(Đã dịch) Thủ Tịch Ngự Y - Chương 58: Phương án
Sau khi dùng hai chén rượu, Đỗ Nhược lấy cớ bụng dạ không yên mà cáo từ. Khi y đứng dậy, đã kịp đưa mắt ra hiệu cho Tằng Nghị.
"Để ta tiễn Đỗ cục trưởng, nhân tiện xem mạch cho ngài ấy!" Tằng Nghị liền thuận cớ ấy, đưa Đỗ Nhược xuống lầu.
Hai người bước vào thang máy, Đỗ Nhược nói: "Tằng lão đệ à, Viên Văn Kiệt quả là một kẻ khó dây vào!" Với tư cách cục trưởng thành phố, Đỗ Nhược tường tận mọi hành vi của Viên Văn Kiệt, song e ngại chức vị của mình không sánh bằng phụ thân Viên Văn Kiệt, nên chỉ đành nhắm mắt làm ngơ, không tiện quản thúc.
Tằng Nghị gật đầu. Hắn vốn không có ý định liên hệ với Viên Văn Kiệt, bèn đáp: "Đa tạ Đỗ đại ca nhắc nhở, trong lòng ta đã có liệu tính."
Đỗ Nhược biết Tằng Nghị là người thông minh, liền nói: "Viên Văn Kiệt có mở một công ty xây dựng tên Phi Long. Ta đoán chừng vài ngày tới hắn sẽ tìm đến ngươi thôi!"
Điều này trước đây Cố Địch đã từng nhắc đến, nhưng lúc đó Tằng Nghị không để tâm nhiều. Nay Đỗ Nhược vừa khẽ gợi, hắn lập tức tường tận. Với hạng công tử nhà quyền quý như Viên Văn Kiệt, nếu đã kinh doanh công trình xây dựng, thì những dự án y ôm chắc chắn phần lớn đều là hạng mục của chính phủ. Một khi phương án xây dựng căn cứ chăm sóc sức khỏe được xác định, tên tiểu tử này nhất định sẽ nhúng tay vào.
Sau khi tiễn Đỗ Nhược, Tằng Nghị cũng chẳng buồn quay lại. Hắn gọi điện thoại cho Cố Địch, nói rằng có một vị lãnh đạo trong tỉnh đột nhiên bệnh cấp tính, bản thân cần gấp rút đến xử lý, nhờ Cố Địch thay mình giải thích đôi lời với mấy vị công tử nhà quyền quý kia, rồi liền tức tốc rời đi.
Tổ chuyên gia phụ trách việc chăm sóc sức khỏe các vị lãnh đạo quan trọng trong tỉnh, ít nhất cũng phải là cấp bậc Phó tỉnh. Dù Viên Văn Kiệt có tức giận đến mấy, cũng chẳng thể làm gì được.
Hai ngày sau, Tằng Nghị như thường lệ đến Cục Bảo kiện làm việc. Vì Phùng Ngọc Cầm thúc giục gấp, các thành viên trong tổ trù bị hầu như đều tề tựu một chỗ, bàn bạc phương án xây dựng căn cứ chăm sóc sức khỏe.
Hôm ấy, Quách Bằng Huy đưa ra một phương án: "Ta cho rằng, có thể xây dựng một khu an dưỡng kiểu vườn trong khu phong cảnh cấp quốc gia. Về hình thức, xin đừng làm kiểu giường bệnh hay bệnh viện, mà có thể xây dựng thành kiểu khách sạn hoặc gia đình. Như vậy vừa có thể an dưỡng, lại vừa có thể sinh hoạt, thật là nhất cử lưỡng tiện."
Phương án này, kỳ thực chẳng khác gì những cái trước đây, chỉ là cụ thể hóa hơn một chút. Quả thật trong lĩnh vực này, cũng chẳng thể sáng tạo thêm điều gì mới lạ, bởi lẽ các căn cứ chăm sóc sức khỏe trên cả nước đều đại thể tương đồng.
"Phương án của Quách cục trưởng rất tốt, rất toàn diện. Vừa mang ý nghĩa chỉ đạo ở cấp vĩ mô, lại có thể thao tác thực tế ở cấp vi mô. Cá nhân tôi vô cùng đồng tình, đồng thời xin bổ sung thêm hai điểm."
Người vừa lên tiếng là một vị cục trưởng khác của Cục Bảo kiện, tên Vương Lập. Ông ta lớn tuổi hơn Quách Bằng Huy đôi chút, tính tình vô cùng nghiêm cẩn. Ông nói: "Khi lựa chọn khu phong cảnh này, cần phải đảm bảo tiện nghi đầy đủ, giao thông thuận lợi. Ngoài ra, nền tảng quần chúng nhất định phải tốt."
Mọi người đồng loạt gật đầu. Quả thật, "nền tảng quần chúng" là điểm vô cùng quan trọng. "Nền tảng quần chúng tốt" ở đây không có nghĩa là phải hòa mình với dân địa phương, thân thiết như một nhà, mà là cần phải canh phòng nghiêm ngặt, tuyệt đối không thể để bất kỳ một người dân nào xâm nhập vào căn cứ chăm sóc sức khỏe, gây ảnh hưởng đến các vị lãnh đạo đang an dưỡng bên trong. Nếu cứ hai ba ngày lại có người vây quanh căn cứ, dò la tin tức, hoặc khiếu kiện, đừng nói lãnh đạo chịu không nổi, ngay cả ai khác cũng chẳng kham được.
Nghe nhắc đến điều này, các thành viên đang ngồi đều tỏ ra vô cùng hứng khởi, nhao nhao hiến kế. Kẻ nói muốn xây dựng một con đường chuyên dụng cho căn cứ; người lại đề nghị biến căn cứ thành kiểu mở, dùng việc kinh doanh để che đậy; còn có kẻ thì muốn điều động cảnh sát địa phương phái chuyên gia đến canh gác.
Tằng Nghị nghe mà có chút buồn bực. Những việc này hình như là chuyện của cục bảo vệ, đã lạc đề rồi. Cục Bảo kiện chỉ cần đưa ra phương án là đủ, còn những chi tiết tỉ mỉ về phương diện bảo vệ an toàn, ắt sẽ có cục bảo vệ tham gia. Chờ khi căn cứ xây xong, lãnh đạo vào ở, người của cục bảo vệ cũng sẽ kịp thời theo vào. Vấn đề an toàn, dường như chẳng cần mọi người bận tâm?
Việc mọi người quá để tâm đến vấn đề này, ngoài ý tứ nịnh bợ lãnh đạo ra, hơn phân nửa cũng là vì mong mỏi đến một ngày mình trở thành người lãnh đạo, sẽ được hưởng thụ những đặc quyền phúc lợi nào chăng?
Tằng Nghị nghĩ đến đây, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười. Chức vị lãnh đạo còn chưa đến tay, mà đã bắt đầu lo lắng vấn đề "nền tảng quần chúng" rồi, quả thật là phòng ngừa chu đáo! Vì sao vẫn luôn nói đến việc hủy bỏ đặc quyền, mà đặc quyền lại thủy chung tồn tại, hơn nữa ngày càng lớn mạnh? Có lẽ điều này cũng liên quan đến suy nghĩ của mọi người chăng. Ai mà chẳng phải phàm nhân, ai mà chẳng muốn cuộc sống của mình thoải mái hơn người khác. Đặc quyền của lãnh đạo, ở một mức độ nào đó, không hẳn hoàn toàn là hành vi cá nhân của riêng lãnh đạo, mà là ý chí tập thể của tất cả quan viên.
Trong Thủy Hử truyện, Tống Giang chỉ là một áp ty nhỏ bé, văn không bằng Ngô Dụng, võ chẳng bằng Lâm Xung, chỉ hô một câu khẩu hiệu "Đi theo ta!", về sau được ăn miếng thịt to, uống chén rượu lớn, phân chia vàng bạc công bằng, lập tức có kẻ hưởng ứng tấp nập theo về. Trong đó quả cũng có đạo lý của nó. Nếu khẩu hiệu của Tống Giang là "Lo trước cái lo của thiên hạ", e rằng số người đi theo hắn chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi.
Sau một hồi vòng vo, mọi người lại nhớ đến chính đề của cuộc họp, tiếp tục thảo luận phương án xây dựng căn cứ chăm sóc sức khỏe.
"Tằng cố vấn, ngài cũng hãy bày tỏ ý kiến của mình xem!" Quách Bằng Huy châm một điếu thuốc, rít mạnh một hơi, làn khói xanh lập tức che khuất nửa khuôn mặt y.
"Hôm qua ta có làm chút bài học, xin phép trình bày trước mọi người ở đây." Tằng Nghị cầm tờ giấy mình đã chuẩn bị sẵn, nói: "Theo tư liệu ta điều tra, ngoài trụ sở chăm sóc sức khỏe mới sẽ xây này, hiện tại trong Sở chúng ta đã có đủ các loại trại an dưỡng cán bộ, căn cứ chăm sóc sức khỏe, bệnh viện cơ quan, tổng cộng hơn mười sáu cơ sở. Những cơ cấu này, cùng căn cứ chăm sóc sức khỏe mà chúng ta muốn xây mới, về mặt công năng, tồn tại sự trùng lặp rất lớn. Ta đang suy nghĩ, liệu có thể nào khi trù tính xây dựng trụ sở mới, đồng thời cũng cân nhắc xử lý luôn vấn đề các cơ cấu cũ vốn có này không?"
"Tiểu Tằng nói chuyện này là sự thật, chúng ta nên nhìn thẳng vào!"
Quách Bằng Huy ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng lại có chút kỳ quái, không hiểu vì sao Tằng Nghị lại đề cập đến chuyện này. Những cơ cấu vốn có kia, có cái thuộc quản lý của Cục Bảo kiện, có cái lại thuộc quản lý của Sở. Phần thuộc Cục Bảo kiện thì còn dễ xử lý, nhưng phần thuộc về Sở, Cục Bảo kiện làm gì có quyền quản lý chứ?
"Tiểu Tằng à, đã là ngươi nói ra chuyện này, vậy trước hết ngươi hãy trình bày suy nghĩ của mình xem sao." Quách Bằng Huy gõ gõ tàn thuốc, đoạn nói.
"Ta nghĩ, liệu có thể nào điều động một bộ phận nhân viên y tế chủ chốt từ các cơ cấu vốn có kia ra, để tái thiết lập một bệnh viện quy mô lớn. Sau đó lấy bệnh viện làm trung tâm, trù tính xây dựng căn cứ chăm sóc sức khỏe mới." Tằng Nghị mỉm cười, nói tiếp: "Hôm qua Quách cục trưởng có nói với ta rằng 'phải có bột mới gột nên hồ', điều này đã khai mở cho ta rất nhiều. Ta cho rằng vấn đề căn cứ chăm sóc sức khỏe, rốt cuộc, vẫn phải quay trở lại vấn đề chăm sóc sức khỏe cốt lõi. Đương nhiên, ý kiến của ta có thể hơi khác biệt, có chỗ nào chưa phải, xin mọi người cứ thẳng thắn chỉ giáo."
Các thành viên trong tổ trù bị đang ngồi, mạch suy nghĩ vẫn là ưu tiên xây dựng căn cứ trước, rồi sau khi căn cứ hoàn thành, mới thiết lập cơ sở y tế trong đó. Đây cũng là phương pháp mà mọi người vẫn luôn áp dụng từ trước đến nay. Cách nói ngược lại của Tằng Nghị khiến mọi người có chút bất ngờ.
Các trại an dưỡng, căn cứ chăm sóc sức khỏe trước đây, Sở cũng đã xây dựng không ít. Thế nhưng vì sao khi lãnh đạo ốm đau, vẫn đều đến Bệnh viện Nhân dân tỉnh? Ấy là bởi vì quy mô các cơ sở y tế tại những nơi này quá nhỏ, khiến lãnh đạo không khỏi lo ngại.
Điểm này, rất nhiều người trong Cục Bảo kiện kỳ thực đều tinh tường trong lòng. Thế nhưng muốn trù tính xây dựng một bệnh viện mới, nào phải việc dễ dàng. Nhà cửa thì nói xây là xây được, nhưng bệnh viện nào phải chỉ bằng lời nói suông mà dựng nên, cái thiếu chính là nhân tài.
Trước đây, Cục Bảo kiện cũng không phải chưa từng đề cập đến chuyện này. Nhưng một bộ phận lớn lãnh đạo trong Sở đều xuất thân từ các bệnh viện lớn, họ chẳng vui vẻ gì khi thấy miếng bánh ngọt vốn có của mình lại bị một bệnh viện mới thành lập chia đi một phần. Bởi vậy, mấy trại an dưỡng trước kia của Cục Bảo kiện, rốt cuộc đều vì thi���u vắng y sĩ cao cấp tọa trấn mà trở nên chẳng ra đâu vào đâu. Thậm chí có những nơi, sau khi xây dựng xong, chẳng một vị lãnh đạo nào đến an dưỡng, đành phải mở cửa đón khách bên ngoài, biến thành làng du lịch.
Quách Bằng Huy cảm thấy vô cùng đau đầu. Chuyện này vốn không thuộc phạm trù quản hạt của Cục Bảo kiện, lại là một việc cố sức mà chẳng được ai cảm ơn, cớ gì phải đề cập? Cứ xây dựng căn cứ chăm sóc sức khỏe cho đàng hoàng tử tế, hoàn thành nhiệm vụ mà cấp trên đã giao phó là tốt rồi.
Nhưng khi suy nghĩ kỹ càng, Quách Bằng Huy lại thấy việc này cũng không phải là không thể làm được. Các cơ sở y tế trong những viện dưỡng lão kia, xét riêng từng cái thì chẳng làm nên trò trống gì lớn, nhưng mỗi cơ sở đều có thế mạnh chữa bệnh riêng. Tổng cộng nhân viên y tế của mười mấy nơi dồn lại, cũng có quy mô sáu bảy trăm người. Nếu điều động một bộ phận cốt cán ra, lập thành một bệnh viện kiểu mới có trình độ, vẫn còn đáng xem.
Nghĩ đến đây, ánh mắt Quách Bằng Huy nhìn Tằng Nghị cũng có chút khác biệt. Xem ra vị Tằng cố vấn này quả thật đã bỏ công sức nghiên cứu tình hình trong Cục, nếu không thì tuyệt đối chẳng thể đưa ra phương án này, điều này đã ở một mức độ lớn, lách được không ít trở ngại.
Quách Bằng Huy liền đập bàn nói: "Thuyết pháp của Tiểu Tằng rất có giá trị tham khảo, ta thấy có thể ghi chép lại, đồng thời làm thành một phương án được lựa chọn, trình lên Phùng cục trưởng tham khảo."
Mọi người lại tiếp tục thảo luận bổ sung và hoàn thiện các phương án khác. Khi tan họp, Quách Bằng Huy dặn thư ký của mình dành thời gian sắp xếp lại các phương án, rồi gửi cho Phùng Ngọc Cầm.
Tằng Nghị từ Cục Bảo kiện trở về, chỉ thấy Viên Văn Kiệt bước xuống từ chiếc Porsche thể thao đỗ bên đường.
Trước kia Viên Văn Kiệt vốn chẳng hề cảm thấy mình có bệnh, nhưng từ ngày bị Tằng Nghị điểm ra một ngón, hắn liền cảm thấy toàn thân đều là bệnh tật, chỗ nào cũng không thoải mái. Nhất là trái tim, mỗi tối khi ngủ, hắn chỉ có thể đặt tay lên ngực, cảm nhận nhịp đập mạnh mẽ đầy tiết tấu của nó, mới có thể yên giấc.
Hai ngày nay, Viên Văn Kiệt cũng đã tìm vài vị đại phu xem mạch, nhưng không ai nói rõ được "Xuyên tâm tỳ" rốt cuộc là thứ gì. Hắn chỉ đành làm theo phương pháp mà Tằng Nghị đã chỉ, song cơn đau vẫn dữ dội, mà những người khác thì chẳng ai có cảm giác như vậy.
Viên Văn Kiệt càng thêm tin rằng mình đã mắc bệnh nặng, tối đến liên tục gặp ác mộng, thậm chí mơ thấy trái tim mình ngừng đập. Không thể chờ Tằng Nghị tìm đến, hắn bèn dò hỏi địa chỉ Tằng Nghị từ Cố Địch, rồi tức tốc đến tận cửa.
"Tằng đại phu, ngài để ta đợi đã quá lâu rồi!" Viên Văn Kiệt dù chờ đến bụng đầy tức giận, nhưng vẫn phải cố nở một nụ cười niềm nở.
"Thật xin lỗi, sáng nay ta bận họp ở Cục Bảo kiện!" Tằng Nghị giải thích đôi lời, rồi mở cửa, nói: "Mời vào, mời vào! Chỗ ta hơi đơn sơ!"
Viên Văn Kiệt vừa bước vào cửa, liền ngửi thấy một mùi thuốc Đông y nồng đậm. Hắn khẽ nhíu mày, nói: "Nơi đây quả thật quá đỗi đơn sơ!"
Độc giả muốn thưởng thức bản dịch trọn vẹn của chương này, xin vui lòng tìm đọc tại truyen.free.