(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 628: Lý Mãnh tiễn
Tất cả mọi người đều đứng lại, hướng mắt nhìn Lý Mãnh. Tuy rằng những người này vẫn sinh hoạt ở Thần Đô, nhưng không mấy ai từng thấy Lý Mãnh dùng cung. Phần lớn người vẫn đang thắc mắc, Lý Mãnh chỉ có một cánh tay, làm sao có thể cầm cung, bắn ra mũi tên được đây?
Giờ đây họ rốt cục đã rõ, Lý Mãnh thì ra là dùng linh khí biến ảo ra một cánh tay.
“Vạn năm trước ta dùng một chút thủ đoạn,” Lý Mãnh đột nhiên nói. “Thế nhưng ta không hề chân chính nương nhờ Ma Vương, bằng không thì hiện tại thế giới đã là Ma Vương thiên hạ rồi.”
“Nhưng mà Ma Vương đã lần thứ hai thức tỉnh, ngươi sớm đã biết, nhưng vẫn giấu giếm sự thật này.” Cuồng Thần nói: “Trong lòng ngươi chỉ có chính ngươi, có từng nghĩ đến người khác không?” Cuồng Thần đứng ngay phía trước đoàn người, hắn đối diện Lý Mãnh, người đã đặt mũi tên lên dây cung, nhưng trên mặt hắn không hề có nửa điểm sợ hãi.
Từ khi đến Thần Đô, Cuồng Thần chưa từng động thủ dù chỉ một lần, bởi vậy không ai biết thực lực của hắn. Thế nhưng tất cả mọi người đều biết, thực lực của Cuồng Thần nhất định cực kỳ mạnh, bởi vì hắn là người duy nhất dám chống đối Lý Mãnh.
Không chỉ là hiện tại, ngay cả trước kia, Cuồng Thần cũng dám nói chuyện với Lý Mãnh như vậy. Chính điều này cũng là nguyên nhân Tần Mộng trực tiếp nghĩ đến việc tìm Cuồng Thần.
Ngoại trừ Cuồng Thần, tìm ai khác cũng vô ích.
Lý Mãnh nheo mắt nh��n Cuồng Thần, nói: “Những năm này ta đã từng ba lần rời khỏi Thần Đô, chính là đi tìm Ma Vương. Lẽ nào ta làm còn chưa đủ?”
“Đương nhiên không đủ.” Cuồng Thần nói: “Một mình ngươi có được bao nhiêu sức mạnh? Nếu chúng ta toàn bộ bộ hạ cùng đi tìm kiếm, việc tìm được Ma Vương cũng sẽ không phải là một việc khó khăn.”
“Ngươi cũng đã biết thế giới bên dưới rộng lớn đến nhường nào? Thần Đô có bao nhiêu người chứ? Ngươi thật sự cho rằng Ma Vương dễ dàng tìm được như vậy sao?” Lý Mãnh nheo mắt lại, nói: “Cho dù tất cả mọi người cùng đi tìm, cũng chưa chắc đã có thể tìm thấy Ma Vương.”
“Lý Mãnh, ngươi lại vẫn cãi chày cãi cối, ngươi đem tin tức Ma Vương thức tỉnh ẩn giấu đi, còn không phải sợ chúng ta biết chân tướng vạn năm trước, sẽ liên kết lại để đối phó ngươi sao?” Cuồng Thần lạnh giọng nói: “Nếu ngươi coi thế nhân là trọng tâm, căn bản sẽ không giấu giếm một tin tức trọng yếu như vậy.”
Lý Mãnh cau mày, nói: “Hiện tại nói cái gì đều vô dụng. Cuồng Thần, ngươi có phải muốn động thủ với ta rồi?”
Cuồng Thần nói: “Đúng, người như ngươi, đã không xứng chấp chưởng Thần Đô, càng không xứng lãnh đạo chúng ta. Ngày hôm nay, ta muốn xem thử cung pháp bắn tên trong truyền thuyết mạnh đến mức nào!”
Vừa nói, Cuồng Thần vừa bước lên một bước, chỉ còn cách Lý Mãnh đúng một mét.
Tần Mộng mắt trợn tròn, nói: “Cuồng Thần thật dũng cảm, lại dám đứng gần thánh sứ đến thế? Khoảng cách gần như thế, làm sao có thể né tránh được mũi tên của Lý Mãnh?”
Thương Tín lắc đầu nói: “Khoảng cách xa có thể né tránh được mũi tên này sao?”
“Cho dù không tránh được, cũng có thể có thời gian phản ứng, dù sao cũng tốt hơn khoảng cách gần như thế này nhiều.” Tần Mộng nói.
Thương Tín nói: “Ngươi nhầm rồi, mũi tên có sức mạnh yếu nhất chính là khoảnh khắc vừa rời dây cung. Cho đến khi cạn kiệt lực, tên bay càng xa, sức mạnh càng mạnh.” Dừng một chút, Thương Tín lại nói: “Vị trí hiện tại của Cuồng Thần chính là vị trí tốt nhất. Khoảng cách này cũng là khoảng cách tối ưu. Đương nhiên, dám đứng gần Lý Mãnh đến vậy, đúng là cần rất nhiều dũng khí và sự bình tĩnh. Cũng cần thực lực tuyệt mạnh mới được.”
“Ồ? Khoảng cách càng gần, mũi tên sức mạnh lại càng yếu?” Tần Mộng sững sờ, nói: “Có lẽ ngươi nói đúng.”
Cuồng Thần một mình đón lấy Lý Mãnh, trong khi đó, mấy chục người phía sau hắn cũng tản ra hai bên, chỉ trong chớp mắt, liền lui ra khỏi khoảng cách hơn ngàn dặm.
Cứ như vậy, những người gần chiến trường nhất cũng chỉ còn Thương Tín và Tần Mộng, hai người họ cách Cuồng Thần cũng chỉ vài trăm mét mà thôi.
Không, còn có Lý Khả Vân. Nàng không lùi bước. Nàng đứng cách Thương Tín không xa. Trong mắt nàng đong đầy nước mắt, nàng thực sự không ngờ, Thương Tín không phải kẻ nương nhờ Ma Vương, mà cha nàng mới là. Ngay cả Lý Mãnh cũng tự mình thừa nhận, Lý Khả Vân dù có tin tưởng cha mình đến đâu, lúc này cũng không thể tìm được lý do để tự thuyết phục mình.
Nàng đã khóc rất lâu rồi, chỉ là vào lúc này, không ai chú ý tới Lý Khả Vân.
“Ngươi cho rằng ngươi có thể đỡ được mũi tên của ta sao?” Lý Mãnh đột nhiên nói.
Cuồng Thần không nói gì, ánh mắt hắn tập trung vào cánh tay linh khí kéo dây cung của Lý Mãnh.
Một đạo kết giới màu tím đột nhiên bao bọc lấy Cuồng Thần, tay phải hắn giơ lên trước ngực, một quầng sáng màu tím đậm đặc đến cực điểm, to bằng nắm tay, đột nhiên xuất hiện ngay trên lòng bàn tay hắn.
Cách xa trăm trượng, Thương Tín có thể rõ ràng cảm nhận được năng lượng cực kỳ mạnh mẽ ẩn chứa trong chùm sáng đó. Thương Tín có thể cảm nhận được rằng, chùm sáng nhỏ bé đó, đủ để dễ dàng hủy diệt một tòa thành trì.
“Lý Mãnh! Đến! Bắn mũi tên của ngươi đi!” Cuồng Thần đột nhiên điên cuồng gầm lên.
Khát vọng lớn nhất của một Võ Giả đỉnh phong, là có thể cùng người mạnh mẽ hơn chiến đấu một trận. Nếu ngay cả dũng khí chiến đấu cũng không có, thì Võ Giả đó sẽ đánh mất võ hồn, không còn xứng được gọi là Võ Giả nữa.
Những vị Thần cao cao tại thượng trong mắt thế nhân, đã lui ra hàng ngàn dặm ở ngoài, thậm chí không xứng với danh xưng Võ Giả!
Cuồng Thần vẫn khát vọng đánh với Lý Mãnh một trận, loại khát vọng này đã chôn sâu trong lòng hắn mấy ngàn năm.
Ngày hôm nay, hai người rốt cục đối mặt nhau, Cuồng Thần càng bùng nổ ý chí chiến đấu mãnh liệt.
Trận chiến này sớm muộn cũng sẽ diễn ra, trận chiến này không thể tránh khỏi.
Nhìn đôi mắt điên cuồng đó của Cuồng Thần, Lý Mãnh lại một câu cũng không nói.
Bàn tay kéo dây cung của hắn đột nhiên buông ra.
“Điệp!” Một tiếng vang khẽ khàng vang lên.
Mũi tên linh khí đó rời dây cung bay đi!
Mũi tên này không bắn về phía yếu điểm của Cuồng Thần, mà bắn thẳng về phía chùm sáng trước ngực hắn.
Cuồng Thần hai tay đẩy về phía trước, chùm sáng trong tay trực tiếp đón lấy mũi tên Lý Mãnh vừa bắn ra!
Mũi tên và chùm sáng tương giao, không phát ra chút âm thanh nào, nhưng linh khí ngũ sắc rực rỡ bùng nổ khắp trời. Linh khí đó cuốn lấy cả hai người. Ngay cả Thương Tín và Tần Mộng, những người gần họ nhất, cũng nhất thời không thể nhìn rõ thân ảnh của hai người.
Linh khí nồng đậm và mạnh mẽ đó chỉ bao trùm một phạm vi vài mét, không hề khuếch tán, tạo nên một trường năng lượng rõ rệt, tựa như hai người đang kịch chiến bên trong.
Năng lượng không hề tán loạn, nhưng sát ý ngập trời lại tràn ngập toàn bộ Thần Đô.
Mấy chục người ở cách đó hàng ngàn dặm càng đồng loạt rùng mình, bọn họ đều cảm giác được sát khí mãnh liệt đó.
Sát khí đầy trời.
Không biết bao lâu trôi qua, linh khí rốt cục dần dần tiêu tán, hai người xuất hiện trở lại trước mắt mọi người.
Lý Mãnh vẫn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu, cứ như thể vừa rồi căn bản không hề chiến đấu. Hắn vẫn lặng lẽ đứng ở nơi đó, trong tay vẫn có cung, tên vẫn đặt trên cung.
Mũi tên đã đặt trên dây cung, dây cung cũng đã kéo căng.
Hắn dường như vẫn không hề nhúc nhích.
Mà Cuồng Thần thì trông rất chật vật, y phục của hắn đã biến thành những mảnh vải vụn rách nát. Đôi tay hắn đầm đìa máu tươi. Ngay cả khóe miệng hắn cũng rỉ máu. Tóc của hắn rối bù, xõa tung, trông y hệt một kẻ điên.
Mà hắn cũng thật sự hành xử y như một kẻ điên. Cuồng Thần đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn, cười đến nửa ngày mới chịu ngừng lại, hướng về phía Lý Mãnh hô to: “Ta đỡ được mũi tên của ngươi! Đỡ được mũi tên xuyên thủng vạn vật trong truyền thuyết!”
“Vậy liền coi là đỡ được rồi sao?” Lý Mãnh nheo mắt nói: “Ta vẫn còn có thể bắn tên tiếp, nhưng không biết ngươi liệu có thể đỡ thêm được mũi tên thứ hai không?”
Cuồng Thần cau mày, cảm giác hưng phấn trên mặt hắn đột nhiên biến mất không còn dấu vết. Chỉ trong nháy mắt, Cuồng Thần lại trở lại vẻ nghiêm túc như trước đó. Trong tay hắn lại xuất hiện một quầng sáng, chỉ là lần này, màu sắc của quầng sáng xem ra đã nhạt đi một chút.
Cuồng Thần không nói gì nữa, lại tập trung tinh thần vào cây cung trong tay Lý Mãnh.
Nhìn dáng vẻ của Cuồng Thần, ánh mắt Lý Mãnh lộ ra một tia khinh bỉ. Hắn khẽ buông tay, lại là một mũi tên bắn ra. Mũi tên này vẫn nhắm thẳng vào chùm sáng trong tay Cuồng Thần.
Đây là sự coi thường trắng trợn.
Nếu Lý Mãnh bắn về phía họng Cuồng Thần, khoảng cách gần như thế, mũi tên nhanh đến thế, Cuồng Thần nhất định rất khó chống đỡ. Thế nhưng Lý Mãnh lại cố tình bắn vào khối năng lượng mà Cuồng Thần đang tập trung, cứ như thể muốn đối đầu trực diện với hắn.
Điều đáng sợ của mũi tên, ở chỗ tốc độ, sự sắc bén và khó lòng phòng bị của nó. Kiếm dùng để giao chiến với người khác, có thể liều chết. Còn tên chỉ dùng để đoạt mạng.
Mũi tên bay đến đâu, đều phải trúng yếu điểm chí mạng.
Nhưng Lý Mãnh lại từ bỏ tinh túy của cung tiễn, mà chỉ bắn vào chùm sáng trong tay Cuồng Thần.
Hai đạo linh khí lần thứ hai tương giao.
Thân ảnh của hai người lần nữa biến mất…
Chờ đến khi hai người xuất hiện trở lại, Lý Mãnh vẫn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu. Tên vẫn đặt trên cung, dây cung vẫn kéo căng như cũ.
Mà Cuồng Thần thì càng thêm chật vật, y phục của hắn đã rách nát đến mức không còn một mảnh vải lành lặn. Trên người hắn tất cả đều là những vết thương chằng chịt, máu tươi đã nhuộm đỏ khắp toàn thân.
Không nhìn ra thương thế của hắn nặng bao nhiêu, bởi vì Cuồng Thần còn đứng ở nơi đó.
Chỉ là lần này hắn không còn cười nữa, vẻ mặt hắn cực kỳ nghiêm nghị. Hắn chăm chú tập trung vào cây cung trong tay Lý Mãnh, nói: “Ngươi vẫn còn có thể bắn thêm một mũi tên nữa sao?”
“Đương nhiên.” Lý Mãnh nói: “Chỉ là không biết ngươi còn có thể đỡ thêm được không?”
Cuồng Thần không nói gì, hắn chỉ là hai tay giơ lên, quầng sáng lại xuất hiện. Chỉ là màu sắc của quầng sáng này, đã trở nên vô cùng ảm đạm. Nếu không nhìn kỹ, đã khó mà nhận ra đó là một quầng sáng nữa rồi.
“Mũi tên này, ngươi chết!” Lý Mãnh đột nhiên lạnh giọng nói.
“Điệp!” Một tiếng vang nhỏ.
Sau đó, mũi tên này bay thẳng đi, nhưng lập tức biến mất không tăm hơi.
Mũi tên này của Lý Mãnh vẫn nhắm thẳng vào quầng sáng trong lòng bàn tay Cuồng Thần. Chỉ là lần này, nó lại không bắn trúng quầng sáng.
Ngay khoảnh khắc mũi tên vừa rời dây cung, quầng sáng đột nhiên biến mất.
Bản dịch này, với sự đầu tư tâm huyết, được phát hành độc quyền tại truyen.free.