Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Tịch Ngự Y - Chương 108 : Lái xe

Tằng Nghị qua lời Hoàng Quốc Thanh, hiểu rõ không ít tình hình Cục Vệ sinh, cuối cùng cũng đã hiểu vấn đề nằm ở đâu, đó là ở cấp bậc chính khoa của mình.

Cục Vệ sinh vốn là một nha môn vắng vẻ. "Văn Giáo Vệ" (Văn hóa, Giáo dục, Vệ sinh) trong quan trường gần như đã trở thành từ đồng nghĩa với không có địa vị. Vương Kim Đường, Cục trưởng Cục Vệ sinh, cũng chỉ là cấp chính khoa mà thôi. Tằng Nghị với tư cách Phó Cục trưởng, trên cấp bậc lại ngang hàng với Cục trưởng, điều này đã phạm vào điều cấm kỵ. Một núi không thể có hai hổ, hai vị Cục trưởng cấp chính khoa, dù sao cũng phải phân định rõ ai mạnh ai yếu. Vương Kim Đường tất nhiên phải nhân lúc Tằng Nghị chưa ổn định vị trí, ra sức chèn ép, để Tằng Nghị không thể uy hiếp địa vị của y, đồng thời xây dựng uy quyền chí cao vô thượng, bất khả xâm phạm của mình trong cục.

Tằng Nghị hiểu ra xong, cảm thấy vừa buồn cười vừa đáng buồn. Cấp bậc của y là do Phòng Vệ sinh quy định sẵn. Ở cơ quan tinh giản, tùy tiện đẩy một người vào, bên trong đều là cán bộ cấp xứ đầy rẫy, đừng nói đến cấp khoa. Ai dè khi đến cơ sở, cấp khoa lại trở thành đối tượng bị người khác đố kỵ.

Tranh giành quyền lực, Tằng Nghị không thích, cũng không giỏi. Y không muốn lâm vào loại cuộc chiến ngầm quyền lực vĩnh viễn này. Ngày hôm qua y tặng căn phòng nhỏ kia cho Hoàng Quốc Thanh, cũng là vì cân nhắc đến điều đó. Y đến Nam Vân, không phải để phân định thắng bại với Vương Kim Đường.

Ngồi trong phòng làm việc suy nghĩ một lát, Tằng Nghị gọi điện thoại cho Cao Vạn Tường: "Chủ nhiệm Cao, anh sắp xếp một chút, tôi muốn xuống dưới đi xem xét, làm quen tình hình."

Cao Vạn Tường lập tức đề nghị: "Hay là chúng ta đến vài viện y tế hương xã xem trước đi."

"Chuyện này anh cứ quyết định, quyết định xong thì báo cho tôi biết." Tằng Nghị nói xong liền cúp điện thoại. Y thực sự không thể ngồi yên trong văn phòng được nữa. Người đang tốt lành, cứ thế này mà nhàn rỗi ngồi xuống, nhất định sẽ thành phế nhân. Một mặt còn phải ứng phó những chiêu trò vặt vãnh của Vương Kim Đường và Cao Vạn Tường, Tằng Nghị không có sức lực, cũng không có tâm tư mà chơi với bọn họ. Y chuẩn bị xuống dưới xem xét, nếu phát hiện vấn đề, y cũng dễ tìm chút việc để làm.

Rất nhanh, điện thoại của Cao Vạn Tường gọi lại: "Cục trưởng Tằng, mọi việc đã sắp xếp xong xuôi. Bốn mươi phút nữa sẽ khởi hành, trạm đầu tiên sẽ đến Viện y tế sát cổng thành."

Tằng Nghị nhìn đồng hồ, nói: "Đã rõ."

"Vậy anh xem ai đi cùng là hợp lý?" Cao Vạn Tường dò hỏi ý của Tằng Nghị: "Hay là Tiểu Hoàng đi, cậu ta khá quen thuộc tình hình bên dưới."

Tằng Nghị không tốn lời nhiều với Cao Vạn Tường, trực tiếp quyết định: "Cứ Tiểu Hoàng đi."

Khi sắp đến 40 phút, Hoàng Quốc Thanh lên gõ cửa phòng Tằng Nghị: "Cục trưởng Tằng, đã đến giờ rồi, xe đang đợi ở dưới."

Tằng Nghị đứng dậy, cầm lấy cốc nước, chuẩn bị ra ngoài.

Hoàng Quốc Thanh vội vàng tiến lên, giành lấy cốc nước từ tay Tằng Nghị, luôn miệng nói: "Để tôi, để tôi." Ngày hôm qua Tằng Nghị đã cho cậu ta căn phòng, giúp Hoàng Quốc Thanh giải quyết được một vấn đề không nhỏ, nên giờ đây cậu ta đặc biệt tôn trọng Tằng Nghị.

Xuống đến lầu dưới, chiếc xe Quảng Bản của cục đang đậu trước cửa. Hoàng Quốc Thanh đi tới, kéo cửa ghế sau ra, một tay che trên nóc xe. Bình thường khi Vương Kim Đường ra ngoài, Cao Vạn Tường cũng làm như vậy, hôm nay Hoàng Quốc Thanh cũng h��c theo.

Tằng Nghị vừa nhấc chân định lên xe, Cao Vạn Tường từ trong tòa nhà chạy ra, lớn tiếng hô: "Cục trưởng Tằng, Cục trưởng Tằng!"

Cao Vạn Tường chạy vội tới, nói: "Cục trưởng Tằng, có một tình huống cần báo cáo với ngài."

"Chủ nhiệm Cao cứ nói," Tằng Nghị quay lại nhìn Cao Vạn Tường.

"Vừa rồi nhận được thông báo từ huyện, nửa giờ nữa, Huyện trưởng Tương sẽ triệu tập một cuộc họp vô cùng quan trọng, yêu cầu tất cả thủ trưởng các cục đều phải tham gia."

Tằng Nghị khẽ nhíu mày. Cao Vạn Tường đây là có ý khác sao? Là đang châm chọc vị trí phó cục trưởng của mình không phải là người đứng đầu sao? Thế thì báo cáo cho mình làm gì, trực tiếp tìm Vương Kim Đường là được rồi.

Cao Vạn Tường với vẻ mặt áy náy nói: "Cục trưởng Tằng, xe số một của cục hôm nay đã đưa đi bảo dưỡng rồi. Các xe khác cũng đều có nhiệm vụ, chưa về được. Ngài xem việc này làm sao... Đều tại tôi cả, là tôi không sắp xếp tốt, không đề phòng chu đáo. Một cuộc họp khẩn cấp của huyện đã làm xáo trộn hết sắp xếp c��a tôi rồi."

Sắc mặt Tằng Nghị lập tức trầm xuống, y đã hiểu ra, Cao Vạn Tường là muốn mình nhường lại chiếc xe này.

Hoàng Quốc Thanh đứng bên cạnh, trên mặt cũng lộ vẻ tức giận. Vừa rồi cậu ta ở văn phòng, tận mắt thấy Cao Vạn Tường phái tất cả các xe đi hết, trong lòng còn thấy kỳ lạ, không ngờ đây là cố ý gây khó dễ cho Cục trưởng Tằng.

Khi Cao Vạn Tường nói lời xin lỗi, khóe miệng y khẽ nhếch lên, thể hiện rõ trong lòng y còn có một tia đắc ý. Y dựa vào việc nịnh bợ Vương Kim Đường mà mới có thể hô mưa gọi gió ở Cục Vệ sinh. Ý nghĩ trong lòng Vương Kim Đường, y đương nhiên vô cùng rõ ràng. Ngày hôm qua không gây khó dễ được Tằng Nghị ở chuyện phòng ốc, hôm nay y lại nghĩ ra một biện pháp như vậy. Chuyện văn phòng quản lý cũng chỉ đơn giản vài món: xe, phòng ốc, chi phí tiếp đãi. Cứ từng cái từng cái mà ra tay, lúc nào cũng sẽ có lúc khiến ngươi khó xử.

Không ít người trong tòa nhà nghe thấy động tĩnh liền chạy ra xem. Trong lòng thầm nhủ: phen này náo nhiệt đây, một chiếc xe mà hai vị cục trưởng đều cần dùng, xem ra chuyện này sẽ giải quyết thế nào đây.

Trong lòng Tằng Nghị lửa giận bùng cháy. Y đã nhiều lần nhường nhịn Cao Vạn Tường, không muốn chấp nhặt với tên này, nhưng không ngờ tên này lại hết lần này đến lần khác không biết chừng mực, quyết tâm muốn đối đầu với y. Được thôi, cần dùng xe phải không? Vậy chúng ta cứ chờ xem. Hôm nay nếu Tằng Nghị này không dùng được, thì ai trong số các ngươi cũng đừng hòng dùng được!

"Ngàn sai vạn sai, đều là lỗi của Cao Vạn Tường này," Cao Vạn Tường tiếp tục màn kịch giả dối của mình: "Cục trưởng Tằng, ngài xem, cuộc họp của huyện lần này vô cùng quan trọng và cũng rất khẩn cấp. Cục trưởng Vương đại diện cho tất cả mọi người trong cục ta đi tham gia, nhất cử nhất động đều liên quan đến hình ảnh của cục ta. Hay là, trước hết ngài chịu khó một chút? Viện y tế sát cổng thành cách đây cũng không xa, ngay cửa có xe buýt..."

Tằng Nghị không đáp lời Cao Vạn Tường, quay đầu hỏi Hoàng Quốc Thanh: "Túi của tôi đâu?"

Hoàng Quốc Thanh sững sờ, sau đó nói: "À... hình như là rơi trên l���u rồi."

"Vậy cậu đứng đây làm gì, còn không mau lên lấy, tôi sẽ đứng đây chờ," Tằng Nghị quát.

Hoàng Quốc Thanh vội vã chạy lên, một lát sau, cậu ta lại xuống, nói: "Cục trưởng Tằng, không tìm thấy túi."

"Một chuyện nhỏ như vậy cũng không làm xong, cậu còn làm được gì nữa?" Tằng Nghị trách mắng vài câu, rồi cất bước lên lầu.

"Ta khinh! Ngươi còn giả vờ giả vịt gì nữa?"

Cao Vạn Tường thầm mắng một câu trong lòng. Cái gì mà không tìm thấy túi, rõ ràng là lấy cớ! Lão tử sớm đã đoán chắc ngươi sẽ làm vậy. Ngươi là một phó cục trưởng, dám đấu với cục trưởng sao? Hơn nữa, làm lỡ cuộc họp của cục trưởng, ngươi gánh vác nổi không? Cao Vạn Tường cũng không phải kẻ ngu, chuyện họp hành y không dám nói dối. Vương Kim Đường lát nữa thật sự phải đến huyện tham gia một cuộc họp quan trọng.

Sau khi Tằng Nghị lên lầu, cả buổi không thấy xuống. Một số người muốn xem náo nhiệt liền tản đi, trong lòng còn mơ hồ có chút thất vọng. Vốn tưởng rằng sẽ có một trận long tranh hổ đấu, không ngờ Cục trưởng Tằng lại cứ thế mà chịu thua.

Gần hai mươi phút trôi qua, Vương Kim Đường kẹp túi nhỏ dưới nách, ưỡn bụng đi ra. Chuyện vừa rồi y đều nhìn rõ mồn một, lúc này trong lòng vô cùng thoải mái dễ chịu. Ngươi là một "lính mới" từ tỉnh xuống, làm sao có thể là đối thủ của "long đầu" ta đây? Sau này cứ ngoan ngoãn quản tốt công việc cơ quan của mình, đừng có chọc ngoáy lão tử. Lão tử mà vui, nói không chừng còn có thể cho ngươi chút lợi ích thực tế.

Vương Kim Đường dám đối phó Tằng Nghị như vậy, cũng có liên quan đến việc Tiết Vũ Quý bỏ dở giữa chừng ngày hôm đó. Tằng Nghị rốt cuộc làm gì ở cơ quan tinh giản, một cục trưởng nhỏ bé của Cục Vệ sinh huyện như y nhất định không thể nào nắm bắt được. Thế nhưng, Hồ sơ của Tằng Nghị ở Bộ Tổ chức, Tiết Vũ Quý lại có thái độ như vậy, chẳng lẽ còn chưa rõ sao? Thằng nhóc này nhất định là bị giáng chức xuống dưới.

Một người cấp chính khoa ở huyện Nam Vân quả là không tầm thường, nhưng ở tỉnh thành, cấp bậc này gần như khắp nơi đều có. Ném một viên gạch xuống, mười người thì chín người rưỡi là Trưởng khoa, còn nửa người là Phó trưởng khoa.

Cao Vạn Tường bưng cái cốc nhựa của Vương Kim Đường, tựa như nâng bảo kiếm thượng phương, lẽo đẽo theo sát sau lưng Vương Kim Đường. Y đi đến trước xe, mở cửa xe, đợi Vương Kim Đường ngồi vào, rồi dâng cốc nước lên, ý tứ sâu xa mà nói: "Cục trưởng, ngài cứ yên tâm đi họp, ở nhà có tôi đây rồi, trời có sập cũng không sao."

Vương Kim Đường khẽ gật đầu, sau đó vỗ vỗ ghế phía trước, ra hiệu tài xế lái xe.

Chiếc xe đang định quay đầu, thì trên con đường lớn phía ngoài, đột nhiên có một chiếc xe ủi lớn tiến đến, có vẻ cũng cần quay đầu, đỗ chắn ngay trước cổng Cục Vệ sinh.

Cao Vạn Tường liền vội vàng chạy tới, quát: "Làm gì đó! Mau tránh ra, xe cục trưởng chúng tôi muốn ra ngoài!"

Trên xe, người lái xe là một gã đầu trọc, vẻ mặt hung tợn, trông rất dữ tợn. Nghe Cao Vạn Tường nói vậy, y chẳng những không vội vã đi, ngược lại còn nói: "Không thấy ta đang quay đầu à, thúc cái gì mà thúc, vội vàng đi đầu thai à?"

Cao Vạn Tường tức đến méo cả mũi. Đây chẳng phải đang rù quến cục trưởng mình sao? Sao lại thế được! Y thật muốn kéo tên tài xế kia xuống đánh cho một trận, nhưng lúc này không phải lúc lý lẽ. Tài xế của Vương Kim Đường đã sốt ruột bấm còi rồi.

"Nói lời vô ích làm gì! Mau dời cái xe rởm của ngươi đi!" Cao Vạn Tường hai tay chống nạnh, chỉ vào tên tài xế kia mắng: "Nếu làm lỡ cuộc họp của c���c trưởng chúng ta, lão tử tuyệt không tha cho ngươi!"

"Chỉ cái loại gà con như ngươi, dọa ai chứ!"

Tên tài xế không hề hoảng hốt, chuyển số, đạp chân ga. Một tiếng "Ầm ầm" thật lớn vang lên, chiếc xe ủi đột nhiên nhúc nhích, rồi thân xe rung lên, động cơ đột ngột ngừng hoạt động. Thật khéo làm sao, nó vừa vặn nằm ngay trước cổng Cục Vệ sinh, chắn kín mít lối ra vào.

Y liên tục vặn hai lần chìa khóa nhưng xe không nổ máy. Tên tài xế kia cũng nổi giận, xông về phía Cao Vạn Tường mắng: "Thúc thúc thúc, thúc cái trứng nhà ngươi! Giờ thì đồ mất dạy ngươi thoải mái rồi chứ, không nổ máy được nữa rồi!"

Cao Vạn Tường nghe xong, suýt nữa tức đến chóng mặt. Y vẫn là lần đầu tiên gặp phải một tài xế vô học như thế. "Lão tử còn không tin trị không được ngươi! Ngươi... ngươi xuống đây cho ta!"

Tên tài xế nghe vậy, liền mở cửa xe "Rầm" một tiếng nhảy xuống, nói: "Ta xuống rồi đây, ngươi muốn làm gì?" Vừa nói chuyện, tên tài xế vừa vần vò hai chiếc cờ lê lớn trong tay, khiêu khích nhìn Cao Vạn Tường.

Cao Vạn Tường hơi trợn tròn mắt. Tên tài xế kia ngồi trên xe thì không lộ ra được, nhưng vừa xuống xe thì y liền bị dọa. Một người cao hơn 1m8, đứng sừng sững trước mặt như một cột điện bằng sắt, khiến khí thế của Cao Vạn Tường tiêu tan hết. Y nói: "Ta... ta không chấp nhặt với loại người như ngươi! Ta cho ngươi hai phút, dời cái xe rởm của ngươi đi. Bằng không thì ta sẽ báo cảnh sát, tố cáo ngươi ảnh hưởng trật tự bình thường của cơ quan chính phủ!"

Tên tài xế trừng Cao Vạn Tường một cái, dùng ngón tay chỉ y: "Lần sau trước khi bảo lão tử xuống xe, thì làm rõ mọi chuyện đi. Còn lắm lời lải nhải nữa mà làm lỡ việc chuyển xe của lão tử, lão tử tuyệt không tha cho ngươi!"

Nói xong, tên tài xế lên xe, hết lần này đến lần khác khởi động xe, nhưng trông vẫn rất ung dung, không hề sốt ruột.

Vương Kim Đường ngồi trong xe không yên nữa. Chuyện chậm trễ này, đã mất mấy phút rồi. Tuy nói nơi này cách tòa nhà chính phủ huyện không xa, nhưng thời gian trên đường, cộng thêm lên lầu vào phòng họp, dù sao cũng phải mất năm sáu phút. Huyện trưởng Tương chú ý nhất vấn đề kỷ luật cuộc họp. Cuộc họp hôm nay của y, Vương Kim Đường tuyệt đối không dám đến muộn.

Vương Kim Đường liền hạ cửa sổ xe xuống, hô: "Lão Cao, tình hình thế nào rồi?"

Cao Vạn Tường vội vàng chạy lại, vẻ mặt đau khổ nói: "Cục trưởng, xe ủi không nổ máy được rồi, tôi đang thúc đây!"

Vương Kim Đường giận không chỗ phát tiết, trong lòng thầm nhủ: Ngươi thúc thì có ích gì chứ! Đó là xe ủi, đâu phải xe lừa, ngươi thúc một cái là nó chạy sao? Y đẩy cửa xuống xe, nói: "Đã đến nước này rồi, đợi nó nổ máy thì lửa đã cháy đến tận mông lão tử rồi!"

Cao Vạn Tường vẻ mặt xấu hổ, chạy lại chỗ chiếc xe ủi nói: "Ngươi có thể nhanh lên một chút được không, cục trưởng chúng tôi đang đợi đi họp đó!"

"Thúc thúc thúc, lão tử không vội hơn ngươi à? Bên kia một đống công việc vẫn đang chờ lão tử đến làm đây!" Tên tài xế trừng mắt: "Có bản lĩnh thì ngươi dời xe của ta đi chứ!"

Cao Vạn Tường nuốt một ngụm ứ huyết vào bụng, tức đến không nhẹ. Chọc tức y đấy sao! Cái loại xe ủi bánh xích lớn này, dù có gọi tất cả mọi người của Cục Vệ sinh ra cũng không đẩy nổi.

Vương Kim Đường không thể đợi thêm nữa. Khoảng cách cuộc họp chỉ còn lại vài phút. Y hô: "Cao Vạn Tường, mặc kệ cái xe ủi này nữa! Mau sắp xếp cho tôi một chiếc xe khác! Nếu làm lỡ cuộc họp, tôi sẽ xử phạt anh!"

Cao Vạn Tường linh cơ khẽ động, vội vàng chạy đến nhà để xe bên cạnh, đẩy ra một chiếc xe điện nhãn hiệu "Chim Nhỏ" trông xinh xắn tinh xảo: "Cục trưởng, dùng chiếc này đi ạ!"

Vương Kim Đường lúc này đang lo lắng vạn phần, cũng không bận tâm được gì khác. Y nhận lấy chiếc xe, đẩy ra ngoài cổng. Hai bên trái phải chiếc xe ủi đều chừa lại một khe hở, vừa vặn đủ cho chiếc xe điện đi qua.

Đẩy được hai bước, Vương Kim Đường chợt nhận ra. Y bình thường đã quen ngồi ô tô con, căn bản chưa từng đi cái thứ đồ chơi này bao giờ. Y vừa quay đầu lại, mặt đen sầm nói với Cao Vạn Tường: "Ngươi... ngươi đi tìm cho ta một tài xế đến!"

Tên tài xế trên xe ủi "phốc phốc" một tiếng phun ra, cười ha hả nói: "Cục trưởng, ngài làm cái gì lạ vậy? Đi cái xe điện cà tàng này mà còn muốn có tài xế à?"

Mặt Vương Kim Đường lập tức sụ xuống, xấu hổ đến cực độ. Quả thực chưa từng thấy ai đi xe điện mà còn muốn có tài xế. Nhưng bây giờ y biết làm sao đây, hay là do cái tên khốn kiếp nhà ngươi làm hại! Chẳng lẽ bắt lão tử chạy bộ đi họp à? Trong lòng y hận chết tên tài xế xe ủi. Nếu không phải đang vội đi họp, y nhất định sẽ dạy dỗ tên tài xế này một trận tử tế.

Tài xế của Vương Kim Đường ngược lại rất có năng lực. Anh ta từ chiếc xe con xuống, đến nhận lấy chiếc xe điện, nói: "Cục trưởng, tôi biết đi, để tôi đưa ngài đi!"

Vương Kim Đường đang vội đi họp, liền thúc giục: "Nhanh lên, đừng nói nhảm nữa, mau đi đi!"

Tên tài xế liền dắt chiếc xe điện ra cửa, đến ngoài sân thì nổ máy. Chờ Vương Kim Đường ngồi vững, liền lao nhanh ra ngoài.

Vương Kim Đường khá mập, thân hình béo tròn của y chúi xuống chiếc xe "Chim Nhỏ", lập tức chen lấn khiến đầu người tài xế gần như rời khỏi chỗ ngồi. Anh ta gần như phải đứng ở ��ó, chổng mông lên để giữ phương hướng. Hai người cứ thế nhảy chồm chồm đi qua, cũng là một cảnh tượng kỳ lạ. Những người đi đường thấy vậy, đều cười ha hả.

Vương Kim Đường đã đi, Cao Vạn Tường cũng không còn gánh nặng gì. Thấy rất nhiều người của Cục Vệ sinh vẫn đang đứng dưới lầu, y dũng khí tăng lên bội phần, liền lên xe, nói với tên tài xế kia: "Ngươi xuống đi! Ngươi xuống! Hôm nay ta không thể không xử lý ngươi!"

Y đang định thò tay túm tên tài xế xuống, thì "Oanh" một tiếng, chiếc xe ủi nổ máy. Khói đen đột ngột phun ra từ ống khói, lập tức hun thẳng vào mặt Cao Vạn Tường.

Cao Vạn Tường vội vàng nhảy xuống xe. Tên tài xế kia đạp mạnh ga, chiếc xe ầm ầm tiến thẳng đi. Trước khi đi còn mắng một câu: "Nếu không phải lão tử còn có việc phải làm, thì đã xuống đập chết ngươi rồi! Có giỏi thì đuổi theo!"

Cao Vạn Tường không dám đuổi theo, vừa mắng vừa lấy khăn tay ra lau mặt.

Trong sân có rất nhiều người của Cục Vệ sinh đứng đó, muốn cười mà không dám cười. Ai nấy đều cảm thấy hả dạ, vì Cao Vạn Tường này bình thường hay cáo mượn oai hùm, quan hệ với mọi người rất tệ.

Lúc này, Tằng Nghị kẹp túi dưới cánh tay, thong dong bước xuống. Thấy chiếc xe, y nói: "Cục trưởng Vương thật sự quá khách sáo, còn cố ý để lại xe cho tôi. Anh xem, đến cả đầu xe cũng không còn lành lặn nữa rồi."

Hoàng Quốc Thanh liền đi tới mở cửa xe, cười gian nói: "Cục trưởng Tằng, lên xe đi ạ! Chiếc xe này tôi biết lái, để tôi làm tài xế cho ngài!"

Phiên bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free