nên mạnh mẽ hơn, không màng đến những chuyện khác. Một cuộc sống như vậy, quả thật có chút đơn điệu.

Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.