Ra khỏi cửa thành chưa đầy mười dặm, Thương Tín và Liễu Như Phong liền dừng chân, bởi lẽ họ không thể tiếp tục.

Ngoài mười dặm, trên một ngọn núi nhỏ, bùng lên ánh sáng xanh tím rực rỡ. Ánh sáng hai màu ấy chiếm trọn một nửa ngọn núi, va chạm và quấn quýt lấy nhau, tạo ra tiếng động ầm ầm như sấm sét giữa trời hè. Những luồng sóng khí do va chạm ấy tạo ra, lấy ngọn núi nhỏ làm trung tâm, cuộn trào về bốn phía, chỉ trong chớp mắt đã ập đến trước mặt Thương Tín. Liễu Như Phong trợn tròn mắt, há hốc mồm, anh ta có thể rõ ràng cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa trong những luồng sóng khí đó. Mặc dù chúng truyền đến từ ngọn núi nhỏ cách mười dặm, và đây chỉ là dư âm, thế nhưng anh ta vẫn hoàn toàn không thể ngăn cản.

Trận chiến của cảnh giới Hợp Ý quả thực không phải điều mà họ có thể quan sát. Thở dài thườn thượt một tiếng, Liễu Như Phong đành chấp nhận số phận, những luồng sóng khí ngập trời ập đến này, ngay cả muốn chạy thoát cũng là điều không tưởng.

Trước mắt đột nhiên xuất hiện một màn ánh sáng xanh thẫm, như một bức tường năng lượng rực sáng, chắn ngang trước mặt Liễu Như Phong. Màn ánh sáng vừa xuất hiện, sóng khí đã va chạm vào, tạo ra tiếng động ầm ầm. Màn ánh sáng kia vất vả chống chịu cú va chạm kinh khủng như vậy, rung lắc dữ dội nhưng không hề vỡ tan, bởi lẽ vẫn có một luồng hỏa diễm xanh thẫm tuôn vào trong màn ánh sáng, giúp nó miễn cưỡng chống đỡ được sự xung kích kịch liệt của sóng khí.

Liễu Như Phong kinh hãi nhìn Thương Tín bên cạnh. Lúc này, Thương Tín không ngừng phóng thích linh khí xanh thẫm từ lòng bàn tay, duy trì màn ánh sáng không bị đánh nát.

Đây là sức mạnh gì thế này? Liễu Như Phong ở Hợp Thể Cảnh tầng mười biết rõ, mình tuyệt đối không thể nào tạo ra được một màn ánh sáng như vậy. Chỉ dùng linh khí mà mạnh mẽ chống đỡ luồng sóng khí vô tận kia, ít nhất phải đạt tới Hợp Linh Cảnh mới làm được. Liễu Như Phong rất rõ ràng sức mạnh ẩn chứa trong những luồng sóng khí đó.

Nhưng Thương Tín cũng không dễ chịu. Trán anh đã lấm tấm mồ hôi, quần áo trên người đã ướt sũng, linh khí trong cơ thể điên cuồng tuôn ra, nhưng vẫn có chút không thể chống đỡ nổi sự xung kích mạnh mẽ của sóng khí. Lượng linh khí đã hóa lỏng trong cơ thể anh, chỉ trong chớp mắt liền tiêu tan hơn nửa. Nếu không phải linh khí hỏa diễm của mình có khả năng khắc chế sức mạnh đối phương, khi chống chịu va chạm, còn có thể thiêu đốt một phần năng lượng cường đại kia, thì màn ánh sáng này e rằng đã vỡ tan từ lâu.

Thời gian từng giọt trôi qua, đã là nửa khắc đồng hồ. Nếu là bình thường, nửa khắc đồng hồ rất ngắn, chỉ đủ cho một bữa cơm. Nhưng lúc này đối với Thương Tín mà nói, lại giống như đã mười năm trôi qua. Toàn bộ tinh lực của anh đã tiêu hao cạn kiệt trong nửa khắc đồng hồ này. Thương Tín rất rõ ràng, mình nhiều nhất còn có thể kiên trì một phút, rất có thể ngay cả một phút cũng không trụ nổi. Thương Tín cuối cùng cũng biết, mình và Hoàng Triết lúc này căn bản không thể so sánh. Anh kém xa rất nhiều.

"Minh Nguyệt!" Thương Tín hô thầm trong lòng. Chỉ có gọi Minh Nguyệt ra, mới có thể kiên trì thêm một chút. Một bóng hồng đột nhiên từ chiếc nhẫn của Thương Tín bay ra, sau đó hóa thành một luồng sáng xanh thẫm, trực tiếp nhập vào cơ thể Thương Tín.

Không cần lời nói, không cần chào hỏi, Minh Nguyệt đã Hợp Thể cùng Thương Tín.

Thương Tín bỗng cảm thấy phấn chấn, linh khí trong cơ thể lập tức tràn đầy trở lại, hơn nữa còn mạnh mẽ hơn lúc trước. Cẩn thận cảm thụ một chút, sau khi Hợp Thể, linh khí của Thương Tín đã tăng gấp ba lần. Anh và Minh Nguyệt Hợp Thể, quả thực là sự kết hợp 1+1=2.

Màn ánh sáng đã mờ ảo trước mắt lập tức trở nên dày đặc hơn rất nhiều, áp lực phải đối mặt cũng giảm bớt không ít. Hít một hơi thật sâu, Thương Tín cuối cùng cũng có thể mở miệng nói chuyện, vừa nãy khi chưa Hợp Thể, anh thậm chí không thể thốt nên lời.

"Liễu Như Phong, nếu không muốn chết thì lập tức đi đi."

"Đi sao?" Liễu Như Phong ngẩn người. Anh ta cũng nhìn ra Thương Tín chưa chắc có thể đứng vững trước xung kích của sóng khí, nhưng anh ta xưa nay chưa từng nghĩ đến việc rời đi. "Tôi đi, còn cậu thì sao?"

"Cậu ở đây cũng không giúp được gì, cần gì phải lưu lại?" Thương Tín nói.

"Nhưng chúng ta đã cùng đi, đương nhiên phải cùng trở về." Liễu Như Phong đáp.

"Ngốc!" Thương Tín đã có chút cuống lên. "Nếu tôi không chịu nổi nữa, thì cả hai chúng ta đều phải chết, cậu cứ thế mà chết có ý nghĩa gì?"

"Thì cũng thôi." Liễu Như Phong nghiêng đầu suy nghĩ rồi nói: "Nhưng cậu không cần khuyên tôi, tôi cũng sẽ không đi. Nếu cứ như vậy bỏ mặc cậu, cả đời này tôi sẽ không an tâm."

Thương Tín không nói thêm nữa, trên thực tế anh đã nói không nên lời. Đối mặt với áp lực mạnh mẽ như vậy, mặc dù đã Hợp Thể với Minh Nguyệt, Thương Tín vẫn kiên trì cực kỳ miễn cưỡng.

Liễu Như Phong vẫn lầm bầm: "Ban đầu, nếu cậu chỉ tạo một cái lồng ánh sáng nhỏ, chỉ bảo vệ riêng mình cậu, tôi tin rằng việc chặn đứng tai nạn này chắc chắn không phải chuyện khó, nhưng cậu đã không bỏ tôi lại. Bây giờ, tôi biết dù tôi có đi chăng nữa, đối mặt với áp lực mạnh mẽ thế này, cậu cũng không còn khả năng tùy ý thu nhỏ lồng ánh sáng. Vì vậy tôi ở lại đây cũng không hề gây thêm phiền phức cho cậu, ít nhất là hiện tại không có. Nếu ngay từ đầu cậu không bỏ tôi lại, vậy thì bây giờ tôi cũng không thể đi một mình. Dù có chết, tôi cũng phải ở bên cậu."

"Liễu Như Phong, cậu là đồ khốn nạn." Thương Tín nói. Đồng thời thốt ra câu nói này, anh đã ngã xuống.

Tuy nhiên, luồng sóng khí ngập trời kia không hề ập tới theo cú ngã của Thương Tín, bởi vì sóng khí đã biến mất. Cũng chính vì không còn sóng khí nữa, Thương Tín mới có thể mở miệng nói chuyện lần nữa, mới có thể vô tư ngã trên mặt đất. Bằng không, Thương Tín ít nhất còn có thể kiên trì thêm một phút.

Nghe Thương Tín nói mình như vậy, trong mắt Liễu Như Phong lại có một tia cảm động. Anh ta nhìn Thương Tín suy yếu, thân ảnh kia có chút mơ hồ. Dùng sức nháy mắt một cái, Liễu Như Phong ngồi bên cạnh Thương Tín, hỏi: "Này, có chết được không?"

Thương Tín liếc Liễu Như Phong một cái, nói: "Cũng còn tốt."

"Cũng còn tốt là có ý gì?"

"Cũng còn tốt nghĩa là tạm thời còn chưa chết, nhưng nếu lại tới một lần nữa thì đủ rồi đấy."

"A!" Liễu Như Phong kinh ngạc thốt lên một tiếng, bỗng nhiên nhớ tới trận chiến của hai người kia còn không biết kết thúc hay chưa, vội vàng từ trên mặt đất nhảy dựng lên, khom lưng ôm Thương Tín vào lòng, xoay người định chạy về phía thành.

Thương Tín lại nói: "Không cần chạy."

"Tại sao?" Liễu Như Phong nghi hoặc nhìn Thương Tín.

"Trận chiến đã xong, hắn trở về rồi." Nói xong, Thương Tín chỉ chỉ phía sau.

Liễu Như Phong quay đầu, đã nhìn thấy một bóng đỏ từ đằng xa tiến đến, đó là trang phục tân lang đỏ thẫm.

Bóng đỏ đó không nghi ngờ gì chính là Hoàng Triết. Hoàng Triết đi rất vững vàng, cũng không nhanh, nhưng Liễu Như Phong chỉ chớp mắt một cái, Hoàng Triết đã đến bên cạnh anh ta. Liễu Như Phong lại chớp mắt một cái nữa, Hoàng Triết đã tiến vào Thiên Quang Thành.

Khoảng cách mười dặm, chỉ trong chớp mắt.

"Hắn ta mẹ kiếp có phải là người không vậy?" Liễu Như Phong toét miệng nói.

"Câu nói này nếu để phụ nữ Thiên Quang Thành nghe thấy, e rằng có thể xé xác cậu ra thành từng mảnh." Thương Tín trêu tức nhìn Liễu Như Phong, ngữ khí tuy rằng rất thoải mái, thế nhưng trong lòng Thương Tín lại rất không dễ chịu. Hoàng Triết bình yên vô sự trở về rồi, còn Phó Thủy thì sao? Hắn còn sống không?

Không biết tại sao, nhớ tới Phó Thủy, Thương Tín trong lòng cũng rất không thoải mái. Anh và Phó Thủy cũng không phải bạn bè, chỉ mới gặp qua một lần mà thôi.

Trước đây Thương Tín không phải như vậy. Âm thầm thở dài một tiếng, Thương Tín cảm giác mình đã thay đổi. Nếu là trước kia, khi đối mặt với nguy hiểm hiện tại, anh chưa chắc sẽ dùng hết sức để ngăn cản Liễu Như Phong. Dù sao nếu chỉ chăm sóc bản thân, hy vọng sống sót sẽ lớn hơn rất nhiều.

Thế nhưng Thương Tín cũng tuyệt đối không hề hối hận. Anh biết trải qua ngày hôm nay, mình lại có thêm một người bạn.

Có nhiều bạn bè dù sao cũng tốt hơn nhiều kẻ thù, đó là suy nghĩ trong lòng Thương Tín lúc này.

"Mẹ kiếp, chẳng phải là vì hắn ta là vương tử, nếu hắn ta chẳng là gì cả, căn bản sẽ không có phụ nữ nào thèm để mắt đến. Tôi ghét nhất loại người ngông cuồng tự đại đó." Liễu Như Phong nói.

Thương Tín vô cùng kinh ngạc nhìn Liễu Như Phong một chút, nói: "Cậu có vẻ rất phản cảm với Hoàng Triết thì phải?"

"Chẳng phải chỉ dựa vào là con nuôi quốc vương, lại có chút bản lĩnh hay sao, có gì mà đặc biệt hơn người chứ. Cưới vợ một đống, vừa nhìn đã biết không phải người tốt."

"Cậu có vẻ như đang ghen tỵ với người ta đấy."

"Tôi có sao?" Liễu Như Phong giống như bị kim châm, đột nhiên nhảy dựng lên. "Tôi tại sao phải ghen tỵ với hắn? Tôi muốn cưới mười tám bà vợ cũng rất dễ dàng."

Liễu Như Phong nhảy một cái cũng quên mất Thương Tín đang ở dưới đất, khiến Thương Tín tự nhiên ngã lăn ra. Mãi một lúc sau mới bò dậy, vẻ mặt đau khổ nói: "Còn nói không có, không có thì cậu kích động làm gì."

"Tôi có kích động sao?" Mắt Liễu Như Phong hơi đỏ. Dừng một chút, lại đột nhiên hạ thấp giọng nói: "Tôi chỉ là vì Uyển Nhi mà thấy không đáng, Uyển Nhi mới mười tám tuổi."

"Uyển Nhi là ai vậy?" Thương Tín có chút bực mình hỏi.

"Uyển Nhi chính là con gái của thành chủ, ngày hôm nay Hoàng Triết muốn kết hôn chính là Uyển Nhi." Liễu Như Phong đột nhiên lại la lớn.

Thương Tín nghiêng đầu nhìn Liễu Như Phong, nói: "Cậu rất yêu thích Uyển Nhi, đúng không?"

"Tôi..." Mặt Liễu Như Phong đột nhiên đỏ bừng, đỏ như tà dương lúc hoàng hôn.

Thương Tín vỗ vỗ vai Liễu Như Phong, không nói thêm gì nữa. Anh vốn định nói, cậu yêu thích cô ấy, thì đi giành cô ấy về đi.

Thế nhưng Thương Tín biết câu nói này tuyệt đối không thể nói ra. Nếu nói ra, nếu Liễu Như Phong thật sự làm như vậy, cái kết cục rất có thể chính là cái chết. Cho dù Uyển Nhi không muốn gả cho Hoàng Triết, muốn gả cho Liễu Như Phong cũng không được. Cho dù Liễu gia có tiền và thế lực đến đâu cũng không được. Bởi vì luận về võ công, Liễu gia không bằng Hoàng Triết, luận về tiền tài và quyền thế, thế lực của Liễu gia dù có lớn đến mấy cũng không thể sánh bằng vương quốc hộ vệ.

Hai người nghỉ ngơi một canh giờ, Thương Tín hồi phục một chút liền đi về phía hướng Hoàng Triết trở về.

"Cậu muốn đi đâu vậy?" Liễu Như Phong có chút kỳ quái hỏi.

"Tôi đi xem nơi họ chiến đấu."

Mười dặm đường, đối với Thương Tín và Liễu Như Phong mà nói rất gần. Tuy rằng họ không thể trong nháy mắt chạy tới, nhưng cũng không mất đến nửa khắc đồng hồ đã đi tới đỉnh ngọn núi, nơi hai người đã chiến đấu.

Trên đỉnh núi trọc lốc, không có gì cả, không một chút cỏ dại, một cây nhỏ, thậm chí ngay cả một tảng đá cũng không còn. Nơi đây một chút cũng không nhìn ra dấu vết từng diễn ra tranh đấu. Toàn bộ đỉnh núi bằng phẳng, nhẵn thín.

"Trước đây, nơi này không phải bộ dạng này." Liễu Như Phong chỉ vào chỗ mình đang đứng, nói: "Nơi này vốn là một khu rừng." Sau đó lại chỉ về phía trước, "Nơi đó trước đây có một hồ nước, tuy rằng không quá lớn, nhưng cũng không quá nhỏ."

Cuối cùng, Liễu Như Phong lại nhìn quanh một lần, nói: "Trước đây ngọn núi này cao gấp đôi, và lớn gấp đôi hiện tại."

Thương Tín nhìn Liễu Như Phong, đột nhiên trịnh trọng nói: "Cậu nói xem, tương lai chúng ta có thể đạt đến cảnh giới của họ không?"

"Có thể!" Liễu Như Phong trả lời vô cùng kiên định, "Một ngày nào đó, tôi sẽ cứu Uyển Nhi ra."

"Tôi cũng có thể! Hơn nữa tôi sẽ mạnh hơn hắn!" Thương Tín nói với giọng kiên định hơn.

Hiện tại, Thương Tín muốn bắt đầu hành trình tu luyện chân chính của mình. Thú võ Càn Khôn Chương 102: Chênh lệch

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và được biên tập kỹ lưỡng này tại truyen.free.