(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 433 : Tự vẫn
Người bước vào bên trong là Vân Tử Hiên.
San San cũng ngẩn người. Nàng hoàn toàn không ngờ tới Vân Tử Hiên lại xuất hiện ở đây, bởi theo suy nghĩ của nàng, nếu Vân Tử Hiên muốn gặp thì hẳn là phải do nàng tự mình tìm đến.
Dù cả hai đều là người trấn Thanh Nguyên, quen biết nhau, nhưng ngay cả khi còn ở trấn Thanh Nguyên năm xưa, Vân gia đã không cùng đẳng cấp với nàng. Năm đó, Vân gia vốn là một trong những thế lực lớn nhất trấn Thanh Nguyên, và hiện tại, Vân Tử Hiên lại càng khác biệt.
Ở vùng đất này, có thể nói hắn chính là Vương.
San San thật sự không hề nghĩ tới Vân Tử Hiên không chỉ đến, hơn nữa sau bao nhiêu năm, vẫn còn nhớ đến nàng, thậm chí còn gọi nàng là San San tỷ.
Năm đó, khi Vân Tử Hiên còn chưa trưởng thành, hắn từng ghé quán rượu của San San uống một lần rượu. Hắn đã lén lút trốn nhà đi. San San còn nhớ hẳn đó là lần đầu tiên Vân Tử Hiên uống rượu. Hắn say mèm, nôn mửa đầy đất. Sau đó, chính San San đã đưa hắn vào phòng, lau rửa sạch sẽ cho hắn và giặt quần áo cho hắn. Nếu không thì Vân Tử Hiên đã không dám về, sợ bị người nhà mắng.
Cũng chính là lần đó, hai người coi như quen biết, nhưng sau đó cũng không gặp lại nhau. Nàng không ngờ tới, sau bao nhiêu năm, Vân Tử Hiên lại vẫn nhớ và gọi được tên nàng.
"San San tỷ, chị biết Trương Trùng đại ca sao?" Vân Tử Hiên hỏi tiếp.
San San gật đầu, nói: "Hiện giờ Trương Trùng có đang ở trên núi không?" ��ây mới là điều San San quan tâm nhất. Tuy nàng biết khả năng này rất nhỏ, bởi nếu Trương Trùng có mặt ở đây, thì người đến lúc này hẳn không chỉ có Vân Tử Hiên. Dù vậy, nàng vẫn phải hỏi.
Vân Tử Hiên lắc đầu: "Trương đại ca không có ở đây. Gần đây sơn trại ít khi có chuyện, nên hắn thường không có mặt ở đây."
San San sắc mặt khẽ biến, nói: "Trương Trùng rất có thể đã gặp chuyện không lành."
"Hả?" Vân Tử Hiên ngẩn người nhìn San San, nói: "Làm sao có khả năng? Trương đại ca là một cường giả đạt đến Hợp Thần Cảnh, trong vòng ngàn dặm quanh đây, muốn gặp chuyện cũng không dễ dàng." Theo Vân Tử Hiên, ngay cả khi bản thân hắn có mệnh hệ nào, Trương Trùng cũng sẽ không gặp phải chuyện gì.
San San im lặng một lúc, nói: "Hắn lúc đi có dặn ta, nếu ngày hôm sau không trở về, thì bảo ta đến tìm ngươi, chỉ chuyển lời một câu, rằng 'hãy lo lắng'."
Vân Tử Hiên sửng sốt, một lúc lâu mới lên tiếng: "Hắn tại sao phải đi? Hắn đi đâu?"
"Vì Lâm Phong. Ta nghĩ hắn chắc chắn đã đến nhà Lâm Phong." San San kể lại chuyện đã xảy ra đêm hôm đó. Nàng cũng không biết nhiều, thực ra vốn dĩ cũng chẳng có mấy chuyện, chỉ là người trong thôn của Lâm Phong đã đến tìm hắn, nói rằng nhà hắn gặp chuyện, chỉ đơn giản vậy thôi.
Thế nhưng sau khi nghe San San kể lại, sắc mặt Vân Tử Hiên cũng thay đổi. Khi biết Trương Trùng rất có thể gặp nguy hiểm, hắn tự nhiên cũng có thể nghĩ đến những điều Trương Trùng đã từng suy tính, điều này cũng không khó. Vân Tử Hiên có thể nhanh chóng phân tích tình hình khi đã biết có nguy hiểm, điều đó đơn giản hơn nhiều so với việc Trương Trùng phải dựa vào trực giác. Nếu Vân Tử Hiên ở vào vị trí của Trương Trùng, hẳn là đêm đó hắn sẽ không nghĩ đến những điều này.
Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán, tình huống thực tế cũng không ai biết. Thế nhưng Trương Trùng chưa trở về, những suy đoán đó liền được chứng minh. Vân Tử Hiên cũng lập tức nghĩ đến Hoàng Triết, hơn nữa trong lòng đã có phần chắc chắn rằng Hoàng Triết đang tìm đến mình.
"San San tỷ, cảm ơn chị." Vân Tử Hiên đột nhiên nói.
Dứt lời, hắn liền quay người đi ra ngoài.
"Ngươi muốn đi đâu?" San San hỏi.
"Đi Lâm thôn."
"Đã qua một ngày hai đêm rồi, ngươi có đi nữa liệu còn kịp không?" San San nói: "Trương Trùng dặn ta chuyển lời là để ngươi 'hãy lo lắng', chứ không phải để ngươi rời đi mạo hiểm." Đây là ý của Trương Trùng. Mặc dù San San thấy Vân Tử Hiên như vậy, trong lòng cũng thoải mái phần nào. Nàng cảm thấy chuyến đi này của mình thật đáng giá, ngay cả đường đi có gian khổ một chút cũng đáng. Trương Trùng không hề muốn khiến huynh đệ phải lâm vào hiểm nguy, nhưng khi biết hắn gặp chuyện, ý nghĩ duy nhất của Vân Tử Hiên là muốn đi Lâm thôn, hắn căn bản không hề nghĩ đến bản thân có thể gặp nguy hiểm hay không.
Chỉ là, San San vẫn không thể không ngăn cản, nàng không muốn tấm lòng của Trương Trùng bị uổng phí. Hiện giờ Trương Trùng rất có thể đã không còn nữa, nếu tin tức hắn đánh đổi bằng cả mạng sống lại không chút tác dụng nào, thì San San trong lòng cũng sẽ không dễ chịu.
Vân Tử Hiên khẽ thở dài, nói: "Bất kể thế nào, ta phải đến xem xét tình hình. Nếu Trương đ��i ca còn sống, ta nhất định phải cứu hắn ra. Nếu không còn, ta cũng nhất định phải biết chân tướng để báo thù cho hắn."
San San không nói gì nữa. Vân Tử Hiên nói rất thẳng thắn, thế nhưng ý tứ đã rất rõ ràng. Hắn chắc chắn sẽ không bỏ mặc Trương Trùng, bất kể Trương Trùng sống hay chết.
Thế nhưng, ngay khi Vân Tử Hiên đẩy cửa ra, đột nhiên có hai tên lâu la hớt hải chạy tới, còn cách xa đã lớn tiếng hô: "Đại đương gia, không hay rồi! Tướng quân Vương Sở bị vây hãm ở Thanh Vân Sơn!"
Trương Trùng và Vương Sở chính là hai vị đại tướng đắc lực nhất của Vân Tử Hiên. Mà Vương Sở thì không ở Thanh Phong Trại, mà đang ở núi Thanh Vân, dẫn theo một nhóm người khác.
Thanh Phong Trại có gần ba mươi vạn quân, một ngọn Thanh Phong Sơn tự nhiên không thể chứa nổi nhiều người như vậy. Ngay cả Trương Trùng cũng có một ngọn núi riêng của mình, chỉ là hắn giao phần lớn công việc cho cấp dưới, còn bản thân thì hiếm khi trở về.
Vân Tử Hiên nheo mắt lại, sắc mặt hắn thay đổi liên hồi. Hiện tại hắn chỉ có thể từ bỏ kế hoạch ban đầu, tạm thời không đến Lâm thôn nữa.
Dù sao Trương Trùng đã đi từ hai ngày trước, bây giờ căn bản không kịp làm gì được. Mà Vương Sở bị vây hãm, hắn nhất định phải lập tức đi cứu viện.
"Tập hợp tất cả binh mã, đi Thanh Vân Sơn!" Vân Tử Hiên lớn tiếng hô.
"Đại đương gia, không thể!" Người nói chuyện là một lão giả ngoài sáu mươi tuổi, ở đây, ông ta tương đương với một quân sư. Ông ta đi cùng Vân Tử Hiên đến đây, khi Vân Tử Hiên vào trong nhà, ông ta vẫn đứng ở bên ngoài. Những lời San San nói ông ta đều nghe thấy. Giờ đây Vương Sở lại bị giam lỏng, rất rõ ràng đây là do Hoàng Triết gây ra.
Đối phương có thể giết được cả Trương Trùng, thì việc đối phó Vương Sở lại càng dễ dàng hơn. Bọn chúng chỉ cần tìm một cơ hội giải quyết Vương Sở, sau đó tấn công Thanh Vân Sơn không có chủ sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Thế nhưng đối phương lại không làm vậy, chỉ vây hãm Thanh Vân Sơn. Mục đích này rất rõ ràng, chính là muốn Vân Tử Hiên đích thân đi cứu viện, khiến hắn mất đi lợi thế địa hình hiểm yếu. Nếu trên đường gặp phải mai phục, liệu Vân Tử Hiên có thể chiến thắng Hoàng Triết không?
Chắc chắn là không thể. Phương pháp duy nhất có thể đối kháng với Hoàng Triết hiện giờ, chính là tử thủ Thanh Phong Sơn, dùng lợi thế địa hình để rút ngắn chênh lệch giữa hai bên.
Lão nhân đã nghĩ như vậy, và cũng đã nói như thế.
Vân Tử Hiên lại lắc đầu, nói: "Ta biết những lời ngươi nói đều đúng, thế nhưng ta không thể không đi Thanh Vân Sơn, bằng không thì ta, Vân Tử Hiên, không xứng làm huynh đệ của Vương Sở!"
San San không thể ngăn cản được nữa Vân Tử Hiên đi Lâm thôn, lão nhân cũng không thể ngăn cản được nữa Vân Tử Hiên đi Thanh Vân Sơn.
Nếu Vân Tử Hiên là một vị Vương, để hắn quản lý một quốc gia, thì hắn nhất định không phải một quân chủ hợp lệ, hắn cũng càng không phải một tướng quân hợp lệ.
Hắn coi trọng bằng hữu hơn cả.
Thế nhưng chính vì vậy, Vân Tử Hiên mới có được nhiều bằng hữu như vậy.
Đi ra khỏi phòng, Vân Tử Hiên hủy bỏ quyết định dẫn toàn bộ binh mã đi Thanh Vân Sơn, mà là muốn tự mình đi. Vừa nãy hắn quá kích động, chưa từng nghĩ tới hậu quả, nhưng giờ đây lão nhân đã nói rõ, hắn tự nhiên không thể để binh lính Thanh Phong Trại cùng hắn đi chịu chết!
Thế nhưng kết quả, Vân Tử Hiên vẫn không thể ra khỏi Thanh Phong Trại.
Ngay khi hắn vừa bước ra khỏi gian nhà, đang định bay về phía Thanh Vân Sơn, lại có một tên lâu la khác chạy tới. Cả hai tên lâu la hớt hải lúc trước và tên này đều là người của Thanh Vân Trại. Bọn họ bởi vì vừa lúc có việc xuống núi nên không bị vây hãm. Những người như bọn họ còn rất nhiều, người trên núi cũng không phải lúc nào cũng ở bên trong; ngay cả Thanh Phong Trại cũng vậy, thuộc hạ của Vân Tử Hiên cũng không phải lúc nào cũng chỉ ở yên trên núi, bọn họ cũng đi chợ uống rượu, cũng sẽ cùng bạn bè ra ngoài du ngoạn.
Người đến đã mang đến một tin tức còn tệ hơn vừa nãy.
"Đại đương gia, Vương tướng quân chết rồi!"
Vân Tử Hiên sắc mặt trong nháy mắt trắng bệch, mắt trợn trừng trừng nhìn chằm chằm người kia, nhưng không nói được lời nào.
Người kia nheo mắt, khắp khuôn mặt tràn đầy vẻ xúc động phẫn nộ, nói: "Hai bên không hề khai chiến. Vương tướng quân chỉ nói mấy câu với tướng quân đối phương, liền rút kiếm tự vẫn ngay trước trận hai quân."
"Cái gì?!" Vân Tử Hiên chộp lấy quần áo của người kia, lớn tiếng hỏi: "Ngươi nói cái gì! Vương tướng quân tự sát?! Hắn tại sao lại tự sát!"
Người kia lắc đầu: "Không biết, nhưng trước khi tự sát, Vương tướng quân hô lên một câu nói."
"Hắn hô cái gì?" Vân Tử Hiên vội vàng hỏi.
"Vương tướng quân nói, các huynh đệ Thanh Vân Trại không bị vây hãm, mau đến Thanh Phong Trại ngăn cản Đại đương gia Vân Tử Hiên đến cứu viện, tuyệt đối không thể để hắn rời khỏi Thanh Phong Trại!" Dừng lại một chút, người kia nói tiếp: "Giọng của Vương tướng quân rất lớn, tất cả mọi người dưới chân núi Thanh Vân, ở trấn Thanh Vân, đều có thể nghe thấy tiếng hô này."
Vân Tử Hiên không nói thêm lời nào nữa, hắn đã không thốt nên lời. Không cần tận mắt nhìn thấy, hắn cũng có thể nghĩ đến tình huống đã xảy ra lúc đó.
Vương Sở chắc chắn sẽ không e sợ chiến đấu. Trong tình huống bình thường, bất luận đối phương là hạng người gì, hắn cũng sẽ liều chết một trận. Huống hồ, cùng lắm thì cũng chỉ là chết, trên chiến trường, tướng quân chết trận dù sao cũng uy phong hơn nhiều so với tự vẫn.
Có thể khiến hắn làm như vậy, thì chỉ có một khả năng: đối phương vây h��m hắn, nhưng không giết hắn.
Nhất định là khi hai phe tướng quân đang đối đầu, đối phương đã nói ra dụng ý thực sự của chúng, chính là muốn dẫn Vân Tử Hiên ra ngoài.
Vì vậy, Vương Sở lựa chọn tự vẫn, dùng cách này để ngăn cản mưu kế của đối phương.
Hắn trước khi chết, toàn bộ linh khí không dùng để công kích kẻ địch, mà là hô lên một câu nói chấn động trăm dặm.
"Không cho Vân Tử Hiên rời khỏi Thanh Phong Trại!"
Từ khi bị vây hãm cho đến khi tự vẫn, trước sau chỉ diễn ra trong thời gian rất ngắn. Bằng không thì tên lâu la thứ hai đã không thể đến nhanh như vậy.
Hai người đầu tiên tới, thấy Thanh Vân Sơn bị vây hãm liền vội vàng chạy về báo tin. Mà tên thứ hai đến nhanh như vậy, có thể thấy rằng không lâu sau khi hai người trước vừa rời đi, Vương Sở liền tự vẫn để ngăn cản kế hoạch của đối phương.
Vân Tử Hiên hít một hơi thật sâu. Hắn không còn kiên quyết đi Thanh Vân Sơn nữa, cũng không nhắc đến việc đi Lâm thôn nữa.
Mà là quay sang lão nhân phía sau nói: "Dùng tốc độ nhanh nhất triệu tập tất cả mọi người trở về."
"Vâng." Lão nhân xoay người rời đi. Ông biết Vân Tử Hiên sẽ không làm những chuyện khiến người khác lo lắng nữa. Hiện giờ hắn nhất định đang nghĩ cách báo thù cho hai vị tướng quân, chứ không phải đi tìm chết.
Vương Sở đã chết như vậy, nếu Vân Tử Hiên còn lao vào chỗ mai phục của kẻ địch, thì hắn sẽ thật sự có lỗi với bằng hữu của mình.
Lão nhân đi xa, Vân Tử Hiên sau đó quay sang San San nói: "San San tỷ, cảm ơn chị đã đến báo tin về Trương đại ca. Đáng lẽ ta nên giữ chị lại ở đây vài ngày, thế nhưng bây giờ không tiện rồi, chị nên xuống núi thì hơn."
San San gật đầu, nàng đương nhiên hiểu rõ ở lại Thanh Phong Trại lúc này nguy hiểm đến mức nào, bởi vậy liền không một khắc dừng lại. San San mang theo Linh Linh rời Thanh Phong Trại.
Vân Tử Hiên im lặng đứng tại chỗ, cho đến nửa ngày sau mới thốt lên một câu: "Hoàng Triết, ngươi đáng chết."
Bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ chúng tôi tại trang web chính thức.