Bóng đêm như nước, ngân nguyệt treo cao.

Mặc dù đã khuya, nhưng cả Tiêu Hồn thành vẫn náo nhiệt ồn ào như trước, quả là một thành phố không có đêm.

Trong thành, Nguyệt Lâu!

Các vị công tử cùng vài vị Thái Thượng Trưởng lão đều được Nguyệt gia tiếp đón trọng thị, đưa đến nơi này nghỉ ngơi. Hạ Hỏa tiết đã kết thúc, trong Tịnh Hồ, ngoài Thánh nữ và người thủ hộ, không một nam nhân nào được phép ở lại. Đây là quy củ do Nguyệt Hậu, người sáng lập Nguyệt gia, đặt ra, và Nguyệt gia đã tuân thủ qua bao đời, lần này cũng không ngoại lệ.

Nguyệt Lâu được chia thành ba phần chính, chiếm diện tích hàng chục héc-ta, được đồn là có tới chín nghìn chín trăm gian phòng và lầu các. Tiền viện dùng để tiếp đãi các vị khách từ khắp nơi đến giải trí, tiêu khiển. Trung viện có tổng cộng chín lầu các lớn nhỏ khác nhau, chuyên dùng để chiêu đãi khách quý. Còn hậu viện là nơi ở của quản lý và người của Nguyệt gia.

Nguyệt Lâu là nơi ăn chơi bậc nhất của toàn bộ Chiến Thần Phủ, hay nói đúng hơn là cả đại lục. Riêng tiền viện đã chiếm hai phần ba Nguyệt Lâu, với ba tầng lầu và chín nghìn gian phòng. Mỗi ngày có hàng nghìn khách nhân từ bốn phương tám hướng đổ về đây, tiêu tiền như nước và tiêu phí vô số tinh tệ. Đây là nguồn tài vật khổng lồ, liên tục không ngừng mà Nguyệt gia thu được, cũng chẳng có gì phải nghi ngờ khi Nguyệt gia là gia tộc giàu có nhất trong Ngũ đại gia tộc.

Dạ Khinh Hàn lẳng lặng ngồi trong một lầu các, lắng nghe Tổng quản Nguyệt Lâu tỉ mỉ giải thích tình hình nơi đây. Bề ngoài hắn vẫn bình tĩnh như không, nhưng trong lòng lại không khỏi kinh ngạc. Đêm nay, hắn không ở lại Tịnh Hồ đảo mà theo mọi người đến Nguyệt Lâu. Cũng chẳng phải hắn ngụy biện, rằng hắn không hề nghĩ đến Nguyệt Khuynh Thành, bởi lẽ, nhìn vẻ bề ngoài, toàn bộ đàn ông đại lục này đều muốn được lên giường nàng. Trên thực tế, hắn cũng giống như những nam nhân bình thường khác, đối diện với đóa "hoa đào có độc" quyến rũ này, cũng không thể kháng cự. Ở Man thành, hắn chẳng hề đắn đo mà đã lên giường với bà chủ quán trọ nọ, có thể thấy rõ điều đó. Chỉ là trong lòng, hắn nghĩ đến Dạ Khinh Ngữ vẫn còn đang ngủ say ở sau núi Dạ gia vì mình, mà bản thân vừa rời khỏi Dạ gia đã lên giường người khác, hắn chắc chắn sẽ không tha thứ cho chính mình. Hơn nữa, đóa hoa đào này thực sự quá độc, hắn sợ rằng một khi đã lên chiếc giường này, có lẽ sẽ không bao giờ muốn xuống nữa, nên hắn vội vã rời đi, đến Nguyệt Lâu.

Nguyệt gia đối đãi hắn quả thực không tồi. Lầu các mà hắn đang ở là nơi Nguyệt gia chỉ dành để tiếp đón những vị khách tôn kính nhất. Mọi thứ bên trong đều thuộc hàng cao cấp nhất đại lục. Dạ Khinh Hàn lén lút liếc nhìn một lượt, ngay cả cái bô sau tấm bình phong trong phòng cũng được tạo hình từ phỉ thúy. Nguyệt nương vẫn luôn đồng hành cùng hắn tới đây, và còn vừa đi vừa giới thiệu tình hình Nguyệt gia cho hắn. Chắc hẳn, Nguyệt gia cao tầng đã sớm dành cho hắn một ghế Khách Khanh Trưởng lão.

"Công tử, đêm nay cứ nghỉ ngơi ở đây đi! Nếu có bất kỳ yêu cầu nào, người có thể trực tiếp gọi thị nữ bên ngoài, bọn họ sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của người." Nguyệt nương thần sắc cung kính, thái độ cực kỳ tôn trọng. Nàng biết rõ gia tộc coi trọng thiếu niên trước mắt này đến mức nào, vì vậy mọi lễ nghi nàng thể hiện đều không có một chút gì đáng chê trách.

"À! Được rồi, Nguyệt nương đã làm phiền cô rồi! Cô cứ đi làm việc của mình đi!" Dạ Khinh Hàn mỉm cười gật đầu, tỏ vẻ rất hài lòng với sự phục vụ của nàng.

Nguyệt nương cúi người hành lễ một lần nữa rồi lui ra. Căn phòng trở lại yên tĩnh. Dạ Khinh Hàn xoa đầu, đi đến ngồi bên bàn trà, rót hai chén nước trà, rồi lên tiếng nói với người phía sau tấm bình phong: "Thanh Ngưu Trưởng lão, hóa ra người đã đến, mau lại đây uống chén trà đi."

"Hắc hắc!" Một bóng người cao lớn bước ra từ sau tấm bình phong, vừa đi tới vừa không ngừng ngắm nhìn những món đồ trang trí trong phòng, miệng không ngừng 'sách sách' cảm thán. Y không chút khách khí ngồi xuống đối diện Dạ Khinh Hàn, nhấc chén trà lên nhấp một ngụm nhẹ nhàng, mặt mày tràn đầy vẻ hưởng thụ nói: "Trà ngon quá, trà ngon quá! Loại trà Long Tiên này chỉ có Nguyệt gia mới có thể uống ngon đến vậy. Lão Ngưu ta đời này cũng chỉ được uống qua vài lần, không ngờ Nguyệt gia lại dùng nó như trà bình thường để chiêu đãi ngươi. Tiểu tử ngươi thật là có phúc khí!"

"Lão gia tử, người không khoe khoang sẽ chết sao? Với thân phận của người, chén trà "tầm thường" này chẳng lẽ không uống được?" Dạ Khinh Hàn khinh thường bĩu môi. Hắn vẫn luôn có oán khí với mấy lão già của Dạ gia. Lần này vốn dĩ là đến Long thành tham gia Phủ chiến tinh anh, nào ngờ mấy lão gia ấy không thông qua ý kiến của hắn mà tiện thể sắp xếp hắn tham gia một cuộc tuyển tú ở Tịnh Hồ. Đương nhiên hắn có chút oán hận. Bây giờ ngồi một mình với Dạ Thanh Ngưu, hắn lập tức bộc lộ hết những oán khí giấu kín trong lòng.

"Lần này ta tự tiện sắp xếp ngươi đến Tịnh Hồ mà không hỏi ý kiến ngươi, là lỗi của ta. Nhưng ta cũng là vì tốt cho muội muội của ngươi. Có sự ủng hộ của Nguyệt gia, khả năng cứu tỉnh muội muội ngươi sẽ tăng lên đáng kể, hơn nữa điều này cũng sẽ là trợ lực lớn cho sự phát triển sau này của ngươi." Dạ Thanh Ngưu xoa xoa hai bàn tay, cười hắc hắc nói.

"Người chắc chắn như vậy sao, rằng ta có thể được chọn?" Dạ Khinh Hàn hừ lạnh một tiếng, cúi đầu uống trà, lén liếc nhìn Dạ Thanh Ngưu.

Dạ Thanh Ngưu không ngừng hắc hắc cười, tâm tình cực kỳ tốt. Gương mặt già nua đầy nếp nhăn của y rạng rỡ hồng quang: "Hắc hắc! Ban đầu ta nghĩ ngươi chỉ có một phần ba cơ hội, sau khi Đ�� Thiên Quân đến thì ta thấy ngươi chẳng còn chút cơ hội nào! Thế nhưng, hắc hắc, ai mà ngờ được, tiểu tử ngươi lại vẫn có nước cờ này... Không tồi, không tồi! Tiểu Hàn Tử, làm tốt lắm! Ngươi phải biết rằng, có thể giành được ghế Khách Khanh Trưởng lão của Nguyệt gia thì đối với sự phát triển sau này của ngươi sẽ c�� lợi ích cực lớn. Năm đó, nếu cha ngươi, kẻ ngu ngốc đó, có thể được chọn làm Thánh nữ thì tiểu tử hắn cũng đã không phải vẫn lạc ở Lạc Thần Sơn rồi."

"Nếu cha ta, tuyển Nguyệt Yên Nhi, e rằng đã không có ta ngày nay rồi..." Dạ Khinh Hàn lại liếc mắt một cái, nói xong rồi cúi đầu trầm tư một lát, mới chợt ngẩng đầu hỏi: "Nguyệt gia vì sao lại chọn ta? Đừng nói mấy lời vô nghĩa như ta nhảy kiếm vũ hay lắm gì đó, ta muốn biết nguyên nhân thực sự."

"À!" Thấy Dạ Khinh Hàn vẻ mặt nghiêm túc, Dạ Thanh Ngưu cũng không còn cười hì hì nữa. Y nghiêm túc suy tư một lát, khẽ nhíu mày rồi nói: "Nguyên nhân cụ thể ta cũng không rõ, nhưng chẳng lẽ ngươi không nhớ lúc đang múa kiếm, tiểu tử ngươi rõ ràng có thể dẫn động thiên địa linh khí sao? Ngươi có còn nhớ trận gió mạnh đột ngột xuất hiện lúc đó không?"

"Lúc đó ta hoàn toàn chìm đắm vào trạng thái tĩnh lặng, không hề hay biết chuyện gì xảy ra bên ngoài. Ta chỉ biết rằng, điệu múa đó khiến ta cảm thấy vô cùng thoải mái, toàn thân thả lỏng, tâm hồn cực kỳ bình yên và thanh tịnh. Dường như trạng thái đó không hề tệ chút nào." Dạ Khinh Hàn cũng nhíu mày, cố gắng hồi tưởng lại chuyện đã xảy ra lúc bấy giờ.

"Hắc hắc!" Dạ Thanh Ngưu xoa xoa cái đầu trọc lóc của mình, vẻ mặt lại hớn hở hẳn lên, nói: "Chính là cái cảm giác đó đấy! Chẳng hay tiểu tử ngươi gặp phải cái vận cứt chó gì. Ngươi có biết không, lúc đó ngươi đã tiến vào trạng thái Tĩnh Lặng Linh Hồn mà các võ giả tha thiết ước mơ... Võ giả tu luyện có hai trọng: trọng thứ nhất là tu luyện thân thể, bao gồm rèn luyện chiến khí và nội thể; trọng thứ hai là tu luyện linh hồn. Đương nhiên, với thực lực hiện tại của ngươi, linh hồn còn quá yếu ớt, về cơ bản thì hiện tại linh hồn có thể tăng lên theo chiến khí. Nhưng một khi đạt tới Đế Vương Cảnh, linh hồn phải tự mình tu luyện, mà tu luyện linh hồn thì cực kỳ khó khăn."

"Khi ngươi ở Tịnh Hồ đảo, múa điệu kiếm vũ kia, tâm hồn hoàn toàn chìm đắm vào tĩnh lặng, hơn nữa còn dẫn động được thiên địa linh khí. Đây là một trạng thái vô cùng hiếm có. Các võ giả ở tầng cấp như ch��ng ta gọi đó là trạng thái Tĩnh Lặng Linh Hồn. Chỉ cần có thể thường xuyên tiến vào trạng thái này, tu vi chắc chắn sẽ tăng tiến đột ngột. Hơn nữa, quan trọng nhất là linh hồn, trong trạng thái này, tu vi linh hồn sẽ tăng lên gấp mười lần. Mà Nguyệt gia thì chú trọng nhất việc tu luyện linh hồn, tất cả kỹ năng đặc biệt của họ đều lấy linh hồn làm cơ sở. Ngươi nói xem, Nguyệt gia vì sao lại coi trọng ngươi?"

"Tu luyện linh hồn? Mị thuật của Nguyệt gia?" Dạ Khinh Hàn nghe có chút mơ hồ, vô thức thốt lên.

"Nói nhảm! Kỹ năng đặc biệt của Nguyệt gia là công kích tinh thần, nổi tiếng nhất của họ chính là công kích ảo cảnh. Nhớ năm đó, ảo cảnh của Nguyệt Hậu có thể khiến cao thủ Thánh Nhân Cảnh giới đỉnh phong tự sát mà vong mạng. Mà Nguyệt Hậu chính là võ giả duy nhất lúc đó có thể tiến vào trạng thái Tĩnh Lặng Linh Hồn, tu vi linh hồn có thể nói là tuyệt đỉnh. Mị thuật của Nguyệt gia chỉ là một nhánh nhỏ do hậu bối của Nguyệt Hậu phát triển, chẳng qua là một món đồ chơi dùng để kiếm tiền mà thôi... Ngươi phải nhớ kỹ, sau này ngươi chỉ cần không ngừng thử nghiệm để tiến vào cái cảm giác mà ngươi có được lúc múa ở Tịnh Hồ đảo, trạng thái đó sẽ không sai lệch. Lần này ngươi tiến vào trong thời gian ngắn, có thể chưa cảm nhận được lợi ích của nó đối với tu vi, nhưng sau này ngươi sẽ hiểu. Nhớ kỹ, phải thử nghiệm nhiều hơn, phải cố gắng nghĩ cách để kiểm soát được trạng thái này một cách tức thời! Nếu ngươi có thể khống chế được trạng thái Tĩnh Lặng Linh Hồn, với sự trợ giúp của Nguyệt gia, ngươi sẽ là Nguyệt Hậu thứ hai, thậm chí còn vượt qua nàng." Dạ Thanh Ngưu đứng dậy thận trọng nói, trong mắt y dường như không giấu nổi sự thưởng thức và cưng chiều đối với Dạ Khinh Hàn.

...

Tịnh Hồ đảo, Bắc Uyển.

Trong một căn phòng thanh nhã, Nguyệt Khuynh Thành cung kính nhìn bóng hình màu trắng trước mặt, trong ánh mắt tràn đầy sự tôn kính và sùng bái. Bóng hình màu trắng quay lưng về phía Nguyệt Khuynh Thành, để lộ đường cong thanh thoát của tấm lưng và mái tóc đen nhánh.

"Khuynh Thành, ta muốn con chọn Dạ Khinh Hàn, con sẽ không trách ta chứ?" Bóng hình màu trắng không quay đầu lại, chỉ nhàn nhạt nói, giọng điệu trong trẻo nhưng lạnh lùng, mà lại rất êm tai.

"Tộc trưởng, Khuynh Thành đương nhiên sẽ không trách người. Thật ra... Trong số rất nhiều công tử như vậy, cũng chỉ có Dạ Khinh Hàn còn có một chút đặc điểm có thể hấp dẫn Khuynh Thành. Khuynh Thành... rất hài lòng với kết cục này." Nguyệt Khuynh Thành cúi đầu trầm tư một lát, rồi đột nhiên ngước lên, đôi mắt đen láy lấp lánh, khóe môi khẽ nở một nụ cười dịu dàng, nhẹ giọng nói.

"Vậy thì tốt rồi! Ta có thể nói cho con biết, trong hàng nghìn năm qua của toàn bộ đại lục, Dạ Khinh Hàn là người thứ hai có thể tiến vào trạng thái Tĩnh Lặng Linh Hồn. Năm đó Nguyệt Hậu có di ngôn, nàng phải đến hơn ba mươi tuổi mới lần đầu tiên vào được trạng thái này, mà Dạ Khinh Hàn hiện tại mới bao nhiêu? Tiền đồ của kẻ này không thể lường được, rất có thể sẽ là người đầu tiên có thể rời khỏi Viêm Long đại lục. Bởi vậy, Nguyệt gia nhất định phải nắm bắt cơ hội này. Con đã yêu mến hắn, hắn cũng không chán ghét con, vậy thì ngày mai con hãy cùng hắn đến Long thành đi. Vì Nguyệt gia và vì tương lai của con, hãy cố gắng chinh phục trái tim hắn." Giọng nói của bóng hình màu trắng vẫn trong trẻo nhưng lạnh lùng như trước, thế nhưng trong lời nói lại ẩn chứa chút kích động và hưng phấn.

"Vâng!" Nguyệt Khuynh Thành khẽ gật đầu, khuôn mặt nàng lại lộ vẻ mừng rỡ cùng sự mơ ước về tương lai. Đôi mắt đen láy như hạt trân châu thỉnh thoảng lóe lên những tia sáng rực rỡ như tinh tú trên bầu trời.

...

Nguyệt Lâu, Tứ Phương Các!

Tuyết Phi mặt mày âm trầm ngồi trên ghế dài, nhìn Tuyết Vô Ngân đang đứng thẳng cung kính trước mặt. Y trầm mặc rất lâu, cuối cùng nặng nề thở dài rồi lên tiếng nói: "Suy nghĩ của con không sai, chỉ là con thể hiện quá mức cấp tiến, điều này sẽ khiến Tuyết gia bị các gia tộc khác trong Ngũ đại gia tộc bài xích rất nhiều. Thôi... Mọi chuyện đã đến nước này, ta cũng không biết là phúc hay là họa nữa. Con đã muốn đi theo con đường của Đồ Thiên Quân, vậy thì cứ kiên định đi tiếp đi, hy vọng con là đúng!"

"Vô Ng��n không sai. Muốn bước ra khỏi cái giếng Viêm Long đại lục này, ngoài việc mượn nhờ sức mạnh Thần Thành thì không còn cách nào khác. Còn về Ngũ đại gia tộc, chỉ cần ta có thể đạt đến bước đó, Ngũ đại gia tộc có thể tùy ý hủy diệt hoặc tạo dựng. Nhị gia gia, người phải tin tưởng ta." Tuyết Vô Ngân thản nhiên nói, nhưng trong lời nói lại hiển lộ rõ ràng sự ngạo khí và cuồng vọng không thể nghi ngờ.

"Thôi, không nói chuyện này nữa." Nhìn Tuyết Vô Ngân cố chấp, Tuyết Phi thở dài. Đột nhiên, trong mắt y lóe lên một tia tàn nhẫn, y quét mắt xung quanh một lượt, môi khẽ nhúc nhích, thấp giọng nói: "Dạ Khinh Hàn kẻ này lại có thù oán với con, vậy thì... trong Phủ chiến, dưới tiền đề bảo vệ bản thân, con hãy nghĩ cách ngấm ngầm diệt trừ hắn!"

"Vâng!" Trong mắt Tuyết Vô Ngân lóe lên một tia tàn khốc, y nặng nề gật đầu.

Bản chuyển ngữ này là thành quả biên tập của truyen.free, mong độc giả đón nhận.