(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 7: Ác Ma vô dụng
Nhìn tổ hợp người và chó đang đứng trước mặt, từ cao xuống thấp, ban đầu Evensen cảm thấy tức giận, cơn giận càng lúc càng bùng lên. Nhưng cuối cùng, tất cả bị thay thế bởi một cảm giác bất lực sâu sắc. Biết sao được, tất cả đều là nghiệp chướng mình gây ra, trước khi triệu hồi bọn chúng, hắn cũng chẳng nghĩ nhiều. Dẫu sao, một Thuật sĩ làm sao có thể không có thú cưng, không có bảo bối cơ chứ? Chẳng lẽ lại giống như món bánh trứng mà không có trứng gà vậy sao? Thế nhưng, sau khi triệu hồi xong, hắn mới nhận ra mình đã sai lầm đến mức nào.
Đầu tiên, vị đại hán cao hơn hai mét này, với tướng mạo có thể nói là đã vượt xa khỏi quan niệm thẩm mỹ của loài người. Toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, cùng đủ loại vết sẹo chằng chịt, khiến vẻ ngoài của hắn trở nên cực kỳ đáng sợ và dữ tợn. Tóm lại, đây là kiểu người mà nếu ném ra đường thì chẳng cần làm gì, người thường thấy cũng muốn báo cảnh sát. Hắn mà đứng trước cổng đồn cảnh sát nhỏ, thì cảnh sát bên trong cũng phải chuột rút bắp chân, lập tức gọi viện trợ. Thân phận thật sự của hắn là Taylor, một Ác Ma Thủ Vệ, am hiểu sử dụng chiếc búa áo kim. Hắn có kinh nghiệm chiến đấu vô cùng phong phú và điên cuồng, thậm chí có thể không hề e ngại mà giao đấu vài chiêu với Hulk. Hắn được xem là sủng vật mạnh nhất của Evensen hiện tại. Nhưng tín điều của vị đại ca này là "cuộc đời này chính là chiến chiến chiến", gặp ai cũng "chặt chặt chặt". Thấy ai không vừa mắt, hắn sẽ dùng búa áo kim bổ dọc hoặc chém ngang người ta thành hai nửa. Trong trường hợp tâm tình không tốt hoặc quá tốt, có khả năng hắn sẽ vừa bổ dọc vừa chém ngang. Bởi vậy, sau khi cơn hưng phấn vì triệu hồi thành công qua đi, vấn đề an trí hắn quả thực khiến Evensen đau đầu một thời gian dài. May mắn thay, có khế ước chủ tớ ràng buộc, dưới mệnh lệnh của Evensen, hắn cũng không còn chém người lung tung. Thế nhưng cũng đừng nghĩ hắn có thể làm được việc gì khác, dù sao một Ác Ma Thủ Vệ ngoài chiến đấu ra thì dường như cũng chẳng biết làm gì. Cho nên hiện tại, hắn chỉ đảm nhận vai trò bảo kê cho tiệm. Ngoài việc thỉnh thoảng dùng thân hình cao lớn vạm vỡ hai mét cùng vẻ ngoài dữ tợn để dọa dẫm đám du thủ du thực trên đường, hắn chỉ ngồi trên ghế xem các kênh giải trí. Những việc khác thì hắn không làm và cũng không biết làm. Evensen đánh giá về hắn: "Cái tên này mẹ nó đúng là một lão tổ tông!"
Tiếp theo, người thứ hai trong đội ngũ là quý cô Sarah. Quý cô này có thể nói là một mị ho��c yêu kiều. Không chỉ dáng dấp quyến rũ mà vóc dáng lại càng mặn mà, toàn thân trên dưới đều toát ra một sức hút mãnh liệt đối với động vật giống đực. Đừng nói nàng trang điểm đậm đà, ngay cả khi mặt mộc hướng lên trời mà đưa một cái mị nhãn, cũng có thể khiến ngươi toàn thân mềm nhũn. Còn về thân phận thật của nàng, không cần ta nói chắc các ngươi cũng đã đoán được, nàng chính là một Mị Ma - Succubus. Vũ khí của nàng ư, là một cây roi da đen rất "nữ vương", sức chiến đấu cũng khá "tươi sống". Đối đầu trực diện, ngay cả Captain America cũng có thể bị nàng hạ gục. Tuy nhiên, nàng không phải kiểu giỏi chiến đấu trực diện. Nàng am hiểu sử dụng kỹ năng ẩn thân để đột nhập phía sau kẻ địch tấn công, hoặc dùng kỹ năng mị hoặc để quấy nhiễu địch nhân, từ đó tạo cơ hội tấn công cho Thuật sĩ hoặc các Ác Ma khác. Vì nàng là Ác Ma nữ tính duy nhất lại khá thông minh, Evensen để nàng phụ trách việc nấu nướng và nội trợ. Ban đầu nàng còn kiêm chức thu ngân. Nhưng vì vẻ ngoài "hại nước hại dân" ấy, nổi tiếng lẫy lừng, à mà thôi, cũng chẳng có mấy tiếng tăm gì, cửa hàng Bách Bảo Richter suýt nữa bị người ta coi là chốn ăn chơi trác táng. Evensen đã không chỉ một lần bị những kẻ ti tiện hỏi những câu đại loại như "Cô gái kia, một đêm bao nhiêu tiền?". Trong tình huống bình thường, Mị Ma - Succubus mà gặp những kẻ muốn "làm một phát" này, sẽ vui vẻ đáp ứng, sau đó khi đối phương đang lúc sung sướng nhất, sẽ hút sạch sinh mệnh lực và linh hồn của hắn. Tuy nhiên, phản ứng của Sarah lại là đá nát "trứng" của gã kia, bởi vì nàng là một lesbian. Đúng vậy, cô nàng Mị Ma - Succubus có sức hút cực lớn với đa số đàn ông này, lại là một "kéo kéo" (lesbian), thích nữ giới. Đối với việc này, Evensen đánh giá: "Mẹ nó chứ, còn tưởng mình có thể thoát khỏi cái số FA này!"
Người thứ ba là Sucbus, nhìn chung thì âm trầm, mập mạp, tướng mạo chẳng có gì đặc biệt, chỉ là khá tròn trịa và da sẫm màu hơn. Bản thể là một Hư Không Hành Giả, cũng chính là Lam Mập Mạp mà người ta vẫn thường gọi. Đặc điểm của Ác Ma không có thân thể huyết nhục, hoàn toàn do nguyên tố bóng tối cấu thành này, chính là đặc biệt chịu đòn, và đặc biệt có thể khiến người khác muốn đánh hắn. Hắn chỉ cần liếc một cái, là có thể khiến ngươi cảm thấy hắn thiếu ngươi ít nhất tám triệu mà còn chẳng có ý định trả. Đây chính là công dụng của Hư Không Hành Giả: lợi dụng đặc điểm chịu đòn của mình, điên cuồng khiêu khích kẻ địch, khiến chúng tập trung sự chú ý vào mình, sau đó để chủ nhân Thuật sĩ của mình thừa cơ gây ra hàng tấn sát thương.
Đôi khi, hắn còn có thể tách ra một phần cơ thể mình để trở thành hộ thuẫn cho Thuật sĩ. Tóm lại, hắn là một Ác Ma có tính phòng ngự. Biểu hiện bình thường của hắn là không có biểu hiện gì. Một ngày không nói một câu với hắn là chuyện thường, ở một chỗ cả ngày không nhúc nhích cũng là chuyện nhỏ. Có một lần Evensen không để ý, hắn ta thế mà đứng trong góc tường ba ngày không nhúc nhích. Nếu không phải Evensen nhớ ra, có lẽ hắn còn có thể đứng lâu hơn nữa. Vậy nên, ngươi trông cậy gì vào cái tên lười biếng ung thư giai đoạn cuối toàn thân di căn, đồng thời mắc chứng tự kỷ nặng này có thể làm được việc gì đây? Đối với việc này, Evensen đánh giá: "C��ng tốt, tên mập ú này không ăn cơm."
Thứ tư là một con Husky. Ơ, không phải nói có bốn người một con chó sao? Sao giờ lại đến chó rồi? Đúng là bốn người thêm một chó, nhưng ngươi đừng quên, ta đang giới thiệu theo thứ tự chiều cao. Đúng vậy, con chó không phải thấp nhất. Con Husky này, khỏi nói cũng biết, chính là Địa Ngục Khuyển, tên là Hubbs. Nó am hiểu hấp thu năng lượng và truy tung. Ở thế giới hiện thực ư? Nó sẽ cảnh giới xung quanh xem có người lạ hay người có khuynh hướng đối địch hay không. Còn về những việc khác, ngươi trông mong một con Husky không có dây cương có thể làm gì? Evensen đánh giá về nó: "Đừng bị vẻ ngoài ngốc nghếch đáng yêu của nó đánh lừa. Sau khi nhận hàng và phải trả tiền cho đống thức ăn chó xa xỉ, ngươi cũng không thể nào nói với nhân viên giao hàng là 'chó nhà tôi tự đặt' được đâu."
Được rồi, vị cuối cùng, là một người lùn xấu xí, thấp hơn con Husky kia hai phân. Câu hắn hay nói nhất là "Ta muốn đốt thủng đầu gối của ngươi, Diêu Minh cũng chỉ có thể là bắp chân mà thôi." Bản thể là một con Tiểu Quỷ tên Puxi. Loại sinh vật Tiểu Quỷ này có thân thể vô cùng yếu ớt, lại trời sinh nhát gan. Nhưng trên thực tế, loại sinh vật này lại vô cùng tà ác và tàn nhẫn, đặc biệt là khi chúng xuất hiện thành đàn. Mà bản thân bọn chúng trời sinh có lực tương tác với hỏa diễm. Những con tiểu quỷ tưởng chừng yếu ớt lại có thể phóng ra Hỏa Cầu Thuật sánh ngang Pháp Sư, cá biệt con tiểu quỷ cường đại thậm chí có thể sánh với Đại Pháp Sư, đương nhiên chúng chỉ biết loại pháp thuật này. Khi chúng xuất hiện thành bầy, dũng khí của chúng dường như được tăng cường, trở nên vô cùng không sợ hãi. Chúng sẽ thi triển những đòn tấn công tự sát, lao tới bên cạnh kẻ địch rồi tự bạo. Để tránh bị người khác khiếu nại về việc ngược đãi người tàn tật, Evensen không giao cho hắn việc gì để làm. Đương nhiên, chiều cao không bằng cả cái kệ hàng cũng là một trong những lý do. Evensen đánh giá về hắn: "Ai có thể nói cho ta biết, một thứ nhỏ bé như vậy tại sao lại có sức ăn lớn đến thế cơ chứ!"
"Mấy con Ác Ma sủng vật này, vốn dĩ phải trở thành trợ thủ đắc lực của ta, thế mà giờ đây lại thành ra ta phải hầu hạ chúng nó. May mà ta có cách, nếu không chắc bị chúng ăn sạch mất thôi!" Evensen thở dài than vãn. Đương nhiên, cái tiệm nhỏ này hiển nhiên không thể duy trì sinh kế của Evensen cùng cả cái "gia đình" này. Biện pháp của hắn thì có nhiều mặt, ví như cướp lại những kẻ đã cướp hắn, mua cổ phiếu công nghiệp Stark. Quan trọng nhất là hắn đã mở ra một lối đi riêng. Khi các Thuật sĩ khác dùng linh hồn để đổi lấy tri thức và sức mạnh từ Ác Ma, hắn lại dùng linh hồn để đổi lấy kim tệ.
Ngươi hãy thử tưởng tượng xem, khi một Ác Ma cao thâm khó lường nói: "Phàm nhân, ngươi khát khao sức mạnh ư? Ngươi khát khao tri thức ư? Chỉ cần ngươi dâng lên tế phẩm, ta đều có thể ban cho ngươi." Thì đối diện lại có kẻ lấy ra một viên linh hồn thủy tinh và hỏi: "Thế ngươi có kim tệ hay bảo thạch không?" Ác Ma: "Không có." Evensen: "Tạm biệt, người tiếp theo." Ác Ma: "Ơ, đợi đã! Cái sức mạnh đó..." Evensen: "Xin lỗi, thời gian gấp lắm, thôi cúp máy đây." Ác Ma: "Ơ, chờ đã, cái chuyện sức mạnh... này này, ta Tào! Cái tên Thuật sĩ tâm thần này từ đâu ra vậy trời!"
Ngay lúc Evensen đang phiền não, cửa hàng Bách Bảo Richter của hắn rốt cục cũng đón được những vị khách ��ầu tiên trong ngày. Một nam một nữ bước vào, Evensen lập tức hai mắt sáng rỡ, "A, hôm nay cuối cùng cũng khai trương rồi!"
Phiên bản dịch thuật này độc quyền thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.