Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 224: Cuối cùng một hồi

Khi ra khỏi Bạch Vân Quan, vầng trăng cong nghiêng đã sắp lặn khuất chân trời.

Công Tôn Vũ vừa đi vừa nói: "Ta vẫn cảm thấy cách làm che giấu của Thủ Hộ vương quốc không thỏa đáng. Nếu quốc vương tập trung tất cả thiếu nữ sinh vào ngày âm nguyệt âm để bảo vệ, liệu các thú nhân có thể làm gì được họ?"

Phó Thủy tiếp lời: "Nếu làm như vậy, e rằng toàn bộ Thủ Hộ vương quốc sẽ rơi vào khủng hoảng, hậu quả có thể sẽ nghiêm trọng hơn nhiều." Nói rồi, Phó Thủy nhìn Thương Tín: "Thương Tín, ngươi thấy sao?"

Thương Tín sờ mũi, đáp: "Chuyện này hình như chẳng liên quan gì đến ta."

"Sao lại không liên quan?" Công Tôn Vũ giờ nhìn Thương Tín vẫn còn chút tức giận, không biết mấy ngày nữa tóc mình mới mọc lại được, điều này khiến y không khỏi phiền muộn.

"Thương Tín, ngươi cũng có người thân, bạn bè chứ? Ngươi thử nghĩ xem, nếu chiến tranh thật sự xảy ra, liệu thân nhân của ngươi còn có thể sống bình an như trước được không? Dù có giữ được mạng sống, cuộc sống có còn như hiện tại không?"

"Hả?" Thương Tín ngẩn người, quả thật, nếu Thủ Hộ vương quốc thật sự bùng nổ chiến tranh, y quán Thanh Nguyên Trấn còn có thể mở cửa được không? Mấy người trong lầu nhỏ còn có thể sống yên ổn như hiện tại không?

Thương Tín gật đầu: "Tiểu Vũ, câu nói này của ngươi rất đúng, chiến tranh quả thật đáng sợ. Nhưng mà, chúng ta đều không có năng lực ngăn cản, ngay cả đạt đến Hợp Ý Cảnh cũng không được."

Công Tôn Vũ nói: "Đúng vậy, nhưng ta cảm thấy chắc chắn có âm mưu gì đó ở đây. Thú nhân vương quốc chắc chắn sẽ không vô duyên vô cớ đến Thủ Hộ vương quốc bắt thiếu nữ, cũng không thể như Vô Vi nói rằng chỉ là muốn khiến Thủ Hộ vương quốc rơi vào khủng hoảng. Nếu đúng là như vậy, bọn chúng căn bản không cần bắt những thiếu nữ sinh vào ngày âm nguyệt âm nữa."

Phó Thủy gật đầu tán thành, nói: "Không sai, bọn chúng làm chuyện này, nhất định có mục đích nào đó. Rất có thể, khi mục đích đạt thành, bọn chúng sẽ tiến công Thủ Hộ vương quốc."

"Phó Thủy nói có lý." Chu Đình nói: "Bất quá hiện tại, điều chúng ta cần quan tâm nhất là vấn đề tỷ thí, trời đã sáng rồi."

"A!" Mọi người giật mình, lúc này mới sực nhớ ra cuộc tỷ thí mười năm một lần của tứ đại thế gia vẫn chưa kết thúc, vẫn còn một trận cuối cùng.

Mấy người vội vã tăng tốc, tiến về Thượng Quan thế gia.

Nửa canh giờ sau, khi quay trở lại sân đấu võ của Thượng Quan thế gia, mọi người đã tề tựu đông đủ, nhưng không ai v�� chỗ ngồi mà ồn ào tụ tập thành một nhóm. Thượng Quan Hồng đứng ở phía trước nhất đám đông, trông có vẻ như định đi ra ngoài.

Thấy Thương Tín và nhóm người trở về, Thượng Quan Hồng lập tức nhanh chóng tiến đến, hỏi: "Các ngươi đêm qua đi đâu? Công Tôn Vũ, ngươi bị sao vậy? Chuyện gì đã xảy ra?"

Lúc này, người của Công Tôn thế gia cũng phát hiện dáng vẻ lạ lùng của Công Tôn Vũ, vội vàng xông đến, kêu lên: "Sư huynh, huynh bị sao vậy?"

Đối mặt với những câu hỏi dồn dập của mọi người, mấy người nhất thời càng không biết phải trả lời thế nào cho phải. Thượng Quan Hồng thấy vậy không ổn, vội vàng giải tán đám đông, đưa Thương Tín cùng mọi người vào phòng. Lúc này, mấy người mới có cơ hội mở lời, kể lại không sót một chữ chuyện đã xảy ra ngày hôm qua.

Thượng Quan Hồng nghe xong không khỏi cười khổ: "Đây đúng là một sự hiểu lầm rồi. Hai vị đạo trưởng Thanh Tâm và Thanh Minh ở Bạch Vân Quan có giao tình không ít với ta, chuyện này ta cũng biết. Nếu ban đầu đã nói rõ, thì sẽ không xảy ra chuyện sau đó." Dừng lại một chút, Thượng Quan Hồng nhìn Công Tôn Vũ rồi nói: "Chỉ là, trận pháp trong Bạch Vân Quan không hề có tính chất công kích. Công Tôn Vũ, sao ngươi lại thành ra thế này?"

Trước đó, khi kể lại, tuy mấy người đã kể rõ ràng rành mạch mọi chuyện, nhưng chuyện Công Tôn Vũ bị đốt thì không nói ra. Công Tôn Vũ tự nhiên không còn mặt mũi nào để nói ra chuyện mất mặt như vậy, Thương Tín và nhóm người tự nhiên cũng không tiện nói.

Nghe Thượng Quan gia chủ hỏi, trên khuôn mặt đen nhẻm của Công Tôn Vũ lộ ra một vệt màu đen đỏ, trông cực kỳ quái dị. Y không khỏi lại oán hận nhìn Thương Tín một cái, mấp máy môi nói: "Cái này... chỉ là một sự cố ngoài ý muốn."

Thượng Quan Hồng cũng nhìn ra manh mối, liền không hỏi thêm nữa. Nhưng vì sự chậm trễ này, trời đã không còn sớm nữa, xem dáng vẻ Công Tôn Vũ cũng cần nghỉ ngơi, nên ông hủy bỏ tỷ thí trong ngày, dời sang ngày hôm sau.

Mọi người lại ồn ào rời đi. Ngày hôm đó, Thương Tín và nhóm người cũng không rời đi mà ngoan ngoãn ở lại Thượng Quan thế gia, nghiên cứu cách thức chiến đấu với hai cường giả Hợp Ý Cảnh của Thượng Quan thế gia vào ngày mai.

Cuối cùng, họ cũng không thể nghiên cứu ra phương pháp tất thắng nào, chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Những việc này đương nhiên đều do Phó Thủy, Chu Đình và Âu Dương Nhất Diệp nghiên cứu. Thương Tín căn bản cũng không xen vào, nếu có ai hỏi, y liền nói: "Ta có lòng tin."

Khiến Phó Thủy chỉ muốn đánh cho Thương Tín một trận.

Chu Đình và Nhất Diệp nhưng vẫn cười thầm. Cuộc tỷ thí ngày mai bất kể thắng thua, họ cũng có thể tham gia cuộc thí luyện tiếp theo rồi. Chuyện này đối với Âu Dương thế gia mà nói, đã là một vinh dự lớn. Kết quả như vậy đã vượt xa dự liệu. Bởi vậy, trận chiến cuối cùng này, Chu Đình và Nhất Diệp ngược lại không còn căng thẳng như hai cuộc tranh tài trước.

Ngày thứ hai, lần thứ hai đến sân đấu võ. Trận tỷ thí đầu tiên chính là Công Tôn thế gia và Nam Cung thế gia tranh giành vị trí thứ ba. Không chút hồi hộp nào, khi hai huynh đệ Triệu gia còn chưa kịp phát động kiếm trận, họ liền bị Công Tôn Vũ đá văng xuống đài. Vốn dĩ theo ý Công Tôn Vũ, y sẽ giữ lại chút thể diện cho hai huynh đệ Triệu gia, sẽ không giải quyết trận đấu nhanh đến vậy. Nhưng mà, sau khi trải qua chuyện ngày hôm qua, Công Tôn Vũ đã nảy sinh ác cảm. Bất kể là kiếm trận hay trận pháp gì, y đều không muốn để đối phương triển khai. Cho nên, ngay khi lão nhân vừa hô trận đấu bắt đầu, y đã đánh ngã cả hai.

Mà trận thứ hai hôm nay, đó là trận tranh tài quán quân giữa Thương Tín và Thượng Quan thế gia.

"Chúng ta lên đi." Thương Tín quay sang Nhất Diệp và Chu Đình nói.

"Ừm." Hai cô gái đáp một tiếng, đồng thời đứng lên, cùng Thương Tín tiến về sàn đấu võ.

Phó Thủy há miệng, nhưng không nói gì. Hiện tại y cũng không biết vì sao Thương Tín lại có sự tự tin mạnh mẽ đến vậy, lúc này cũng không biết nên nói gì cho phải. Y đương nhiên không thể nói Thương Tín hãy chịu thua, cũng không cách nào nói ra những lời như: "Đối phương chỉ có hai Hợp Ý Cảnh mà thôi, cứ đánh ngã họ!"

Rất nhanh, ba người bước lên đài tỷ võ, ba người của Thượng Quan thế gia cũng đồng thời từ một bên khác bước lên.

"Thượng Quan Văn." Thiếu niên đứng giữa ba người khách khí ôm quyền với Thương Tín, thực hiện một cái lễ ngang hàng.

"Thượng Quan Viễn." Thương Tín biết, người này cùng Thượng Quan Văn chính là đối thủ của họ trong lần này, cả hai đều ở cảnh giới Hợp Ý Cảnh.

"Thượng Quan Liệt." Thương Tín cảm nhận được, Thượng Quan Liệt quả thật là cảnh giới Hợp Linh Cảnh tầng mười, chỉ thiếu chút nữa là có thể đột phá.

Mỉm cười, Thương Tín cũng ôm quyền đáp: "Thương Tín."

"Chu Đình."

"Âu Dương Nhất Diệp."

Hai cô gái cũng đồng thời báo tên mình.

Trận chiến còn chưa bắt đầu.

Thượng Quan Văn đột nhiên nói: "Thương Tín, trận chiến với Công Tôn Vũ lần trước, chúng ta đều đã xem."

"Ta biết." Thương Tín gật đầu, không hiểu Thượng Quan Văn có ý gì. Tất cả những người tham gia tỷ thí trên sân đấu võ này đương nhiên đều đã thấy.

Thượng Quan Văn nói: "Nếu đánh đơn lẻ, ta, Thượng Quan Viễn và Công Tôn Vũ có thực lực đều ngang ngửa. Tuy ngươi cùng Công Tôn Vũ lần trước chưa từng giao thủ, nhưng điều này càng khiến ta rõ ràng, nếu một chọi một, ta và Thượng Quan Viễn đều không phải đối thủ của ngươi."

Thương Tín mỉm cười: "Thượng Quan huynh khiêm tốn rồi."

Thượng Quan Văn nhưng lắc đầu, nói: "Tuy rằng ở Thượng Quan thế gia chúng ta, ta và A Viễn vẫn là người tài giỏi trong gia tộc, nhưng ta không phải người tự đại. Điều ta muốn nói là, trận t��� thí sắp tới, chúng ta nhất định sẽ toàn lực ứng phó. Tình thế hai đánh một đối với ngươi mà nói có thể sẽ rất bị động, nhưng chúng ta sẽ không lưu thủ, có thể sẽ không kiểm soát được mức độ. Thương Tín, ngươi có hiểu ý ta không?"

Thương Tín gật đầu: "Ta hiểu. Một cuộc tỷ thí chân chính nên toàn lực ứng phó. Không chỉ các ngươi, ta cũng vậy."

Nghe xong lời Thương Tín nói, mắt Thượng Quan Văn lóe lên ánh sáng rực rỡ, cười lớn: "Được! Xem ra Thương Tín ngươi thật sự hiểu được ý ta. Vốn ta cũng không biết có nên nói ra những lời như vậy không, dù sao nghe có vẻ như hai chúng ta đang bắt nạt một mình ngươi vậy."

Thương Tín nói: "Ta đương nhiên hiểu rõ, chỉ có toàn lực ứng phó chiến đấu, mới là sự tôn trọng đối với đối thủ! Chính bởi vì các ngươi coi ta là một đối thủ đáng được tôn trọng, mới sẽ nói ra những lời như vậy!"

Thượng Quan Viễn vẫn im lặng nãy giờ đột nhiên tiến lên một bước, nói: "Thương Tín, nếu cuộc tranh tài này kết thúc mà chúng ta vẫn còn đứng vững, ta mời ngươi đi trấn nh��� uống rượu!"

"Được! Bất luận kết quả thế nào, rượu này ta nhất định uống." Thương Tín lớn tiếng nói.

Trận chiến còn chưa bắt đầu, nhưng hai bên đối chiến dường như đã nảy sinh một thứ tình cảm kỳ diệu. Thế nhưng, cả hai bên đều biết, cuộc chiến đấu này tuyệt đối sẽ không đơn giản, bởi vì không bên nào sẽ lưu thủ.

Đối thủ toàn lực vật lộn với nhau không nhất định chính là kẻ thù không đội trời chung. Đôi khi, bạn bè cũng như vậy. Nguyên nhân sâu xa đến từ sự tôn trọng.

Thế giới này rất kỳ lạ, giữa người và người cũng rất kỳ lạ. Không ai có thể nói rõ.

Nếu mọi chuyện đều thấy rõ, ý nghĩa sống sót có lẽ cũng sẽ không còn.

"Trận đấu bắt đầu!"

Theo tiếng hô của lão nhân, Thượng Quan Văn và Thượng Quan Viễn cùng xông về phía trước, không phải lao thẳng mà một người sang trái, một người sang phải. Chỉ trong chớp mắt, hai người đã tách ra xa mấy chục thước.

Cùng lúc hai người hành động, Thương Tín đương nhiên cũng đã hành động. Lần này, y không giống như khi tỷ thí với Công Tôn thế gia, xông thẳng về phía trước, mà là chặn Thượng Quan Văn lại. Y phải tranh thủ cơ hội cho Nhất Diệp, tranh thủ một lần thi triển phép thuật.

Đây là trận chiến đồng đội, không phải chiến đấu cá nhân của Thương Tín.

Cơ hội chỉ có một lần. Lần trước, Nhất Diệp bị Công Tôn Vũ trực tiếp đẩy văng xuống đài.

Còn lần này thì sao? Lần này nàng đối mặt chính là Thượng Quan Viễn có thực lực tương đương Công Tôn Vũ.

Lần này có chút thay đổi nhỏ so với lần trước. Chu Đình không đứng cạnh Thương Tín mà đứng chắn trước Âu Dương Nhất Diệp.

Chu Đình trong tay đã cầm kiếm. Khoảnh khắc trận đấu bắt đầu, kiếm của Chu Đình đã vung ra. Nàng căn bản không nhìn xem có ai đến gần hay không, nàng không cần nhìn bất cứ thứ gì khác.

Nhiệm vụ của Chu Đình chính là vung ra kiếm trong tay, kiếm vung ra rồi, thế là nhiệm vụ xem như hoàn thành.

Còn nhiệm vụ của Nhất Diệp thì sao?

Nhiệm vụ của Nhất Diệp đương nhiên là thi triển ma pháp của nàng. Chỉ cần phép thuật được thi triển, nhiệm vụ của nàng cũng xem như hoàn thành.

Kế hoạch này chỉ là một trong những cách được thương lượng tối qua, kỳ thực cũng là cách duy nhất. Trong cuộc tỷ thí này, việc hai cô bé có thể thi triển một phép thuật trợ giúp Thương Tín, đó chính là nhiệm vụ của họ.

Đối mặt với hai cường giả Hợp Ý Cảnh, nhiệm vụ này còn khó hơn cả việc chiến đấu.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free