Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú Phá Thương Khung - Chương 066 : Phá trận tử

Miệng lưỡi kẻ này sắc sảo đấy, nói năng cũng không tệ. Chỉ là cảnh giới mới Tướng Quân cấp một? Chiến Thú cấp tám? Thực lực thì lại chẳng ra sao, thật đáng tiếc." Đồ Thiên Quân lạnh lùng cười, khẽ lắc đầu, nói với Tuyết Vô Ngân bên cạnh.

"So với công tử, hắn đương nhiên chẳng đáng một xu. Chỉ là tiểu tử này còn có chút thủ đoạn, Vô Ngân từng âm thầm ăn chút thi���t thòi dưới tay hắn." Tuyết Vô Ngân mỉm cười, bất kể ngữ khí hay thần sắc đều tỏ ra cực kỳ cung kính, không có chỗ nào có thể chê trách.

"Hừ! Chỉ là một con chó ghẻ tầm thường mà thôi, chẳng đáng kể gì. Sau Phủ chiến lần này, nếu ngươi còn sống sót, thì hãy đến Thần Thành, rồi đi theo ta." Đồ Thiên Quân rất hài lòng với thái độ của Tuyết Vô Ngân, nhìn vẻ mặt nóng bỏng của hắn, thản nhiên nói.

"Tạ công tử!" Nghe Đồ Thiên Quân nói, Tuyết Vô Ngân trong mắt toát ra ánh sáng nóng rực, vô cùng kích động. Hắn muốn quỳ xuống trước Đồ Thiên Quân để bày tỏ lòng tôn kính và cảm kích của mình, nhưng lại thấy Đồ Thiên Quân tùy ý khoát tay áo, đành ngượng nghịu đứng thẳng dậy, rồi càng thêm kính cẩn đứng phía sau Đồ Thiên Quân.

Nhìn Dạ Khinh Hàn phía xa trong sân vẫn đang chậm rãi diễn thuyết, khóe miệng Tuyết Vô Ngân lộ ra ý giễu cợt nhàn nhạt. Thân hình khẽ run, ngón tay trắng bệch vặn vẹo, biểu lộ sự kích động và hưng phấn trong lòng hắn. Mười năm trước, khi hắn du lịch bên ngoài, tình cờ quen biết Đồ Thiên Quân. Lúc đó ��ồ Thiên Quân còn là một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi ham chơi, thường xuyên chạy ra khỏi Thần Thành để du ngoạn. Tình cờ bị hắn phát hiện thân phận, vì vậy hắn bắt đầu âm thầm nịnh bợ Đồ Thiên Quân, thường xuyên dẫn hắn ra ngoài du ngoạn, khắp nơi lấy lòng, thỏa mãn mọi yêu cầu của hắn.

Hôm nay, cuối cùng cũng nhận được báo đáp từ Đồ Thiên Quân, cuối cùng cũng có cơ hội bước chân vào ngọn thần sơn cao vời vợi kia, bước chân vào tòa Thần Thành đó. Trong lòng hắn đương nhiên vô cùng kích động. Mặc dù vào đó với thân phận một tên thủ hạ, thậm chí có thể nói là nô bộc, nhưng hắn không hề hối hận, ngược lại vô cùng mừng rỡ như điên. Bởi vì hắn tình cờ được biết một bí mật động trời từ Đồ Thiên Quân, một bí mật có thể thay đổi vận mệnh của hắn. Và chỉ khi vào được Thần Thành, hắn mới có thể một bước lên trời, thay đổi vận mệnh của mình, có được một cơ duyên trời cho.

...

"Múa khỉ gì đây!" Nghe lời nói lạnh lùng của Đồ Thiên Quân, Tuyết Vô Ngân vội vàng thu hồi tâm tư. Nhìn Dạ Khinh Hàn đang đứng trong sân, trong lòng hắn cũng vô cùng tò mò. Dạ Khinh Hàn sẽ biểu diễn điều gì đây, chẳng lẽ hắn sẽ dẫn Chiến Thú ra, biểu diễn một trò xiếc khỉ sao?

"Sắp bắt đầu rồi!" Các công tử cũng ngừng bàn tán, đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Dạ Khinh Hàn trong sân, muốn xem thiếu niên ăn nói ngông cuồng này sẽ biểu diễn đi���u gì.

Dạ Khinh Hàn lười biếng bước vào trong sân, sau khi khiêu khích đủ sự tò mò của mọi người, nhưng không lập tức hành động. Hắn đột nhiên làm ra một cử động đặc biệt: dáng người khẽ run lên, ngẩng đầu. Xương cốt lập tức trở nên thẳng tắp, hai tay chắp sau lưng, thần sắc nghiêm túc pha chút tang thương. Ánh mắt dần trở nên thâm thúy, lông mày bất giác khẽ nhíu lại, hiển nhiên từ một thiếu niên võ giả biến thành một thi nhân trung niên chán nản.

Sự chuyển biến khí chất chớp nhoáng của Dạ Khinh Hàn quả thực khiến mọi người ngây ngẩn cả người. Công phu biến đổi khí chất này sao mà nhanh thế, hơn nữa diễn thật đến nỗi cứ như là có chuyện thật vậy.

"Rượu!" Khi mọi người đang âm thầm cười nhạt, Dạ Khinh Hàn đột nhiên hét lớn một tiếng. Hắn vẫn giữ nguyên tư thế cũ, chỉ đưa một tay vẫy vẫy về phía bàn vuông của Phong Tử.

Phong Tử cười hắc hắc, một tay nhẹ nhàng vỗ vỗ vào một vò rượu trên mặt bàn. Vò rượu liền thẳng tắp, vững vàng bay tới. Trên đường đi vậy mà không rơi vãi một giọt nào, cũng không hề vỡ nát.

Dạ Khinh Hàn không quay đầu lại, tựa hồ sau lưng mọc mắt vậy. Khi vò rượu sắp chạm vào tay hắn, hắn biến chưởng thành trảo, dễ dàng nắm lấy vò rượu. Sau đó thân thể hơi ngả về phía sau, từng ngụm từng ngụm uống rượu.

Dưới ánh trăng chiếu rọi, rượu trong suốt hóa thành màu trắng muốt. Rượu trắng muốt từ vò rượu tràn ra, mãnh liệt chảy thẳng xuống, tựa như Ngân Hà đổ xuống, chảy vào miệng Dạ Khinh Hàn, vương vãi trên mặt, rồi xuống y phục và nhỏ xuống bãi cỏ. Ngay lập tức, mùi rượu nồng nặc lan tỏa khắp không gian.

"Ha ha... Rượu ngon! Kiếm!" Uống cạn gần hết một vò rượu, Dạ Khinh Hàn cười dài một tiếng, vung tay lên, vò rượu bay về phía Phong Tử. Sau đó hắn chỉ thẳng vào Độc Cô Kiếm đang đứng sau bàn vuông kia.

Độc Cô Kiếm mỉm cười, tay trái nắm lấy bội kiếm bên hông, tay phải mạnh mẽ vỗ vào chuôi kiếm. Thanh trường kiếm màu bạc liền nhanh như tia chớp bắn thẳng ra, lao thẳng đến trước mặt Dạ Khinh Hàn.

Mà lúc này Dạ Khinh Hàn tựa hồ có chút hơi say, thân thể khẽ lay động. Hắn vẫn híp mắt nhìn lên bầu trời, tựa như không hề hay biết thanh kiếm sắc đang bay tới.

Thân thể vừa đúng lúc loạng choạng một cái, khiến thanh kiếm bạc sượt qua mặt hắn một cách nguy hiểm. Rồi sau đó hắn vươn một tay, động tác nhìn như thong thả nhưng lại vừa vặn nắm lấy chuôi kiếm. Hắn hơi bước về phía trước một bước, thanh kiếm được giơ lên phía trên đầu, duỗi tay còn lại nắm vỏ kiếm, chậm rãi rút ra.

Keng...! Vỏ kiếm bạc hoa lệ bị rút ra dứt khoát, lộ ra thân kiếm sáng chói mắt. Kiếm dài ba thước, rộng bốn ngón tay. Thân kiếm lạnh lẽo dưới ánh trăng chiếu rọi, tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Tiện tay hất vỏ kiếm đi, vỏ kiếm cắm phập xuống đất, sâu đến ba phần. Dạ Khinh Hàn duỗi ngón tay, chậm rãi lướt qua thân kiếm bạc. Ánh mắt hắn chuyên chú và thâm tình, tựa hồ đang ngắm nhìn người con gái mình yêu thương.

Mọi người trong sân trở nên yên tĩnh, tựa hồ bị một loạt động tác của Dạ Khinh Hàn dẫn vào một cảnh tượng kỳ dị. Trên đại lục Viêm Long, vũ lực được đặt lên hàng đầu, văn học và nghệ thuật luôn không được coi trọng, bởi vậy vẫn luôn không mấy phát triển. Lần đầu tiên chứng kiến màn biểu diễn như thế này, họ cảm thấy có chút mới lạ, có chút hưng phấn, và cũng có chút cảm giác như mộng như ảo.

Dạ Khinh Hàn không chút nào chú ý vẻ mặt của mọi người, chỉ chăm chú nhìn thanh kiếm đang được nâng giữa không trung, tựa hồ thế giới của hắn chỉ còn lại thanh kiếm đó. Sau một lát hắn đột nhiên động, tay phải cầm kiếm tà tà đâm về phía trước một cái, thân thể nhanh chóng theo kịp, nhanh chóng điểm vài đường kiếm hoa. Rồi sau đó thân thể lại lập tức ngừng lại, đột nhiên cất tiếng hô: "Trong lúc say khêu đèn xem kiếm..."

Nói xong, thân thể hắn lại nhanh chóng múa lên. Đó là một đoạn khoái kiếm nhanh như bay, động tác gọn gàng, linh hoạt, hoa lệ đến cực điểm. Hắn vừa múa vừa trầm giọng hát theo một tiết tấu đặc biệt: "Trong lúc say khêu đèn xem kiếm, mộng hồi thổi giác liên doanh." "Tám trăm dặm phần dưới trướng chích, năm mươi dây cung trở mình tái ngoại thanh âm, sa trường thu điểm binh..."

Kiếm càng múa càng nhanh, rồi sau đó dần dần chậm lại, nhưng trong mắt mọi người lại chỉ là một mảng mờ ảo. Kiếm nhìn như thong thả nhưng thực chất lại là từng đạo bạch quang liên tục lóe sáng. Mà lúc này, trong sân, trong lúc lơ đãng lại đột nhiên phát sinh biến hóa. Lúc này đảo Tịnh Hồ rõ ràng bắt đầu nổi gió, gió rít gào thổi đến, khiến áo bào mọi người bay phấp phới. Chỉ là tất cả mọi người đang chìm đắm trong kiếm vũ độc đáo mới lạ và những câu thơ nhiệt huyết của Dạ Khinh Hàn, không hề chú ý đến. Chỉ có vài vị lão nhân Thánh Nhân Cảnh ngồi ở vị trí thượng thủ, tựa hồ phát hiện điều gì, đồng loạt nhíu mày, bốn phía quan sát...

"Ngựa phi như Đích Lô, cung giương như sấm sét, dây cung rền vang." "Giải quyết xong mọi việc trong thiên hạ của Quân Vương, thắng được danh tiếng lẫy lừng khi còn sống, đáng thương thay tóc trắng sinh..."

Theo tiếng ngâm xướng khi nhanh khi chậm của Dạ Khinh Hàn, cùng với kiếm vũ lóe sáng bạch quang, gió càng lúc càng mạnh. Trong khi mọi người không hề chú ý, mật độ thiên địa linh khí trên đảo Tịnh Hồ vậy mà đạt đến mức độ khủng khi���p. Có lẽ là một lát sau, hoặc cũng có thể là đã lâu. Dạ Khinh Hàn chậm rãi ngừng lại. Giữa tiếng kiếm minh thanh thúy vang lên, Dạ Khinh Hàn một tay chống kiếm, hơi ngửa đầu, nhắm mắt lại, lẳng lặng đứng ở nơi đó. Mà chuyện rất kỳ quái là, trận cuồng phong đột nhiên nổi lên trên đảo Tịnh Hồ cũng đột nhiên biến mất không còn tăm tích, dường như chưa từng thổi qua vậy.

Toàn trường yên tĩnh, tiếng kim rơi xuống đất cũng có thể nghe thấy. Nhìn thiếu niên cô độc chống kiếm đứng giữa sân kia, trông rõ ràng còn rất trẻ trung, nhưng trên gương mặt lại tràn đầy vẻ tang thương. Bên tai vẫn văng vẳng giai điệu chưa từng nghe qua, mang khí thế nuốt chửng sơn hà. Mọi người chìm sâu vào yên lặng. Trận cuồng phong đột ngột ập đến trong sân một cách khó hiểu, cùng với bầu không khí quỷ dị không hiểu từ đâu tới, khiến mọi người thoáng chốc như đã trải qua một chuyến hành trình vừa hư ảo vừa kỳ diệu. Tựa hồ bọn họ đi tới cổ đại chiến trường, mỗi người đều hóa thân thành một chiến sĩ, trường kiếm giết người, mười bước không lưu dấu vết. Chỉ tiếc, cuối cùng lại thất bại thảm hại, toàn quân bị tiêu diệt, chỉ còn lại mình lẻ loi đứng giữa chiến trường, mái tóc đen dần bạc trắng như tuyết...

...

Nguyệt Cơ mở to hai mắt, nhìn chung quanh, thần sắc nghiêm túc, tựa hồ cẩn thận cảm nhận sự khác biệt xung quanh. Vài vị Thái Thượng Trưởng lão liếc mắt nhìn nhau, nhìn thấy trong mắt đối phương một tia kinh ngạc và khiếp sợ.

Đồ Thiên Quân thất thần nhìn lên bầu trời, không biết đang suy nghĩ điều gì. Tuyết Vô Ngân khẽ nheo mắt lại. Phong Tử và Hoa Thảo há hốc miệng. Long Thủy Lưu liếm mép. Năm người Độc Cô Kiếm mặt mày tràn đầy hưng phấn. Các công tử nhiệt huyết bành trướng, mặt đỏ bừng như triều lên. Nguyệt Khuynh Thành hai mắt mê ly, dị sắc liên tục hiện ra.

"Trong lúc say khêu đèn xem kiếm, mộng hồi thổi giác liên doanh". Mọi người cảm thấy một thiếu niên khẽ vuốt ve lợi kiếm, mang theo men say mà ngủ say sưa. Sau đó trong mộng, bị tiếng kèn hùng tráng vang lên liên tiếp từ các quân doanh lúc rạng sáng đánh thức. Hai câu thơ đầu tiên, tình cảnh giao hòa, khiến người nghe không khỏi bùi ngùi xúc động.

"Tám trăm dặm phần dưới trướng chích, năm mươi dây cung trở mình tái ngoại thanh âm, sa trường thu điểm binh". Mọi người phảng phất như đi tới chiến trường vạn người chinh chiến, chứng kiến quân doanh uy vũ như núi: phủ kích dựng đứng, chỉ thẳng trời xanh; cờ xí tung bay, phần phật vang vọng; các tướng sĩ khôi giáp tỏa sáng, từng người một oai hùng lẫm liệt. Thêm vào đó là đoạn khoái kiếm nhanh như gió của Dạ Khinh Hàn, trong chốc lát đã khơi dậy hoàn toàn tia nhiệt huyết ẩn sâu trong tâm linh mọi người.

"Ngựa phi như Đích Lô, cung giương như sấm sét, dây cung rền vang. Giải quyết xong mọi việc trong thiên hạ của Quân Vương, thắng được danh tiếng lẫy lừng khi còn sống." Đoạn kiếm vũ sau đó của Dạ Khinh Hàn khi nhanh khi chậm, giai điệu cũng được hát lúc bổng lúc trầm. Khiến người ta hồi tưởng về khí khái anh hùng của các chiến sĩ tiên phong xông vào trận địa, không ai địch nổi, rõ ràng như đang ở trước mắt, khi còn sống hay sau khi chết đều lưu lại danh tiếng tốt đẹp, công lao bất hủ cho dân tộc. Giữa những hàng chữ tràn đầy tình cảm yêu nước mãnh liệt. Ý nghĩa hai câu này cho thấy người chứng kiến đại công cáo thành, thỏa mãn vui sướng, từ đó phát ra tiếng hoan hô vui vẻ, khiến giai điệu trở nên sảng khoái và hùng tráng, đẩy cảm xúc trong bài thơ lên đến đỉnh điểm.

Mà cuối cùng một câu "Đáng thương tóc trắng sinh." Ngòi bút bỗng xoay chuyển, khiến cảm xúc từ đỉnh cao nhất đột ngột rơi xuống vực sâu vạn trượng, thốt lên nỗi cảm khái vô hạn về chí khí khó thành, phơi bày sự đối lập gay gắt giữa lý tưởng và hiện thực, diễn tả nỗi bi phẫn muốn báo đáp quốc gia nhưng không có đường ra, muốn giết giặc mà không được. Điều này khiến toàn bộ bài thơ bao trùm sắc thái bi thương nồng đậm. Câu này cùng với câu đầu hô ứng lẫn nhau, đều là tự ghi lại cảm nhận về cuộc sống thực tại, tạo thành sự đối lập mãnh liệt với cảnh mộng giữa bài, thể hiện một cách mạnh mẽ nỗi bi phẫn khi có chí báo đáp quốc gia nhưng không được toại nguyện.

...

Kiếm vũ hoàn toàn mới, giai điệu chưa từng nghe qua, thi từ khiến người ta nhiệt huyết sôi trào và vô vàn cảm khái. Thi từ được đọc diễn cảm trầm bổng du dương, phối hợp với kiếm vũ yêu dị. Tuy nhiên, nhiều chỗ trong thi từ mọi người không thực sự hiểu rõ, có chút từ ngữ cũng không hiểu được hàm nghĩa của nó. Nhưng điều đó không ngăn cản mọi người thưởng thức màn biểu diễn này, không ngăn cản linh hồn họ rung động và được thanh lọc sâu sắc. Họ cảm thấy không hiểu vì sao, trong lòng lại như say như mê, như mộng như ảo.

Thật lâu sau đó. Không biết là ai vỗ tay đầu tiên, sau một lát, tiếng vỗ tay như thủy triều cuồn cuộn vang lên không ngớt. Họ chưa từng nghĩ rằng đàn ông cũng có thể múa kiếm vũ tuyệt diệu đến thế, đàn ông cũng có thể ca hát, hơn nữa có thể hát khiến tâm hồn rung động đến thế, làm người ta đồng cảm. Đồ Thiên Quân khẽ gật đầu, hoàn hồn, khẽ vỗ tay theo. Mắt hắn tuy vẫn cuồng ngạo, nhưng mơ hồ cũng mang theo chút thưởng thức.

Nguyệt Cơ khẽ thở dài, vẻ mặt thận trọng. Nàng không vỗ tay mà trầm tư rất lâu, đột nhiên đứng lên, bước nhanh đến trước mặt Dạ Khinh Hàn, khom người kính cẩn hành lễ, cung kính mở miệng nói:

"Hàn công tử tài năng xuất chúng. Nguyệt Cơ múa vài chục năm, cũng dạy vài chục năm, hôm nay mới biết mình đúng là một con ếch ngồi đáy giếng, lão thân thực sự hổ thẹn... Nguyệt Cơ nguyện bái Hàn công tử làm sư phụ, đi theo hầu hạ bên cạnh, mong công tử đừng chê bỏ."

...

Bản hiệu đính này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free