Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 15: Thanh Nguyên Trấn

Quản gia Vương Thân vốn là Vương Vận Lương, em trai của Vương Vận Thiên, được cử từ Thanh Nguyên Trấn đến hỗ trợ Vương Vận Thiên. Y vừa bỏ chạy, chắc hẳn là đã về Thanh Nguyên Trấn báo tin tức.

Nghĩ đến đây, Thương Tín hỏi: "Vương Thân đã bỏ đi khi nào vậy?"

Viên Thanh lắc đầu, nàng không hề thấy điều đó. Chính Hồng Mụ đáp lời: "Ngay khi con giết Trương Long, hắn ta đã bỏ chạy rồi."

Vương Thân quả là giảo hoạt, ấy vậy mà lúc đó đã linh cảm được có chuyện không ổn. Giờ đây, Thương Tín có muốn đuổi theo cũng không kịp nữa rồi.

Hồng Mụ ngẫm nghĩ rồi nói: "Viên Thanh, con và Thương Tín tốt nhất là nhanh chóng rời đi. Sau khi Vương Vận Lương nhận được tin tức, hắn nhất định sẽ đến báo thù cho Vương Vận Thiên. Giờ đây, các con còn lâu mới đối kháng nổi với Vương Vận Lương của Thanh Nguyên Trấn."

"Hắn so với Vương Vận Thiên còn lợi hại hơn sao?"

Hồng Mụ cười khổ nói: "Ở Ẩn Dật thôn, ai mà chẳng biết Vương Vận Lương rất có thế lực ở Thanh Nguyên Trấn, hắn chính là bang chủ của Phệ Huyết Bang. Trương Long, Triệu Vũ và Vương Thân thực chất đều là thủ hạ của Vương Vận Lương, được hắn phái đến Ẩn Dật thôn để hỗ trợ Vương Vận Thiên làm càn. Hơn nữa, ngay cả bọn họ cũng chưa tính là cao thủ của Phệ Huyết Bang đâu."

"Bọn họ mà vẫn chưa phải sao?" Thương Tín trầm ngâm một lát. Xem ra, cậu quả thực không thể đấu lại Vương Vận Lương. Một chiêu kiếm giết Trương Long, đúng như Triệu Vũ từng nói, là do Trương Long bất cẩn. Về sức mạnh, bản thân cậu cũng không hề vượt qua Trương Long. Nhát kiếm ấy, chẳng qua là vì Trương Long đã đánh giá thấp tốc độ của cậu, không hề nghĩ rằng cậu có thể né được nhát đao đó của hắn. Còn việc thật sự Hợp Thể với Minh Nguyệt sau này, cũng là do Triệu Vũ và Vương Vận Thiên quá đỗi kinh hãi, đến mức hoàn toàn quên cả phản kháng. Nếu không, dù cậu có thể giết được hai tên đó, cũng phải trả một cái giá khổng lồ. Cảnh giới sau khi Hợp Thể với Minh Nguyệt, hẳn là chỉ cao hơn một chút so với Hợp Thể tầng hai. Nếu có một kẻ Hợp Thể tầng ba xuất hiện, Thương Tín cũng không phải là đối thủ. Về điểm này, Thương Tín rất rõ ràng, năng lực của cậu cũng không hề đạt đến cái mức đáng sợ như vẻ bề ngoài.

Quay đầu nhìn Viên Thanh, Thương Tín chậm rãi nói: "Mẹ, người thấy thế nào?"

Viên Thanh cũng đang lo lắng, vội vàng nói: "Tốt nhất chúng ta nên rời khỏi nơi này đi, tên Vương Vận Lương đó sẽ đến rất nhanh thôi."

Thương Tín gật đầu, rồi quay sang Hồng Mụ nói: "Mẹ, mẹ đi cùng chúng con đi, để mẹ một mình ở lại đây, con thực sự không yên tâm." Từ khi Minh Nguyệt mất đi, Thương Tín liền xem Hồng Mụ như mẹ ruột của mình, mở miệng là gọi mẹ.

"Con ngốc à," Hồng Mụ cố nặn ra nụ cười nói, "Mang theo mẹ sẽ làm vướng bận các con. Chờ các con ổn định rồi, hãy quay về đón mẹ."

Thương Tín suy nghĩ, thấy cũng phải. Cậu không phải sợ Hồng Mụ sẽ vướng bận mình, mà là không biết chuyến đi này sẽ gặp phải bao nhiêu hiểm nguy, cậu sợ sẽ liên lụy Hồng Mụ.

Vì vậy đành nói: "Khi nào con ổn định, sẽ quay lại đón mẹ."

"Ừm," Hồng Mụ mỉm cười gật đầu, "Hai đứa trên đường đi cũng phải cẩn thận nhiều hơn, biết không?"

Viên Thanh nắm lấy tay Hồng Mụ, có chút không nỡ. Những năm gần đây, trong thôn, chỉ có Hồng Mụ là thân thiết như chị em với nàng. Hai người vẫn luôn nương tựa vào nhau, cùng chịu đựng sự sỉ nhục và cười nhạo của người trong thôn.

Thương Tín lạnh lùng liếc nhìn những người trong thôn xung quanh, cất giọng không chút cảm x��c: "Bắt đầu từ hôm nay, nếu Hồng Mụ phải chịu một chút oan ức nào, tương lai Thương Tín ta trở về, nhất định sẽ tàn sát Ẩn Dật thôn!"

Đối với những người trong thôn này, đối với cái nơi cậu lớn lên này, Thương Tín thực sự không tìm thấy dù chỉ một điểm có thể khiến cậu cảm động.

Không ai dám mở miệng nói chuyện, trên mặt mỗi người đều lộ rõ vẻ sợ hãi. Nhìn những thi thể ngổn ngang của nhà họ Vương, họ biết Thương Tín không hề đe dọa suông.

"Mẹ, chúng ta đi thôi." Nhìn từng khuôn mặt chất chứa vẻ sợ hãi, Thương Tín biết rằng, chỉ cần cậu còn sống, sẽ không ai dám bắt nạt Hồng Mụ nữa.

Đêm, tuyết lại bắt đầu rơi. Viên Thanh mang theo Phao Phao Hùng của nàng, Thương Tín ôm Minh Nguyệt trong lòng, hai người tiến về hướng Thanh Nguyên Trấn.

Đây là kết quả mẹ con hai người thương lượng trên đường mà có được. Phao Phao Hùng của Viên Thanh quá nổi bật, ở toàn bộ Thanh Nguyên Trấn, thậm chí cả Thiên Quang Thành, cũng chưa chắc có được con Thủ Hộ Thú thứ hai giống hệt, mà trị liệu thú vốn đã cực kỳ hiếm hoi.

Sau khi Vương Vận Lương nhận được tin tức, hắn nhất định sẽ phái một lượng lớn người đi khắp nơi truy bắt. Vùng phụ cận Ẩn Dật thôn cũng không có bất kỳ thôn trang nào khác, thôn gần nhất cũng phải mất hai ngày đường. Mà Thanh Nguyên Trấn lại là nơi gần Ẩn Dật thôn nhất. Bởi vậy, mẹ con hai người rất có thể sẽ bị đuổi kịp ngay trên đường đi.

Mà Vương Thân chỉ đi trước bọn họ nửa canh giờ, rồi đến báo cáo cho Vương Vận Lương. Vương Vận Lương lại triệu tập người, tin rằng cũng phải mất thêm một canh giờ nữa. Khoảng thời gian chênh lệch này, đủ để Thương Tín và Viên Thanh nhanh chóng chạy đến Thanh Nguyên Trấn và ẩn náu trước khi hắn kịp hành động.

Ngoài Vương Thân ra, không ai biết mẹ con họ. Chỉ cần giấu kỹ Phao Phao Hùng, sẽ không bị phát hiện. Ở Thanh Nguyên Trấn, Vương Vận Lương cũng không thể một tay che cả bầu trời. Bởi vậy, nơi đó tuy nhìn như nguy hiểm, nhưng ngược lại lại là nơi an toàn nhất.

Sau khi mẹ con Thương Tín rời đi, Ẩn Dật thôn lại xảy ra một chuyện kinh người. Những người trong thôn đó, thấy Thương Tín đã đi xa, liền lũ lượt tràn vào nhà họ Vương, chỉ trong chốc lát đã cướp sạch hết thảy tài vật. Cuối cùng không biết là ai còn châm lửa, thiêu rụi cả đại viện nhà họ Vương. Vương Hổ, kẻ đã nửa người tàn phế, cũng bị thiêu chết trong biển lửa. Sau đó, những người trong thôn đó lại dặn dò lẫn nhau, không ai được phép nói chuyện này ra. Khi Vương Vận Lương đến, ắt sẽ nghĩ rằng là Thương Tín làm, căn bản sẽ không nghĩ đến bọn họ.

Tham lam cũng là một tính xấu lớn của con người. Vì tiền tài, có rất nhiều người dám bất chấp tính mạng.

Nhìn thấy cảnh này, Hồng Mụ cũng không hề nói gì. Thương Tín và nhà họ Vương đã kết tử thù, cũng không thiếu gì thêm chuyện này nữa. Trong lòng nàng, cũng có một tia khoái ý: nhà họ Vương, đáng đời phải chịu kết cục như vậy. Vì Minh Nguyệt, Hồng Mụ căm hận nhà họ Vương đến mức không thể nào xóa bỏ. Từ trước đến nay, trong lòng nàng và Thương Tín đều có chung một suy nghĩ: người của nhà họ Vương, đều đáng chết!

Gần rạng đông, khi sắc trời còn tối nhất, Thương Tín và Viên Thanh rốt cục cũng chạy tới Thanh Nguyên Trấn. Hai người không đi tìm khách sạn, mà là đi loanh quanh khắp trấn này.

Đi quá nửa vòng, cuối cùng cũng phát hiện một nơi lý tưởng. Đó là một căn nhà cực kỳ cũ nát ở rìa trấn nhỏ. Căn nhà này không có người ở, cửa sổ cũng đã bị đóng kín. Thương Tín cạy cửa ra, phát hiện bên trong phòng tràn đầy tro bụi, một ít vật liệu gỗ và các công cụ làm bàn ghế còn chưa thành hình chất đầy gần nửa căn nhà. Hẳn là một thợ mộc gần đó đã dùng nơi này làm nhà kho.

"Ừm, chính là nơi này." Thương Tín đem Phao Phao Hùng của Viên Thanh giấu vào trong. Rồi đóng cửa lại lần nữa.

"Chúng ta không ở nơi này sao?" Viên Thanh hỏi.

"Đương nhiên không," Thương Tín cười cười, "Chỉ là tạm thời giấu Phao Phao Hùng ở đây, chúng ta sẽ đi thuê khách sạn."

"Vậy Phao Phao Hùng làm sao bây giờ?"

"Ngày mai chúng ta tìm phòng thuê, đợi buổi tối quay lại đón nó là được."

"Ồ." Viên Thanh nhìn xung quanh, nơi này rất hoang vắng, xung quanh cũng chỉ có căn nhà nhỏ này. Phao Phao Hùng ở đây cả ngày chắc cũng sẽ không bị phát hiện. Lúc này nàng mới yên tâm rời đi cùng Thương Tín.

Đi ra vài bước, Thương Tín rồi lại quay lại, lần thứ hai mở cửa, ôm Minh Nguyệt ra khỏi lòng, nói: "Minh Nguyệt, làm oan cho con một ngày. Con canh chừng mấy tên này, đừng để nó la toáng lên. Nếu nó dám lên tiếng, con cứ đánh nó."

Minh Nguyệt rất không tình nguyện gật đầu, sau đó từng bước xoay người đi vào căn phòng nhỏ. Lúc đóng cửa lại, Thương Tín phát hiện, sau khi vào, Minh Nguyệt đã giáng cho Phao Phao Hùng hai cái tát.

"Híc, Phật tổ phù hộ Phao Phao Hùng ngày mai còn có thể sống sót." Thương Tín nhỏ giọng lẩm bẩm.

Sau khi mẹ con hai người rời đi, tuyết khắp trời rất nhanh sẽ che lấp những dấu chân mà hai người để lại. Ngày mai, họ sẽ bắt đầu một cuộc sống mới.

Tuyết vẫn còn rơi, nhưng nhỏ hơn nhiều so với đêm qua. Trời vẫn lạnh như cũ.

Thương Tín rất sớm đã ra khỏi khách sạn, muốn đi tìm một căn nhà. Thanh Nguyên Trấn không quá lớn, nhưng cũng không nhỏ. Ít nhất Ẩn Dật thôn không thể nào sánh bằng.

Trên trấn có nơi chuyên cho thuê phòng, nghe nói được gọi là người môi giới.

Thương Tín cũng không hiểu những điều này, đều là Viên Thanh tối hôm qua nói cho cậu biết ở khách sạn.

Ở một con phố náo nhiệt nhất của trấn nhỏ, đi nửa vòng, quả nhiên đã tìm được một nơi giới thiệu nhà cho thuê.

Một căn phòng nhỏ, bên trong có một thiếu phụ đang ngồi. Khoảng chừng hai mươi tuổi. Nàng không xấu, nhưng cũng chẳng đẹp. Hơi có chút mập, nhìn dưới con mắt người trưởng thành, có thể gọi là đầy đặn.

Ánh mắt rất trầm tĩnh, cử chỉ rất chậm rãi. Nhìn dưới con mắt người trưởng thành, có thể gọi là ngây ngô.

Một người như vậy lẽ ra không nên là người làm ăn. Cũng may là nghề môi giới phòng, có lẽ vốn cũng chẳng thể tính là một nghề làm ăn. Bởi vì Thanh Nguyên Trấn chỉ có duy nhất một nhà này, không có cạnh tranh, công việc này cũng không thể tính là làm ăn.

Cho dù vậy, nếu không có người cạnh tranh, đây cũng có thể là một công việc làm ăn không kiếm được tiền.

Thương Tín đi vào trong nhà, thiếu phụ liếc mắt nhìn cậu, cũng không nói chuyện.

"Tỷ tỷ, ta muốn tìm một căn phòng thuê, có không ạ?" Thương Tín nhẹ giọng hỏi.

Thiếu phụ kia lại nhìn cậu một chút, nói: "Con nhỏ như vậy mà thuê phòng làm gì? Người lớn nhà con có đồng ý không?"

"Ây..." Thương Tín ngẩn ra. Xem ra đối phương đúng là không phải người làm ăn. Cô quản cháu có phải trẻ con hay không làm gì chứ, đưa tiền cho cô là được rồi không phải sao. Nhưng Thương Tín không dám nói ra. Xem dáng dấp của đối phương, nếu không nói ra nguyên nhân, cô ấy thật sự sẽ không cho mình thuê phòng.

"Cái này, cháu đi cùng mẹ. Mẹ đang chờ cháu ở khách sạn." Thương Tín thành thật nói.

"Vậy mẹ con tại sao không đến?" Cô gái kia lại chẳng hề quan tâm đến chuyện mình có kiếm được tiền hay không, nhưng đối với chuyện của Thương Tín lại cứ truy hỏi không ngừng.

"Mẹ cháu không được khỏe, nên mới để cháu ra đây tìm phòng." Thương Tín cũng có chút bực bội. Sao mình lại đụng phải một cô gái như vậy chứ. Giờ nhìn lại, hình tượng khác xa so với lần đầu gặp gỡ. Ai, đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong.

"À, vậy à." Thiếu phụ ngừng lại một chút. Ngay khi Thương Tín cho rằng đối phương muốn cho mình thuê phòng, cô ta lại hỏi: "Con là người ở đâu?"

"Chết tiệt!" Thương Tín nhỏ giọng lẩm bẩm một tiếng, ngay lập tức thành thật nói: "Tỷ tỷ, cháu và mẹ là từ nơi rất xa đến, chỉ vì ở nhà gặp thiên tai, lương thực mất trắng, bất đắc dĩ mới rời quê hương đến đây. Vốn dĩ dì của cháu ở đây, nhưng sau khi đến nơi thì dì đã đi đâu mất từ lâu, không rõ tung tích. Hiện tại mẹ con cháu chỉ còn lại chút lộ phí, không đủ để quay về quê cũ. Hơn nữa, dù có đủ cũng vô ích, trở về rồi cũng sẽ chết đói. Bất đắc dĩ mới muốn thuê một căn phòng ở đây, để tìm kế sinh nhai."

Nói một hơi xong, trên trán Thương Tín lấm tấm mồ hôi. Cái câu chuyện bịa đặt này chắc cũng xem như hợp tình hợp lý đi.

Không ngờ thiếu phụ kia lại nói: "Dì của con là ai? Trên trấn này những người đã chuyển đi không có mấy hộ, những căn nhà bỏ lại đều do ta giúp cho thuê, hầu như đều có liên hệ với ta. Con nói cho ta biết tên dì con, có thể ta sẽ giúp con tìm được."

Nghe lời này, Thương Tín có chút choáng váng, thầm nghĩ: mình ở Ẩn Dật thôn sống bao nhiêu năm, cũng chưa từng thấy một người nhiệt tâm đến vậy. Sao vừa mới đến Thanh Nguyên Trấn đã gặp phải một người như thế này. Cũng không biết là vận may hay vận rủi của mình nữa. Chẳng qua chỉ là muốn thuê một căn phòng, sao mà lại khó đến vậy chứ?

Nhìn vẻ ngoài trầm ổn kia của thiếu phụ, cũng không giống người thích lo chuyện bao đồng.

"Ai..." Thương Tín trong lòng thở dài một tiếng, không còn cách nào khác, đành phải nói tiếp: "Tỷ tỷ, dì của cháu ở một thôn cách đây hai mươi dặm, cũng không phải người trên trấn."

"Há, vậy à, vậy thì không có cách nào rồi."

Nghe vậy, Thương Tín thở ra một hơi thật dài, cẩn thận hỏi: "Tỷ tỷ, vậy, có phòng nào cho mẹ con cháu thuê không ạ?"

"Có, có chứ. Con muốn loại phòng như thế nào?" Thiếu phụ cuối cùng cũng dừng hỏi, bắt đầu trả lời thẳng vào câu hỏi của Thương Tín.

Thương Tín suy nghĩ một chút, muốn giấu Phao Phao Hùng thì căn phòng quá nhỏ hiển nhiên không được, liền nói: "Cháu muốn tìm căn lớn một chút, tốt nhất là loại có phòng dưới đất."

"Cần lớn vậy làm gì? Căn phòng lớn rất đắt, hai người các con cũng đâu cần quá lớn."

"Thôi rồi, lại đến nữa rồi." Thương Tín kinh ngạc nhìn thiếu phụ trước mắt, trong mắt đã lộ rõ vẻ tuyệt vọng. Không thể nói chuyện thêm được nữa, hay là đi thôi.

Thương Tín đã xoay người, cậu ta thực sự đã bó tay với người phụ nữ này. Lúc này, thiếu phụ kia lại đột nhiên nói: "Đúng rồi, nhà ta thì có một căn phòng lớn, hơn nữa lại vừa vặn có phòng dưới đất. Nếu con muốn, ta có thể cho con thuê."

"Nhà tỷ có sao?" Thương Tín một lúc lâu sau mới hiểu ra nội dung lời nói của thiếu phụ, hỏi: "Tỷ tỷ, vậy cần bao nhiêu tiền?"

"Ừm, một tháng 500 đồng là được." Thiếu phụ nói.

Thương Tín lần thứ hai sửng sốt, nhớ lại lúc trước cậu từng hỏi ông chủ khách sạn về giá thuê phòng. Ông ta nói căn phòng cho thuê rẻ nhất Thanh Nguyên Trấn, một tháng cũng phải 500 đồng.

"Cái này, có phải hơi rẻ quá không?" Thương Tín có chút buồn bực nhìn thiếu phụ trước mắt. Người phụ nữ này hình như chỗ nào cũng không giống người bình thường, hay là nên cẩn thận một chút thì tốt hơn.

"Nói sao đây nhỉ?" Thiếu phụ nói: "Căn nhà đó của ta nằm sát tiệm rèn nhà ta, có chút tạp âm, vì thế không ai muốn thuê. Nếu con không sợ ồn ào, 500 đồng ta sẽ cho con thuê."

"À, ra vậy." Lòng Thương Tín nhẹ nhõm hơn phân nửa, nói: "Tỷ tỷ, vậy cháu có thể đi xem trước được không ạ?" Nói chuyện với người phụ nữ này, Thương Tín ở đâu cũng phải mang theo sự cẩn trọng.

"Được, đi thôi. Ta dẫn con đi ngay bây giờ." Nói rồi, người phụ nữ dẫn Thương Tín ra khỏi căn nhà, đi đến đường lớn.

"Nơi này, không cần có người canh gác sao?" Thương Tín hỏi.

"Không cần, dù sao mười ngày nửa tháng cũng chẳng có ai đến."

"Cửa cũng không cần khóa sao?"

"Khóa làm gì, trong phòng có gì đâu."

"Ây..." Thương Tín cuối cùng đã hiểu rõ vì sao lời nói của thiếu phụ lại vòng vo như thế.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn kỳ diệu tìm thấy đường đến với độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free