Bản báo cáo nhiệm vụ ngày 16 tháng 12 không chỉ gói gọn trong đoạn video tư liệu ít ỏi này. Nó bao gồm mục tiêu, quá trình và kết quả của hành động đó. Vậy nhưng, điều quan trọng nhất trong đó là gì?

Đối với Hydra, đó chính là dược tề cường hóa mà Winter Soldier đoạt được t�� chỗ Howard, cùng nơi ẩn náu của các chiến binh được cường hóa bằng những chất thuốc đó. Những thông tin này đều là tuyệt mật trong tuyệt mật đối với Hydra.

Hiện tại, bản báo cáo đầy đủ này chỉ có báo cáo gốc của phân bộ Siberia, cùng với ký ức trong đầu Winter Soldier.

So với những điều trên, đoạn video tư liệu kia không quá quan trọng. Nó chỉ là một đoạn hình ảnh mờ ảo được ghi lại bằng chiếc camera kiểu cũ từ năm 91, ghi chép nguyên nhân cái chết thực sự của một người từng rất đáng gờm mà thôi.

Mười năm đã trôi qua, ngoài người thân của người đã khuất, ai còn quan tâm những điều này nữa? Dù có quan tâm thì sao? Tình hình đội Winter Soldier quan trọng nhất hoàn toàn không liên quan đến đoạn video này, bí mật vẫn được bảo toàn.

Đây chính là lý do vì sao Whitehall sau khi chịu thiệt thòi một chút lại dễ dàng có được đoạn video này, bởi vì nó hầu như không có chút giá trị nào. Cũng vì thế mà chỉ có đoạn video này được giao, bởi những thông tin khác mang tính quan trọng lớn lao, tuyệt đối là bí mật không thể giao cho bất cứ ai.

Thế nhưng, đối với Evanson, mọi chuyện lại không như vậy. Hắn cho rằng đoạn video này mới là phần quan trọng nhất trong bản báo cáo. Còn đội đông binh bị Hydra coi như bảo bối, lại không phải là thứ có giá trị quá cao.

Chưa nói đến việc sau khi tìm thấy những người cường hóa đó, có thể khiến họ tận trung cho mình hay không, dù có thể thì sao? Dù sao cũng chỉ là một đội Winter Soldier mà thôi, trong khi Evanson lại tiện tay đưa cho Whitehall hai mươi người tà hóa, mà sức chiến đấu của những người tà hóa này cũng chẳng hề kém cạnh Winter Soldier.

Còn đoạn video này lại liên quan đến nhân quả to lớn vô cùng. Nguyên nhân cái chết thực sự của cha mẹ Iron Man, tung tích của người bạn thân thiết Buggy của Captain America, minh chứng Hydra vẫn luôn âm thầm bành trướng, ý đồ bao trùm toàn thế giới... Đoạn video ngắn ngủi này chứa đựng quá nhiều thông tin, và những thông tin ấy có giá trị hơn rất nhiều so với một đội đông binh kia.

Đoạn video này không hề dài, Evanson xem hết trong chốc lát. Hắn lấy đĩa CD ra, cùng với máy tính cất vào.

"Rất tốt," Evanson mỉm cười nói với Whitehall. "Khoản đã thanh toán, tôi rất vui khi được giao dịch với ngài, tiên sinh Whitehall."

"Không có gì," Whitehall đáp lời, đồng thời hắn cũng hỏi một câu khiến mình vô cùng bối rối. "Xin thứ lỗi cho sự mạo muội của tôi, tiên sinh Wesker, tôi đặc biệt tò mò về quý công ty, nhưng lại chưa từng nghe thấy bất kỳ tin tức nào về quý công ty cả."

Lần trước, sau khi nhận được dược tề Bạo Quân từ Evanson, Whitehall vẫn luôn vô cùng hiếu kỳ về cái gọi là công ty Umbrella này.

Bởi vì Evanson đã tuyên bố, bọn họ cũng muốn nắm thế giới trong tay mình. Mục tiêu này giống hệt Hydra, nên Hydra và Umbrella có thể coi là quan hệ cạnh tranh. Điều này khiến Whitehall vô cùng kiêng kỵ công ty thần bí này, và sau khi chứng kiến hiệu quả kinh người của dược tề Bạo Quân, sự kiêng kỵ ấy càng sâu sắc hơn.

Vì thế, Whitehall hầu như lập tức đã triển khai điều tra về công ty Umbrella này, thế nhưng lại không nhận được bất kỳ tin tức xác thực nào, cứ như thể công ty này căn bản không tồn tại vậy.

Chưa nghe nói qua Umbrella ư, đó là bởi vì ngươi chưa xem Resident Evil đấy thôi. Evanson thầm nhủ một câu trong lòng.

"Công ty của chúng tôi vẫn luôn trong trạng thái ẩn mình, hơn nữa làm việc vô cùng kín đáo và bí ẩn."

Kín đáo và bí ẩn ư? Quả thực là như vậy. Chưa nói đến thân phận chấp hành quan không hề thấp của ngươi, cả hai lần đều đi bộ đến, không hề có chút phô trương nào. Ngay cả số điện thoại liên lạc cũng là một chiếc điện thoại công cộng.

Nếu là điều tra, việc trinh sát điện thoại là chuyện bình thường. Khi trò chuyện với Evanson, Whitehall hầu như đã vận dụng mọi thủ đoạn kỹ thuật để trinh sát nguồn tín hiệu, thế nhưng kết quả lại khiến hắn mở rộng tầm mắt: mọi phân tích kỹ thuật đều cho thấy, đó là một chiếc điện thoại công cộng.

Đương nhiên,

Dù có bị đánh chết, Whitehall cũng không tin, một chấp hành quan đường đường của công ty Umbrella lại ở trong một buồng điện thoại bình thường, dùng điện thoại công cộng để liên hệ với mình. Hắn chỉ sẽ tự bổ não rằng kỹ thuật chống truy dấu của đối phương càng thêm cao siêu. Thế nhưng sự th���t thì, ha ha.

"Vậy tôi xin cáo từ, tiên sinh Whitehall." Evanson chuẩn bị rời đi.

Whitehall cũng đứng dậy tiễn khách. "Tôi mong chờ lần giao dịch kế tiếp."

"Tôi cũng rất mong chờ," Evanson đáp lời. Kiểu người bị lợi dụng mà vẫn mong chờ lần tiếp theo làm "đại đầu oan" như vậy, Evanson quả thực rất hoan nghênh.

"Nếu có thể, tôi hy vọng có thể đến quý công ty bái phỏng một lần." Whitehall cảm thấy nếu mình có thể tự mình đến công ty đó xem xét, nhất định có thể hiểu rõ thêm nhiều tình huống.

"Vậy tôi chỉ có thể nói xin lỗi, ngài có lẽ không đến được đâu, tiên sinh Whitehall." Trừ phi ngài có thể xuyên không, nếu không ngài thực sự không thể đến công ty Umbrella.

"Vì sao?" Whitehall nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng rằng lời từ chối này của ngươi quả thật quá dứt khoát.

"Địa điểm công ty của tôi, ừm, tương đối đặc thù." Ở dị thế giới thì đủ đặc thù rồi còn gì.

"Đặc thù?" Whitehall không hiểu hỏi. Y nghĩ thầm, lời qua loa này cũng quá rõ ràng đi. Chẳng lẽ công ty của các ngươi giấu trong rãnh biển Mariana sao?

"Ngài nên biết," Evanson cười thần bí nói, "trên mặt trăng không chỉ có đá đâu."

Whitehall nghe vậy, chỉ cười cười rồi không nói gì, cảm thấy đối phương rõ ràng là không muốn nói với mình, đến mức phải đưa ra cả lý do như vậy, chẳng lẽ công ty Umbrella của các ngươi lại ở trên mặt trăng thật sao?

Khi hai người chia tay, Evanson quay lưng lại nói với Whitehall "Sieg Heil (Chiến thắng vạn tuế)", rồi nhanh chóng rời đi.

Nghe câu tiếng Đức này, Whitehall ngây người, rồi rơi vào trầm tư, cuối cùng ngay cả mình trở về văn phòng bằng cách nào cũng không hay. Câu nói này đối với hắn mà nói vô cùng quen thuộc, nhưng lại tựa như đã qua mấy đời.

Hắn ngồi trên ghế, lòng dạ miên man bất định. Nghĩ đến khi mình còn là một thanh niên hai mươi tuổi, mình đã gia nhập một tổ chức, mặc đồng phục hô vang khẩu hiệu này, cuồng nhiệt sùng bái vị nguyên thủ tuyên bố sẽ mang lại cường đại và thắng lợi cho nước Đức, cho đến về sau mình trung thành với một vị nguyên thủ cường đại hơn. Mà tổ chức ấy chính là Nazi.

Hiện tại đã cách sáu mươi năm, lại nghe thấy khẩu hiệu này, điều này có ý nghĩa gì? Wesker nói câu này rốt cuộc đang ám chỉ điều gì?

Chẳng lẽ... Một ý nghĩ xẹt qua trong đầu Whitehall: chẳng lẽ Umbrella này chính là tàn dư Nazi may mắn sống sót? Rất có thể, Hydra thoát thai từ Nazi, mà vào cuối thời kỳ chiến tranh, cường độ đả kích của quân Đồng minh nhắm vào Hydra còn lớn hơn so với Nazi phát động chiến tranh. Hiện tại Hydra còn có thể Đông Sơn tái khởi, vậy Nazi nói không chừng cũng đã âm thầm quật khởi.

Thêm nữa, Evanson có những đặc điểm rõ rệt của người Germanic, lại còn nói công ty của họ ở trên mặt trăng. Ban đầu Whitehall còn cho rằng đó chỉ là một trò đùa, nhưng giờ đây hắn lại cảm thấy điều này thật sự có khả năng.

Chẳng phải có rất nhiều tạp chí và chuyên mục tiết lộ thông tin của các giáo sư chuyên gia đều tin chắc, mỗi ngày suy đoán rằng Nazi đã phát minh ra đĩa bay, tất cả UFO đều là khí cụ trinh sát của Nazi hay sao. Mặc dù lúc ấy Whitehall đều coi những điều đó là trò cười, nhưng bây giờ hắn thực lòng cho rằng thuyết pháp của những giáo sư chuyên gia này có thể là đúng, dù sao "không có lửa thì sao có khói".

Whitehall xoa bóp lông mày, cố gắng thoát khỏi những suy đoán, liệu Umbrella có phải Nazi hay không thì vẫn khó nói. Chỉ dựa vào một câu mà đã phán đoán như vậy thì quá không nghiêm cẩn, mặc dù khả năng này rất cao. Tuy nhiên, hiện tại hắn có chuyện quan trọng hơn cần làm.

Hắn cầm điện thoại lên, ấn một dãy số rồi nói: "Pierce sao? Tôi là Whitehall. Ừm, được rồi, đừng kích động. Tôi biết lần hành động này đã gây cho anh rất nhiều phiền phức, nhưng hiện tại tôi đã có biện pháp giải quyết. Chỉ cần anh phối hợp một chút thôi."

Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi toàn bộ tác phẩm tại đây.