(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 516 : Evanson biện pháp
Thái độ bất thường của Nick Fury khiến Evanson vô cùng bối rối. Lòng anh bất an cùng Tony ra khỏi bệnh viện, không ngờ vừa bước ra cổng lớn, họ đã bị một đám phóng viên xông đến bao vây. Nhưng khi Evanson còn đang lấy làm lạ, đám phóng viên vây quanh đã đẩy anh sang một bên, tất cả đều tìm đến Tony Stark.
Đây chính là hiệu ứng người nổi tiếng. Vụ tấn công khủng bố vốn đã là tiêu đề lớn của các tạp chí, mà nếu vụ tấn công khủng bố này lại liên lụy đến người thân cận của một đại phú hào, thì lập tức trở thành tin tức nóng hổi. Còn nếu vị phú hào đó lại là một siêu anh hùng, thì tin tức đó lại biến thành một tin tức siêu cấp nóng hổi.
Bởi vậy, việc các ký giả này tìm đến Tony Stark lúc này, đơn giản là điều chẳng có gì bất thường. Những ký giả này cũng phát huy trọn vẹn phẩm hạnh nghề nghiệp của mình, không mảy may bận tâm đến tâm trạng của Tony hiện giờ, vây lấy không ngừng đặt câu hỏi.
Cuối cùng, Tony có lẽ đã bị đám ký giả này hỏi đến phát phiền, cũng có thể là vì Happy bị thương, trong lòng anh vẫn luôn có ý nghĩ này. Thế là anh liền đối mặt với camera phóng viên, trực tiếp tuyên chiến với Mandarin: "Ta là Tony Stark, ta không sợ ngươi, ngươi chính là một kẻ hèn nhát! Bởi vậy ta quyết định, ngươi hãy chuẩn bị mà chết đi, ta muốn tự tay xử lý ngươi. Chuyện này không liên quan gì đến chính trị, chỉ là mối thù cũ. Không có Lầu Năm Góc, chỉ có ngươi và ta! Nếu ngươi thực sự là một người đàn ông, hãy nhớ kỹ địa chỉ nhà ta, ta sẽ mở cửa chờ ngươi!"
Còn vào lúc này, Evanson đã lái xe rời đi khi không ai chú ý. Anh vừa lái xe, vừa cố gắng lục lại những ký ức gần như đã bị lãng quên, hòng tìm ra một chút thông tin từ đó.
Thế nhưng cuối cùng anh cũng chỉ nhớ ra, tên Mandarin này dường như có chút liên quan đến Killian, thậm chí còn nhớ rõ Mandarin không phải là một phần tử khủng bố thực sự, hắn chỉ là một "ngôi sao" được Killian dựng lên mà thôi.
Nhiều hơn nữa, anh liền không tài nào nhớ ra được. Dù sao đã nhiều năm như vậy, anh còn có thể nhớ được bao nhiêu? Nói thật, anh thậm chí còn không nhớ rõ tối qua mình đã ăn gì.
Tuy nhiên, hiện giờ biết được những điều này đã là đủ rồi. Điều này đã chỉ rõ mục tiêu cho anh, mọi chuyện đều bắt nguồn từ Killian. Nhưng nói thật, anh không hề bận tâm Killian là người tốt hay kẻ xấu, thậm chí là hắn sẽ còn thực hiện bao nhiêu vụ tấn công khủng bố nữa.
Eredar Song Tử cùng anh ta vẫn luôn vô cùng hứng thú với công nghệ sinh học mà Killian đang nắm giữ. Bọn họ, hay đúng hơn là chủ yếu là Eredar Song Tử, vẫn luôn suy tính làm thế nào để thâu tóm được đội ngũ của Killian. Vấn đề duy nhất hiện tại là làm thế nào để ép giá thu mua xuống mức thấp nhất.
Nhưng xét từ tình hình hiện tại, có vẻ như không cần phải hao tốn quá nhiều tâm tư vào phương diện này nữa. Killian và Mandarin tương trợ lẫn nhau, kẻ trong kẻ ngoài. Thu hoạch được công nghệ từ tay phần tử khủng bố lẽ nào còn cần phải dùng tiền mua ư?
Bởi vậy, điều duy nhất khó giải quyết hiện giờ, chính là làm thế nào để vạch trần chuyện này ra ánh sáng, đồng thời phải có chứng cứ thép! Điều này thẳng thắn mà nói thì không ai có thể tin được.
Nói cho người của S.H.I.E.L.D hiển nhiên là không được.
Chưa kể đến con đường thu thập thông tin khó mà giải thích, chỉ riêng việc sau khi chuyện này kết thúc, công nghệ của Killian chắc chắn sẽ về tay S.H.I.E.L.D, hay nói đúng hơn là Hydra, những người khác đừng hòng nhúng tay. Huống hồ hiện tại Nick Fury đã biểu thị rõ ràng r���ng, S.H.I.E.L.D không muốn nhúng tay vào chuyện này.
Nói cho Tony Stark ư? Với tính cách hiện tại của anh ta, sau khi biết ai là kẻ chủ mưu đứng sau, e rằng sẽ trực tiếp mặc giáp bay đến đánh nổ hắn. Như vậy, e rằng sẽ không đủ có lợi cho Evanson. Điều anh ta muốn chính là bằng chứng phạm tội xác thực, tỉ mỉ của Killian.
Bởi vậy, Evanson nhất định phải nghĩ cách khác.
Sau một thời gian bôn ba, Evanson đã trở lại khu vực New York. Nhưng anh không về nhà, mà đến một nơi khác. Xe của anh đỗ trước một kiến trúc được người ta gọi là Hạt Thạch Ốc.
Sau khi nhấn chuông cửa hai lần, cánh cổng lớn mang vẻ cổ kính mới được mở ra. Một nữ Hoa kiều đứng ở cổng, nghi hoặc nhìn Evanson hỏi: "Là anh ư?"
Evanson lịch sự gật đầu: "Mạo muội đến thăm, xin thứ lỗi, bà Watson. Ngài Sherlock Holmes có ở đây không? Tôi có chuyện muốn tìm ông ấy."
Đây chính là kế sách của Evanson. Điều tra án không phải là việc anh ta am hiểu, nhưng lại có người am hiểu. Năng lực trinh thám của Sherlock Holmes đã để lại ấn tượng sâu sắc cho anh ta. Bởi vậy Evanson cho rằng, chỉ cần có đủ manh mối, muốn điều tra rõ ràng chân tướng chuyện này, người này tuyệt đối thừa sức.
"Mời vào rồi nói." Watson do dự một lúc, liền mời Evanson vào. Mặc dù cách đây không lâu, họ vẫn còn nghi ngờ Evanson, thậm chí còn đưa ra lời buộc tội phạm tội, nhưng sau khi đối phương chứng thực thân phận nhân viên S.H.I.E.L.D của mình, những nghi ngờ và buộc tội của họ chỉ có thể được xem là lời nói vô căn cứ. Lẽ nào anh còn muốn chất vấn gì nữa sao?
"Sherlock Holmes hiện tại có chút việc cần giải quyết, vậy nên mời ngài kiên nhẫn đợi một lát." Watson rót cho Evanson một chén hồng trà rồi giải thích.
"Đang điều tra vụ án nào đó ư?" Evanson nhấp một ngụm hồng trà, nghi ngờ hỏi, thế nhưng ngay sau đó anh liền được giải đáp. Theo một tràng tiếng cười, từ trên lầu bước xuống hai người phụ nữ trông rất có kinh nghiệm.
"Chà chà." Sau khi hai người phụ nữ đó ăn mặc chỉnh tề rời đi, Evanson mới thốt ra một tiếng cảm thán: "Ta thật không ngờ anh lại là một Sherlock Holmes như thế này!" Nhưng ánh mắt anh giờ đây nhìn về phía Watson cũng có chút kỳ quái, ý đó đơn giản như đang công khai nói: "Chẳng lẽ bà không ghen ư?"
"Tôi và Sherlock Holmes chỉ là bạn cùng phòng." Watson rõ ràng đã hiểu ánh mắt của Evanson, không nhịn được giải thích: "Không có bất kỳ mối quan hệ nào khác ở cấp độ sâu hơn."
"À há, là anh ư?!" Lúc này, một tràng tiếng bước chân vang lên từ trên cầu thang. Sherlock Holmes bước xuống từ trên lầu, mái tóc anh ta hiện giờ đang rối bù, hơn nữa còn cởi trần.
Sau khi Sherlock Holmes đi xuống, anh ta nhặt chiếc áo khoác bị mình ném trong phòng khách lên mặc vào: "Anh đến chỗ tôi có chuyện gì sao? Ngoài ra, cho dù đến tận bây giờ tôi vẫn kiên trì rằng nghi ngờ của mình lúc đó là chính xác."
Nhưng Evanson căn bản không để ý đến chuyện này: "Tôi đến tìm anh điều tra một vụ án."
"Vụ án gì?" Sherlock Holmes khoác bộ âu phục đã không biết bao lâu không giặt lên người rồi nói: "Trước hết phải nói rõ, chuyện của S.H.I.E.L.D thì đừng nhắc đến nữa."
Những kẻ có bản lĩnh đều khá tự phụ. Sherlock Holmes xem ra vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện S.H.I.E.L.D n��m đó đã loại bỏ anh ta. Không phải là anh ta tha thiết muốn gia nhập, mà là trong quan niệm của anh ta, người bị từ chối không thể nào là mình.
"Tôi đến đây với tư cách cá nhân, không liên quan gì đến công vụ của S.H.I.E.L.D." Evanson nghiêm túc nói.
"Vậy thì tốt." Sau khi Sherlock Holmes ăn mặc chỉnh tề, anh ta khoanh tay nhìn Evanson hỏi: "Vậy anh có thể kể sơ qua xem là chuyện gì, để xem tôi có hứng thú hay không."
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả của truyen.free.