(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 342: Đi tới Mê Vụ sâm lâm
Phía sau ngôi làng ẩn dật có một ngọn núi nhỏ không cao lắm, nơi này không thuộc Đại Thanh sơn mạch. Thương Tín và Minh Nguyệt khi còn bé thường chơi đùa ở đây, chính tại đây năm đó cả hai đã phát hiện ra thần quả chưa kịp trưởng thành.
Một nơi như vậy không thể gọi là hẻo lánh, Thương Tín vốn dĩ không ôm hy vọng gì, lần này đến chỉ là thử vận may mà thôi. Hắn biết cơ hội quả thần đó còn tồn tại là không cao, nếu không thì ngay từ đầu khi nghe tin ở trấn nhỏ, hắn và Minh Nguyệt đã quay lại tìm rồi.
Đến ngọn núi nhỏ này, tìm đến nơi năm xưa họ phát hiện thần quả, quả nhiên không ngoài dự đoán, quả thần đã không còn nữa.
Hai người ngồi xuống. Minh Nguyệt nói: "Đến đây rồi, nếu không ai hái thì trái cây đó chắc vẫn còn."
Thương Tín lắc đầu: "Ở nơi như thế này, cái trái cây đó căn bản không thể lớn đến mức trưởng thành. Đến đây, ta thấy có một điều kỳ lạ."
"Chuyện gì kỳ lạ?" Minh Nguyệt nghiêng đầu hỏi.
Thương Tín nói: "Có người nói thần quả đều sinh trưởng ở nơi có nồng độ thô bạo khí dày đặc, mà nơi này lại không hề có gì đặc biệt, tại sao có thể có thần quả tồn tại chứ?"
"Đúng vậy a." Minh Nguyệt sực tỉnh, như thể chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Thương Tín, ngươi còn nhớ không, khi còn bé chúng ta đến đây chơi, có lúc sẽ cảm thấy nơi này lạnh lẽo âm u."
Thương Tín gật đầu: "Ta nhớ chứ, hơn nữa có loại cảm giác đó, phần lớn là vào những đêm trăng tròn."
Minh Nguyệt cúi đầu nhìn xuống dưới chân: "Liệu có phải ngọn núi này cũng giống Lạc Hà thôn, phía dưới có một đạo phong ấn không? Lạc Hà thôn cứ ba năm mới xuất hiện dị tượng một lần, còn nơi này hễ đến đêm trăng tròn thì lại toát ra thô bạo khí?"
Thương Tín gật đầu: "Có loại khả năng này."
"Vậy chúng ta có nên đào xuống xem thử không?" Minh Nguyệt nheo mắt lại.
"Thôi bỏ đi. Đến đây chỉ là để xem thần quả, nếu nó đã không còn nữa, chúng ta liền đi tìm sinh mệnh thảo đi, không nhất thiết phải lãng phí thời gian ở đây."
"Ừm, cũng đành vậy." Minh Nguyệt gật đầu, "Bất quá Thương Tín, ngươi nói nếu như phía dưới này cũng có một thế giới, thô bạo khí có thể sẽ nồng đậm hơn không? Vậy phía dưới đó có thể có thần quả tồn tại không?"
Thương Tín nheo mắt lại: "Có thể, chúng ta sẽ xem sao."
Nói xong, Thương Tín đưa tay tung một quyền xuống mặt đất.
Một tiếng vang trầm thấp, bụi đất tung bay.
Đợi đến khi bụi tan đi, Thương Tín kinh ngạc phát hiện, cú đấm này của mình ấy vậy mà chỉ tạo thành một cái hố sâu một mét, thậm chí còn kiên cố hơn cả mặt đất ở Lạc Hà thôn.
"Đúng là một kết giới phong ấn." Thương Tín và Minh Nguyệt liếc nhìn nhau, đồng thời nhảy vào trong hầm. Thương Tín từ Càn Khôn Giới trên ngón tay lấy ra cấp cao linh kiếm, dùng toàn bộ khí lực đâm xuống đáy hố.
Lại là một tiếng vang nhỏ, thanh kiếm trong tay Thương Tín lại bị gãy, mà đáy hố vẫn không hề biến đổi chút nào.
"Kết giới này còn lợi hại hơn nhiều so với phong ấn ma khí kia." Thương Tín kinh ngạc nói.
"Làm sao bây giờ?" Minh Nguyệt cũng nhíu mày lại. Mấy ngày nay liên tục gặp phải những chuyện thần kỳ như thế này. Dưới gầm trời này lại có nhiều phong ấn đến vậy sao?
Thương Tín trầm tư một lát rồi nói: "Chúng ta đi Mê Vụ sâm lâm tìm kiếm sinh mệnh thảo. Hiện tại chúng ta căn bản không có năng lực mở ra đạo kết giới này, chỉ có thể rời đi. Huống hồ cũng không biết phía dưới này có thật sự có thần quả hay không."
"Ừm, vậy chúng ta đi."
Mê Vụ sâm lâm cũng nằm trên Thủ Hộ đại lục, nhưng lại không thuộc bất kỳ quốc gia nào.
Mê Vụ sâm lâm được liệt vào một trong những hiểm địa nhất trên Thủ Hộ đại lục. Ở đó quanh năm suốt tháng đều là sương mù bao phủ, hơn nữa không biết là nguyên nhân gì, vùng rừng rậm này bắt buộc phải đi bộ vào. Ngay cả cường giả Hợp Thần Cảnh cũng không thể bay khi đến đây.
Có một loại truyền thuyết rằng Mê Vụ sâm lâm bị các vị thần giáng xuống cấm chế, tất cả sinh vật đều không thể bay lượn ở đây, ngay cả loài chim cũng phải bò mà vào.
Thế nhưng cấm chế này lại chỉ giam hãm năng lực phi hành của con người, tiến vào bên trong rừng rậm cũng sẽ không cản trở cảnh giới của bản thân. Ngươi có thể san bằng một ngọn núi thì khi vào đây cũng vẫn có thể làm vậy; có thể đánh gãy năm cây thì vào đây tuyệt đối sẽ không chỉ đánh được bốn cây, chỉ là không thể kéo dài việc bay lượn mà thôi.
Không ai có thể nói rõ nguyên nhân trong đó, trong thiên địa vốn dĩ có rất nhiều chuyện không cách nào giải thích rõ ràng.
Không thể phi hành chính là một trong những nguyên nhân Mê Vụ sâm lâm được gọi là hiểm địa.
Mà nguyên nh��n thứ hai thì đơn giản hơn: có người nói đã tiến vào nơi sâu xa của Mê Vụ sâm lâm thì rất ít người sống sót trở về.
Việc này thực tế còn kinh khủng và trực tiếp hơn nhiều so với yêu ma quỷ quái trong truyền thuyết.
Một nơi cửu tử nhất sinh, tự nhiên là hiểm địa. Nói trong đó không có chút nguy hiểm nào thì ai mà tin?
Mà hiểm địa lại không phải nơi xa ngút ngàn dặm không người ở, chí ít Mê Vụ sâm lâm không phải.
Quanh năm suốt tháng, những người đến Mê Vụ sâm lâm không những không ít, ngược lại còn rất nhiều. Người của Băng Hỏa quốc, người của quốc gia Người Khổng Lồ, người của quốc gia Người Lùn, người của quốc gia Thú Nhân, người của quốc gia Thủ Hộ... tất cả đều có mặt.
Một nơi cửu tử nhất sinh, nhưng lại có thể thu hút người từ tất cả các quốc gia trên Thủ Hộ đại lục đến đây, chỉ vì một nguyên nhân duy nhất: trong Mê Vụ sâm lâm có Cây Sinh Mệnh.
Cây Sinh Mệnh rất đáng tiền, đáng giá hơn nhiều so với Ma tinh, Ma hạch.
Nếu ngươi muốn đổi lấy sách vở về võ học, tâm pháp, phép thuật, v.v., dùng Ma h��ch hay Ma tinh cũng không được, nhưng tâm Cây Sinh Mệnh thì có thể đổi được.
Người khao khát thực lực thực sự quá đỗi nhiều, bởi vậy, có rất nhiều người không sợ chết mà tìm đến.
Đương nhiên, nếu không tiến vào rừng rậm quá sâu, nếu chỉ bơi lội ở khu vực biên giới thì mức độ rủi ro sẽ nhỏ đi rất nhiều.
Hơn nữa trong Mê Vụ sâm lâm không chỉ có Cây Sinh Mệnh, có người nói còn có rất nhiều kỳ trân dị bảo, thế nhưng đây đều thuộc về truyền thuyết, tình hình cụ thể có rất ít người biết. Thỉnh thoảng có người từ nơi sâu thẳm trong rừng đi ra, họ cũng thường không tiết lộ kinh nghiệm của mình.
Nơi nào có dòng người tụ tập, nơi đó sẽ phát sinh giao dịch; có giao dịch ắt có cửa hàng; có cửa hàng ắt có cư dân; có cư dân ắt hình thành thôn trang, thành trấn.
Bởi vậy, chỉ sau vài năm, trong phạm vi mấy trăm dặm biên giới Mê Vụ sâm lâm liền xuất hiện từng thôn trang, từng thành trấn nối tiếp nhau mọc lên.
Cư dân nơi này không thuộc về bất kỳ quốc gia nào, nhưng đừng lầm tưởng rằng có thể tùy tiện bắt nạt họ. Những thôn trang và thành trấn này thực chất là một thể thống nhất, một bên gặp nạn, tất cả đều ra tay trợ giúp; tất cả thôn trấn hợp lại, hình thành nên một thế lực vô cùng mạnh mẽ.
Mà mỗi một thôn, đều sẽ có một siêu cường giả trấn thủ. Người cường giả này có thực lực từ Hợp Ý Cảnh trở lên.
Cùng với thời gian và sự phát triển nhất định, những thế lực này tự nhiên hình thành một quốc gia, có quốc gia ắt có Vương.
Vị Vương của cư dân vùng biên giới Mê Vụ sâm lâm này tuân theo nguyên tắc "cường giả vi tôn". Vị Vương sẽ ngụ ở Sương Mù Thành, cách đó vài trăm dặm về phía trung tâm. Có người nói thực lực của Vương sâu không lường được, đó là nhờ vào vô số trận chiến mà có được.
Muốn trở thành Vương của Sương Mù Thành thực ra rất đơn giản, chỉ cần ngươi có thể đánh bại đương nhiệm Vương, ngươi sẽ có thể trở thành chủ nhân mới.
Đương nhiên, đây cũng không phải một chuyện dễ dàng. Có người nói vị Vương đời này đã tại vị mười năm, trong suốt mười năm chưa từng nếm mùi thất bại một lần nào.
Có hơi lạc đề một chút, đương nhiên, những điều này không hề liên quan chút nào đến Thương Tín và Minh Nguyệt.
Họ muốn đi vào Mê Vụ sâm lâm, chứ không phải muốn đến đây làm Vương.
Mê Vụ sâm lâm chỉ có một lối vào duy nhất, từ bất kỳ nơi nào khác đều không thể tiến vào Mê Vụ sâm lâm.
Các khu v��c còn lại của Mê Vụ sâm lâm, xung quanh đều là đầm lầy hoặc biển rộng, không có nơi nào thực sự an toàn, hơn nữa những địa phương kia cũng không thể phi hành. Bởi vậy nếu muốn đến Sương Mù Thành, nhất định phải đi vào từ lối này.
Thương Tín và Minh Nguyệt lúc này đang ngồi uống rượu trong một quán rượu ở một trấn nhỏ. Cách trấn nhỏ này mười mấy dặm về phía trước chính là Mê Vụ sâm lâm.
Hai người không trực tiếp tiến vào, mà lựa chọn một quán ăn để nghe ngóng tình hình Mê Vụ sâm lâm. Dù sao hiểu thêm một chút về vùng rừng rậm này vẫn tốt hơn.
Thương Tín và Minh Nguyệt đã ngồi ở đây khá lâu. Tình hình bên trong Mê Vụ sâm lâm thì không nghe được gì, nhưng lại nghe được quy tắc để tiến vào Mê Vụ sâm lâm.
Đó là một lão nhân vừa rời quán rượu đã nói. Lão nhân nói muốn đi vào Mê Vụ sâm lâm nhất định phải tập hợp đủ năm người mới được.
Năm người chính là số lượng đội ngũ ít nhất, đây là sự đảm bảo tối thiểu để có thể tiến vào Mê Vụ sâm lâm.
Thương Tín hỏi vị lão nhân kia tại sao ít nhất phải năm người mới có thể đi vào Mê Vụ sâm lâm.
Lão nhân đã trả lời rằng: "Muốn đi vào Mê Vụ sâm lâm, nhất định phải đi qua năm ngã rẽ, ít hơn năm người thì sẽ không tìm được thông đạo chính xác."
Lão nhân nói xong liền rời đi, Thương Tín và Minh Nguyệt nghe xong thì nửa tin nửa ngờ. Nhưng rất nhanh sau đó họ lại biết thêm một chuyện khác, rằng nếu đồng đội không đủ năm người, nhất định phải đến dịch quán ở cuối trấn mà chờ đợi, chờ khi nào đủ người mới có thể vào.
Đương nhiên, nếu ngươi muốn một mình đi vào cũng sẽ không ai ngăn cản, chỉ là sẽ có người nhắc nhở ngươi ở lối vào rừng rậm, nếu ngươi thật sự tự tin đến mức không sợ chết thì hoàn toàn có thể thử một lần.
Vì vậy, Thương Tín và Minh Nguyệt đi tới dịch quán. Họ vẫn chưa tự tin đến mức cho rằng trong thiên địa này không có gì có thể cản được mình.
Ngay từ đầu ở Bạch Vân Quan, một trận pháp của Vô Vi cũng đã suýt chút nữa khiến Thương Tín mắc kẹt trong đó, huống hồ nghe nói về năm ngã rẽ thần bí như vậy, hai người tự nhiên không dám mạo hiểm. Vốn dĩ có phương pháp an toàn thì tại sao phải mạo hiểm thử làm gì?
Khi đến dịch quán, họ thấy bên trong đã có ba người: hai gã đàn ông vạm vỡ, thân hình dũng mãnh, cao hơn hai mét, với thân hình cơ bắp cuồn cuộn, đều khoảng hơn ba mươi tuổi; còn có một thiếu nữ mười tám, mười chín tuổi, trắng nõn thanh tú, trông rất đáng yêu.
Thấy Thương Tín và Minh Nguyệt, hai gã đàn ông vạm vỡ kia sáng mắt lên, một người trong đó có chút hưng phấn nói: "Đi Mê Vụ sâm lâm?"
"Đúng, đi Mê Vụ sâm lâm." Thương Tín gật đầu đáp.
"Quá tốt rồi, cuối cùng cũng đủ người! Chúng ta xuất phát ngay bây giờ!" Gã đàn ông vạm vỡ kia vừa nói vừa chạy vội ra ngoài. Hắn căn bản không hề hỏi Thương Tín có muốn đi cùng mình hay không, thậm chí còn chưa chính thức mời, đã vội vàng bước ra ngoài.
Người còn lại, có vóc dáng tương đương với hắn, cũng nhanh chân bước ra ngoài.
Thương Tín và Minh Nguyệt liếc nhìn nhau, đều ngẩn người. "Hai gã to con này thật sự muốn chúng ta đi cùng họ sao?" Thương Tín không xác định nói.
"Chắc là vậy." Minh Nguyệt cũng có chút không xác định mà nói.
Cô gái mười tám, mười chín tuổi kia lúc này đi đến trước mặt Thương Tín và Minh Nguyệt, nói: "Chào hai vị, ta tên Lâm Song. Ta thay Lương và Kim Trụ mời hai vị gia nhập đội ngũ của chúng ta." Ngừng một chút, Lâm Song lại nói: "Hai vị đừng giận họ, hai huynh đệ này tính tình thẳng thắn vậy đó. Ba ngày nay ta ở cùng họ cũng chưa thấy họ nói được một câu bình thường, thế nhưng tâm địa họ rất tốt."
"À, ra là vậy. Ta còn chưa biết họ có ý gì nữa." Minh Nguyệt ngạc nhiên chớp mắt, cảm thấy hai huynh đệ này thật là kỳ lạ. Người khác còn chưa rõ tình hình thì họ đã lên đường trước, cứ như đã quen biết nhau từ tám đời rồi ấy.
"Ta tên Minh Nguyệt, hắn gọi Thương Tín, rất vui được làm quen với cô." Minh Nguyệt mỉm cười nói: "Chúng ta có cần phải đi nhanh một chút không? Chậm nữa e là không tìm thấy họ đâu."
"Ừm, chúng ta đi thôi." Lâm Song mỉm cười nói: "Cũng may phía trước chỉ có một lối vào duy nhất, nếu không thì bây giờ e là đã không tìm được họ rồi."
Toàn bộ nội dung của chương truyện này được biên dịch độc quyền bởi truyen.free.